Museado / NARA Collection jfkco — Collection jfkco
Recent Folios
Login Register
English español (Spanish) magyar (Hungarian) हिन्दी (Hindi)

Survos folio page chat

Oswald's Notebook

Ask the Scholar

Page 37 of 37
I can add historical knowledge about this page.

Page image

Page 37

OCR

OSWALD'S NOTEBOOK Declate Pafelle theirof Oswald name Ceba" with Friends of Jenneratic CUTS FD-302 (Rey. 1-25-00) DERAL BUREAU OF INVESTIGATION 11/25/63 Date 1 OSCAR W. DESLATTE, Assistant Manager, Truck Sales, Bolton Ford Company, 1483 North Claiborne Avenue, advised that ? Membership he recalled two men coming to Bolton Ford on January 20, 1961. He remembered the date and following information as he had in his possession a bid for purchase form made out to Friends of Denocratic Cuba 402 St. Charles Avenue, New Orleans, Louisiana, (Tolephone Number JA 5-0763). and He said a Mr. JOSEPH MOORE, whose description he cannot remember, nor can he furnish any other identifying data regarding him, advised him that he and his friend, were Coffees representing the above organization and wished to purchase ten Ford Econoline Trucks. DESLATTE said MOORE listed the equipment he desired on the trucks, but he did not state whether they were for use here in the United States or were to be sent to Cuba. DESLATTE quoted him the price and advised that he would make a $75 profit on each truck. MOORE said that he thought they should get the trucks for no profit for his organization. MOORE then told him that he should change the name on the bid form from MOORE to OSWALD, no first name given. The individual with MOORE then said that was his name and it should go on the form as he was the man with the money and would pay for the trucks, if they were purchased. DESLATTE was exhibited a photograph of LEE HARVEY OSWALD and he said he cannot recall ever having seen him before nor could he say this was the individual who had come in with MOORE. DESLATTE said he could neither describe nor identify either of the men who came in as it was almost three years ago that they were there and only spent a short time with him. He said he. remembered this incident, not by the name OSWALD, but because of the name of the organization represented. DESLATTE said that he, himself, filled out the above mentioned bid form completely and neither individual either handled it 02 signed it. He said that he made the original of this form available to them and retained a carbon copy of this form for his use, which he said he made available to the interviewing Agents. Still Osholas working for He Tell Through appointly before L/to relumid from 11/25/63 New Orleans, Louisiana NO 89-69 Filo $ On of SA's WILLIAM F. . MC DONALD & W. J. DANIELSON, JR./lrs 11/25/63 by Date dictated This document contains notther recommendations not conclusions of the F31. It is the property of the FBI and 10 loaned to your ecency: It and its contents are not to be distributed outside your ogency 677 12-16-63 Dallas, Texas - 11/6/13 % Dallas Texas File / DL 44-1639 DL 44-1639 ** $ File / Date distated 12/9/63 RALFA 5. RAWLINGS & JAMES 7. by Special Agent JAMES Γ. CLONCE - et " Special Agest CLOSEK ad 320 Date Estated 12-16-63 the - - - . - - - ell the Fat - - - 10 is - - --- - - - - - - - I - 1 - - - the - : - ----- I COMMISSION Eximine No. 23/2 - - - - FEDERAL BUREAU or INVESTIGATION 1 cooperiting