Ask the Scholar
Page 63 of 152
I can add historical knowledge about this page.
Page image
OCR
- 56 -
"NATIONAL
ARCHIVES AND
CHAPITRE VIII
RECORDS
:
SERVICE"
CONCLUSIONS
160. Les pays participants ont exposé dans le Rapport la façon
dont ils conçoivent le problème auquel ils ont a faire face. Les
travaux de la Conférence de Paris ont conduit a formuler en commun
un programme de relèvement de l'Europe. Si grande est la tâche
qu'clle ne saurait être menée à son terme en moins de quatre années,
mais chacune des étapes successives marquera un progrès vers l'ob-
jectif final.
161.
Les
pays
participants
sont
décidés
a
résoudre
eux-mêmes,
dans
toute la mesure du possible, los problèmes qui se posent à eux,
fat-co
au
prix
des
plus
grands
efforts
et
des
plus
grands
sacrifices;
clost ainsi que le programme de quatre années une fois réalisé por-
tera
leur
production
agricole
dans
son
ensemble
à
son
niveau
d'avant-
guorre et colle des industries du charbon, de l'acier et des indus-
trics de transformation, au-delà de CO niveau. L'ampleur de ce pro-
gramme sera telle que non seulement les problèmes immédiats ão pro-
duction se trouveront résolus, mais que seront atteints, au cours
des années ultérieures, des niveaux jamais encore envisagés en Eu-
rope : l'Europe trouvera là les bases d'une économie saino et viable
qui pourra a nouveau joucr pleinement son rôle dans le cadre plus
étendu du commerce mondial.
162. La stabilisation financière intérioure est, pour certains
pays, la condition même de l'cxécution des programmes de production
et c'une coopération effective avec les autres pays participants.
Dans certains cas, les gouvernements intéressés ont pris des engage-
monts confirmant lour décision de réaliser, comme une partie inté-
grante du plan de rclèvement de l'Europe, une telle stabilisation
dont le succès dépend dans une large mesure d'un apport do ros-
sources extérieures supplémontairos.
163. Le développement de la production implique ontre les pays
participants une entr'aide sans cesse plus étroite, par quoi ils
seront mieux en mesure de faire face a leurs propres besoins. Leurs
ressources en matières premières et lour capacité de production
scront utilisées all maximum, notament grâce aux mesures prises
pour assouplir progressivoment les restrictions aux importations
et les accords de paiements existant entre eux. Les barrières doua-
nières ont une incidence relativement moins grande pour le momont;
il n'en reste pas moins que nombre de pays participants ont engage
des négociations en vue de réduire sur une base multilatórale les
tarifs douaniers. Des dispositions ont etc prisos pour étudicr les
possibilités de former des Unions douanières entre certains, ou
entre tous les pays participants. Outre cette coopération de carac-
tère général, il convient de mentionner les mesuros particulières
d'entr'aide prévues par la Conféronce en particulier pour l'ex-
ploitation en .commun de ressources naturelles.
Page data
- Page
- 63
- Source index
- 0
- Type
- photo
- Media ID
- f15139bc28234c44
- Size
- unknown
Document data
- ID
- 207522439
- Core
- doc
- Type
- document
DTO data
{
"id": "207522439",
"sourceUrl": "https://catalog.archives.gov/id/207522439",
"contentType": "document",
"title": "The Committee of European Economic Co-Operation Report",
"citationUrl": "https://catalog.archives.gov/id/207522439",
"collections": [
"President's Secretary's Files (Truman Administration)",
"Subject Files"
],
"iiifBase": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/truman/hst-psf/602191/750271/750271-05-001.jpg",
"thumbnailUrl": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/truman/hst-psf/602191/750271/750271-05-001.jpg",
"largeImageUrl": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/truman/hst-psf/602191/750271/750271-05-001.jpg",
"imageCount": 152,
"hasImages": true,
"source": "import",
"hasTranscription": false
}
Context sent to Scholar
Document identity
{
"localId": "207522439",
"label": "The Committee of European Economic Co-Operation Report",
"core": "doc",
"dtoType": "document",
"citationUrl": "https://catalog.archives.gov/id/207522439"
}
Document source metadata
{
"id": "207522439",
