Ask the Scholar

Document scope · 1 page
doc
Scholar
Ask about this object, its catalog metadata, its source description, or the page inventory. For page-specific OCR and visual context, open one of the page chats.

Scholar Source Context

Document identity
localId
16988246
label
Olympic Sports (2)
core
doc
dtoType
document
pageCount
1
Source metadata
id
16988246
contentType
document
title
Olympic Sports (2)
collections
James M. Cannon Files (Ford Administration)
James Cannon's Issues Files
subjects
Taiwan
New York
Federal aid
Independent regulatory commissions
Olympics
imageCount
1
hasImages
yes
source
import
hasTranscription
no
Source extras
naId
16988246
coverageEndDate
logicalDate
1976-07-31
month
7
year
1976
coverageStartDate
logicalDate
1976-01-01
month
1
year
1976
levelOfDescription
fileUnit
recordType
description
ocrSource
nara-archive
Single page context
seq
1
pageIndex
0
type
document
mediaId
501a84e0ba49c06c
ocrText
The original documents are located in Box 27, folder "Olympic Sports (2)" of the James M. Cannon Files at the Gerald R. Ford Presidential Library. Copyright Notice The copyright law of the United States (Title 17, United States Code) governs the making of photocopies or other reproductions of copyrighted material. Gerald Ford donated to the United States of America his copyrights in all of his unpublished writings in National Archives collections. Works prepared by U.S. Government employees as part of their official duties are in the public domain. The copyrights to materials written by other individuals or organizations are presumed to remain with them. If you think any of the information displayed in the PDF is subject to a valid copyright claim, please contact the Gerald R. Ford Presidential Library. Tuh, 19767 Return to Lipm may ® Citius-Altius-Fortius Répertoire Olympique Olympic Directory 1975 Digitized from Box 25 of the James M. Cannon Files at the Gerald R. Ford Presidential Library Répertoire Olympique Olympic Directory 1975 C.I.O., 1975. Tous droits de traduction, de reproduction et d'adaptation réservés pour tous pays, y compris l'U.R.S.S. SOMMAIRE Comité International Olympique CONTENTS Pages Créé le 23 juin 1894. Fondateur : le baron Pierre de Coubertin 1. Comité International Olympique International Olympic Committee Created 23rd June, 1894. Founder : Baron Pierre de Coubertin 3 Liste des présidents du C.I.O. List of I.O.C. Presidents 3 Commission exécutive Executive Board 4 Secrétariat général General Secretariat 5 Liste des présidents du C.I.O. 2. Liste alphabétique des membres du C.I.O. List of I.O.C. Presidents Alphabetical list of the I.O.C. members 6 M. Demetrius Vikélas (Grèce), 1894-1896 3. Liste protocolaire des membres du C.I.O. et des Le baron Pierre de Coubertin (France), 1896-1916 et 1919-1925 membres honoraires Le baron Godefroy de Blonay (Suisse), président par intérim de Protocol list of I.O.C. members and honorary members 14 1916 à 1919 Le comte Henri de Baillet-Latour (Belgique), 1925-1942 4. Commissions du C.I.O. M. J. Sigfrid Edström (Suède), 1946-1952 I.O.C. Commissions 18 M. Avery Brundage (USA), 1952-1972 5. Fédérations Internationales Olympiques The lord Killanin (Irlande), 1972- International Olympic Federations 23 6. Comités Nationaux Olympiques National Olympic Committees 29 7. Comités d'organisation des Jeux Olympiques Organizing Committees for the Olympic Games 59 8. Sessions du C.I.O. I.O.C. Sessions 60 9. Membres appartenant ou ayant appartenu au C.I.O. depuis sa fondation Past and present members of the I.O.C. since its foundation 63 10. Adresses utiles Useful addresses 73 11. Abréviations employées Abbreviations used 78 2 3 Commission exécutive Secrétariat général Executive Board General Secretariat Président President Directeur - Director : Mme Monique Berlioux Lord Killanin élu en 1972 elected in 1972 Directeur technique Technical Director : M. Henry R. Banks Vice-présidents Vice-Presidents Chef du personnel et comptable - Personal officer and accoun- Jonkheer Herman A. van Karnebeek tant : M. Jacques Belgrand 1er vice-président, élu en 1970 1st Vice-President, elected in 1970 Secrétaire du bureau du coordonateur de la solidarité olympique M. Willi Daume Secretary of the office of the coordinator of the Olympic Soll- 2ᵉ vice-président, élu en 1972 2nd Vice-President, elected in darity : M. Edward Wieczorek (c/o CONI Rome Italie) 1972 M. Juan Antonio Samaranch Adresse Address : Château de Vidy CH-1007 Lausanne 3e vice-président, élu en 1974 3rd Vice-President, elected in 1974 Téléphone Telephone : (021) 25 32 71/72/73/74 Membres Members Télex Telex : 24 024 CIO CH/Lausanne Prince Tsuneyoshi Takeda élu en 1971 elected in 1971 Télégramme Cable : CIO Lausanne Major Sylvio de Magalhaes Padilha élu en 1972 elected in 1972 Banque - Bank : Union de Banques Suisses M. Mohamed Mzali Compte N° 255.187.01.R élu en 1973 elected in 1973 M. Vitaly Smirnov Chèques postaux : Compte No 10 - 22 82 élu en 1974 elected in 1974 M. James Worrall élu en 1974 elected in 1974 Chef du protocole Chief of the protocol M. Juan Antonio Samaranch 4 5 Liste alphabétique des membres du C.I.O. M. Key Young Chang I.P.O. Box 3290, Séoul, Corée Tél. 74.00.75 72.41.51 Alphabetical list of the I.O.C. members Télégramme: Kychangioc Séoul Korea Télex 2244 Séoul Korea Sir Adetokunbo Ademola No. 1 The Close, Adetokunbo Air chief marshall Dawee 107/1 Bangkhunnon, Bangkok Ademola Street, Victoria Island, Chullasapya Noi, Bangkok, Thaïlande P.O. Box 6967, Lagos, Nigeria M. C. Lance S. Cross, O.B.E. Otaki Street 1, Wellington 3 M. Reginald (Reggie) Alexander P.O. Box 42437, Nairobi, Kenya (P.O. Box 10.150) Tél. Bureau: 26257 Privé: 60540. Nouvelle-Zélande Télégramme: Kusaidia M. Arpad Csanadi Trencséni utca 44 Télex: 22 153 1125 Budapest, Hongrie Tél. 151 598 M. Syed Wajid All 1-F.C.C. Gulberg, Lahore Pakistan M. WIIII Daume Sportzentrum der Technischen Universität, Zentrale Hochschul- M. Constantin Andrianov c/o Comité olympique d'U.R.S.S., sportanlage, Olympia Park Skatertnyper 4, Moscou, U.R.S.S. 8000 Munich 40, Allemagne Tél. 291.58.49 Tél. 351.40.13 Dr Agustin C. Arroyo P.O. Box 4437, Guayaquil, Equa- M. Eduardo Dibos Adresse postale : Apartado 1226, teur, South America Lima. Résidence : Avda. Los Ge- Tél. Bureau: 515 255 513 707 ranios 470, Chaclacayo, Lima Privé: 303 484 303 Pérou Tél. 91.0025 M. Boris Bakrac Jorgavaniceve stube 7, Zagreb 1 M. Gunnar Ericsson S-59700 Atvidaberg, Suède Yougoslavie Tél. 38 326 Tél. 0120/81.000 Le comte Jean de Beaumont 6, Villa Molitor, 75016 Paris M. Suat Erler P.O. Box 9 Mecidiyeköy, France Tél. 233.44.42 Istanbul, Turquie Tél. 40.84.86/47.34.67 M. Berthold Beitz Hügel 14, 43 Essen-Bredeney Télégramme: Buyuk Istanbul Allemagne Tél. 22001 Télex : Suer 22 380 tr Hadj Mohammed Benjelloun Rue des Cols-Bleus 2 The marquess of Exeter Burghley House, Stamford (Lincs) Casablanca, Maroc Tél. 22830 Grande-Bretagne Tél. Stamford 31 31 M. José Beracasa A. Apartado postal 193, Caracas Venezuela M. Erik von Frenckell Villagatan 1 Télex: 21 355 Benaroch Caracas 00150 Helsingfors 15, Finlande Tél. 63.43.33 M. Roy Anthony (Tony) Bridge c/o Jamaica Olympic Associa- tion, P.O. Box 80, Kingston M. Raymond Gafner Bugnon 17, 1011 Lausanne Jamaïque W. 1. Suisse Tél. (021) 24 26 6 7 Cheik Gabriel Gemayel Place des Martyrs 86, Beyrouth M. Reginald Honey Rand Club, Johannesburg (B.P. 5419), Liban Tél. 238 326 Afrique du Sud 227 763 Télégramme: Gabriel Gemayel, Beyrouth M. Paavo Honkajuuri Rauma-Repola Oy, Snellmanin- katu 13, 00170 Helsinki 17 M. Julio Gerlein Comelin Apartado aereo No 170 (courrier Finlande Tél. 13 100 avion), Baranquilla, Colombie Tél. 10754 Télégramme: Julger- M. Henry Hsu 71-10 Chung Hsiao East Road, lein Baranquilla Section 4, P.O. Box 24 071 Baron de Güell Taipei, Taiwan Rue de Buenos Aires 4, Bilbao 1 République de Chine Espagne Tél. 21 79 20 M. Manuel Gonzalez Guerra M. Alfredo Inciarte Ramon Massini 3272, apt. 401 c/o Comité Olympico Cubano, Hôtel Habana Libre, La Havane Montevideo, Uruguay Cuba Le jonkheer Privée : Tapijtweg 1a, La Haye M. Louis Guirandou-N'Diaye Ambassade de Côte-d'Ivoire en Herman A. van Karnebeek Pays-Bas Tél. (070) 558 004. République Arabe d'Egypte Professionnelle: Laan Copes van B.P. 434, Le Caire, République Cattenburch 101, La Haye, Pays- Arabe d'Egypte Tél. 27.550 Bas Tél. (070) 602 478 Dr Abdel Mohamed Halim P.O. Box 559, Khartoum, Soudan The lord Killanin Lansdowne Road 30, Dublin 4 Irlande Télex: 4708 IOC El H.H. Sultan Hamengku c/o Komite Olahraga Nasional Buwono IX Indonesia, Gedung Koni, M. Masaji Klyokawa c/o Kanematsu & Gosho Ltd., Serrajan, Djakarta, Indonésie P.O. Box 209, Osaka, Japon Tél. 71 102 Dr Frantisek Kroutil c/o Comité Olympique Tchécos- M. João Havelange Avenida Visconde de Albuquer- lovaque, Národni Trida 33, que 473, apt. 302, 20000 Rio de 11293 Prague 1, Tchécoslovaquie Janeiro, Brésil Tél. 23 08 41 M. Ashwini Kumar Director general, Border Security Dr Eduardo Hay Explanada 318, Mexico 10 D.F. Force, Ministry of Home Affairs, Mexique North Block, New Delhi 110001 Inde M. Maurice Herzog Assemblée nationale rue de l'Université 126 Vice-amiral Pyrros Lappas c/o Comité Olympique Helléni- 75355 Paris, France que, rue Kapsali 4, Athènes 138 Tél. 60 Grèce - Tél. 711 888 Me Marc Hodler Elfenstrasse 19, 3006 Berne M. Virgilio de Leon P.O. Box 7145, Zona 5 Suisse Tél. (031) 44 11 88 Panama City, Panama 8 9 S.A.S. le prince régnant Fran- Schloss Vaduz, FL-9490 Vaduz M. Julian K. Roosevelt Centre Island, Oyster Bay çois-Joseph de Liechtenstein Fürstentum, Liechtenstein N.Y. 11771, Etats-Unis Tél. (075) 2 28 22 M. Pedro Ramirez Vazquez Avenida de las Fuentes 170 The lord Luke Privée : Odell Castle, Odell, Mexico 20, D.F., Mexique Bedfordshire MK43 7BB, Angleterre Tél. (0234) 72.02.40. Dr Alejandro Rivera Bascur Comité olímpico de Chile, Professionnelle: 12, Adeline Casilla 9462, Santiago Place, Londres WC1B 3AJ Chili Tél. 911 Angleterre Tél. (01) 637.35.20 M. Douglas F. Roby Fairview, 6100 Geddes Road, S.A.R. le grand-duc Palais grand-ducal Ypsilanti, Michigan 48197, Etats- Jean de Luxembourg Luxembourg Unis - Tél. (313) 482.1093 Major Sylvio de Magalhaes Rua Padre Joao Manuel 1178, M. Juan Antonio Samaranch Avenida General Goded 24, Padilha apt. 41, Sao Paulo, Brésil Barcelone 6 Espagne Tél. 217-24-12 M. Kéba M'Baye Premier Président de la Cour suprême, Palais de justice Dr Heinz Schöbel Rödelstrasse 1, 7031 Leipzig Dakar, Sénégal République Démocratique Alle- mande (RDA) Tél. 46170 M. David H. McKenzle Level 29, Tower Building, Australia Square, Sydney, Raja Bhallndra Singh Rajpur Road 99, Dehra Dun 2000 N.S.W., Australie Inde Tél. M. Alexandru Siperco Str. Sandu Aldea 27, Bucarest Le prince Alexandre de Mérode Avenue Louise 83, Bruxelles Roumanie - Tél. 18 06 79 Belgique Tél. 537.81.79 M. Vitaly Smirnov c/o Comité olympique d'U.R.S.S. M. Mohamed Mzall B.P. 556, Tunis Skatertnyper 4, Moscou Tunisie Tél. 25 86 63 U.R.S.S. - Tél. 291.58.49 Dr Rudolf Nemetschke Strohgasse 22, 1030 Vienne Autriche Tél. (0222) M. Jan Staubo Haakon VII Gt. 1 (P.O. Box 1707, Vika), Oslo Me Giulio Onesti Via Savoia 78, 00198 Rome Norvège Tél. 427040 Italie Tél. 31.50 Dr Giorgio de Stefani Via Flaminia Nuova 290, Rome S.A.I. le prince Gholam Cour impériale, Téhéran Italie - Tél. 327 30 61 Reza Pahlavi Iran Tél. 172 Général Vladimir Stoytchev Marin Drinov 19, Sofia Général Raoul Pereira Rue Braamcamp 12 r/c, Lisbonne Bulgarie Tél. 44 37 76 de Castro Portugal Tél. 41 613 Le prince Tsuneyoshi Takeda 13-1, 3-chome, Takanawa, Mina- M. Wlodzimierz Reczek AI. Roz 6 m 7, 00-556 Varsovie, toku, Tokyo Pologne Tél. 28.56.86 Japon Tél. 467.31.11 10 11 M. Ydnekatchew Tessema P.O. Box 1080, Addis-Abéba, Président d'honneur Ethiopie Honorary President Brigadier-général Sven Thofelt Sköldvägen 32, 182 61 Djursholm M. Avery Brundage 10 North La Salle Street, Suède - Tél. 08/755 39 88 Chicago, Illinois 60602 Etats-Unis - Tél. (312) 782.6168 M. Ahmed D. Touny 48 Khalifa Elmamoun St., Heliopolis, Le Caire, Egypte Tél. 83.07.63/82.45.43 Membres honoraires Télégramme: Olympiad Cairo Honorary members Hon. Jorge B. Vargas P.O. Box 1001, Manila Dr Ryotaro Azuma Shakujii 6-2-16, Nerimaku, Tokyo Philippines Tél. 70 85 88/75 85 33 Japon M. O. Ditlev-Simonsen Jr. Haakon VII Gt., Oslo, Norvège M. Ivar Emil Vind Sanderumgaard, 5280 Fraugde Danemark - Tél. (09) 97 21 30 Lt.-général Guytaf Dyrssen Oberga, 196 90 Kungsängen Suède - Tél. 0758.72.001 M. James Worrall 45 Richmond Street West, M. Bo Ekelund Narvavägen 8, 115 23 Stockholm Suite 804, Toronto M5H1Z2 Suède - Tél. 08/67.63.18 Canada - Tél. 363.01.77 Télégramme : Worrup S.M. le roi des Hellènes Hotel Claridge, Londres WC1 Angleterre M. Mohamed Zerguini Avenue Taleb Mohamed 42, M. Lewis Luxton, C.B.E. 44 Market Street, Melbourne Les Tangarins, Alger, Algérie Victoria 3000, Australie Tél. 61.2066 Ing. Dr h.c. Manfred Mautner Landstrasse-Hauptstrasse 97 Ritter von Markhof A-1030 Vienne, Autriche M. Mario L. Negri Parana 1273, Buenos Aires Argentine The lord Porritt, G.C.M.G. 57 Hamilton Terrace, Londres N.W. 8, Grande-Breta- gne - Tél. (01) 286.92.12 M. J. W. Rangell Vuorimiehenkatu 7 D 29, 00140 Helsinki 14, Finlande Tél. 63 21 53 M. Aleksi Romanov c/o Comité Olympique d'U.R.S.S., Skatertnyper 4, Moscou, U.R.S.S. Tél. 291.58.49. 