Date 11/26/01 HARVET LAWILL VIDE, 518 Donaldson Koad, Chattanoogh, Cooperative Tennessee, employed ** . building inspector in the City of KX 80-27 Test Kidge, Tennessee, furnished the following information. DL 44-1639 GCW: - WADE attanded Southern Building Congress Consention 2 Dallam, Texas, November 10-14, 1963. De arrived the Dallam, Afternoo of November 10, 1943, and stayed " the Baker Notal, AS Club Alone and remissed until 1:00 AM. The envirtainment 11.00 DI, November.,In 1992. MADE visited the Carougal The waltress who waited $0 VADE and the three *** Hight commisted of three strippare and cures BILL DEMENTS (mi). A in the group, including person believed to be DEVALD, is described ** . white female, 37 or 28, $ feet 1 Inch, 110 pounds, black-grey hair shoulder length, ruddy complexion, whr with her on the stage " part of her act At about 12:00 midnight. stripper wearing . platinum will and a very small face, Carousel employee, . young white male warting Jacket, Proking risen a canera. BILL ences, made the statement, following painty (Dit instegraph wa three nen scator at photographing. they were for blackmall purposes. JACK RUDY, the bar Connected to the alazo on the right side of the nicht walked over to the talked club were between the photographer and the stage and possibly The BACKS the photographe, VOL believes one of theee three 444 van skit. 13 OSNICS 4n LEE HARVET OSMALD, who vas dreased in . cost-langth jacket, conpaniuns took THIS in the believed GOWALD Hight colored white Green shirt, spen callar, - tie, and wife club when MADE arrived and will " dark colored pants. the table " MADE's departure. MADE VAR seated within tea fest of the person believed OSKILD and his group. WADE The person balieved DEWALD was accompanied by two alone 414 not --- anyone nuring the visit known to his. - within use, The number one - is described .. * white male, early sweeting, $ feet 8 inches, 110 sounds, less black hair, believes he could identify photographs of the sen accompanying the person very fair pala complaxion, and alonder build. life had - unusual characteristics and were . dark colored suit. Be The person believed DEVAID and his friends were not reseabled OSMALD in appearance. observed talking to anyone outside their group while at the The number SWO AAA is described ** . white male, club, We estimated 75 to 10 customers were present when he 10-12 years old, 200 Anches arrived information. and 25 or less when he departed, WIDE had no further Jape black help, face, and or & requires scar 19 the nyabrow of left aye. the customer (if) the stage with the stripper -- A heavy net you Maginel Cruyses white sale, $ feet 10 inches, 15 years old, 180 pounds, Class top dark hair, dress not recelled, and was as the table with 004 girl and three or four men. thing pictures. of 0 KX 89-27 - 11/11/20 of Incaville Tennessee File , 01 44-1439 aTMB (Bringuar There), wed " Special Agent GEORGE C. VILLORK MAE Date distated 11/24/03 782 790 / - ---- - -- - - I of the ! - - - - - - . - - - - - - - - - - COMMISSION EXHIBIT No. 2370-Continued 349 COMMISSION EXHIBIT No. 2370 3 COMMISSION EXHIBIT 18 Flyleaf 1: Next to the name "Rachal": Today Wedding (?) LA EMPLOY 524 1741 EXT.28 EXA 28 RACHAL cibodited Exhibit ** 18 for Identification. Commission Exhibit 18 THE 37 fa. seem SUMMERS you, W/A Odaly " 110 in Ires in w.Ruly N. TO s(wa.78441 78441 page 29 29 03 16 9 MIDLAND sodit 16 16 industrial 2550 602 15/12020 A 15 16 1280 1000 at as Flyleaf 3: Top of page: Lee Harvey Oswald (in Russian transliteration). n.o.fa.z & WM. B. Reily tco 640 MAG:ZING Gon. OFCS 524-6131 n.o. FREEF 12.00 COMMISSION EXHIBIT 18-Continued 38 Stall: Russin LA-14/15) 1147 5 Plan. 55 600 BALIEY 10 Roma.208 1850 safe are ALANY 40 2 smu ELBETH hilkRes) AAJ КРЕРОЛЬ ppicken Page 3: Rough street plan of Moscow, Russia, with the Kremlin in the center. 