Ask the Scholar
Page 21 of 152
I can add historical knowledge about this page.
Page image
OCR
is
44.
Tout aussi essentiels sont le combustible et 1' énorgie. A
1 'heure actuelle; les Etats-Unis consomment quatre fois plus de
combustible et d'énergie par toto d'habitant que les pays partici-
pants et les zones allenandes. Même avant la guorre, le rapport était
de 2 12 a 1. Ceci donne la mesure approxinative de la différence
des niveaux de développement technique entre les Stats-Unis et
1 'Europe et souligne la nécessité prinordiale pour l'Europe, non
seulement de retrouver les sources d'énergie dont elle disposait,
mais encore de les développer progressivenent, élevant ainsi de
façon générale, le coefficient de productivité de s2. thain-d'oeuvre.
Avant la guerre, les 4/5 de l'énergie utilisée par les pays parti-
cipants et les zones allenandes d'occupation, provenaient directe-
ment ou indirectement du charbon. Ces pays provoient, il est vrai,
au cours des quatre années qui viennent, un accroissement de l'uti-
lisation des produi ts pétroliers et une extension de la capacité
hydro-électrique. Mais le charbon restera la source principale d'é-
nergie.
45. L'extraction du charbon reste de 20% infériouro a 00 qu'olle
était avant-guorre, principalement parce que la production dans 1a
bizone allemande of dans 10 RoyaumonJan ne se relèvo que lontoment
des suites do la guerre. En ce qui concerne la Ruhr, los difficul-
tés essentiolles sont Ie manquo de main-d'ocuvro qualifiée auquòl
s'ajouto une crise du, logement ot de l'alimentation, En Grando-
Eretagne, l'industric du charbon a souffert des insuffisances dos
offectifs do mineurs de fond, des retards dans le dévoloppement
technique (dûs pour uno large part à uno politique systématique
do production a outranco durant Ia guorro) et de l'arrôt do rééqui-
poment ot de Ia modernisation, Ces retards doivent otro maintenant
componsés, Grâco aux mesuros qui sont on cours, ot qui compronnent
un accroissement des effectifs de min-dloouvre, des invostissomonts
étendus, ot le recours intensif aux méthodes modernes do mécanisam
tion, le programmo prévoit on 1951 une production dépassant de
50 millions de tonnos cello do 1947. Les équipements, murchandises
ot fournitures de toute sorte, nécessaires pour cot offort essentiol,
dépasseront 1 milliard de dollars pour los quatro ans, Prosquo)
toutos les pièces d'équipement seront produites dans lo Royaumo-Uni.
II ost permis d'espérer que les exportations vers les autros pays
participants reprendront après avril 1948 ot passeront do 6 millions
de tonnos en 1948 à 29 millions de tonnes on 19526
46. Dans Ia bizone allemande, un accroissement do 60 millions do
tonnos est escompé pour 1.951 par rapport à 1947. Toutefois,
l'étendue des dévastations a oto tolle que 1a production do 1938
no sora pas attcinto au cours do cetto périodo. Dans la Sarre,
1a production atteindra lo niveau de 1938 on 1948, ot le dépassoma
do 20% en 1951: En Franco, out la production excède deja lo niveau
d'avanteguerro, un développement supplémontaire do 12 millions do
tonnos, soit de 25% est envisagé pour 1951. Dans I' onsemblo, la
production des pays participants et dos zones allemandos dépassora
en 1951 do 30 millions de tonnes la production do 1938.