12 13 Liste protocolaire des membres du C.I.O. et des Date d'élection Date of election membres honoraires 222 1951 The lord Luke (Grande-Bretagne) Protocol list of I.O.C. members and honorary members 226 1951 *M. Lewis Luxton (Australie) 224 1951 Dr Giorgio de Stefani (Italie). C.E. 1964-1968 Date d'élection 229 1952 Cheik Gabriel Gemayel (Liban). C.E. 1965-1969 Date of election 228 1952 The lord Killanin (Irlande). Président 1972- 163 1933 The marquess of Exeter (Grande-Bretagne). Vice-pré- 231 1952 *M. Aleksl Romanov (U.R.S.S.) sident 1954-1966. C.E. 1951-1956 et 1966-1970 227 1952 Général Vladimir Stoytchev (Bulgarie). C.E. 1956-1960 168 1934 *The lord Porritt, G.C.M.G. (Nouvelle-Zélande). C.E. 1956-1961 233 1952 M. Julio Gerlein Comelin (Colombie) 172 1936 *M. Avery Brundage (Etats-Unis). Président 1952-1972 237 1952 *Lt.-général Gustaf Dyrssen (Suède) 173 1936 S.A. le prince régnant François-Joseph de Liechten- 234 1952 Baron de Güell (Espagne) stein (Liechtenstein) 235 1952 M. Douglas F. Roby (Etats-Unis) 176 1936 Hon. Jorge B. Vargas (Philippines) 242 1955 S.A. le prince Gholam Reza Pahlavi (Iran) 183 1938 *M.J.W. Rangell (Finlande) 243 1955 M. Alexandru Siperco (Roumanie) 201 1946 M. Reginald Honey (Afrique du Sud) 240 1955 M. Suat Erier (Turquie) 198 1946 S.A.R. le grand-duc Jean de Luxembourg (Luxembourg) 239 1955 Dr Alejandro Rivera Bascur (Chili) 204 1947 *Ing. Dr h.c. Manfred Mautner von Markhof (Autriche) 244 1956 M. Willi Daume (Allemagne). Vice-président 1972-. 207 1947 Raja Bhalindra Singh (Inde) C.E. 1972- 208 1948 *M. Bo Ekelund (Suède). C.E. 1958-1962 247 1958 M. Eduardo Dibos (Pérou) 214 1948 M. Erik von Frenckell (Finlande) 248 1959 M. Syed Wajid All (Pakistan). C.E. 1966-1970. 216 1948 *M. O. Ditlev-Simonsen Jr. (Norvège) 249 1959 M. Ivar Emil Vind (Danemark). C.E. 1963-1967 250 219 1950 *M. Ryotaro Azuma (Japon). C.E. 1960-1964 1960 M. Reginald (Reggie) Alexander (Kenya) 251 1960 M. Boris Bakrac (Yougoslavie) 225 1951 M. Constantin Andrianov (U.R.S.S.). Vice-président 1966-1970. C.E. 1962-1974 252 1960 *M. Mario L. Negri (Argentine) 223 1951 Le comte Jean de Beaumont (France). Vice-président 253 1960 M. Ahmed D. Touny (République Arabe d'Egypte) 1970-1974. C.E. 1968-1974 254 1961 M. Wlodzimierz Reczek (Pologne) Membres honoraires Honorary members Membres honoraires Honorary members 14 15 Date d'élection Date d'élection Date of election Date of election 255 1961 Hadj Mohammed Benjelloun (Maroc) 283 1968 M. José Beracasa A. (Venezuela) 256 1963 Sir Adetokunbo Ademola (Nigeria). C.E. 1969-1973 284 1968 Dr Abdel Mohamed Halim (Soudan) 257 1963 Général Raoul Pereira de Castro (Portugal) 285 1968 H.H. sultan Hamengku Buwono IX (Indonésie) 258 1963 M. João Havelange (Brésil) 287 1969 M. C. Lance S. Cross, O.B.E. (Nouvelle-Zélande) 259 1963 Me Marc Hodler (Suisse). Elu trésorier honoraire 1964 288 1969 M. Raymond Gafner (Suisse) 260 1963 M. Alfredo Inciarte (Uruguay) 289 1969 M. Louis Guirandou-N'Dlaye (Côte-d'Ivoire) 261 1963 *S.M. le roi des Hellènes (Grèce) 290 1969 M. Masaji Kiyokawa (Japon) 262 1964 M. Arpad Csanadi (Hongrie) 291 1969 M. Virgilio de Leon (Panama) 263 1964 Le prince Alexandre de Mérode (Belgique) 292 1969 Dr Rudolf Nemetschke (Autriche) 264 1964 Major Sylvio de Magalhaes Padilha (Brésil). C.E. 1970- 293 1970 M. Maurice Herzog (France). Chef du protocole 1975- 265 1964 Me Giulio Onesti (Italie) 294 1970 M. Henry Hsu (République de Chine) 266 1964 Le jonkheer Herman A. van Karnebeek (Hollande). 295 Vice-président 1970-. C.E. 1968- 1970 Brigadier-général Sven Thofelt (Suède) 297 1971 269 1965 M. Gunnar Ericsson (Suède) M. Vitaly Smirnov (U.R.S.S.). C.E. 1974- 270 1965 M. Frantisek Kroutil (Tchécoslovaquie) 298 1971 M. Ydnekatchew Tessema (Ethiopie) 271 1965 Vice-amiral Pyrros Lappas (Grèce) 299 1972 M. Berthold Beitz (Allemagne) 272 1965 M. Mohamed Mzall (Tunisie). C.E. 1973- 300 1972 M. Pedro Ramirez Vazquez (Mexique) 274 1966 M. Juan Antonio Samaranch (Espagne). Chef du pro- 301 1973 M. Tony Bridge (Jamaïque) tocole 1968-1975. Vice-président 1974-. C.E. 1970- 275 1966 Dr Heinz Schöbel (République Démocratique 302 1973 M. Manuel Gonzalez Guerra (Cuba) Allemande) 303 1973 M. Ashwini Kumar (Inde) 276 1966 M. Jan Staubo (Norvège) 304 1973 M. Kéba M'Baye (Sénégal) 278 1967 M. Key Young Chang (Corée) 305 1974 Air chief marshall Dawee Chullasapya (Thaïlande) 279 1967 M. Paavo Honkajuurl (Finlande) 280 1967 Le prince Tsuneyoshi Takeda (Japon). C.E. 1970- 306 1974 Dr Eduardo Hay (Mexique) 281 1967 Me James Worrall (Canada). C.E. 1974- 307 1974 M. David H. McKenzie (Australie) 282 1968 Dr Agustin Carlos Arroyo (Equateur) 308 1974 M. Julian K. Roosevelt (Etats-Unis) * Membres honoraires Honorary members 309 1974 M. Mohamed Zerguini (Algérie) 16 17 Commissions du C.I.O. COMMISSION DES EMBLÈMES EMBLEMS COMMISSION I.O.C. Commissions Commission ad hoc - Ad hoc Commission Président Chairman : M. Raymond Gafner (SUI). Le président et les vice-présidents sont membres de droit de toutes les commissions. Le directeur et/ou le directeur technique Membres Members : M. João Havelange (BRA), M. David McKen- assistent à toutes les réunions. zie (AUS), M. Ahmed D. Touny (EGY). The President and the Vice-Presidents are members de jure of Conseillers Advisers : Me Emrys Lloyd, M. Jurgen Schroeder, all commissions. The Director and/or Technical Director attend Me Luc Silance. all meetings. COMMISSION DES FINANCES FINANCE COMMISSION COMMISSION POUR L'ACADÉMIE INTERNATIONALE OLYMPIQUE Commission permanente Standing Commission COMMISSION FOR THE INTERNATIONAL OLYMPIC ACADEMY Président Chairman : comte Jean de Beaumont (FRA). Membres Members : M. Berthold Beitz (GER), Me Marc Hodler Commission permanente Standing Commission (SUI), M. Masaji Kiyokawa (JPN), lord Luke (GBR). Président Chairman : M. Ivar Emil Vind (DEN). Membres Members: vice-amiral Pyrros Lappas (GRE), M. Alexan- COMMISSION JURIDIQUE dru Siperco (ROM), M. Giorgio de Stefani (ITA). JURIDICAL COMMISSION Commission permanente Standing Commission COMMISSION D'ADMISSION Président Chairman : Me Marc Hodler (SUI). ELIGIBILITY COMMISSION Membres Members : Dr Frantisek Kroutil (TCH). Commission permanente Standing Commission Conseillers Advisers : M. le bâtonnier René Bondoux, M. Emrys Président Chairman : M. Ivar Emil Vind (DEN). Lloyd, Me Luc Silance. Membres Members : Dr Abdel Mohamed Halim (SUD), M. Alexan- COMMISSION MÉDICALE dru Siperco (ROM). MEDICAL COMMISSION COMMISSION CULTURELLE Commission permanente et mixte Standing and joint Commission CULTURE COMMISSION Président Chairman : prince Alexandre de Mérode (BEL). Vice-président Vice-chairman : Dr Arpad Csanadi (HUN). Commission permanente Standing Commission Membres Members : prof. Arnold H, Beckett (GBR), Dr A. Dirix Président Chairman : M. Wlodzimierz Reczek (POL). (BEL), Dr Yoshio Kuroda (JPN), Dr Nina Graevskaja (URS), Membres Members : M. Giulio Onesti (ITA), M. Pedro Ramirez Dr Daniel F. Hanley (USA), Dr Eduardo Hay (MEX), prof. Giuseppe Vazquez (MEX). La Cava (ITA), prof. Ludwig Prokop (AUT), le représentant de 18 19 chaque comité d'organisation des Jeux the representative of D. Touny (EGY) ; F.I.-/.F. M. Thomas Keller (SUI) ; C.N.O.-N.O.C. each organizing committee for the Games : Dr Caroll Laurin M. Bo Bengtson (SWE), M. Sandy Duncan (GBR), M. Kees Ker- (Montréal), Dr Ernest Raas (Innsbruck). del (HOL), Mme Nadia Lekarska (BUL), M. Walther Tröger (GER). Commission restreinte Inner Commission : M. Arpad Csanadi, COMMISSION DE PRESSE M. Thomas Keller, M. Kees Kerdel, Mme Nadia Lekarska, M. Vitaly PRESS COMMISSION Smirnov, M. Walther Tröger. Commission permanente, mixte et tripartite Joint, standing and tripartite Commission COMMISSION DE RÉDACTION DES RÈGLES Président Chairman M. Juan Antonio Samaranch (ESP). RULES EDITING COMMISSION Membres Members : M. C. Lance S. Cross (NZL), M. Mohamed Commission permanente Standing Commission Mzali (TUN) ; un représentant de chaque comité d'organisation Membres Members : le comte Jean de Beaumont (FRA), le mar- des Jeux a representative of each organizing committee for the quis d'Exeter (GBR). Games ; un représentant de l'A.I.P.S. a representative of A.I.P.S. ; un représentant de chacune des cinq agences internationales COMMISSION DE REVISION DES RÈGLES a representative of each of the five international agencies : A.F.P., RULES REVIEWING COMMISSION A.P., Reuters, Tass, U.P.I. ; un représentant des fédérations inter- nationales a representative of the International Federations ; un Commission ad hoc - Ad hoc Commission représentant des comités nationaux olympiques a representative Président Chairman : le grand-duc Jean de Luxembourg (LUX). of the national olympic committees. Membres Members cheik Gabriel Gemayel (LIB), M. Louis Commission restreinte Inner Commission M. Juan Antonio Guirandou-N'Diaye (CIV), M. João Havelange (BRA). Samaranch, M. C. Lance S. Cross, M. Mohamed Mzali. COMMISSION DES PUBLICATIONS COMMISSION POUR LA SOLIDARITÉ OLYMPIQUE PUBLICATIONS COMMISSION COMMISSION FOR THE OLYMPIC SOLIDARITY Commission permanente Standing Commission Commission permanente et bipartite Standing and bipartite Com- mission Président Chairman : M. Heinz Schöbel (GDR). Membres Members : M. Eduardo Dibos (PER), M. Louis Guiran- Président Chairman le jonkheer Herman A. van Karnebeek dou-N'Diaye (CIV), M. Alexandru Siperco (ROM). (HOL). Conseillers Advisers : M. Jean-François Brisson, M. Sandy Coordonnateur Coordinator Me Giulio Onesti (ITA). Duncan, M. Donato Martucci. Membres Members C.I.O.-I.O.C. M. Constantin Andrianov (URS), M. José Beracasa (VEN), M. Raymond Gafner (SUI), cheik Gabriel COMMISSION POUR LE PROGRAMME OLYMPIQUE Gemayel (LIB), Dr Abdel Mohamed Halim (SUD), M. Douglas F. COMMISSION FOR THE OLYMPIC PROGRAMME Roby (USA) ; C.N.O.-N.O.C. brigadier H.E.O. Adefope (NIG), M. Sabino Aguad Kunkar (CHI), M. Bo Bengtson (SUE), M. Sandy Commission permanente Standing Commission Duncan (GBR), M. Jean-Claude Ganga (CGO), M. Gunther Heinze Président Chairman : M. Arpad Csanadi (HUN). (GDR), M. Kazushige Hirasawa (JPN), M. Raoul Mollet (BEL), Membres Members C.I.O.-I.O.C. M. Anthony Bridge (JAM), M. Hassan Rassouli (IRN), M. Walther Tröger (GER), M. Harold M. Masaji Kiyokawa (JPN), M. Vitaly Smirnov (URS), M. Ahmed M. Wright (USA). 20 21 COMMISSION TECHNIQUE DE TÉLÉVISION Fédérations Internationales Olympiques TELEVISION TECHNICAL COMMISSION International Olympic Federations Commission permanente Standing Commission Président Chairman M. Mohamed Mzali (TUN). International Amateur Athletic Federation (I.A.A.F.) Vice-président Vice-chairman : M. C. Lance S. Cross (NZL). * F 1912 N 147 162, Upper Richmond Road, Putney, Londres S.W. 15, Grande- Membres Members M. Georges Croses, M. Henrikas Jushke- Bretagne vitshus, Dr Helmut Käser, M. Daniel Mortureux, Dr Walter Schatz, Président : The marquess of Exeter, Burghley House, Stamford, Me Luc Silance, M. Georges Straschnov, M. Vilcek. Lines, Grande-Bretagne Secrétaire général-trésorier : Frederick W. Holder COMMISSION TRIPARTITE Téléphone : 01.789 3853 TRIPARTITE COMMISSION Télégramme Marathon-London S. W. 15 Commission permanente Standing Commission Fédération Internationale des Sociétés d'Aviron (F.I.S.A.) F 1892-N 50 Président Chairman : lord Killanin (IRL). Case postale 215, 1820 Montreux, Suisse Membres Members : C.I.O.-I.O.C. M. Willi Daume (GER), le Président : Thomas Keller, Talstrasse 65, 8001 Zurich, Suisse jonkheer Herman A. van Karnebeek (HOL), M. Juan Antonio Sama- Téléphone : (053) 2 21 ranch (ESP) ; F.I.-/.F.s M. Thomas Keller (SUI), M. Charles Palmer Secrétaire général : Charles Riolo (GBR), M. Almicare Rotta (ITA) : C.N.O.-N.O.C général Adefope Téléphone : domicile (021) 61 56 : bureau (021) 61 43 65 (NIG), M. Constantin Andrianov (URS), Me Giulio Onesti (ITA). Télex 237 CH (*La composition des membres des C.N.O. sera revue en mai Composition of N.O.C. members to be reviewed in May.) Fédération Internationale de Basketball Amateur (F.I.B.A.) Commission restreinte - Inner Commission lord Killanin, le jonk- F : 1932-N 127 heer H. A. van Karnebeek, M. Thomas Keller, Me Giulio Onesti. Rugendasstrasse 19, 8000 München-Solln, Allemagne Président : Abdel Moneim Wahby Secrétaire :R. William Jones CONSEIL DE L'ORDRE OLYMPIQUE Téléphone : 79 60 46 COUNCIL OF THE OLYMPIC ORDER Télégramme Basketball-München Commission permanente Inner Commission Fédération Internationale de Bobsleigh et de Tobogganing (F.I.B.T.) Président Chairman : lord Killanin. F : 1923-N 18 Membres Members : les trois vice-présidents du C.I.O. et le chef Via Cerva 30, 20 122 Milan, Italie du protocole the three 1.0.C. vice-presidents and the chief of the Président : Dott. Amilcare Rotta protocol. Secrétaire général : Ermanno Gardella Téléphone : (Milan) 709.281 F Date de fondation N = Nombre de fédérations nationales affiliées 22 23 Association Internationale de Boxe Amateur (A.I.B.A.) Fédération Internationale de Football Association (F.I.F.A.) F : 1946-N 113 F : 1904-N 142 44 Kynaston Road, Bromley BR1 5AW, Kent, Grande-Bretagne Case postale 136, 8030 Zurich, Suisse Président N.A. Nikiforov-Denisov Zhdanova U1. 