7313 DAYAMMAT ST. PE23245 3124 10-30220 757 QUIN. FRENCH MURRET ST. to 24326 zabrodnolp. rbletted 2453 zet ATTEXER (12HR) 3 with paint. yangobka non-Harlay 5 Харик 6 Honal John connelly Port wont, 7 Xmint cbag. 0 spake Leyos 8 Phigos is Myka Sed. 08 250g % 8 ust. A % Fait Vernon 55.433-54.3932 BOX982 LICENSE Page 4: Top of page: after the name 4. Reference from residence "Quin, Murret": Aleksey (Lenya). 5. Characteristic Page 5: 6. A copy of birth certificate 1. Application 2 cop. 7. A copy of marriage certificate 2. Autobiography 2 cop. 8. A request from the busband 3. Reference from work 9. Photograph 8 copies COMMISSION EXHIBIT 18-Continued 39 Russin proper in for me. would Embone Box 252 deg 2pa orgative pm. 2-65/92000) Moc 2022/2 3107AM. or 1960 consultant same (n No. 311479 Include June in, FOTOS Box 473 by Ma skinm give 2 crowell Texas (AAN (AAH.549666) 549666 unociparity Reges June atc BIRTH cest 3 684-3277 D AMERICAN PASS Travel asson 1233242 IMM.* NAT, Service sea. 1959 4 possport ey 1402 Rio Grands 251 no. Field & Jess state Emple and curren Dallas K, crimes R1-7207 Levo BewLey BIGN, can, CDN. seavin Page 7:-citizenship Mosgorispolkom (Executive Committee of the Moscow City Soviet of Workers' Deputies) Issued January 4, 1960 (No. 311479) N/V) знажем Residence permit for a foreigner fe GARY ST (AA N. 549666) S/F Jom EDiTORAL L u.s. Department Romes am. PO Bo, mikhal A menshikan Justic Immigration and new your. 2/2 N/Y up ( New 4 naturalization Service fed. novy P.O. BOX. 2539 ront worth SAN ANTONIO Traped Korth account n TexAs 38210 E15 A12 530 645 washington DC sow. EMBASSY ClASS. section 101(A) OFC 1125 16IhNw 27(A) sett TO 88549 Date pet. OFC. 1706 18 THIN AD-23092 Page 12: Znanya (Znanie) (K) PE 8-1951 Gary St. Translator's Note: Believed to FT. With T.V.STA Page 13: Wedding (ring) (Crossed out) : bank 36 5 rubles pol. (?) COMMISSION EXHIBIT 18 Continued COMMISSIO 40 Re: CONTACT P.T.) 740-536 0-64 vol. XVI Joe New York 2 97 Emboney NX RUSS. cm. Worker include June is pans. SOCIALIST ANRIY TYPEING ANDERS FOTOS BUY ares (w) 2 JOCKS 14) June at Endono PANTS (no Reges. BIRTH cent. crowed 3 TRavel arsump. 3/6 E. DONAL BUS 4 possport extenstion raso, cassangton 90% Terms State Employment R1-720714 320 sales 150-55006 0> E-38954 fe GARY ST S/F Jorn K-00850 EDiTORAL DiRector caronces (335) PO Box 2119 you chaire us N/Y upo New york! gun me watch PHM - & NY sing all account no. ospyrá CHOE 38210 asams. not thar. RAiL CiLKETE Page 12: Znanya (Znanie) (Knowledge) Gary St. Translator's Note: Believed to be Russian bookstore in San Francisco. Page 13: Wedding (ring) (Crossed out) : bank 36 5 rubles pol. (?) COMMISSION EXHIBIT 18-Continued 740-536 O-64 vol. XVI-5 41 Hallaz ED IMMIGRATION X i'v 10-24101-272 24/01- 272 NATURALIZATION Acme BRick service "worker" 1402 Rio GRANde P.O. Box 28 madison SQUARE 251 NO. Bidg fieldst. STATION DALLAS, Texas New york 10, Riserside NV. jetal (FW) More 8.5611 1. EXT. 2644 imm. CARD Texas STATE BOARD NO OF PHARMACY LittLeField Bldg A12 530 645 congress * 6 the ST, AUSTIN, TeXAS PM. G-R-8146 P $ 178. 