Ask the Scholar

{
    "localId": "1554455",
    "label": "Puerto Rico - Compact of Permanent Union, October 1975",
    "core": "doc",
    "dtoType": "document",
    "citationUrl": "https://catalog.archives.gov/id/1554455"
}

{
    "id": "1554455",
    "sourceUrl": "https://catalog.archives.gov/id/1554455",
    "contentType": "document",
    "title": "Puerto Rico - Compact of Permanent Union, October 1975",
    "description": "This file contains a published report of the Ad hoc Advisory Group on Puerto Rico.",
    "citationUrl": "https://catalog.archives.gov/id/1554455",
    "collections": [
        "White House Special Files Unit Files",
        "Issue Decision Papers for the President"
    ],
    "subjects": [
        "Puerto Rico",
        "Intergovernmental relations",
        "Territories and possessions"
    ],
    "iiifBase": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/ford/grf-0010/569572/1554455/1554455_Page_002_Image_0001.jpg",
    "thumbnailUrl": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/ford/grf-0010/569572/1554455/1554455_Page_002_Image_0001.jpg",
    "largeImageUrl": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/ford/grf-0010/569572/1554455/1554455_Page_002_Image_0001.jpg",
    "imageCount": 143,
    "hasImages": true,
    "source": "import",
    "hasTranscription": false
}

{
    "url": "https://catalog.archives.gov/id/1554455",
    "naId": 1554455,
    "coverageEndDate": {
        "logicalDate": "1975-10-31",
        "month": 10,
        "year": 1975
    },
    "coverageStartDate": {
        "logicalDate": "1975-10-01",
        "month": 10,
        "year": 1975
    },
    "levelOfDescription": "fileUnit",
    "recordType": "description",
    "ocrSource": "nara-archive"
}

{
    "seq": 102,
    "pageIndex": 0,
    "type": "photo",
    "url": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/ford/grf-0010/569572/1554455/1554455_Page_103_Image_0001.jpg",
    "mediaId": "5f3dc1837738dae7",
    "ocrText": "La estadidad y la independencia, conceptos políticos pro-\ndestruirían la autonomía fiscal de Puerto Rico, sin la cual no\nfundamente respetables, son inaplicables a la relación entre\nhubiese ocurrido el progreso logrado, se destruiría ahora dicho\nEstados Unidos y Puerto Rico. La autonomía fiscal de que disfruta\nprogreso, y se frustraría trágicamente el futuro desarrollo del País.\nPuerto Rico bajo el Estado Libre Asociado es imprescindiblemente\n¿Cómo responder al reto de lograr ambos fines: preservar la\nnecesaria a su supervivencia y a su esperanza de continuo progreso.\nhistórica autonomía fiscal y establecer e incrementar la aportación\nLa relación federal, según se ha desarrollado, es ineludiblemente\nde Puerto Rico a la Unión? Cómo continuar honrando el prin-\nnecesaria a ese mismo fin. Sin el Estado Libre Asociado, des-\ncipio de \"no contribución sin representación\", mientras se releva\ngarraría a Puerto Rico una escisión destructiva entre dos conceptos\ncada vez en mayor medida al contribuyente norteamericano de\neconómicamente y acaso en otras formas - infuncionables,\nuna carga, y a la dignidad y el respeto propio del pueblo de Puerto\nrespetables en otros países, pero que resultarían trágicos en Puerto\nRico del peso de lo que sin duda ha de parecer un privilegio injusto\nRico - una lucha civil semi-pacífica y semi-violenta entre dos\ncuando se otorguen ayudas federales verdaderamente necesarias\nirrealidades emocionalmente cargadas, sin una tercera posibilidad\npara su desarrollo y su justicia social? ¿Y cómo servir a estos dos\nde solución a la vista. He ahí el mérito, el hondo mérito, del\nfines tan deseables sin detener sustancialmente el continuo pro-\nconcepto de Estado Libre Asociado.\ngreso de Puerto Rico? El asunto se ha referido como un mandato\nEl Comité Ad Hoc ha tratado de corregir con el nuevo Pacto\nde primera prioridad a la Comisión Conjunta que se dispone en el\nuna serie de deficiencias. Hay otras que tendrán que aguardar al\nPacto. Sin duda, hay varias formas de enfrentarse a este reto\nfuturo.\ncomplejo. Una podría ser la siguiente:\nUna razón básica para aguardar al futuro para corregir otras\nEstablecer un Fondo Especial bajo la custodia de la\ndeficiencias acaso descanse en el hecho de que no se ha diseñado ni\nComisión Conjunta; determinar una fórmula para nutrir\niniciado un método o procedimiento para el desarrollo de una\neste Fondo mediante un porcentaje del aumento anual del\naportación de Puerto Rico a la carga financiera de la Unión. Toda\ningreso neto de Puerto Rico (cuando ocurran tales aumen-\nvez que los residentes de Puerto Rico no pagan contribuciones,\ntos, que será en todos los años normales) en tal proporción\nexcepto en forma marginal, al Tesoro de los Estados Unidos, ésta\nque no inhiba substancialmente el desarrollo económico de\nes una falla que debe corregirse. Yo he venido recordando a mi\nPuerto Rico; la Legislatura de Puerto Rico determinará las\npueblo desde la fundación del Estado Libre Asociado que habrá\nfuentes de tales aportaciones al Fondo, en el ejercicio de su\nque enfrentarse a este hecho en algún momento. He pensado que\nautonomía fiscal; a medida que aumente el Fondo, a tenor\nel nuevo Pacto presentaba la oportunidad de instrumentar esto\ncon el crecimiento económico de Puerto Rico, las apro-\nmediante una fórmula acordada para iniciar e ir aumentando los\npiaciones federales para los servicios sociales y otros servi-\npagos de Puerto Rico a los Estados Unidos en virtud de apropia-\ncios públicos de Puerto Rico, se parearían en proporción\nciones por la Legislatura de Puerto Rico en el ejercicio de su\ncreciente mediante erogaciones del Fondo Especial. El\ntradicional y arraigada autonomía fiscal. Lamento que los colegas\ningreso bruto de Puerto Rico en dólares efectivos ha\ndelegados de los Estados Unidos en el Comité Ad Hoc expresasen\naumentado en un 300 por ciento en los últimos 23 años\ndudas sobre la propuesta general. Comprendo la naturaleza de esas\nbajo el Estado Libre Asociado, mientras que su población\ndudas: los Estados Unidos imponen contribuciones a los ciuda-\nha aumentado sólo un 30 por ciento, diez veces menos.\ndanos, pero no exigen tributos a cuerpos políticos como tales. Si\nParece probable que aún a un ritmo menor de crecimiento\nimpusiesen contribuciones a los puertorriqueños en Puerto Rico\ndurante el resto del siglo, el ingreso neto se multiplicará\nsin que éste tuviese representación con voto en el cuerpo legis-\ncuando menos hasta triplicar el actual ingreso de 7 mil\nlativo impositor de tales contribuciones, no sólo estarían violando\nmillones en año de recesión. La aportación de Puerto Rico\nuno de los principios básicos de la Revolución Americana, sino que\nmediante el Fondo Especial a las ayudas federales a Puerto\n56\n57"
}