5/7, Moscou 31, Président : M. João Havelange U.R.S.S. Téléphone 298 8088 Télégramme Eurobox Moscou Téléphone : 01.727.4113 Secrétaire : Richard S. Goddard Secrétaire général : Dr Helmut Käser, Hitzigweg 11, Zurich, Suisse Téléphone 01/857.3814 Téléphone (01) 53 87 53 Télégramme : Intambox Bromley Télex 678 FIFA CH Télégramme : Fifa-Zurich Fédération Internationale de Canoë (F.I.C.) F : 1924-N 36 Fédération Internationale de Gymnastique (F.I.G.) F 1881-N : 68 G. Massaia 59, 1.501.34 Florence, Italie Via R. Simen 3, 6830 Chiasso, Suisse Président : Charles de Coquereaumont, 2, rue Géricault, 75016 Téléphone : (091) 29 Paris, France Téléphone 527.83.19 Télégramme : Figym Chiasso Secrétaire-trésorier : Sergio Orsi Président : Arthur Gander Téléphone 48.40.52 Secrétaire général : Max Bangerter, Juraweg 12, 3250 Lyss, Suisse Télégramme : Canoesport Firenze Téléphone privé (032) bureau (031) 44 25 81 Télégramme Fig Lyss Fédération Internationale Amateur de Cyclisme (F.I.A.C.) Fédération Internationale de Handball (I.H.F.) F : 1946-N 63 F : 1900-N 113 Langegasse 10, CH-4052 Bâle, Suisse Viale Tiziano No 70, Rome, Italie Président : Paul Högberg, GIH Lidingövagen 1, 11433 Stockholm, Président : Adriano Rodoni Suède Secrétaire général : Giuliano Pacciarelli Secrétaire général Max Rinkenburger Téléphone : 38 73 Téléphone (061) 34.14.14 Télex 161 Stbs CH Fédération Equestre Internationale (F.E.I.) F 1921-N 61 Télégramme Interhandball Avenue Hamoir 38, 1180 Bruxelles, Belgique Président : H.R.H. The Duke of Edinburgh, Buckingham Palace, Fédération Internationale de Hockey (F.I.H.) F : 1924-N : 71 55, boulevard du Régent, B-1000 Bruxelles, Belgique Londres .W. 1, Grande-Bretagne Président : René-G. Frank Secrétaire général le chevalier H. de Menten de Horne Secrétaire général : Etienne Glichitch Téléphone 744734 Téléphone 512.68.01 Télégramme : Fedeqi-Bruxelles Télégramme : Asshockey Bruxelles Fédération Internationale d'Escrime (F.I.E.) F : 1913-N 73 International Ice Hockey Federation (I.I.H.F.) F : 1908-N : 29 53, rue Vivienne, 75 Paris IIe, France 20, Bedford Street, Londres, WC2E 9HP, Grande-Bretagne Président : Pierre Ferri Président Aheame retured Secrétaire général : Edgard Mercier Téléphone 01 240 5222 Téléphone 231 Télégramme ICEHOC London WC2 Télégramme Interescrime-Paris Télex 25 427 W.Wasservorel 24 25 Fédération Internationale de Judo (I.J.F.) F 1951-N 92 International Skating Union (I.S.U.) F : 1892-N 39 Président : Charles S. Palmer, 4, Hollywood Road, Londres SW10 Villa Richmond, 7270 Davos-Platz, Suisse 9HY, Grande-Bretagne Téléphone : (01) 352.6238 Président : Jacques Favart, 80, rue Jouffroy, 75017 Paris, France Secrétaire général : Antonio Garcia de la Fuente Téléphone : (privé) 700.31.07, (bureau) 227,47.11 Téléphone Madrid 4192781 Secrétaire général Beat Häsler Téléphone 37577 Télégramme ISU Davos-Platz Fédération Internationale de Luge de Course (F.I.L.) Fédération Internationale de Skl (F.I.S.) F : 1924-N : 47 F 1957-N : 26 Ankdammsgatan 35, 171 43 Solna (Stockholm), Suède Président : Bert Isatitsch, A-8786 Rottenmann 20, Autriche Président Marc Hodler, Elfenstrasse 19, 3000 Berne, Suisse Téléphone 03614 266 Téléphone 44 11 88 Télex : 03856 (Baucknecht AG Rottenmann) Télégramme Ski-Fédération-Berne Secrétaire général Jan Steler, 14, place Félix-Baret, 13006 Mar- Secrétaire général : Sigge Bergman seille, France Téléphone (91) 33.96.30 Téléphone (08) 7300860 Fédération Internationale des Luttes Amateurs (F.I.L.A.) Télégramme : Skifederation Stockholm F : 1912-N 90 Union Internationale de Tir (U.I.T.) F : 1907-N 94 Valmont 12, 1010 Lausanne, Suisse Klarenthaler Strasse, 62 Wiesbaden-Klarenthal, Allemagne Président : Milan Ercegan, Jevremova 40, Belgrade, Yougoslavie Président : Dr Kurt Hasler, Seeblickstr. 46, 8038 Zurich, Suisse Téléphone (021) 32 Téléphone (01) 45 07 66 Télégramme Interlutte Secrétaire général : Ernst Zimmermann, Wiesbaden-Klarenthal Télex 24812 CH Téléphone (6121) 46.42.61/62 Fédération Internationale de Natation Amateur (F.I.N.A.) Fédération Internationale de Tir à l'Arc (F.I.T.A.) F : 1931-N 52 F : 1908-N 101 Ardwell Close, Crowthorne, Berkshire, RG11 6BA, Grande-Bre- 508, Waterloo Street, London, Ontario N6B 2P7, Canada tagne Président Harold W. Henning Présidente Mme Inger K. Frith 555, North Washington Street, Naperville, Illinois 60540, Etats- Secrétaire général : D.M. Thomson Unis Téléphone 312.355.12.96 Télégramme : Finaper, Naper- Téléphone 034.46.3677 ville, Illinois, Etats-Unis. Fédération Internationale de Volley-Ball (F.I.V.B.) F : 1947-N 115 Secrétaire général Paul P. Hauch 23, rue d'Anjou, 75 Paris VIIIe, France Téléphone 519.432.1422 Président Paul Libaud Télégramme Finacanada, London, Canada Secrétaire général : Henry Aujard Union Internationale de Pentathlon Moderne et Biathlon Téléphone 707 57 46 (U.I.P.M.B.) F 1948-N 40 Télégramme Intervolley Norreborg, 260 13 Sankt lbb, Suède International Weightlifting Federation (I.W.F.) F : 1920-N : 101 Président : général Sven Thofelt Sköldvägen 32, 18261 Djursholm, Président Gottfried Schödl, Palffygasse 11, 1172 Vienne, Autriche Suède Secrétaire général Oscar State, 4, Godfrey Avenue, Twicken- Secrétaire général colonel W. O. Grutt ham TW2 7PF, Grande-Bretagne Secrétaire général (biathlon) : O. Hederén, Bonérgatan 33, Téléphone (01) 898.5288 115 22 Stockholm, Suède Télégramme : Weightlift Twickenham 26 27 International Yacht Racing Union (I.Y.R.U.) F : 1907-N : 69 Liste des Comités nationaux olympiques 60, Knightsbridge, Westminster, London SW1X 7JX, Grande-Bre- tagne List of the National Olympic Committees Président : Beppe Croce Secrétaire général : Nigel Hacking Téléphone : 235 6221/2 1 Télégramme : Yachtrace London SW1 GRÈCE Comité Olympique Hellénique, 4, rue Kap- Télex : 915487 Yachtrace Ldn. GREECE sali, Athènes 138 GRE Président : Apostolos Nicolaides 1894 * Secrétaire général : Nicolaos Filaretos Téléphone : 710.031, 712.313 Télex : Télégramme : OLYMPAG, Athènes, Grèce 2 AFGHANISTAN National Olympic Federation of Afghanistan AFGHANISTAN Kabul AFG Président : Prince M. Faroq Siraj 1936 * Secrétaire-trésorier : Kabir Taheri Téléphone : 20 579 Télex : Télégramme : OLYMPIC Kabul 3 ALBANIE Comité Olympique de la République Popu- ALBANIA laire d'Albanie, Rruga Abdi Toptani 3, Tirana ALB Président : Veiz Lelo 1959 Secrétaire général : Muharrem Sinoimeri Téléphone : 21 00, 34 14 Télex : Télégramme : Albsport Tirana 4 ALGÉRIE Comité National Olympique Algérien, rue de ALGERIA la Liberté 24, Alger ALG Président : colonel Mohamed Zerguini 1964 Secrétaire général : Zine Chahmana Téléphone : 63-03-57 et 58 Télex : Télégramme : Date de reconnaissance (jusqu'en 1935 date de création) 28 29 5 9 ALLEMAGNE Nationales Olympisches Komitee für AUSTRALIE Australian Olympic Federation, 14 McKillop GERMANY Deutschland, Otto-Fleck-Schneise 12, AUSTRALIA Street, Melbourne 3000, Victoria GER Postfach 710 130, 6000 Frankfurt am Main 71 AUS Président : Sir Edgar S. Tanner, 1950 Président : Willi Daume 1895 190 Hawthorn Road, Caulfield, Victoria 3161 Secrétaire général : Walther Tröger Secrétaire général : Julius L. Patching Téléphone : 0611/66 931 Téléphone : 62-7348 Télex : 0416 595 dsbfra Télex : Télégramme : Nolkom Frankfurt Télégramme :- 10 AUTRICHE Oesterreichisches Olympisches Komitee, 6 AUSTRIA Prinz-Eugen-Strasse 12, 1040 Wien ANTILLES Nederlands Antilliaans Olympisch Comite, AUT Président : Kurt Heller NÉERLANDAISES Santa Rosaweg No 22, Willemstad, Curação 1912 Secrétaire général : Peter Pilsl NETHERLANDS Président : Juan Isa Téléphone : 0222/65-96-47 ANTILLES Secrétaire général : Henry Prince Télex : Wien 13 132 HSPORT AHO Téléphone : 11200 Télégramme : Olympiacomité Wien 1950 Télex : CU 92 (Maduro) 11 Télégramme : Naoc Curação BAHAMAS Bahamas Olympic Association, P.O. Box BAHAMAS 6250, Nassau BAH Président : Dr. Norman R. Gay 7 1952 Secrétaire général : John Hedden ARABIE SAOUDITE Saudi Arabia Olympic Committee, P.O. Box Téléphone : SAUDI ARABIA 956, Riyadh Télex : ARS Président : H.E. sheikh Abdulrahman Abal- Télégramme : Olympic Nassau 1965 khail 12 Secrétaire général : H.H. prince Faisal Ben BARBADOS Barbados Olympic Association, Fahd Ben Abdulaziz BARBADOS P.O. Box 659, Bridgetown, Barbados W.I. Téléphone : Riyadh 140. Ext. 96 BAR Président : H. Michael Simmons Télex : 1955 Secrétaire général : Steve R. Stoute Télégramme : Téléphone : 62076/65426 Télex : WB239 Télégramme : BAROLYMPIC 8 13 ARGENTINE Comité Olímpico Argentino, Carlos Pelle- BELGIQUE Comité Olympique Belge, avenue de Bou- ARGENTINA grini 1362, Buenos Aires BELGIUM chout, 1020 Bruxelles ARG Président : Ing. Pablo Cagnasso BEL Président : colonel Raoul Mollet 1927 Secrétaire général : Dr Juan Carlos Laurens 1906 Secrétaire général : Robert Godefridi Téléphone : 42-8679 Téléphone : 02/78 96 19 788475 Télex : Télex : Télégramme Télégramme : Educaphys 30 31 14 18 BELIZE Belize Olympic and Commonwealth Games BRÉSIL Comité Olímpico Brasileiro, Avenida Rio BELIZE Association, P.O. Box 103, Belize City BRAZIL Branco 156-30 andar-Sala, 3020-ZC-21 Rio BIZ Président : E.A. Pitts BRA de Janeiro 1967 Secrétaire général : Gilmour Hinkson 1935 Président : Major Sylvio de Magalhães Téléphone : 2562 Padilha Télex : Secrétaire général : Antonio dos Reis Car- Télégramme : Sportman neiro Téléphone : 252.6739 Télex : Télégramme : Colimpbraz 15 BERMUDES Bermuda Olympic Association, P.O. Box BERMUDA 1665, Hamilton, Bermuda 19 BER Président : Reginald C. Cooper BULGARIE Comité Olympique Bulgare, rue Marin Dri- 1936 Secrétaire général : Donald J. Williams BULGARIA nov 19, Sofia Téléphone : BUL Président : Général Vladimir Stoytchev Télex : 1923 Secrétaire général : Nicolaï Andonov Télégramme : Berolympic Téléphone : 44.34.18 Télex : Télégramme : C.O.B. Sofia 16 BIRMANIE Burma Olympic Committee, Aungsan 20 BURMA Memorial Stadium, Rangoon CAMBODGE Comité National Olympique Khmer, Vithei BIR Président : U Hla Htun CAMBODIA Oknha Keth 1, B.P. 101, Phnom-Penh 1947 Secrétaire général : U Tun Nyein KHM Président : Général Paul Littaye Suon Téléphone : 11731 1961 Secrétaire général : Khou You Heng Télex : Téléphone : 2-29-42 Télégramme : Ubspec Télex : 23 799 Télégramme : Cnok-Phnompenh 17 21 BOLIVIE Comité Olímpico Boliviano, Casilla 4481, CAMEROUN Comité Olympique Camerounais, B.P. 528, BOLIVIA La Paz CAMEROONS Yaoundé BOL Président : José Gamarra Zorrilla CMR Président : Prof. René Essomba 1936 Secrétaire général : Carlos Terrazas 1963 Secrétaire général : André Kengne Nguiffo Téléphone : 43024 Téléphone : 22 22 72 Télex : Télex : Télégramme : Colimpico Télégramme : 32 33 22 26 CANADA Canadian Olympic Association, Olympic COLOMBIE Comité Olímpico Colombiano, Centro CANADA House, Cité du Havre, Montréal, 103, PQ. COLUMBIA Administrativo Nacional CAN Président : Harold M. Wright COL Edificio del Ministerio de Educación 1907 c/o Wright Engineers Limited, 1101 West 1948 Nacional, Can, Mineducación Nacional Pender Street, Vancouver, British Columbia, Piso 30, Bogota Canada V6E 2P5 Président : M. Humberto Chica Pinzon Secrétaire général : Richard W. Pound Secrétaire général : Prof. Jorge Zabala Cu- Téléphone : 514 861 33 71 billos Télex : Téléphone : 44 89 36/32 25 70 (ext. 41) Télégramme : Canolycom Montréal Télex : 0441275 Télégramme : Colimpico 23 27 CENTRAFRIQUE Comité Olympique Centrafricain, B.P. 573, RÉPUBLIQUE Comité Olympic Congolais, B.P. 2061, CENTRAL AFRICA Bangui, R.C.A. POPULAIRE Brazzaville CAF Président : Louis Assana-Nassel DU CONGO Président : Joachim Yombi Opango 1965 Secrétaire général : Paul Djimaldet PEOPLE's REPUBLIC Secrétaire général : Henri Elende Téléphone : OF CONGO Téléphone : 46.22/23 Télex : CGO Télex : Télégramme : Télégramme : Colycongo Brazzaville 24 28 CHILI Comité Olímpico de Chile, Casilla 2239, CORÉE Korean Olympic Committee CHILE Santiago KOREA I.O.P. Box 1106, Seoul CHI Président : Armando Gellona A. KOR Président : Taik-Soo Kim 1896 Secrétaire général : Isaac Froimovich Sch. 1947 Secrétaire général : Un-Yong Kim Téléphone : 395 739 392 116 Téléphone : 22-0710 Télex : Télex Télégramme : Conadecoch Télégramme : KOC Seoul 25 29 CHINE (Rép. de) Republic of China Olympic Committee, P.O. COSTA RICA Comité Olímpico de Costa Rica, Apartado CHINA (R.O.) Box 17-51, Taipei COSTA RICA 5388, San José ROC Vice-président : Shen Chiaming CRC Président : Rafael Barquero Chaves 1960 Secrétaire général : Niu Ping-Yih 1954 Secrétaire général : Roger Cartín Sánchez Téléphone : 774243 775195 Téléphone : Télex : Télex : Télégramme : Rococ Taipei Télégramme : Conacorica 34 35 30 35 