50 a mo/ 171.00 зафаровы June 102 10.14229544 imn: VISANO 52 6-14365 issued IN 24 MAY / 1962 12/20proof RUSSIAN PASS. NO XU 37790 Adv JAN 1932 roly, TO N JAN 1964 leaves moreon- - 1645 Communication exit and 30500214039 No ARR 11/30 Given 22 MAY 1952 MUMBAI 0217 02427 us. denewal 1952 14, 19621 services AND, 1152098 4.5 mddsy Holl- TRAM =!! DALLAS Rooming House Left to right MAM OLE asee WH-2198573893 WH- Page 14: Zakharova B-1.4365 12./Gorkova No. 15 Translator's Note: The above is an address. Page 15: Following the words "Given 22 May 1962": Militia Administration of Minsk COMMISSION EXHIBIT 18-Continued Card 42 Both M refas 2(Fw) GEORGE Boure / 4740 Homes te LARON TA-72285 SPASEZBA СПАСИБА ande ANNA MeLLeR 59305 LAVISTA 3900 BARNETT eldst. selve. (FW) R1-74011 TA 3.2219 JE 61981 TEIAS steti on 521 PE8-1951 F/W PAUL brobory No nottowing KUTV note 611 3513 DOROTHY wupoke note Entry N CLANO Egym no notic герои #27 # and PE 1-1639 7X, советской Армии 2099 acy R. Hartend . Debyclles WRITE ST. Yes вьемыя galomia coopidg Thembre Na copoly Halle Page 19: SPASEEBA (means) THANK YOU. Following letters "KUTV" are words of a popular Russian song: "Polyushko Pole" (Little Field). A Tagzaw-chiles - Берицальных 37790 storall 522 Browder New U.S. ASSPOV MI-15501 D092526 JUNE 25. 1963 Note Date 1362 Bule (weth No.) (1962 N 993 L Back (alifa) lefar Page 21: Bereshchagin (possibly, "Vereshehagin"). (Translator's Note: Possibly a man's surname) COMMISSION EXHIBIT 18-Continued 43 MAPT OHIT. COB, Boo TEM BT. CP. 4 nit. s Bee The GT E 4 far s 5 / APMAHMA his 2 3 B / 2 3 4 5 / 5 6 7 8 9 10 C Selapyical Molta 6 / 3 9 D 11 A 15 P.C. If is 13 14 is n A is A 20 21, 22 23 24 bpy3ng was 13 14 is 16 n 18 17 15 26 27 28" 29 30 31 rise X HOR. knoinzng Khy 25 leases 20 21 22 23 24 26 / N 3 Y 5 6 7 7/4 8 4 10 " 12 13 if BlopATUR 27 88 29 30 31 15 16 17 18 19 20 27 Шахматы АПРИЛ 22 2 zy 25 Re 27 22 / 7 27 30 Melbka, 3 4 5 6. 7 8 9 AE% / 2 3 4 - 10 il 12 B 14 15 " 6 7 8 9 10 11 1 THAMH-VS Y/A 13 14 15 16 17 18 19 23 NAC-VS you 12 B. 19 20 21 22 20 21 22 2 24 25 26 22 23 29 30 31 czaya) HERE Kyget r 24 25 26 27. 28 29 30 ЯНВ 1960 rygas othys: / not TARIR 2 4° 6 2 3 9 799h Mady M T w T , s S 3 5 , 10 " 12 13 5 16 OTTAR there 14 " 12 13 inm 17 18 A 20 21 22 Fee 14 15 K 17 18 19 20 2X 25 26 22 28 * 30 et 21 22 23 2x 25 26 27 FEB 3 / Y 3 4 5 6 BAW JOUR Bow 28 29 30 7 8 9 is If 12 13 100m Thomas my is is 16 22 18 19 X 26 Page 21: Pages 22 and 23: Calendar dates for March, April, October, November, December, January 1960 and Soviet Socialist Republi Armenia February, with Russian abbreviations for days of the week. Lithuania Belorussia Moldavia Estonia R.S.F.S.R. COMMISSION EXHIBIT 18-Continued Georgia Tadzhik Kazakhstan Kirgizia Kirgizia ( Latris Ukraine Bgoryatia (?) Chess Pawn, King. Queen, Knight, Castle Le by 18 we had tax A *ball : here where there from when their sometimes there from there there with whom whose your thine COMMIS 44 COB, panysleki Русскай C308 to АРМАНИЯ the УМЕНЯ - I Have YTO-TO something 5 3 B 10 ЭСТОРНЯ PCECA y Hero the HAS 15 n lyzup y yee She HAS $ = 24 y BAC you HAVE 38 kuptuzia y HAC I we HAVP y них NS 3 Украмня THEY have 8 7 Stop ATUA CTAAAN it 3.ByJ. glass NAME NEMA WaXMATHI This Ble IN ADVATO 20 27 22 23 Melbka, ,Ump Eegz ,KOH,CIOH ясно sey clos. СПАСИВО 0 PPAMMAT. 