ARCHIVE& AND of
NATIONAL
RECORDS
SERVICE*
to
Page data
- Page
- 21
- Source index
- 0
- Type
- photo
- Media ID
- 346303b6dfb1a774
- Size
- unknown
Document data
- ID
- 207522439
- Core
- doc
- Type
- document
DTO data
{
"id": "207522439",
"sourceUrl": "https://catalog.archives.gov/id/207522439",
"contentType": "document",
"title": "The Committee of European Economic Co-Operation Report",
"citationUrl": "https://catalog.archives.gov/id/207522439",
"collections": [
"President's Secretary's Files (Truman Administration)",
"Subject Files"
],
"iiifBase": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/truman/hst-psf/602191/750271/750271-05-001.jpg",
"thumbnailUrl": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/truman/hst-psf/602191/750271/750271-05-001.jpg",
"largeImageUrl": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/truman/hst-psf/602191/750271/750271-05-001.jpg",
"imageCount": 152,
"hasImages": true,
"source": "import",
"hasTranscription": false
}
Context sent to Scholar
Document identity
{
"localId": "207522439",
"label": "The Committee of European Economic Co-Operation Report",
"core": "doc",
"dtoType": "document",
"citationUrl": "https://catalog.archives.gov/id/207522439"
}
Document source metadata
{
"id": "207522439",
"sourceUrl": "https://catalog.archives.gov/id/207522439",
"contentType": "document",
"title": "The Committee of European Economic Co-Operation Report",
"citationUrl": "https://catalog.archives.gov/id/207522439",
"collections": [
"President's Secretary's Files (Truman Administration)",
"Subject Files"
],
"iiifBase": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/truman/hst-psf/602191/750271/750271-05-001.jpg",
"thumbnailUrl": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/truman/hst-psf/602191/750271/750271-05-001.jpg",
"largeImageUrl": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/truman/hst-psf/602191/750271/750271-05-001.jpg",
"imageCount": 152,
"hasImages": true,
"source": "import",
"hasTranscription": false
}
Document source extras
{
"url": "https://catalog.archives.gov/id/207522439",
"naId": 207522439,
"levelOfDescription": "item",
"productionDates": [
{
"day": 22,
"logicalDate": "1947-09-22",
"month": 9,
"year": 1947
}
],
"recordType": "description",
"ocrSource": "nara-archive"
}
Page context
{
"seq": 21,
"pageIndex": 0,
"type": "photo",
"url": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/truman/hst-psf/602191/750271/750271-05-021.jpg",
"mediaId": "346303b6dfb1a774",
"ocrText": "is\n44.\nTout aussi essentiels sont le combustible et 1' énorgie. A\n1 'heure actuelle; les Etats-Unis consomment quatre fois plus de\ncombustible et d'énergie par toto d'habitant que les pays partici-\npants et les zones allenandes. Même avant la guorre, le rapport était\nde 2 12 a 1. Ceci donne la mesure approxinative de la différence\ndes niveaux de développement technique entre les Stats-Unis et\n1 'Europe et souligne la nécessité prinordiale pour l'Europe, non\nseulement de retrouver les sources d'énergie dont elle disposait,\nmais encore de les développer progressivenent, élevant ainsi de\nfaçon générale, le coefficient de productivité de s2. thain-d'oeuvre.\nAvant la guerre, les 4/5 de l'énergie utilisée par les pays parti-\ncipants et les zones allenandes d'occupation, provenaient directe-\nment ou indirectement du charbon. Ces pays provoient, il est vrai,\nau cours des quatre années qui viennent, un accroissement de l'uti-\nlisation des produi ts pétroliers et une extension de la capacité\nhydro-électrique. Mais le charbon restera la source principale d'é-\nnergie.\n45. L'extraction du charbon reste de 20% infériouro a 00 qu'olle\nétait avant-guorre, principalement parce que la production dans 1a\nbizone allemande of dans 10 RoyaumonJan ne se relèvo que lontoment\ndes suites do la guerre. En ce qui concerne la Ruhr, los difficul-\ntés essentiolles sont Ie manquo de main-d'ocuvro qualifiée auquòl\ns'ajouto une crise du, logement ot de l'alimentation, En Grando-\nEretagne, l'industric du charbon a souffert des insuffisances dos\noffectifs do mineurs de fond, des retards dans le dévoloppement\ntechnique (dûs pour uno large part à uno politique systématique\ndo production a outranco durant Ia guorro) et de l'arrôt do rééqui-\npoment ot de Ia modernisation, Ces retards doivent otro maintenant\ncomponsés, Grâco aux mesuros qui sont on cours, ot qui compronnent\nun accroissement des effectifs de min-dloouvre, des invostissomonts\nétendus, ot le recours intensif aux méthodes modernes do mécanisam\ntion, le programmo prévoit on 1951 une production dépassant de\n50 millions de tonnos cello do 1947. Les équipements, murchandises\not fournitures de toute sorte, nécessaires pour cot offort essentiol,\ndépasseront 1 milliard de dollars pour los quatro ans, Prosquo)\ntoutos les pièces d'équipement seront produites dans lo Royaumo-Uni.\nII ost permis d'espérer que les exportations vers les autros pays\nparticipants reprendront après avril 1948 ot passeront do 6 millions\nde tonnos en 1948 à 29 millions de tonnes on 19526\n46. Dans Ia bizone allemande, un accroissement do 60 millions do\ntonnos est escompé pour 1.951 par rapport à 1947. Toutefois,\nl'étendue des dévastations a oto tolle que 1a production do 1938\nno sora pas attcinto au cours do cetto périodo. Dans la Sarre,\n1a production atteindra lo niveau de 1938 on 1948, ot le dépassoma\ndo 20% en 1951: En Franco, out la production excède deja lo niveau\nd'avanteguerro, un développement supplémontaire do 12 millions do\ntonnos, soit de 25% est envisagé pour 1951. Dans I' onsemblo, la\nproduction des pays participants et dos zones allemandos dépassora\nen 1951 do 30 millions de tonnes la production do 1938.\nARCHIVE& AND of\nNATIONAL\nRECORDS\nSERVICE*\nto"
}