COTE-D'IVOIRE Comité Olympique Ivoirien, B.P. 1872. RÉPUBLIQUE Comité Olympique Egyptien, rue Kasr-el- IVORY COAST Abidjan ARABE D'ÉGYPTE Nil 13, P.O. Box 2055, Le Caire CIV Président : Louis Guirandou N'diaye ARABIC REPUBLIC Président : Mohamed Ahmed 1963 Secrétaire général : Honorat Wodie OF EGYPT Secrétaire général : Abdelaziz Elshafei Téléphone : 236-81 EGY Téléphone : 70125, 70917, 70918, 70977 Télex : 1910 Télex : Télégramme : Télégramme Olympiade Le Caire 31 CUBA Comité Olímpico Cubano, Hôtel Habana CUBA Libre, Habana 36 CUB Président : Manuel González Guerra ÉQUATEUR Comité Olímpico Ecuatoriano, Apartado de 1954 Secrétaire général : Fabio Ruiz Vinajeras ECUADOR Correos 204, Guayaquil Téléphone : 32-8441, 32-8959 ECU Président : Voltaire Paladines P. Télex : 1959 Secrétaire général : Byron Lopez Castillo Télégramme : Olimpicuba Téléphone : 522-360, 510-461 32 Télex DAHOMEY Comité Olympique Dahoméen, B.P. 437, Télégramme : Colimpico Guayaquil DAHOMEY Porto-Novo DAH Président : J. Durand 1962 Secrétaire général : A. Santos 37 Téléphone : ESPAGNE Télex : Comité Olimpico Español SPAIN Télégramme : Av. de Martin Fierro, s/n., Madrid 3 ESP 33 Président : Juan Gich DANEMARK Danmarks Olympiske Komite, Idraettens 1924 Secrétaire général : Anselmo Lopez DENMARK Hus, Brøndbyvester pr. 2600 Glostrup Téléphone : 449.72.00 449.73.00 DEN Président : Ivar Vind Télex : 22 661 Sport 1905 Secrétaire général : Harald Jespersen Télégramme : Olimpico Téléphone : (1) 45 55 55 Télex : 16 480 Télégramme : 38 34 ÉTATS-UNIS United States Olympic Committee, Olympic RÉPUBLIQUE Comité Olimpico Dominicano, Estadio Olim- UNITED STATES House, Park Avenue 57, New York N.Y. DOMINICAINE pico, 3er Piso, Centro olimpico Juan Pablo USA 10016 DOMINICAN Duarte, Apartado postal 406, Santo Domingo 1895 Président : Philip O. Krumm, Route 2, Box REPUBLIC Président : Ing. Roque Napoléon Muñoz 464, Kenosha, Wis. 53140 DOM Secrétaire général : Justo Castellanos Diaz Secrétaire général : Newbold Black 1962 Téléphone : 566.37.22 Téléphone : Area Code 212 686-1456 Télex Télex : Télégramme : Colimpidom Télégramme : Amolympic 36 37 39 44 ÉTHIOPIE Comité Olympique Ethiopien, B.P. 3241, GHANA Ghana Olympic and Overseas Games Com- ETHIOPIA Addis-Abéba GHANA mittee, P.O. Box 1272, Accra ETH Président : Ydnekatchew Tessema GHA Président : Lt. Col. P. K. Nkegbe 1954 Secrétaire général : Fekrou Kidane 1952 Secrétaire général : Albert Agboso Téléphone : 46689 45363 45415 Téléphone : 63924 63925 63926 65570 Télex : Télex : Télégramme : Nesco Addis-Abéba Télégramme : Ghansport Accra 40 FIDJI (ILES) Fiji Amateur Sports Association and Natio- FIJI nal Olympic Committee, P.O. Box 331, Suva FIJ Président : L.R. Martin, O.B.E. 45 1955 Secrétaire général : B.J. Wightman GRANDE- The British Olympic Association, Bucking- Téléphone : 929-7948 BRETAGNE ham Street 12, London WC2 N 6DJ Télex : GREAT BRITAIN Président : the marquess of Exeter Télégramme : GBR Secrétaire général : G. M. Sparkes 1905 Téléphone : 01-930-1761 41 Télex : FINLANDE Finnish Olympic Committee, Topeliuksen- Télégramme : Bolempic London W.C. 2 FINLAND katu 41 a, Helsinki 25 FIN Président : Jukka Uunila 1919 Secrétaire général : Magnus Stahlberg Téléphone : 416032 46 Télex : 121797 svul sf. GUATEMALA Comité Olímpico Guatemalteco, Palacio de Télégramme : GUATEMALA Deportes, Guatemala C.A. 42 GUA Président: Dr Alejandro Giammattei Caceres FRANCE Comité National Olympique et Sportif Fran- 1947 Secrétaire général : Mme Ingrid Keller de FRANCE çais, 23, rue d'Anjou, 75008 Paris Schiavoni FRA Président : Claude Collard Téléphone : 63770, 61822 1894 Secrétaire général : Robert Pringarbe Télex : Téléphone : 265 02 74 Télégramme : Colimpico Télex : Télégramme :- 43 47 GABON Comité Olympique Gabonais, B.P. 2266, GUINÉE Comité Olympique Guinéen, B.P. 262, GABON Libreville GUINEA Conakry GAB Président : E. Kingbo GUI Président : Mamadouba Bangoura 1967 Secrétaire général : Jules Onwanlele 1965 Secrétaire général : Amadou Camara Téléphone : Téléphone : 419.65 419.62 Télex : Télex : Télégramme : Télégramme : Secredetat Jeunesse 38 39 48 52 GUYANE The Guiana Olympic, International and Bri- HONGRIE Comité Olympique Hongrois, Rosenberg GUYANA tish Empire Games Association, HUNGARY Hàzaspár U. 1, Budapest V GUY P.O. Box 30, Georgetown HUN Président : Dr Sándor Beckl 1948 Président : sir Lionel Luckhoo 1895 Secrétaire général : Arpad Csanadi Secrétaire général : Oscar Theodore Donald Téléphone : 114 800 Téléphone : (bureau) 68511 (privé) 67340 Télex : Télex : Télégramme : Comolympia Budapest Télégramme : GUYOLIM, Georgetown, Guyana 53 INDE Indian Olympic Association, c/o Joint Direc- 49 INDIA tor General, Border Security Force (MHA), HAITI Comité Olympique Haïtien, P.O. Box 537, IND Room No. 11, North Block, HAITI Port-au-Prince 1924 New Delhi 110001 HAI Président : Major Antoine C. Coicou Président : Raja Bhalindra Singh 1924 Secrétaire général : Ingénieur Jacques Joa- Secrétaire général : Ashwini Kumar chim Téléphone : 37 23 85 Téléphone : 2.0851 2.0852 2.0853 2.3237 Télex : - Télex : Télégramme : Télégramme : Colhaïti 50 54 HONDURAS Comité Olímpico Hondureño, Tegucigalpa INDONÉSIE Komite Olympiade Indonesia, c/o Koni Pu- HONDURAS D.C., Honduras, C.A. Apartado Postal 36 C. INDONESIA sat, Senajan, Djakarta HON Président : P.M. Federico Fortín Aguilar INA Président : H.H. Sri Sultan Hamengku Bu- 1956 Secrétaire général : M. Mariano Perdomo 1952 wono IX Vallecillo Secrétaire général : Soeworo Téléphone : - Téléphone : 582592 Télex : Télex : - Télégramme : Colimpih Télégramme : Konipusat Djakarta 51 HONG-KONG Amateur Sports Federation and Olympic 55 HONG-KONG Committee of Hong-kong, Prince's Buil- IRAK Iraq Olympic Committee, Youth Township, HKG ding 908, Hong-kong IRAQ Ministry of Youth, P.O. Box 441, Baghdad Président : A. de O. Sales IRQ Président : Naeem Haddad 1951 Secrétaire général : Omar Ramju Sadick 1948 Secrétaire général : Dr Abid Ali Nsayyif Téléphone : 239607 Téléphone : 98717 - 96838 97454 Télex : Télex : Télégramme : Olymfed Télégramme : Iroc Baghdad 41 40 56 60 IRAN Iranian National Olympic Committee, Kakhe ITALIE Comitato Olimpico Nazionale Italiano, IRAN Varzesh, Tehran ITALY Foro Italico, Roma IRN Président : H.I.H. Prince Gholam Reza ITA Président : Me Giulio Onesti 1947 Pahlavi 1915 Secrétaire général : Mario Pescante Secrétaire général : A. Payravi Téléphone : 3150 Téléphone : 304 186, 303 818, 303 189, 303 642. Télex : 81 299 coniroma Ext. 41 Télégramme : Coni Roma Télex : - 61 Télégramme : Olympic Tehran JAMAIQUE Jamaica Olympic Association, P.O. Box 80, JAMAICA Kingston, Jamaica W. I JAM Président : Tony Bridge 1936 57 Secrétaire général : Keith E. Shervington IRLANDE Olympic Council of Ireland, National Sta- Téléphone : 92.25661 Télex : - IRELAND dium, South Circular Road, Dublin 8 IRL Président : Patrick Carroll, B. L. Télégramme : Jamolympic Kingston 1923 Secrétaire général : Desmond O'Sullivan 62 Téléphone : 753371 - 753372 JAPON The Japanese Olympic Committee, Télex : - JAPAN Kishi Memorial Hall, 1-1-1, Jinnan, Shi- Télégramme : Amabox Dublin JPN buya-Ku, Tokyo 1912 Président : Masaji Tabata Secrétaire général : Katsuji Shibata Téléphone : Tokyo 467-3111 58 Télex : - ISLANDE Ólympiunefnd Islands, P.O. Box 864, Télégramme : JAAA Tokyo ICELAND Reykjavik 63 ISL Président : Gisli Halldórsson JORDANIE Jordan Olympic Committee, P.O. Box 1794, 1935 Secrétaire général : Bragi Kristjánsson JORDAN Amman Téléphone : - JOR Président : Prince Ra'ad Bin Zeid Télex : - 1963 Secrétaire général : Fawaz Sharaf Télégramme : - Téléphone : 44392 Télex : - Télégramme : Jordan Olympic 59 64 ISRAEL Olympic Committee of Israel, 6, Ha'arbaa KENYA Kenya Olympic Association, P.O. Box 46888, ISRAEL Street, Tel Aviv 64739 KENYA Nairobi ISR Président : Josef Inbar KEN Président : J. M. Kasyoka 1952 Secrétaire général : H. Glovinsky 1955 Secrétaire général : F. Njuguna Téléphone : 267359 Téléphone : 55 63 11 Télex : Télex : Télégramme : Isolympic Tel-Aviv Télégramme : Olympics 42 43 65 70 KOWEIT Kuwait Olympic Committee, LIECHTENSTEIN Comité Olympique de Liechtenstein, KUWAIT P.O. Box N° 795, Kuwait LIECHTENSTEIN Städtle 22, 9490 Vaduz KUW Président : sheikh Fahid Al-Ahmad Al-Sabah LIE Président : Dr Peter Ritter 1966 Secrétaire général : Khalid Naser Al-Sane 1936 Vice-président et secrétaire général : baron Téléphone : 422744 Eduard von Falz-Fein Télex : Téléphone : (075) 14 46 Télégramme : COMMITTEE Télex : 77 815 66 Télégramme : LESOTHO Lesotho Olympic Committee LESOTHO P.O. Box 138, Maseru LES Président : K. T. J. Rakhetla 71 1972 LUXEMBOURG Secrétaire général : T.B. Moeketsi Comité Olympique et Sportif Luxembour- LUXEMBOURG Téléphone : 2330 geois, B.P. 2335, Luxembourg-Gare Télex : LUX Président : Josy Barthel, 4, rue J.-B.-Esch, 1908 Télégramme : LIPAPALI Luxembourg Secrétaire général : Raymond Hastert 67 Téléphone : LIBAN Comité Olympique Libanais, B.P. 5419 ou Télex : LEBANON 4300, Beyrouth Télégramme : LIB Président : cheik Gabriel Gemayel 1948 Secrétaire général : Hassan Abduljawad Téléphone : 31 31 15/22 77 63/27 53 82 72 Télex : MADAGASCAR Comité Olympique Malagasy, Télégramme : Gabriel Gemayel Beyrouth MADAGASCAR B.P. 4188, Tananarive 68 MAD Président : Edmond Ralijaona LIBÉRIA 1964 Secrétaire général : Samuelson Andria- Liberian Olympic Games Association, LIBERIA manisa P.O. Box 502, Monrovia LBR Président : Téléphone : 1955 Télex : Secrétaire général : Marcel Bertin Téléphone : 22879 21256 Télégramme : Télex : Télégramme : Sportscom 73 69 MALAISIE Olympic Council of Malaysia, Stadium LIBYE Comité Olympique Lybien, MALAYSIA Negara, Jalan Davidson, Kuala Lumpur LIBYA P.O. Box 879, Tripoli MAL Président : Datuk Hamzah bin Haji Abu LBA Président : Bashir M. Trabulsi 1954 Samah 1963 Secrétaire général : Mohammed E. Aziz Secrétaire général : Thong Poh Nyen Téléphone : 150, 30 079 Téléphone : KL 87648 Télex : Télex : Télégramme : Libyolympic Télégramme : Olympic Kuala Lumpur 44 45 74 79 MALAWI Olympic and Commonwealth Games Asso- MEXIQUE Comité Olímpico Mexicano, Ave. del Con- MALAWI ciation of Malawi MEXICO scripto y Anillo Periférico (Apartado postal MAW P.O. Box 867, Blantyre MEX 36-24), Mexico 10 DF 1968 Président : J.S. Magombo 1923 Président : Mario Vázquez-Raña Secrétaire général : H.E. Lakin Secrétaire général : Marco Antonio Esca- Téléphone : Blantyre 2669 lante Télex : Téléphone : 557.45.44 Télégramme : Télex : 75 Télégramme : Olimpimex MALI Comité Olympique Malien, B.P. 88, Bamako MALI Président : Dr Henri Corenthin MLI 80 Secrétaire général : Cheick Kouyate 1963 MONACO Comité Olympique Monégasque, 4, rue des Téléphone : MONACO Iris, Monte-Carlo Télex : MON Président : Jacques de Millo Télégramme :- 1953 Secrétaire général : Antoine Romagnan 76 Téléphone : 30 35 78 MALTE Malta Olympic Committee, « Oak Everest », Télex : MALTA Clover Hill, San Tomaso, Marsascala Télégramme :- MLT Président : Lawrence Xuereb 1936 Secrétaire général : Paul Lino Bugeja Téléphone : 36201 (ext. 955) 81 Télex : MW 260 MONGOLIE Comité National Olympique de la Républi- Télégramme : MOC MONGOLIA que Populaire de Mongolie, Baga Toirog 55, 77 MGL Oulan-Bator MAROC Comité National Olympique Marocain, 1962 Président : Sh. Magvan MOROCCO B.P. 1207, Rabat principal, rue Soumayah, Secrétaire général : S. Gombosuren MAR Rabat Agdal Téléphone : 23 920 21 002 1959 Président : Hassan Sefrioui Télex : Secrétaire général : Abderrahman Medkouri Télégramme : Mongolsport Ulan-Bator Téléphone : 711-96 Télex : Télégramme : 82 78 NÉPAL National Olympic Committee Nepal, Bag MAURICE (ILE) Mauritius Olympic Committee NEPAL Durbar, Kathmandu MAURITIUS 22, Lislet Geoffroy Street, Port Louis NEP Président : H.R.H. prince Basundhara B.B. MRI Président : Jean R. Delaitre 1963 Shah 1972 Secrétaire général : Ram Ruhee Secrétaire général : Moham Raj Joshi Téléphone : Téléphone : Télex : Télex : Télégramme : Télégramme : 46 47 83 88 NICARAGUA Comité Olímpico Nicaragüense, NOUVELLE- New Zealand Olympic and British Common- NICARAGUA P.O. Box 786, Managua ZÉLANDE wealth Games Association, P.O. Box 643, NCA Président : Major Rafael Adonis Porras NEW ZEALAND Wellington 1959 Secrétaire général : Julio Miranda Cortes NZL Président : H. I. Austad Téléphone : 1911 Secrétaire général : George Craig Télex : Téléphone : 50 114 Télégramme : Télex : 84 Télégramme : Craigo NIGER Comité Olympique Nigérien, B.P. 626, NIGER Niamey NIG Président : Barkire Alidou 89 1964 Secrétaire général : Idrissa Harouna OUGANDA Uganda Olympic Committee, P.O. Box 2610, Téléphone : UGANDA Kampala Télex : UGA Président : Dr J.W.S. Kasirye Télégramme :- 1956 Secrétaire général : Polycarp K. Kakoza 85 Téléphone : 54478 NIGERIA Nigeria Olympic Association, P.O. Box 3156, Télex : NIGERIA Lagos Télégramme : O.C. Lugogo Stadium, Kam- NGR Président : brigadier H.E.O. Adefope pala, Uganda 1951 Secrétaire général : A. A. Ordia Téléphone : 43242, 46247 Télex : 21 598 90 Télégramme : Olymcom Lagos PAKISTAN Pakistan Olympic Association, Olympic 86 