12 HAMU-US the NOONS ending in CON M. 18 19 NAC- YAAC МАПКИЙ 31tAK 15 to czoga HERE hyga where M+F NOUNS ARE HH, Tygas их - TABIR N.NOVNS -Ending / 2 Tiga N NOVNS embiny in D TAKe A 3 9 there SBMA3KNHNPCTIX to /L TAM 22 & 587rx3 luized - 30 ПЕТКША william Bnw your 5 of 180m But AUOY BI 11 is J 19 Page 24: Page 25: 1960 and Soviet Socialist Republics Russian Words Armenia Lithuania something Belorussia Moldavia I have Estonia R.S.F.S.R. he has Georgia Tadzhik she has Kazakhstan Uzbekistan you have Kirgizia Kirgizia (sic) we have Latria Ukraine they have Bgoryatia (?) glass which Chess they call time Pawn, King. Queen, Knight, Bishop, in order to good bye Castle. clear without words Thank you by us we had foreigner us we shall have Grammar here where Soft sign hard sign there from where Masculine and Feminine nouns are their sometimes Masculine 1-1 (?) there Feminine a, ya, soft sign from there Neuter nouns take "ya"-ending "e" there Neuter nouns ending in "0" take "a" with whom B, V, M, D, Z, K, L, N, P, R, S, T, T(?), whose Kh, M, K, G Kh? your BVDGZhZ voiced article thine PFTKShS voiceless AIOYVI E COMMISSION EXHIBIT 18-Continued 45 ACLY-Dox 2251 PALLAS MAST Bester- F.R.G. A. EX. TEMPelhoFeR DAMM K-42000 K-4 2000 384 193 n MS E. Γ, 8 5 A 3 1-z Dinner fir Friends JA " K 10 M a / ROOM 384 head Tel, SAVCIC VS MAASdAM" BHeulmopt SOHK HOLI-AMEA. dank Внециней AM EX 2. Mockse, 92 MEENT 120200 ROTTERDAM нецинная Maziosa y/12 De 500Y K-03400 (792) Page 28 (A2): Page 29: Bottom line: Vneshtorg Bank Debooy or Debovy Bank for Foreign Trade (Translator's Note: significance of above Moscow is unknown) Neglinnaya UI. 12 Kozlova (woman's surname) K-03400 (telephone number) (792) (possibly telephone extension) COMMISSION EXHIBIT 18-Continued 47 DR. Harvey alber TA 11927 BAYLOR UN. Coll. fDeN. Buy 4 pez B nep. % G ALey KLEANRER КОЛПАЧНАШ Mosson E "LCMA" INdus THIS MS in 3 new. <' Heorge not. nemparal. now DeMonderschildt you Побромыслежкий Hep 5, 13182 6628 Nickens EN31365 грабрима лёмушкина EVEReZ LA (AUNT Alice) George A.P. BARRe Neworleans Page 31: Page 33: Vis(a) and Reg(istration?) Office Kolpachny Per. 9 (9 Kolpachny Lane) Moscow 14 (7) Zhdanova (2 lines crossed out, writing illegible) Colonel (?) Petrikov Hotel Savor (1) K 410543 (ps U1 (Street) Zakhareva -Dobromyslenski Lane 5 House No. 11. apt. 22 Citizen Demushkina Goloracher, Parel (maile Bark Elta German COMMISSION EXHIBIT 18-Continued CL (2) No. = Ape 2 Cdr. () UL to (Crossed out) : also (1) Minek Da German at Lankays Endestment Na. = Apr. = to America Cown 48 4 PaTnH, CARON K41980 yrs 3aMapoBa gan " K322 Sonsharil norman, OK. two Telman Gr. Лавско Havers. 13182 Garfield 5.022 Fd. wp 20 FEVERET GLOVER am LA.83901 Murick Fla Up racist ceorges friend yet. labckar Boy 22: rb. 22 adepuky Page 33: 14 (?) Zhdanova Hotel Savoy (?) K 41980 (possibly telephone number) U1 (Street) Zakharova House No. 11, apt. 72 Golovachev, Pavel (man's name) Ella German UL Lavsko-Naberezhnaya (Embankment) No. 22, Apt. 2 Gdr. (?) U1. Stanislavskogo 20 (Crossed out) : also Sastan (?) Minsk Ela German ul. Lavskaya Embankment No. 22, Apt. 22 to America COMMISSION EXHIBIT 18-Continued 49 Aunu PETER GREgory nown ASAKS 20244(fa8) XII CONTINENTAL LiFE BIDG. ED 6-8449 Omitrieos Ludmila L ( m 1503 Sanoonalala и MRG MAX LIARK WA 49377 motherey MRS.HAL DAVISON Russion necks 4047 Tuxedo Rd, ELENA HALL - ATLANTA, Georgia 4760 TRAIL LANE HAMANIA Asexceebia DR, sence nota KAUHWEN 5-3-91-92 Петров. Sopam WA. 63741 GARY+ Alex TAYLOR 3519 FAIRMONT, 12 LA-1-0692 Page 35: Lyudmir (Lyudmila ?) Dmitrievna Hofel "Berlin" (Savoy) Per MY - Gomam Demka (?) 