"sourceUrl": "https://catalog.archives.gov/id/207522439",
"contentType": "document",
"title": "The Committee of European Economic Co-Operation Report",
"citationUrl": "https://catalog.archives.gov/id/207522439",
"collections": [
"President's Secretary's Files (Truman Administration)",
"Subject Files"
],
"iiifBase": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/truman/hst-psf/602191/750271/750271-05-001.jpg",
"thumbnailUrl": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/truman/hst-psf/602191/750271/750271-05-001.jpg",
"largeImageUrl": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/truman/hst-psf/602191/750271/750271-05-001.jpg",
"imageCount": 152,
"hasImages": true,
"source": "import",
"hasTranscription": false
}
Document source extras
{
"url": "https://catalog.archives.gov/id/207522439",
"naId": 207522439,
"levelOfDescription": "item",
"productionDates": [
{
"day": 22,
"logicalDate": "1947-09-22",
"month": 9,
"year": 1947
}
],
"recordType": "description",
"ocrSource": "nara-archive"
}
Page context
{
"seq": 63,
"pageIndex": 0,
"type": "photo",
"url": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/truman/hst-psf/602191/750271/750271-05-063.jpg",
"mediaId": "f15139bc28234c44",
"ocrText": "- 56 -\n\"NATIONAL\nARCHIVES AND\nCHAPITRE VIII\nRECORDS\n:\nSERVICE\"\nCONCLUSIONS\n160. Les pays participants ont exposé dans le Rapport la façon\ndont ils conçoivent le problème auquel ils ont a faire face. Les\ntravaux de la Conférence de Paris ont conduit a formuler en commun\nun programme de relèvement de l'Europe. Si grande est la tâche\nqu'clle ne saurait être menée à son terme en moins de quatre années,\nmais chacune des étapes successives marquera un progrès vers l'ob-\njectif final.\n161.\nLes\npays\nparticipants\nsont\ndécidés\na\nrésoudre\neux-mêmes,\ndans\ntoute la mesure du possible, los problèmes qui se posent à eux,\nfat-co\nau\nprix\ndes\nplus\ngrands\nefforts\net\ndes\nplus\ngrands\nsacrifices;\nclost ainsi que le programme de quatre années une fois réalisé por-\ntera\nleur\nproduction\nagricole\ndans\nson\nensemble\nà\nson\nniveau\nd'avant-\nguorre et colle des industries du charbon, de l'acier et des indus-\ntrics de transformation, au-delà de CO niveau. L'ampleur de ce pro-\ngramme sera telle que non seulement les problèmes immédiats ão pro-\nduction se trouveront résolus, mais que seront atteints, au cours\ndes années ultérieures, des niveaux jamais encore envisagés en Eu-\nrope : l'Europe trouvera là les bases d'une économie saino et viable\nqui pourra a nouveau joucr pleinement son rôle dans le cadre plus\nétendu du commerce mondial.\n162. La stabilisation financière intérioure est, pour certains\npays, la condition même de l'cxécution des programmes de production\net c'une coopération effective avec les autres pays participants.\nDans certains cas, les gouvernements intéressés ont pris des engage-\nmonts confirmant lour décision de réaliser, comme une partie inté-\ngrante du plan de rclèvement de l'Europe, une telle stabilisation\ndont le succès dépend dans une large mesure d'un apport do ros-\nsources extérieures supplémontairos.\n163. Le développement de la production implique ontre les pays\nparticipants une entr'aide sans cesse plus étroite, par quoi ils\nseront mieux en mesure de faire face a leurs propres besoins. Leurs\nressources en matières premières et lour capacité de production\nscront utilisées all maximum, notament grâce aux mesures prises\npour assouplir progressivoment les restrictions aux importations\net les accords de paiements existant entre eux. Les barrières doua-\nnières ont une incidence relativement moins grande pour le momont;\nil n'en reste pas moins que nombre de pays participants ont engage\ndes négociations en vue de réduire sur une base multilatórale les\ntarifs douaniers. Des dispositions ont etc prisos pour étudicr les\npossibilités de former des Unions douanières entre certains, ou\nentre tous les pays participants. Outre cette coopération de carac-\ntère général, il convient de mentionner les mesuros particulières\nd'entr'aide prévues par la Conféronce en particulier pour l'ex-\nploitation en .commun de ressources naturelles."
}