PAKISTAN House, Temple Road 2, Lahore NORVÈGE Norwegian Olympic Committee, PAK Président : Malik Miraj Khalid NORWAY Sognsveien 75, Oslo 8 1948 Secrétaire général : Ali Zafar NOR Président : Arne B. Mollén Téléphone : 55141 Lahore 1900 Secrétaire général : Joh. Chr. Schønheyder Télex : Téléphone : 69 36 11 Télégramme : Pakolympic Lahore Télex : Télégramme : Olympia 87 91 PAPOUASIE- Papua New Guinea Olympic Committee, PANAMA Comité Olímpico de Panamá, Apartado NOUVELLE-GUINÉE P.O. Box 89, Port Moresby PANAMA 2927, Panama 3 PAPUA- Président : R.A. Johnstone PAN Président : Lic. Carlos A. Vasquez NEW GUINEA Secrétaire général : R.G. Stewart 1947 Secrétaire général : Luis Francisco Hurtado NGY Téléphone : Téléphone : 5-6228 1974 Télex : Télex : Télégramme : Télégramme : Panaolimpic 48 49 92 97 PARAGUAY Comité Olímpico Paraguayo, Esadio Comu- PORTO RICO Comité Olímpico de Puerto Rico, PARAGUAY neros, Av. Republica y 15 de Agosto, Asun- PUERTO RICO Apartado 8, San Juan, Puerto Rico 00902 PAR cion, Casilla Postal 1420, Asuncion PUR Président : Dr José Enrique Arrarás 1968 Président : Dr. Domingo A. Inchausti 1948 Secrétaire général : Ismael Delgado Davila Secrétaire général : Col. Arnulfo Rubén Téléphone : 765.3455/764.5558 Bécker C. Télex : 385.9051 Téléphone : 44 731, 29 148, 45 493 Télégramme : OLIMPRO Télex : Télégramme : Colipar 93 PAYS-BAS Netherlands Olympic Committee, Suriname- 98 NETHERLANDS straat 33, La Haye PORTUGAL Comité Olimpico Portugues, HOL Président : Kees Kerdel PORTUGAL rue Braamcamp 12, R.C. Lisbonne 1912 Secrétaire général : J.F. Stap POR Président : Gaudencio Luis da Silva Costa Téléphone : 184240 1909 Secrétaire général : Lt. Col. José Aires Gar- Télex : cia Alvarez Télégramme : Olympam Téléphone : 41673 94 Télex : PÉROU Comité Olímpico Péruano, Estadio Nacional, Télégramme Olympico PERU Puerta 29, 3er Piso, Lima PER Président : Eduardo Guinea Fernandez 1936 Secrétaire général : Alfredo Rios Cisneros 99 Téléphone : 329177 (22) Apartado 2243 RÉPUBLIQUE Nationales Olympisches Komitee der Télex : DÉMOCRATIQUE Deutschen Demokratischen Republik, Beh- Télégramme : Colimpico Peruano ALLEMANDE renstrasse 40/41, 108 Berlin/GDR 95 GERMAN Président : Manfred Ewald PHILIPPINES National Olympic Committee Philippines, DEMOCRATIC Secrétaire général : Günther Heinze PHILIPPINES c/o P.A.A.F., P.O. Box 2272, Manila REPUBLIC Téléphone : 212.49.87 PHI Président : Ambrosio Padilla GDR Télex : 1929 Secrétaire général : Col. Arsenio de Borja 1955 Télégramme : Naolymko Berlin Téléphone : 59.49.76 50 64 12 Télex : Télégramme : Phiolympic 100 96 R.D.P. CORÉE National Olympic Committee of the Demo- POLOGNE Comité Olympique Polonais, rue Frascati 4, D.P.R. KOREA cratic Peoples, Republic of Korea, Pyong- POLAND 00 483 Varsovie PRK Yang POL Président : Boleslaw Kapitan 1957 Président : O Hyun Ju 1919 Secrétaire général : Stanislaw Drazdzewski Secrétaire général : Son Gil Chun Téléphone : 28 50 38 Téléphone : Télex : Télex : Télégramme : Pekaol Télégramme : 50 51 101 106 RHODÉSIE National Olympic Committee of Rhodesia, SIERRA LEONE Sierra Leone Olympic and Overseas RHODESIA P.O. Box 1720, Bulawayo SIERRA LEONE Games Committee, c/o The National Sports RHO Président : R.W. Grant Stuart SLE Council of Sierra Leone, P.O. Box 1181, 1959 Secrétaire général : G. O. Plaskitt 1964 Tower Hill, Freetown Téléphone : 63607 Président : T.F. Hope Télex : Secrétaire général : T.K. Bindi Télégramme : Téléphone : 4155 (président) ; 102 4826/6901 (secrétaire général) ROUMANIE Comité Olympique Roumain, Str. Vasile Télex : RUMANIA Conta 16, Bucarest Télégramme : Sports Freetown ROM Président: Général-lieutenant Marin Dragnea Secrétaire général : Anghel Vrabie 107 Téléphone : 11-97-87 SINGAPOUR Singapore National Olympic Council, P.O. Télex : 180 SINGAPORE Box 2941, Sports House, Rutland Road, Télégramme : Sportrom Bucarest SIN Singapore 8 103 1948 Président : The Hon'ble E.W. Barker SAINT-MARIN Comitato Olimpico Nazionale Sammarinese, Secrétaire général : S.S. Dhillon SAN MARINO San Marino Téléphone : 533021 SMR Président : F. Bigi Télex : 1959 Secrétaire général : Rossini Télégramme : Olympiad Singapore Téléphone : Télex : Télégramme : 108 104 SOMALIE The Somali National Olympic Committee, EL SALVADOR SOMALIA P.O. Box 523, Magadiscio Comité Nacional Olímpico, Apartado postal SALVADOR (EL) SOM Président : Mussa Rabileh Got No 759, San Salvador SAL 1972 Secrétaire général : Mohamed Hashi Jama Président : colonel José Larios Guerra 1962 Secrétaire général : don Gustavo Farrar Téléphone : Télex : Téléphone : 23-5906 Télex : Télégramme : Télégramme : Colimpico 105 109 SÉNÉGAL Comité Olympique Sénégalais, SOUDAN Sudanese Olympic Committee, SENEGAL rue de Boufflers 1, B.P. 356, Dakar SUDAN P.O. Box 1938, Khartoum SEN Président : Henri Joseph Diemé SUD Président : Brigadier Nasreldin Mustafa 1963 Secrétaire général : cheikh Magatte N'Diaye 1959 Secrétaire général : Farah Hassan Téléphone : 204-64 Dakar Téléphone : 81246 Télex : Télex : Télégramme : COS Télégramme : Olympia 52 53 110 114 SRI LANKA Sri Lanka Olympic and Commonwealth SWAZILAND Swaziland Commonwealth and Games Asso- SRI LANKA Games Association SWAZILAND ciation, P.O. Box 835, Mbabane SRI 3/2, Melder Place, Nugegoda SWZ Président : David S. Sibandze 1937 Président : P. Julian Grero 1972 Secrétaire général : Deon Glover Secrétaire général: Rajah M. Wickremesinhe Téléphone : Téléphone : Télex : Télex : Télégramme : Télégramme : 115 SYRIE Comité Olympique Syrien, P.O. Box 3375, SYRIA Damas 111 SUÈDE SYR Président : Dr Kamal Taha The Swedish Olympic Committee, SWEDEN 1948 Secrétaire général : Cdt. Walid Hammamié Box 1216, 111 82 Stockholm SWE Téléphone : 11 34 71 Président : H.R.H. prince Bertil Télex : 1913 Secrétaire général : Bo Bengtson Télégramme : Téléphone : 08/23.18.50 08/10.19.78 Télex : 116 TANZANIE Télégramme : Olympiaden Tanzania Olympic Committee, P.O. Box 2182, TANZANIA Dar es-Salaam TAN Président : Major Général M.H.S. Sarakikya 112 1968 Secrétaire général : Erasto M.B. Zambi SUISSE Comité Olympique Suisse, ch. du Boisy 2, Téléphone : 24195 SWITZERLAND 1004 Lausanne Télex : SUI Président : Raymond Gafner, Télégramme : 1912 rue du Bugnon 17, 1011 Lausanne 117 Téléphone : (021) TCHAD Comité Olympique Tchadien, B.P. 2206, Fort- Secrétaire général : Jean Weymann CHAD Lamy Téléphone : (021) 36 32 25 CHA Président : Moussa Moguena Télex : 1964 Secrétaire général : Emile Mahamat Télégramme : Suissolympique M'Baïodjal Téléphone : 113 Télex : - SURINAME Surinaams Olympisch Comite, Herman Sno- Télégramme : SURINAM straat 9, Paramaribo-Surinam 118 SUR Président : Paul J. Kappel TCHÉCO- Comité Olympique Tchécoslovaque, 1959 Secrétaire général : F.A. del Prado M. Sc. SLOVAQUIE Národni Trida 33, 112 93 Prague Téléphone : privé 97 788/99 ; CZECHOSLOVAKIA Président : Antonin Himl bureau 72041/75041/74342 TCH Secrétaire général : Václav Hubicka Télex : 1920 Téléphone : 266976 Télégramme : Olympic Surinam Télex : Télégramme : Czecholymp Sportsvaz Praha 54 55 119 124 THAILANDE Olympic Committee of Thailand, U.R.S.S. Comité Olympique d'U.R.S.S., THAILAND Army Officer Club, Royal Thai Army, U.S.S.R. Skatertny per 4, Moscou THA Sriayudhya Road, Bangkok URS Président : Sergueï Pavlov 1950 Président : air chief marshal Dawee Chulla- 1951 Secrétaire général : Nikolaï Kurdjukov sapya Téléphone : 291,58.49 Secrétaire général: colonel Anu Romyanond Télex : 71-73 SUARENA Téléphone : 824810 812652 Télégramme : Télex : 125 Télégramme : TNOC Bangkok URUGUAY Comité Olímpico Uruguayo, Casilla de Cor- 120 URUGUAY reos 161, Montevideo TOGO Comité National Olympique Togolais, URU Président : Dr Héctor Payssé Reyes TOGO B.P. 1320, Lomé 1923 Secrétaire général : Raul Bove Ceriani TOG Président : Godfried Ekue Téléphone : 98 35 60 1965 Secrétaire général : Antoine Matthia Télex : Téléphone : 45-46 Télégramme : Coum Télex : 126 Télégramme : VENEZUELA Comité Olímpico Venezolano, 121 VENEZUELA Apartado postal 193, Caracas TRINIDAD Trinidad and Tobago Olympic Association, VEN Président : Luis Felipe Rodriguez ET TOBAGO P.O. Box 529, Port-of-Spain, Trinidad W. I. 1935 Secrétaire général : Dr Carlos Felice Castillo TRINIDAD Président : Knolly Henderson Téléphone : 82-73-78, 81-29-44 AND TOBAGO Secrétaire général : Alexander B. Chapman Télex : TRI Téléphone : 637-4326 Télégramme : Colimpico Caracas 1962 Télex : 127 Télégramme : Trina 122 VIERGES (ILES) Virgin Islands Olympic Committee, P.O. Box TUNISIE Comité Olympique Tunisien, rue Pierre-de- VIRGIN ISLANDS 668, St. Thomas, Virgin Islands 00801 TUNISIA Coubertin 2 bis, Tunis ISV Président : Lionel A. Todman TUN Président : Mohamed Mzali 1967 Secrétaire général : Calvin Wheatley 1957 Secrétaire général : Slaheddine Baly Téléphone : 774-1339 Téléphone : 258.663 Télex : Télex : Télégramme : Olympic Télégramme : 128 123 VIET-NAM Comité National Olympique du Viet-Nam TURQUIE Turkish Olympic Committee, P.O. Box 90, VIET-NAM 37, rue Hông Thap Tu, TURKEY Tesvikiye, Emlâk Cad. 21, Nisantasi, Istanbul VNM Saigon 1, Sud Viet-Nam TUR Président : Burhan Felek 1951 Président : Dinh-Van-Ngoc 1924 Secrétaire général : Turgut Atakol Secrétaire général : Col. Nguyen-Hong-Dai Téléphone : 476730 Téléphone : 93.310 96.766 Télex : Suer 380 TR Télex : Télégramme : Olimptürk Karaköy Télégramme : Colymvietnam Saigon 56 57 129 HAUTE-VOLTA Comité National Olympique Voltaïque Comités d'organisation des Jeux Olympiques UPPER VOLTA B.P. 772, Ouagadougou VOL Président : Toumani Triande Organizing Committees for the Olympic Games 1972 Secrétaire général : Abass Seck Téléphone : MONTRÉAL - Du 17 juillet au 1er août 1976 Télex : Télégramme : Comité d'organisation des Jeux de la XXIe Olympiade 130 C.P. 1976, Montréal, Québec, Canada YOUGOSLAVIE Comité Olympique Yougoslave, Téléphone : (514) 286.19.76 YUGOSLAVIA Terazije 35/11, Belgrade Télex : 52.58.05 YUG Président : Gojko Sekulovski Télégramme : MONOLYM 1920 Secrétaire général : Vladislav Obradovic Président-Commissaire général : S.E. M. Roger Rousseau Téléphone : 335 357 Secrétaire-trésorler : E. Howard Radford Télex : Télégramme :- INNSBRUCK - Du 4 au 15 février 1976 131 Comité d'organisation des XIIes Jeux d'hiver ZAIRE Comité National Olympique Zaïrois Adamgasse 3-7, Innsbruck, Tyrol, Autriche ZAIRE B.P. 6232, Kinshasa VI Téléphone : 25.7.66 ZAI Président : Sampassa Kaweta Milombe Télex : 53 182 1968 Secrétaire général : Kaundu Kabangabanga Télégramme : OKOMITEE Téléphone : 23124 Président : Dr Fred Sinowatz Télex : Zaïrolympic N° 242 Secrétaire général : Dr Karl-Heinz Klee Télégramme : 132 ZAMBIE National Olympic Committee of Zambia MOSCOU 1980 ZAMBIA P.O. Box 1268, Chingola Comité d'organisation des Jeux de la XXIIe Olympiade ZAM Président : Hon. W. Nyirenda Président : Ignati T. Novikov 1963 Secrétaire général : Benson M. Lombe Secrétaire général : Alexandre Gresko Téléphone : Télex : LAKE PLACID - 1980 Télégramme : Comité d'organisation des XIIIes Jeux d'hiver Olympic Arena, Lake Placid, New York, Etats-Unis 12946 Téléphone : 518.523 33.25 Président : Ronald S. MacKenzie Secrétaire général : Révérend J. Bernard Fell 58 59 Lieu Membres présents Les sessions du C.I.O. No Date Place Members present I.O.C. Sessions 34e bis 1936 Garmisch 15 Lieu Membres présents 35e bis 1936 Berlin 50 No Date Place Members present 36e bis 1937 Varsovie 26 1re 1894 Paris 37e bis 1938 Le Caire 26 1896 38e bis 1939 Londres 35 2ᵉ Athènes 3e 1897 Le Havre 11 Seconde Guerre mondiale 1939-1945 Second world war 4e 1901 Paris 11 39e bis 1946 Lausanne 26 Paris 40e bis 1947 Stockholm 28 5e 1903 41e bis 1948 Saint-Moritz 26 6e 1904 Londres 11 1905 42ᵉ bis 1948 Londres 44 7e Bruxelles 43e bis 1949 Rome 41 8e 1906 Athènes 8 44e bis 1950 Copenhague 32 9e 1907 La Haye 10e Londres 45e bis 1951 Vienne 38 1908 16 46e bis 1952 Oslo 34 10e bis 1909 Berlin 22 Luxembourg 47e bis 1952 Helsinki 57 11e bis 1910 16 12ᵉ bis 1911 Budapest 48e bis 1953 Mexico 35 22 13e bis 1912 Bâle 49e bis 1954 Athènes 48 1912 31 50e bis 1955 Paris 62 14e bis Stockholm 51e bis 1956 Cortina d'Ampezzo 43 15e bis 1913 Lausanne 23 52e bis 1956 Melbourne 38 16e bis 1914 Paris 53e bis 1957 Sofia 36 Première Guerre mondiale - 1914-1918 First world war 54e bis 1958 Tokyo 31 17e bis 1919 Lausanne 37 55e bis 1959 Munich 60 18e bis 1920 Anvers 30 56e bis 1960 San Francisco 25 19e bis 1921 Lausanne 24 57e bis 1960 Rome 63 20e bis 1922 Paris 27 58e bis 1961 Athènes 46 21e bis 1923 Rome 29 59e bis 1962 Moscou 44 22ᵉ bis 1924 Paris 39 60e bis 1963 Baden-Baden 62 23e bis 1925 Prague 30 61e bis 1964 Innsbruck 52 24ᵉ bis 1926 Lisbonne 24 62e bis 1964 Tokyo 59 25e bis 1927 Monaco 36 63e bis 1965 Madrid 63 26e bis 1928 Amsterdam 39 64e bis 1966 Rome 64 27e bis 1929 Lausanne 24 65e bis 1967 Téhéran 57 28e bis 1930 Berlin 32 66e bis 1968 Grenoble 50 29ᵉ bis 1931 Barcelone 19 67e bis 1968 Mexico 58 30e bis 1932 Los Angeles 18 68e bis 1969 Varsovie 57 31e bis 1933 Vienne 29 69e bis 1970 Amsterdam 62 32e bis 1934 Athènes 22 71e 1971 Luxembourg 62 33e bis 1935 Oslo 23 72e 