20244 (Business (phone ?)) DU IMsine Following "Atlanta, Georgia" House 18. AM of Natalia Alekseevna West Commone the Children's Polyclinie as I B-3-91-92 Petrov. Vorot n if (Petroveskie Gate ?) 15 M is COMMISSION EXHIBIT 18-Continued 50 Ank. reasons muschy 3020 House 14 R642 (42) 30mg up. nade 5 срузикскоя 135730 up. 17 Miss KAisenheim HasailHare перецик 6 chx госванский Mood. "AN NATTUN. Page 41: Aleks. Romanovich Ziger Miss Kaisenheim Krasnaya UL, Minsk (?) House 14, Apt. 42 Kalashnaya Lane 6 West German Embassy Dutch Embassy B. Gruzinskaya UL 17 Van Hattun COMMISSION EXHIBIT 18-Continued 51 sownarkig Cobrapxos (Минехий) for a job go Jopeotem / Gozsowjet) yor owjet) 1273 53 1. for a flat Inter. Reserve Comou, THE 251 park ave.south new york OR-44200 OR 44200 Page 43: Sovnarkhoz (Council of the National Economy) of Minsk for a job Gorsoviet (City Council) for a flat Inderedko (Inter. Reseue Committee ?) COMMISSION EXHIBIT 18-Continued 52 working 7/12 MockBA B1, you ЖЛАНОВА Умир Haplen Munker, 4.35 180H- AAPOXCOB. H 26311 Juggers chites 704 АЯНЕВ Kon, 279 Itoval 205.75 MapoHoB TYPOGRAHY Miyle 532 Browder 2014 20.24 owjet) ½ Kaluttutta RI 15501 flat MICRO dots Maz neuobo, poza upongs. we manek 92-463 HOM30 Kb 8 Comm, we-soux 1921 Page 45: 7/18 Moscow, K 31 (?), UL Zhdanova (above is an address) Minsk UI. Karla Marksa No. 35 Kon. Narokhsov. (? Tel. 206311 Comrade Dyadev Room 279 - (illegible) 20575 Sharapov Minsk House No. 4, Apt. 24 UL Kalinina Kuznetsova, Rosa Intor. (Intourist ?) Hotel "Minsk" 92-463 House 30, Apt. 8 UL Kola Miskneva (?) Nel Norodovskvim (?) 112 In (stitute) of Foreign Languages COMMISSION EXHIBIT 18-Continued 53 mexico city; коммунист. ПАРТИР CWA CONSULADO dE CUBA 23 west 26T35. NEW YORK ZAMORA YF MARquez 11-28-47 SYLVIA DURAN Ruth XLoeFeR EMBAJADA de LA UNiON 306 Pine ST, de DAS REPUBLICAS - new Alams 18f SOVIETILAS socialistas X 15 61 55/15 60 55) 021 derro de ASUNTOS CONS ULAROS R H warnes Kloepfer CUBANO AiRliNes UN 60389 PASEO De LA REFORMA UN 62741 £8 276 56 35-79-00 U.S. EMBASSY LAFRAGUA 18 469400 Bills 1-5-10-27 12.5 pasos = 1.00 / Peso =.084, COiNS - 1-5 Page 46: Communist Party U.S.A. 23 West 26th St. New York Page 47: Mexico City Consulate of Cuba Zamora and F. Marquez 11-28-47 Sylvia Duran Embassy of the Union of Soviet Socialist Republic 15 61 55 (15 60 55) Department of Consular Matters Cubano Airlines Paseo de la Reforma 56 35-79-00 U. S. Embassy Lafragua 18 46 94 00 Bills 1-5-10-20 12.5 Pesos-$1.00 1 Peso-.08e Coins 1-5 pesos. COMMISSION EXHIBIT 18-Continued 54 0 city; 4DO dE CUBA A Y F MARquez -47 DURAN DA deLA UNiON ePUBliCAS AS SOCIALISTAS x 55115 5 to 55) ye ASUNTOS 2701 M A LARES NO AiRliNes 16 e LA REFORMA 9-00 9554 LAFRAGUA18 100 -10- 10-mg 05.7 1.00 .084. COINS 1-3 PLACE Mes. ин. Nitua 31890 H. KaduHuHa14. I H. "5" u 4 # & If 3 ST Page 51: Medical Institute LUCIA 31890 UL Kalinina 14. COMMISSION EXHIBIT 18-Continued 55 enola 14. sp. cmailsa 12 xbx5 beolge 7-14-53 Taunt Palina) 2. Харбков B'ezg you 5 Kb 7 Мирайлович. I M M k МИ A metro cuolencys a K a 3 = Page 52: smola (?) 14 stova (?) Page 53: Merezhkinsky (man's name) Prospect Stalina 12, Apt. 26 veogde (?) 7-14-53 (Aunt Palina) Kharkov V'ezed Trinklera House 5, Apt. 7 Mikhaylovich M MID (Ministry of Foreign Affairs) Metro Smolenskaya COMMISSION EXHIBIT 18-Continued 56 14.53 12 хвиб Hrt. 3wcA. C 9 go 1830 lina) nepe. 1314 cyst.- 9-13 Boe rs 7 йлович. H U INC cuolenche # 1 NOT. sec. DAN BURROS LINCOIN Rockwell AALINSTON. ViGiNiA AMERICAN (AMER. NATIONAL PARTY) NAZ, PARY mess Hollis sec. OF Queens N.Y. NAT. (NEWSPATER) Socialit Bulletin, 3 Page 55: Notary Office UL Zakha. from 9 to 18:30 Recess 13-14 Saturday 9-13 Closed Sunday COMMISSION EXHIBIT 18-Continued 740-536 0-54 vol. XVI-6 57 OBHP Moscow nobet Dowals OVIR Route 5 of orapiba BIKA Besg Mahin K450264 -ark g.5 W.S. OSWAld FH19106 1-91-0 Mu S K 136 ELMECAST. H /gw metrico R. Powald 87PDck 50 me 1009 SiCRA DR DeNTON OBUP Mockta / TeXAs КОЛЛАЧНЫЙ rep.9 3 c Pept Page 57: OVIR (?) Moscow the UL Ogareva VZhA D.A. Vigeda (?) the w like as K 45026 7 DD 10206 DD 19106 I Visa Ostankino (residence of Russian writer Boris Pasternak) Visite Tradin -(illegible) "B" High OVIR, Moscow D. For Kolpachny Lane 9 Mater I COMMISSION EXHIBIT 18-Continued Less * Tx. fix) Preside Extre Name 8 58 2. Харьков МРОЙЦСКА He 1731179 4,MH.60 multer 25994-8X-39 В'езд Принклера Bright Mothels Mackle ИЖ. ORAK, g.5 Rb Y. MuxaineoRy yrs. pira Периоває H (gree Марими). 9.39 kb.1 R P Погорепьская C, y MR. PHillipes HeHa c LI-2-2080 Ten 70540 III falmot a D39 M620 Page 58: Kharkov V'ezd Trinklera (Trinkler's Gate?) House 5, Apt. 7 the Mikhaylovs (for Marina) Page 59: Registry Office K-78545 Passport No. P311479 Jan. 4(?) 60 Minsk 25994 Ex-39 Vidim (Vadim?) Petrovich Teacher, Moscow, IN. OR. Yak. Riga UL Pernovas House 39, Apt. 1 Pogorelskaya, Lena (Lena Pogorelskaya is a woman's name) Tel. 70540 Prusokova Maria Kalinina 30 (?) House 39, Apt. 20 COMMISSION EXHIBIT 18-Continued 59 nemputation *> 70B-LOMAH Problem БАВНА TEX-MPAN yr. Луночарского 8 22F/NO 3-29-56 3ABCH argenmum nocolscord yr. # Molckolo, 30. 1. 20th PAINE a 2515W.5thst. y BL-31628 IRUING iTexin Johnson Miss mosby The ASS. PR.) 3,HAPOING X ILL 3 726430 MOCKBA MOSSY UNIT, PR. - 726681 e Page 60: Petrikov UL Lunacharskogo 8 Argentine Embassy Polsky (Polish?) UL A. Myskogo, (?) 30. Page 61: (Two first lines crossed out: "Comrade Roman Works (at) Karl Marx Technical Library") Radio Factory "Communar" Experimental Shop 3-29-56 THE ASS. PR. (13 Narodnaya U1. Moscow) 726430 Unit PR. with Mosby COMMISSION EXHIBIT 18-Continued 60 us leb Сетяев TEXAPHY Leo Setyaev. B 3-65-88 работа). you Наво-Песланая 23/7, KB.65. y/ HC. IT & Hosts P Purua y 111 C 3 SMV Moyon 7 X mockya 3 Special services 42 FRANKLIN ST. new YORK 13, NY WEATH 4-6363 me. ISAACS witshington D.C. 1/25 16th NW -NA8755 1706 18th NWAD 23092 as 3 11 Page 63: Lev Setyaev-Radio Moscow Lev Setyaev Leo Setyaev V 3-65-88 (work) Novo-Peschanaya 23/7 Apt. 65 Skrylev, Elsa and Gri- UI. Cherkogo, House 13 Apt. 1 (at the wedding) Nov. 6 Rimma-- (Translator's Note: woman's name) COMMISSION EXHIBIT 18-Continued 61 HORACE TI 7018 So, HOUSTO, ML205 WA35 K T y c Depos se ut m. Ir 3 R1-7352 a UHa Norg 4 Xa 19 I Минск Ленинградская g.1 kb. 11. Эрнст Turobeus N.O. T.U.