1972 Sapporo 42 60 61 Lieu Membres présents No Date Place Members present Liste des membres appartenant ou ayant appar- 73e 1972 Munich 73 tenu au C.I.O. depuis sa fondation 74e 1973 Varna 61 75e En italique, membres décédés 1974 Vienne 64 76e 1975 Lausanne 77e 1976 Innsbruck List of past and present members of the I.O.C. 78e 1976 Montréal since its foundation In italics, deceased members Cessation Entrée Nom Pays de fonctions Cease Election Name Country of functions 1 1894 Baron Pierre de Coubertin France 1925 2 1894 Ernest Callot France 1913 3 1894 Dimetrius Vikelas Grèce 1897 4 1894 Général de Boutowski Russie 1900 5 1894 Général Victor Balck Suède 1921 6 1894 Professeur William M. Sloane Etats-Unis 1925 7 1894 Conseiller Jiri Guth-Jarkovsky Bohême 1943 8 1894 Fr. Franz Kemény Hongrie 1907 9 1894 Lord Ampthill Grande-Bretagne 1898 10 1894 C. Herbert Grande-Bretagne 1906 11 1894 Dr José Benjamin Zubiaur Argentine 1907 12 1894 Leonard A. Cuff Nouvelle-Zélande 1905 13 1894 Comte Lucchesi Palli Italie 1895 14 1894 Comte Maxime de Bousies Belgique 1901 15 1894 Duc d'Andria Carafa Italie 1898 16 1895 Dr Wilhelm Gebhardt Allemagne 1909 17 1897 Rév. R. S. de Courcy Laffan Grande-Bretagne 1927 18 1897 Comte Alexandre Mercati Grèce 1925 19 1897 Comte Brunetta d'Usseaux Italie 1919 20 1898 Baron F. W. de Tuyll Hollande 1924 de Serooskerken 21 1899 Comte de Talleyrand Périgord Allemagne 1903 22 1899 Colonel Holbeck Danemark 1906 23 1899 Prince Georges Bibesco Roumanie 1901 24 1899 Baron Godefroy de Blonay Suisse 1937 62 63 Cessation Cessation Entrée Nom Pays de fonctions Entrée Nom Pays de fonctions Cease Cease Election Name Country of functions Election Name Country of functions 25 1900 Théodore Stanton Etats-Unis 1904 57 1908 Georges A. Plagino Roumanie 1949 26 1900 Gaspar Whitney Etats-Unis 1905 58 1908 Prince Simon Troubetzkoi Russie 1910 27 1900 H. Hébrard de Villeneuve France 1911 59 1908 Selim Sirry Bey Turquie 1930 28 1900 Prince Serge Beliosselsky Russie 1908 60 1909 Baron de Wenningen Allemagne 1914 de Beliozersk 61 1909 Sir Theodore Cook Grande-Bretagne 1915 29 1900 Comte de Ribeaupierre Russie 1910 62 1909 Sénateur Jules de Muzsa Hongrie 1946 30 1900 Comte Clarence de Rosen Suède 1948 63 1909 Conseiller Attilio Brunialti Italie 1913 31 1901 Prince Edouard de Salm Allemagne 1905 64 1909 Professeur Jigoro Kano Japon 1938 Horstmar 65 1910 Comte A. F. Sierstorpff Allemagne 1919 32 1901 Commandant Reyntiens Belgique 1903 66 1910 Angelo C. Bolanaki Egypte 1963 33 1901 Colonel Sir Howard Vincent Grande-Bretagne 1907 (Grèce dès 1933) 34 1901 Miguel de Beistegui Mexique 1931 67 1910 Maurice Pescatore Luxembourg 1929 35 1902 Comte de Mejorada del Campo Espagne 1911 68 1910 Prince Léon Ouroussoff Russie 1933 36 1903 Comte César de Wartensleben Allemagne 1913 69 1911 Prince Othon Autriche 1919 37 1903 Comte Henri de Baillet-Latour Belgique 1942 de Windischgraetz 38 1903 James Hyde Etats-Unis 1908 70 1911 Sir John Hanbury Williams Canada 1921 39 1903 Carlos F. de Candamo Pérou 1922 71 1911 Evert Jansen Wendell Etats-Unis 1921 40 1904 Comte Albert Bertier France 1920 72 1911 A. Ballif France 1913 de Sauvigny 73 1912 Comte Rodolphe de Colloredo Autriche 1919 41 1905 Général comte von der Allemagne 1909 Mansfeld Assebourg 74 1912 Professeur O. N. Garcia Chili 1919 42 1905 R. Coombes Australie 1932 75 1912 Marquis de Villamejor Espagne 1921 43 1905 Prince Alexandre de Solms Autriche 1909 76 1912 Comte de Penha Garcia Portugal 1940 Braunfels 77 1912 Général S. W. Djoukitch Serbie 1949 44 1905 Capitaine Heinrik Angell Norvège 1907 78 1913 Comte Armin Muskau Allemagne 1919 45 1906 E.N. Tzokow Bulgarie 1912 79 1913 Rauol de Rio Branco Brésil 1938 46 1906 Capitaine Grut Danemark 1912 80 1913 Dimitrius Stancioff Bulgarie 1929 47 1906 Lord Desborough of Taplow Grande-Bretagne 1909 81 1913 Sydney Farrar Afrique du Sud 1919 48 1906 Professeur de Lancastre Portugal 1912 82 1913 Colonel Hansen Danemark 1922 49 1907 Manuel Quintana Argentine 1910 83 1913 Albert Glandaz France 1944 50 1907 Comte Geza Andrassy Hongrie 1938 84 1913 Duc de Somerset Grande-Bretagne 1920 51 1907 Th. Heftye Norvège 1908 85 1913 Général Carlo Montu Italie 1939 52 1908 Allison Armour Etats-Unis 1919 86 1913 Georges Duperron Russie 1915 53 1908 Baron R. de Willebrand Finlande 1920 87 1914 Marquis Melchior de Polignac France 1950 54 1908 Prince Scipion Borghese Italie 1909 88 1918 P. J. de Matheu Amérique 55 1908 Comte Albert Gautier Vignal Monaco 1940 centrale 1941 56 1908 Commandant J. Sverre Norvège 1927 89 1919 Baron de Laveleye Belgique 1939 64 65 Cessation Cessation Entrée Nom Pays de fonctions Entrée Nom Pays de fonctions Cease Cease Election Name Country of functions Election Name Country of functions 90 1920 Carlos-Silva Vildosola Chili 1922 127 1924 Colonel P. W. Scharroo Hollande 1957 91 1920 Dorn y de Alsua Equateur 1929 128 1924 Dr S. Kishi Japon 1933 92 1920 Judge Bartow Weeks Etats-Unis 1921 129 1924 Jorge Gomez de Parada Mexique 1927 93 1920 Ernst Krogius Finlande 1948 130 1924 Prince Samad Khan Perse 1927 94 1920 Comte Clary France 1933 131 1925 David Kinley Etats-Unis 1927 95 1920 Brigadier gén. R. J. Kentish Grande-Bretagne 1933 132 1925 Baron A. Schimmelpenninck Hollande 1943 96 1920 Sir Dorabji J. Tata Inde 1930 van der Oye 97 1920 Marquis Guglielmi Italie 1930 133 1925 Comte Alberto Bonacossa Italie 1953 98 1920 Arthur Marryatt Nouvelle-Zélande 1925 134 1925 J.P. Firth Nouvelle-Zélande 1927 99 1920 Henry Nourse Afrique du Sud 1943 135 1926 Duc Adolphe-Frédéric Allemagne 1956 100 1920 Professeur Dr Franjo Bucar Yougoslavie 1947 de Mecklenburg-Schwerin 101 1920 J. S. Gfrid Edström Suède 1952 136 1926 Georges Averoff Grèce 1930 102 1921 J.G. Merrick Canada 1946 137 1926 J. Dikmanis Lettonie 1947 103 1921 H. Echevarrieta Espagne 1923 138 1927 Marquis de Pons Espagne 1930 104 1921 Nizzam Eddin Khoi Perse 1923 139 1927 Hon. Ernest Lee Jahncke Etats-Unis 1936 105 1921 Dr F. Ghigliani Uruguay 1937 140 1927 Lord Rochdale Grande-Bretagne 1933 106 1922 T. de Alvear Argentine 1932 141 1927 Dr M. Saenz Mexique 1932 107 1922 Dr C. T. Wang Chine 1957 142 1927 Sir Thomas Fearnley Norvège 1950 108 1922 Ivar Nyholm Danemark 1931 143 1928 Dr Theodore Schmidt Autriche 1939 109 1922 Baron de Guell Espagne 1954 144 1928 Sir George McLaren Brown Canada 1940 110 1922 William May Garland Etats-Unis 1948 145 1928 Dr F. Akel Estonie 1932 111 1922 Général Ch. H. Sherrill Etats-Unis 1936 146 1928 Lord Freyberg Nouvelle-Zélande 1930 112 1922 The Earl Cadogan Grande-Bretagne 1929 147 1928 Ignace Matuszewski Pologne 1939 113 1922 J.J. Keane Irlande 1951 148 1929 Dr Karl Ritter von Halt Allemagne 1964 114 1922 Prince Casimir Lubomirski Pologne 1930 149 1929 Stephan G. Tchaprachikov Bulgarie 1944 115 1923 Ricardo C. Aldao Argentine 1949 150 1929 Don Alfredo Ewing Chili 1933 116 1923 Arnaldo Guinle Brésil 1961 151 1929 Lord Aberdare Grande-Bretagne 1957 117 1923 Dr Ferreira Santos Brésil 1962 152 1930 M. Politis Grèce 1933 118 1923 J. Matte Gormaz Chili 1928 153 1930 Augusto Turati Italie 1931 119 1923 Portirio Franca Cuba 1938 154 1930 Kemalettin Sami Pacha Turquie 1933 120 1923 Marquis de Guadelupe Mexique 1924 155 1931 Comte de Vallellano Espagne 1952 121 1923 Alfredo Benavides Pérou 1957 156 1931 C.J. Wray Nouvelle-Zélande 1934 122 1924 Secrét. d'Etat Theodore Lewald Allemagne 1938 157 1931 Général Dr Rouppert Pologne 1946 123 1924 Dr Oskar Ruperti Allemagne 1929 158 1932 Horacio Bustos Moron, Jr. Argentine 1952 124 1924 James Taylor Australie 1944 159 1932 Prince Axel de Danemark Danemark 1958 125 1924 Dr Martin Haudek Autriche 1928 160 1932 G.D. Sondhi Inde 1966 126 1924 Duc d'Albe Espagne 1927 161 1932 Comte Paolo Thaon di Revel Italie 1964 66 67 Cessation Cessation Entrée Nom Pays de fonctions Entrée Nom Pays de fonctions Cease Cease Election Name Country of functions Election Name Country of functions 162 1933 Sir Harold Luxton Australie 1951 197 1946 Benedikt G. Waage Islande 1966 163 1933 The Marquess of Exeter Grande-Bretagne 198 1946 S.A.R. le grand-duc Jean Luxembourg 164 1933 Sir Noël Curtis Bennett Grande-Bretagne 1950 de Luxembourg 165 1933 Dr Jotaro Sugimoura Japon 1936 199 1946 Dr José Pontes Portugal 1956 166 1933 Rechid Saffet Atabinen Turquie 1952 200 1946 J. Dowsett Afrique du Sud 1951 167 1934 François Piétri France 1966 201 1946 Réginald Honey Afrique du Sud 168 1934 The Lord Porritt, G.C.M.G. Nouvelle-Zélande 1967 202 1946 Albert Mayer Suisse 1969 169 1934 S.E. Mohammed Taher Egypte 1968 203 1946 Jean Ketseas Grèce 1965 170 1934 Comte Michimasa Soyeshima Japon 1948 204 1947 Dr Manfred M. Ritter Autriche 1969 171 1934 Ing. Segura Marte R. Gomez Mexique 1973 von Markhof 172 1936 Avery Brundage Etats-Unis 1972 205 1947 Sidney Dawes Canada 1967 173 1936 Prince régnant François-Joseph Liechtenstein 206 1947 Shou-Yi-Tung Chine 1958 174 1936 Joakim Puhk Estonie 1942 207 1947 Raja Bhalindra Singh Inde 175 1936 Prince lesato Tokugawa Japon 1939 208 1948 Bo Ekelund Suède 1965 176 1936 Hon. Jorge B. Vargas Philippines 209 1948 Dr Georges Loth Pologne 1961 177 1937 Frederic-René Coudert Etats-Unis 1948 210 1948 Stanko Bloudek Yougoslavie 1959 178 1937 Général Henri Guisan Suisse 1939 211 1948 Dr Ferenc Mezö Hongrie 1961 179 1937 Joaquin Serratosa Cibils Uruguay 1958 212 1948 Enrique O. Barbosa Baeza Chili 1952 Général Walther von Reichenau 213 1948 John Jewett Garland Etats-Unis 1969 180 1938 Allemagne 1942 181 214 1948 Erik von Frenckell Finlande 1938 Dr Miguel A. Moenck Cuba 1969 182 215 1948 1938 Brésil 1955 Général Miguel Ydigoras Guatemala 1952 Antonio Prado, Jr. Fuentes 183 1938 Johan Wilhelm Rangell Finlande 1967 216 1948 Olaf Christian Ditlev- Norvège 1967 184 1939 Baron de Trannoy Belgique 1957 Simonsen, Jr. 185 1939 Dr H. H. Kung Chine 1955 217 1949 Prince Rainier III Monaco 1950 186 1939 Général Giorgio Vaccaro Italie 1949 218 1949 Ahmed E. H. Jaffar Pakistan 1956 187 1939 Dr M. Nagai Japon 1950 219 1950 Ryotaro Azuma Japon 1969 188 1939 Dr Sh. Takaishi Japon 1967 220 1950 James Brooks B. Parker Etats-Unis 1951 189 1939 A. V. Lindbergh Afrique du Sud 1939 221 1950 Prince Pierre de Monaco Monaco 1964 190 1939 Nicolas de Horthy, Jr. Hongrie 1948 222 1951 Lord Luke of Pavenham Grande-Bretagne 191 1946 Hugh Richard Weir Australie 1975 223 1951 Comte Jean de Beaumont France 192 1946 R. W. Seeldrayers Belgique 1955 224 1951 Dr Giorgio de Stefani Italie 193 1946 J.C. Patteson Canada 1954 225 1951 Constantin Andrianov U.R.S.S. 194 1946 Dr Joseph Gruss Tchécoslovaquie 1965 226 1951 Lewis Luxton Australie 1974 195 1946 Armand Massard France 1970 227 1952 Général Vladimir Stoytchev Bulgarie 196 1946 Major-général C. F. Pahud Hollande 1964 228 1952 Lord Killanin Irlande de Mortanges 229 1952 Cheik Gabriel Gemayel Liban 68 69 Cessation Cessation Entrée Nom Pays de fonctions Entrée Nom Pays de fonctions Cease Cease Election Name Country of functions Election Name Country of functions 230 1952 Général José de J. Clark F. Mexique 1971 265 1964 Me Giulio Onesti Italie 231 1952 Aleksei Romanov U.R.S.S. 1971 266 1964 Jonkheer Herman A. Hollande 232 1952 Enrique Alberdi Argentine 1959 van Karnebeek 233 1952 Julio Gerlein Comelin Colombie 267 1964 Sang Beck Lee Corée 1966 234 1952 Pedro Ibarra Mac-Mahon, Espagne 268 1965 Amadou Barry Sénégal 1969 baron de Güell 269 1965 Gunnar Ericsson Suède 235 1952 Douglas F. Roby Etats-Unis 270 1965 Frantisek Kroutil Tchécoslovaquie 236 1952 Dr Augustin Sosa Panama 1967 271 1965 Vice-amiral Pyrros Lappas Grèce 237 1952 Général Gustaf Dyrssen Suède 1970 272 1965 Mohamed Mzali Tunisie 238 1952 Dr Julio Bustamante B. Venezuela 1968 273 1966 Dr h. C. Georg von Opel Allemagne 1971 239 1955 Dr Alejandro Rivera Bascur Chili 274 1966 Juan Antonio Samaranch Espagne 240 1955 Suat Erler Turquie 275 1966 Dr h. c. Heinz Schöbel Rép. Dém. Allemande 241 1955 Ki Poong Lee Corée 1960 276 1966 Jan Staubo Norvège 242 1955 Prince Gholam Reza Pahlavi Iran 277 1966 S.A.R. le prince Georges William Académie Internatio- 243 1955 Alexandru Siperco Roumanie de Hanovre (ès qualité) nale Olympique 1971 244 1956 Willi Daume Allemagne 278 1967 Key Young Chang Corée 245 1957 Saul Christovao Ferreira Pires Portugal 1962 279 1967 Paavo Honkajuuri Finlande 246 1958 S.A.R. le prince Albert de Liège Belgique 1964 280 1967 Tsuneyoshi Takeda Japon 247 1958 Eduardo Dibos Pérou 281 1967 James Worrall Canada 248 1959 Syed Wajid Ali Pakistan 282 1968 Agustin Carlos Arroyo Yerovi Equateur 249 1959 Ivar Emil Vind Danemark 283 1968 José Beracasa A. Venezuela 250 1960 Reginald Stanley Alexander Kenya 284 1968 Dr Abdel Mohamed Halim Soudan 251 1960 Boris Bakrac Yougoslavie 285 1968 H. H. sultan Hamengku Indonésie 252 1960 Mario L. Negri Argentine 1974 Buwono IX 253 1960 Ahmed Eldemerdash Touny Rép. Arabe d'Egypte 286 1968 René Rakotobe Madagascar 1971 254 1961 Wlodzimierz Reczek Pologne 287 1969 C. Lance S. Cross Nouvelle-Zélande 255 1961 Hadj Mohammed Benjelloun Maroc 288 1969 Raymond Gafner Suisse 256 1963 Sir Adetokundo Ademola Nigeria 289 1969 Louis Guirandou N'Diaye Côte-d'Ivoire 257 1963 Général Raoul Pereira de Castro Portugal 290 1969 Masaji Kiyokawa Japon 258 1963 João Havelange Brésil 291 1969 Virgilio de León Panama 259 1963 Marc Hodler Suisse 292 1969 Dr Rudolf Nemetschke Autriche 260 1963 Alfredo Inciarte Uruguay 293 1970 Maurice Herzog France 261 1963 S.M. le roi des Hellènes Grèce 1974 294 1970 Henry Hsu Rép. de Chine 262 1964 Arpad Csanadi Hongrie 295 1970 Général Sven Thofelt Suède 263 1964 Prince Alexandre de Mérode Belgique 296 1971 Général Prabhas Charusathiara Thaïlande 1974 264 1964 Major Sylvio de Magalhaes Brésil 297 1971 Vitaly Smirnov U.R.S.S. Padilha 298 1971 Ydnekatchew Tessema Ethiopie 70 71 Cessation Entrée Nom Pays de fonctions Adresses utiles Cease Election Name Country of functions Useful addresses 299 1972 Berthold Beitz Allemagne 300 1972 Pedro Ramirez Vazquez Mexique ACADÉMIE INTERNATIONALE OLYMPIQUE 301 1973 Tony Bridge Jamaïque INTERNATIONAL OLYMPIC ACADEMY 302 1973 Manuel Gonzalez Guerra Cuba 303 1973 Ashwini Kumar Inde Président : Athanassos Tzartzanos 304 1973 Kéba M'Baye Sénégal Recteur : Otto Szymiczek 305 1974 Air chief marshall Dawee Thaïlande Siège : Olympie, Grèce Chullasapya Adresse postale : 4, rue Kapsali, Athènes 138, Grèce 306 1974 Dr Eduardo Hay Mexique 307 1974 David H. McKenzie Australie 308 1974 Julian K. Roosevelt Etats-Unis COMITÉS D'ORGANISATION DE JEUX RÉGIONAUX 309 1974 Mohammed Zerguini Algérie ORGANIZING COMMITTEES OF REGIONAL GAMES Jeux africains - Alger 1978 c/o Comité d'organisation des Jeux méditerranéens, boulevard Frantz-Fanon, Alger, Algérie Jeux aslatiques - Islamabad 1978 Olympic House, Temple Road 2, Lahore, Pakistan Président : Malek Miraj Khalid Secrétaire général : Zafar Ali Shickh Jeux méditerranéens - Alger 1975 B.P. 81, boulevard Frantz-Fanon, Alger, Algérie Président : cheik Gabriel Gemayel Secrétaire général : Me Epaminondas Petralias Jeux panaméricains - Mexico 1975 Anillo Periférico y Ave. del Conscripto, Mexico 10 D.F., Mexique Téléphone : 557.45.44 Télégramme : OLIMPIMEX Président : Mario Vazquez R. Secrétaire général : Guillermo Montoya 72 73 ORGANISATIONS ET ASSOCIATIONS DIVERSES Comité International des Sports Silencieux (C.I.S.S.) VARIOUS ORGANIZATIONS AND ASSOCIATIONS Langaavej 41, DK-2650 Hvidovre, Danemark Président : Jerald M. Jordan, Gallaudet College, Washington D.C. 2002, Etats-Unis Fédération Aéronautique Internationale (F.A.I.) Secrétaire général : Knud Sondergaard 6, rue Galilée, 75782 Paris Cedex 16, France Téléphone : (01) 30.45.22 Président : Maurice Obrégon Directeur général : C.E. Hennecart Federación Internacional de Pelota Vasca Téléphone 723.72.52, 720.93.02 Los Madrazos 11, Madrid 14, Espagne Télégramme : Fédaéro Paris Président : Javier Gil de Biedma Secrétaire général : Luis Bombin The International Badminton Federation (I.B.F.) Téléphone : 233.38.79 4, Madeira Avenue, Bromley, Kent BRI 4 AT, Grande-Bretagne Président : F.A. Sonneville Fédération Internationale de Roller-Skating (F.I.R.S.) Ausias March 49, Barcelone 10, Espagne Secrétaire honoraire : H. A. E. Scheele Téléphone (01) 460.57.22 Président : Camille Fetler, 83, rue de Macau, 33000 Bordeaux, France Télégramme : Interbafed, Bromley Secrétaire général : José M. Sumpsi Téléphone : 225.82.30 / 225.55.24 Fédération Internationale de Baseball (F.I.B.A.) Télégramme : Rollerskating-Barcelone Président : Angel Zambrano, Apartado postal 60983, Caracas 106, Venezuela Fédération Internationale de Rugby Secrétaire général : Manuel J. Rivas R., Apartado postal (6) 583, 7, Cité d'Antin, 75009 Paris, France San Salvador, El Salvador Président : Henri Batigne Secrétaire général : Jean-Claude Bourrier Fédération Internationale de Boules (F.I.B.) Téléphone : 874.42.62 Corso Re Umberto 2, 10121 Turin, Italie Télégramme : Rugbyur-Paris Président : Dr Luigi Sambuelli Fédération Internationale de Softball Secrétaire général : G. Raviolo Téléphone : 54.63.11 2801 North East Street, P.O. Box 11437, Oklahoma City, Oklahoma 7311, Etats-Unis Président : W.W. Kethan International Casting Federation (I.C.F.) Secrétaire général : don E. Porter Bygdø Allé 117b, Oslo 2, Norvège Téléphone (405) 424.52.66 Président : Trygve Orfjell, Enoks vei 8, Simensbraten, Oslo, Télégramme : INTSF-Oklahoma Norvège Secrétaire général : Arne Jacob Schultz Fédération Internationale du Sport Universitaire (F.I.S.U.) Téléphone : 55.13.49 13, rue Saint-Lazare, 75009 Paris, France Président : Dr Primo Nebiolo, 140 Corso Mediterraneo, Comité International Pierre de Coubertin 10129 Turin, Italie Montbenon 2, 1003 Lausanne, Suisse Secrétaire général : Claude Pineau Président : Dr Paul Martin Télégramme : FISUNIV Paris 74 75 Union Mondiale de Ski Nautique Fédération Internationale des Chronométreurs (F.I.C.) GPO Box S1329, Perth, Western Australia 6001 Viale Tiziano 70, 00100 Rome, Italie Président : Alan Clark, 15 Pleasant Way, Blakehurst, Sydney Téléphone : 399.558 N.S.W. Australie 2221 Télégramme : Federcronos, Tiziano 70, Rome Secrétaire général : Graham R. Young Président : Ing. Giovanni Romagna Téléphone : Secrétaire général : Lucio Di Paola Télégramme : Worldski-Perth Comités Nationaux Olympiques Européens The International Association of Olympic Medical Officers (I.A.O.M.O.) Chemin du Boisy 2, 1004 Lausanne, Suisse Président : comte Jean de Beaumont The Hospital of St. Cross, Rugby, Angleterre Président : Dr J. Raymond Owen Secrétaire général : Jean Weymann Secrétaire général : Dr Alex J. Smith Téléphone : (021) 36 32 25 Télégramme : Suissolympic Fédération Internationale de Médecine Sportive (F.I.M.S.) Maccabi World Union Farnham Park Rehabilitation Centre, Farnham Park Royal, Slough Kfar Hamaccabiah, Ramat-Gan, Israel SL2 3 LR (Bucks.), Angleterre Président : Dr Israel Peled Président : Prof. Giuseppe La Cava, via Flamina Nuova 270, Secrétaire général : Bezalel Weinshall 00191 Rome, Italie Téléphone : (03) 769942 Téléphone : 32 75 648 Télex : (03) 2470 Coin IL Secrétaire général : J.G. P. Williams Télégramme : Hazak Tel-Aviv Association Internationale de la Presse Sportive (A.I.P.S.) Organización Deportiva Panamericana (O.D.E.P.A.) 80, Fleet Street, Londres E.C. 4, Angleterre Apartado postal 193, Caracas 101, Venezuela Président : Frank Taylor, 49, Broxbourne Road, Orpington, Kent, Président : José Beracasa A. Angleterre Secrétaire général : Professeur José D. Vallarino Téléphone : Orpington 23316 Téléphone : 55.51.86 Secrétaire général : Bobby Naidoo Union Internationale des Architectes (U.I.A.) ORGANISATIONS ET ASSOCIATIONS PROFESSIONNELLES 1, rue d'Ulm, 75005 Paris, France PROFESSIONAL ORGANISATIONS AND ASSOCIATIONS Président : G. Orlov Secrétaire général : Michel Weill Internationaler Arbeitskreis Sport und Freizeiteinrichtungen Téléphone : 325.59.45 Groupe International de Travail pour les Equipements de Sport et Télégramme : UNIARCH-Paris de Loisirs D-5000 Cologne 41 B.P. 450 568, Allemagne Président : Staatsminister Willi Weyer Secrétaire général : Frieder Roskam Téléphone : (02234) 76017 76 77 Liste des abréviations employées CRC Costa Rica GUI Guinée Guinea List of abbreviations used CIV Côte-d'lvoire Ivory Coast GUY Guyane Guyana CUB Cuba AFG Afghanistan BIR Birmanie HAI Haiti DAH Dahomey Burma HOL ALB Albanie Pays-Bas BOL DEN Danemark Albania Bolivie Netherlands Denmark Bolivia HON Honduras ALG Algérie BRA Brésil SAL El Salvador Algeria HKG Hong-Kong Brazil ECU Equateur GER Allemagne HUN BUL Ecuador Hongrie Germany Bulgarie Hungary Bulgaria ESP Espagne AHO Antilles néerlandaises ISV lles Vierges KHM Cambodge Spain Netherlands Antilles Virgin Islands Cambodia USA Etats-Unis d'Amérique ARS Arabie saoudite IND Inde CMR Cameroun United States of America Saudi Arabia India Cameroon ETH Ethiopie INA Indonésie ARG Argentine CAN Canada Ethiopia Indonesia Argentina CAF Centrafrique FIJ lles Fidji IRQ Irak AUS Australie Central Africa Fiji (Islands) Iraq Australia CHI Chili FIN Finlande IRN Iran AUT Autriche Chile Finland Austria IRL Irlande ROC Chine R.O. FRA France Ireland BAH Bahamas China R.O. GAB Gabon ISL Islande BAR Barbados COL Colombie Iceland Columbia GHA Ghana BEL Belgique ISR Israël Belgium CGO Congo GBR Grande-Bretagne Israel Great Britain BIZ Belize KOR Corée ITA Italie Korea GRE Grèce Italy Greece BER Bermudes PRK R.D.P. Corée JAM Jamaïque Bermuda D.P.R. Korea GUA Guatemala Jamaica 78 79 JPN Japon MEX Mexique EGY Rép. Arabe d'Egypte SYR Syrie Japan Mexico Arabic Republic of Egypt Syria JOR Jordanie MON Monaco GDR République Démocratique TAN Tanzanie Jordan Allemande Tanzania MGL Mongolie German Democratic Mongolia CHA Tchad KEN Kenya Republic Chad NEP Népal KUW Koweit DOM République dominicaine TCH Tchécoslovaquie Nepal Kuwait Dominican Republic Czechoslovakia NCA Nicaragua RHO Rhodésie THA Thaïlande LES Lesotho Rhodesia Thailand NIG Niger LIB Liban ROM Roumanie TOG Togo Lebanon NGR Nigéria Rumania Nigeria TRI Trinidad et Tobago LBR Libéria SMR Saint-Marin Trinidad and Tobago Liberia NOR Norvège San Marino TUN Tunisie Norway LBA Libye SEN Sénégal Tunisia Libya NZL Nouvelle-Zélande Senegal TUR Turquie New Zealand SLE Sierra Léone Turkey LIE Liechtenstein NGU Nouvelle-Guinée Sierra Leone UGA Ouganda LUX Luxembourg Papua-New Guinea SIN Singapour Uganda PAK MAD Pakistan Singapore URS U.R.S.S. Madagascar U.S.S.R. PAN Panama SOM Somalie MAL Malaisie Somalia URU Uruguay Malaysia PAR Paraguay SUD Soudan VEN Venezuela MAW Malawi PER Pérou Sudan VNM Viet-Nam Peru MLI Mali SRI Sri Lanka VOL Haute-Volta PHI MLT Malte Philippines SWE Suède Upper-Volta Malta Sweden POL Pologne YUG Yougoslavie Poland MAR Maroc SUI Suisse Yugoslavia Morocco Switzerland POR Portugal ZAI Zaïre SUR Suriname MRI lle Maurice PUR Porto Rico ZAM Zambie Mauritius Puerto Rico SWZ Swaziland Zambia 80 81 GERALS R ARVENIT Comité International Olympique Château de Vidy CH-1007 Lausanne Prix: fr. S. 6.- cat include - 1) RFE - amiddled over accurate won x2-21 To parts no/f to opportune led noz 2) Taiwn pay Wina to coun for her fully in The clui ted Parade - Coso To Delepter from Roz actumisi in Candh would accept 2+3 FORD is LIB RARY this il who brown I / In are menter ar for pombh pity Mer Come will withheld had its facture diamm impact COJO - news n gurh 80 ; ap h Mether Twden 56 - yes In oddition If (avaden for has gout unject is payment In win Am leter Octanne condumn vest step Cana lian sorts action I I THE WHITE HOUSE WASHINGTON WORKAD MIC Mr. Cannon: Phillip Krumm is standing by for your call at this number 514/878-1688 Room 3003 or 3004. He says it is an emergency and suggests the President also join in on the call. j FORD is LIBRARY 07V839 netronis Roha FULLY ** me septure just Mm o candring that Aft M+= - gen 10C THE THE - 11 w/deo PRESIDEN my SE then 96 me preed UNION 10 -IV has 1 Appricant clininon 96 U.S. pulls and Diamong and internation Match - 2 T.C isi New York, N.Y. 1 IVL Descript into intol + I [July 1976] Jor exen Courte cavid to Caudians with tenth - coved min unerse politicy support U. S. Ofmpic \ me nnn GERALD R. R. FORD Compets. if Joc officies suctions going to third P-Kald- , cald 1 In leght his pervices Capita w/ / P can the 1 Lm KRIIM 1st Hand - S tony though him Am fiom REPOLIBRARY FORD to LIBRARY KRUMM Philip ( montral my U U.S. Olempir Coulte Ex FORD LIBRARY [Vuly 1976] FORD LIBRARY 078838 ***A217 U A BYLZVTEEV 78C-OLYMPIC NEWSPAGE: 160 FURGENT MONTREAL (AP) - THE UNITED STATES OLYMPIC COMMITTEE THREATENED A POSSIBLE WALKOUT FROM THE MONTREAL GAMES ON WEDNESDAY OVER THE TRIWAN DISPUTE THE ASSOCIATED PRESS LEARNED, THE UNITED STATES TURNED ON THE PRESSURE THREE DAYS BEFORE THE TROUBLED OLYMPIC SUMMER GAMES WERE TO OPEN: FORCING THE EXECUTIVE BOARD OF THE INTERNATIONAL OLYMPIC COMMITTEE INTO RN EMERGENCY MEETING, THE POSSIBILITY OF AN AMERICAN BOYCOTT AROSE AFTER THE NATIONAL CHINESE OLYMPIC COMMITTEE IN TRIPEI SAID ITS TEAM HOULD NOT COMPETE IN THE GAMES ON THE TERMS REQUESTED BY THE IOC AND THE CANADIAN GOVERNMENT - THAT ISI WITHOUT ITS FLRG AND NAME OF THE REPUBLIC OF CHINA. SOME AMERICAN OLYMPIC OFFICIALS WERE UNDERSTOOD TO BE OPPOSED TO AN AMERICAN WALKOUT: ARGUING IT COULD SIGNAL THE END OF THE GAMES. THE 77-MEMBER IOC, AFTER HOLDING OPEN THE DOOR FOR A COMPROMISE WITH THE TAIWANESE ON TUESDAY NIGHT: HAD BEEN DUE TO BEGIN THE GENERAL SESSION WEDNESDAY MORNING, BUT THAT MEETING WAS DELAYED AS THE EXECUTIVE BOARD WENT INTO SESSION. AN IOC SPOKESMAN SAID THEY HAD NO proitors with them Ohio - - are want to put Roeph Pak or Platform pay when new mm ch and on commany Dear puil Home Thrum [Vuly 1976] 1:30 Ror. talle lean collopred. They portpound truting b 9 Am, B Talleo for two hn- Taiwan - would allow staletes who born learned to phode- FORD is LIBRARY 938839 2 d 3 Coaches. 1. got Rotponed with agtionam. way fore ur of vts. team 3 Hn Room Adways conversation us Tailet No. [Vuly 1976] my herig found and of The some by The for Twdeen Tuck we'r Mr. unight ash that U.S. SAm m after Roz purs out FORD is LIBRARY GERALD [July 1976] Col nutlen 5:45 pm w/ known clothing from ar Ani debiting FORD is LIBRARY 07/830 7/14/76 Knuw meety WT Rooket , Bow mulh V Auty Ed Sallwan \ Called in Faiwauen delesated 146 Answer- No - dame in who Oljmpie bley Tawlan offeced to come we would covered Jus w/o flog K No 90% Concerver - on FORD & LIBRARY 076839 other paud us as m Dendaid atuleted of ROE is duin is named - us. will withdraw to team Cavada will accept JOC comettee ferms. of Faiwan goes along, OK If Trivan upuses to recept ture conditions, U.S. win pull out U.S. - dury games DX sesseur, if nor wembership evoked - - us. will without It patription 1 1 and of Than - PRC application am be voled on Defance expulsion of Roz Oenies FORD 9 subsiding lenon now V.S., [July 1976] MEMORANDUM THE VICE PRESIDENT WASHINGTON Colonel F. Don Miller Date of Birth - April 9, 1921 Awards Boxing - University of Wisconsin Football - University of Wisconsin Basketball - St. Catherines Baseball - St. Catherines -- 1943 he was the Inter-Collegiate Boxing Champion (Welter Weight) at University of Wisconsin -- World War II, Company combat infantry in European Theatre; decorated with Silver Star, two Bronze Stars, three Purple Hearts. After the war was assigned to Sports Program and served at all levels of command ending up as head of the entire United States Army Education, Sports, and Morale Branch at Pentagon. -- He joined the United States Olympic Committee in 1969 after 27 years of Army service - he started as Assistant Executive Director and Director of Fund Raising and is now the Executive Director and Secretary General of the United States Olympic Committee. -- During his military service he was a member of the Inter- national Sports Militare. He was the coach-manager of the MEMORANDUM THE VICE president WASHINGTON United States Olympic Boxing team that went to Melbourne, Australia in 1956. -- Was not in the Olympics because of the War - the games were not held during the war. -- Chairman of Armed Forces Sports Council, United States Delegate to CISM. -- Written several articles on sports and wrote the first manual on Administration and Organization of the Army Sports Program. Was responsible for $150 million per annum non-appropriated Army funds. -- Represented Army at 1968 Olympic Games in Mexico {July 1976] Knum - 1 & LIBRARY Tawanion M woner counce 1 a company Cavda - let Then pavada were 0 flan - us unform - lout NO identification of Taiwan CK. yen - Res in Thipit ve They do This - Cenny in 0401 & LIBRARY 07/839 whi agree il L The you - Sun his approval of Content or Them - rep - . Confinuing - comes atrain - be Camala has aprew Trut F +een under as they - can wear Ny a cun form- cuit have Big / FORD want approval qet Landlor Approve V to HSU past P years to agn - he agrees - How is ammunt b Canadin sort K - great etep ford- How son an R.FORD MORANE avour Exer countre Two aft [Nuly 1976] witten - 1) Dec Tarwan fiom - arm Not participate in your + am deport 2.) Uganda - supporite Tormami V. New Zealan 3) Liming up politically to figut issue out 4/ Amoneer we d 64 Com to Congress. 5) ,STV so Exec Counth was(.) overnle GERELO R.FORD LIBHARY 6) Tarwan ashn for Lord C - support for that at The true Ideas But to have in oberance - - until clortion of Consun If Contumer to wome any of purceples FORD LIORAND I avoid overt Cal hutter - [July 1976] close vote cannot forement In Roun two Cluia 85-15- in Forr of 2 chura - IR. not expelling Taiwan FORD Not wf Julian Roosevelt 2 Both - the Doug Robey I lord Kelauu appored to which of a hort county politi me saies Kama 802 anota eps to U.S. When Bundage utreed he words hommers To Dor he nom Kooserelt - seef - propetuating Body [Vuly 1976] (Suron was us Olepupin Clrumber) U.S. muchen of for rejects Two alternative - 1) guren us continue not - can we participate Frinal legal that of whether has enter - Public law 805 - cound be enjoined 2) mg Careda would haven to born down - Which most likely R TV source of money Krumm trying contact ABC - Exec counther - 9 member FORD LIBRARY 's for - eurpts- - 1) premium on Taiware is participate as Olympic athleter - already injected, a So home. 2) us Connitu - If me did met enter Team sfno legal Daniel would enter a team- De efficient To rustain wr Ameura mbus, July 1976] wear ungnt be us counth would withdraw If Taiwan protizule w/ us. participts were protect - lotse founful project - as Vehicle To present further ecora monigue Bylionx - Thulus win be oustanied B could last TORD LIBRARY is 07V339 [July 1976] The 77 members of the International Olympic Committee meet at 2 p.m. today to ratify or reject the decision by its Executive Committee to accept Canada's ban of Taiwan. Possible Presidential actions before the IOC meeting: 1. Make a public appeal to the officers and members of the International Olympic Committee to reaffirm its own stated principle of permitting all Olympic athletes to compete regardless of race, religion or politics. (Draft statement attached). Possible Presidential actions after the IOC meeting, if Taiwan is barred from the games: 1. Request that the United States Olympic Committee participate in the games under a formal protest against the host country's exclusion of Taiwan. 2. Request that Secretary Simon cancel his trip to the games. Simon is not an official representative, but he is a former member of the U.S. Olympic Committee, and he is the most prominent Administration official who will attend. 3. Formally direct the U.S. Ambassador to Canada not to attend. 4. Request the U.S. Olympic Committee to withdraw from the games because of the Canadian Govern- ment's actions in violating its contract as host country to the Olympics, and beware of the precedent it would set that any future host country could bar athletes for political reasons. DRAFT A fundamental principle of the Olympic games, written into its bylaws, is that "no discrimination (in the Olympic games) is allowed against any country or person on the grounds of race, religion or politics." I call upon the officers and members of the International Olympic Committee to uphold this fundamental principle that the games be open to all qualified athletes. I believe that all nations should now stand together to reaffirm the right of any qualified athlete or group of athletes to compete freely in international Olympics competition. [July 1976] 1976 Olympic Rules, By Laws and Instructions Published in 1976 by the I.O.C. LIBRARY GERALD ? FORD A. RULES I. Fundamental Principles 1. The aims of the movement are to promote the development of those fine, physical, and moral qualities which are the basis of amateur sport and to bring together the athletes of the world in a great quadrennial festival of sports. Thereby creating international respect and goodwill, and thus, helping to construct a better and more peaceful world. 2. The Olympic Games celebrate an Olympiad or period of four successive years. The first Olympiad of modern times was celebrated in Athens in 1896, and subsequent Olympiad Games are numbered consequetively from that year even though it has been impossible to hold the Games in any Olympiad. 3. The Olympiad Games take place every four years. They united Olympic competitors of all nations in fair and equal competition. The International Olympic Committee (I.O.C.) shall secure the widest possible audience for these Games. No descrimination in them is allowed against any country or person on grounds of race, religion, or politics. 4. The I.O.C. directs the Olympic Movement and retains all rioms ro the Olympic Games and to the Olympic Winter Games. Its constitution and powers are stated in the present Rules and Regulations. The honor of holding the Olympic Games is not directed to a city not to a country or area. The choice of city for the celebra- tion of an Olympiad lies solely with the I.O.C. Application to hold the Games is made by the official of the city concerned with the approval of the National Olympic Committee (N.O.C.) which must guarantee that the Games will be organized to the satisfaction of and in accordance with the requirements of the I.O.C. and it must be responsible for all commitments undertaken by the elected city. 5. A separate cycle of Olympic Winter Games is held, comprising competitions in winter sports. The Olympic Winter Sports are held in the same calendar hear as the Olympic Games. The first Olympic Winter Games were held in 1924 during the VIII Olympiad. They are numbered in rotation as they are held. THE OLYMPIC CREED "The important thing in the Olympic Games in not winning but taking part. The essential thing is life is not conquering, but fighting well." Baron Pierre de Coupertin Founder, of the Modern Olympic Games THE OLYMPIC OATH In the name of all competitors, I swear that we will take part in these Olympic Games, respecting and abiding by the rules which govern them. In the true spirit of sportsmanship, for the glory of sport and the honor of our country. [Vuh 1976] waln a Pubhz Appeal To The Sor to mont That C G. um up to to contract To perent all weakn in your stands of JV To parts Expite rvn same w/o gual fration F. FORD LIBRANT Run puri [Vuh 19767 Oupupi Z Will the of The your will who them by. laws, > that " No discuss R. FORD LIBRARY [Vuly 1976 I Call upon the Officers and members of the International Olympic Committee to uphold their fundamental principle which stat. that the ho discrimination Sanitiee " chall secure this FORD LEBRARY Committee "sholl Secure the widest possible audionce for there Gamer N. discrimination in them is allowed agained any country -- person on Trounds of vace, religion on politics It ,, deplorable that political orfidevatioon howe played an increasingly disruptive influence 1 glympr the corduct ol the Gene I believe stared topther that all should realism qualified the visht el any ^ atholete cr quess of athletes e compete sports frelly " international n competion FORD LIBRARY July 1976] I am gratified that the principle of the Olympic Competitions open to all qualified athletes without regard for race, religion or politics, has been preserved. I am also gratified that the Montreal Games will go on and that the suburb atheletes from all over the world will be allowed to compete. [July 1976 The 77 members of the International Olympic Committee meet at 2 p.m. today to ratify or reject the decision by its Executive Committee to accept Canada's ban of Taiwan. Possible Presidential actions before the IOC meeting: 1. Make a public appeal to the officers and members of the International Olympic Committee to reaffirm its own stated principle of permitting all Olympic athletes to compete regardless of race, religion or politics. (Draft statement attached). Possible Presidential actions after the IOC meeting, if Taiwan is barred from the games: 1. Request that the United States Olympic Committee participate in the games under a formal protest against the host country's exclusion of Taiwan. 2. Request that Secretary Simon cancel his trip to the games. Simon is not an official representative, but he is a former member of the U.S. Olympic Committee, and he is the most prominent Administration official who will attend. 3. Formally direct the U.S. Ambassador to Canada not to attend. 4. Request the U.S. Olympic Committee to withdraw from the games because of the Canadian Govern- ment's actions in violating its contract as host country to the Olympics, and beware of the precedent it would set that any future host country could bar athletes for political reasons. DRAFT A fundamental principle of the Olympic games, written into its bylaws, is that "no discrimination (in the Olympic games) is allowed against any country or person on the grounds of race, religion or politics.' " I call upon the officers and members of the International Olympic Committee to uphold this fundamental principle that the games be open to all qualified athlêtes. I believe that all nations should now stand together to reaffirm the right of any qualified athlete or group of athletes to compete freely in international Olympics competition. [July 1976] I commend the members of the United States Olympic Committee who worked so hard with concerned members of Olympic Committees of other Nations and the International Olympic Committee to resolve the issue of the Republic of China's participation in the 1976 Olympic Games. While I regret that a final compromise could not be achieved, I am gratified that the International Olympic Committee upheld the fundamental principle of the Olympics which prohibits discrimination against nations or individuals on grounds of race, religion or politics. I am also gratified that the Montreal Games will go on and that the superb athletes from all over the world will have the opportunity to compete in these historic contests. I call upon the sportsmen of all nations to eliminate all political interference with athletic events like the Olympics, which advance international cooperation and goodwill.