-WD.S.U Burns Rottmon T " y 523-5033 n 7 2, Bill stuckey- 1 529-2274 as 3 a Page 69: Ina Takhagoeva (?) (woman's name) House 4, Apt. 19, in Minsk Minsk Page 33 Leningrädskaya Ministr House 1, Apt. 1. LL K: Ernst Titovets (man's name) TIKE COMMISSION EXHIBIT 18-Continued COMMISS 62 HORACE TWIFORd 7018 SchLey HOUSTON, TeXAS WA35492 Texas school depository 3 R1-73521 74. Truly 11 XRolea X-19 радская 11. мин Quit. CCCP Титовоц yl. 72. 792 WD.SU Witmon 033 Katya Ford wekey- 1 Deban Ford 2274 AD-95642 02 ut a 14057 BROOKCIPST ,CALAS, Toyo : 0 Page 73: Ministry of Finances of the USSR UL Kuyhysheva, 9 792 COMMISSION EXHIBIT 18-Continned 63 ELeNA HALL 4760 TRAiL DR WA-63741 WA. 1. DALLAS Texas STATE Robelt adom 21-72071 RAND 4v AT JOBCO BL RI 87604 3 Burtons Difie HA 81581 27 tready- mr. Hodson - noy/, 1963 FDI agent RHIZA JAMES P. Hasty Page 81 Rimma MU 1114 commerce & "Intour Sherake Dallos at Shiroko 3 Himma UL Kor a Main Pt General Co COMMISSION EXHIBIT 18-Continued 64 9 HALL PAiL DR 3741 CXAS STATE adam -12071 X III 4v AT L a al sco 4/ c at 7604 3 a pain "ИНТУРАСТ" MOUYBA Wiparef 2.05.75 Ширтова Pursua C. yd. Kerpoba Do " tit 3 96 Page 81: L Rimma Sherakava (Shirokova) (woman's name) "Intourist" Moscow Sherakov 2-05-75 (man's name) It Shirokova, a Rimma S. UL Korova a Main Post Office General Delivery COMMISSION EXHIBIT 18-Continued 65 n - Y 66 COMMISSION EXHIBIT 18-Continued a us a OF Rules 12 N RUSSIA we each CLUB 27 " - may Cin inw Culm student Derectorate 107 Decatur It new orlens La carlov Bringules N.O. city Editor "Cowan Dovid reporter Crawford cubon 117 comp epite 107 Decated store 1032 canal NAT. protressive youTh oroin ARTION 80 CAINTON ST. N.Y.2 NY "AJVANCE" YouTh URGAN 3 = PHilidelPHIA RUSS -AMER. citizenship Thing CLUB 2730 SNYDER AV. 222 T.V. 6006. RUSS. LAN. school CAYSTAL 1212 SPRUCE eussian DARIY PAPER JEFFERSON Bldg. watch RUSSIAN LAN. TRN. no y. 1 2165.20 2/6 S. 20 Rdss. BROTH-HOOD ERGAN. RINE 1733 spring bilds FiNgeR PRNTS BANK ACC, MAIF BARBER Slimp 57 c COMMISSION EXHIBIT 18-Continued 67 we will kwiek Ma.- NY. 815 71. Me. PAR:1 Medical PRUM Moci LON:1 minsk BELLS corporable Horse Houlizo LON N.Y. B nb bruell kitema. 92463 By TRAIN 15 Book 1984 Howels APAWS Socks (Employment) Hat -56 payed) Octional 48 18. 22 schow, 40-46 20/1800 shill 37 POST 80.29 Me MAUNA 48 office Emboiry TB ast X X neurpatel sho 32109 osier. luga МАРИА 33853 Miami Rear Avieaf 1: Stanislav Shushkevieh -Teachers Aleksandr Rudenchek (or Rubenchek) P. Vorosholov (?)-Teachers Protilimsky (?) Khill Dit (?) near movie theater "Pobeda" (Possibly meaning "near the Pobeda movie theater") Rosa (woman's name) House 130 Apt. 8 REAL Karla Oginkneta (Liebknecht ?) Street (?) Sweat shirt-48 Elis Lida 32109 (woman's name and phone number) Maria 3-38-53 (woman's name and phone number), Apt. 20 House (sic) 4.H.Oswell Howell Louv. COMMISSION EXHIBIT 18-Continued 3429 w. Leoner 1125.55 1/1 cal Come 68 yan wr Mr.- N.Y. - 33130 (P.34220) Ruble Do # & nick 121 Ma. PAR: 149,79 L q LEE Bardes H.Csing Kink Moc: day.- 166,40 135.) 1625 minsk 4876 (149.40) 22/92 's' 25/360 LON - N.Y. 15 707130 T1.00 116 Leslie OF By TRAIN 123 92463 55.71p. $ All to paris. & welding 25 in co. -56 16595 Y=1 08. prin 22. 16.45 100/1800 POST 3 2966 / office " 72 Red BOX Apr. 403-p TOM- Цева 5p. z 2915 48 22 X Emboiry. LA. 7120 employ ED-28187 09 153 a woth TRI RT 2915 LH BOX as X ASR. 1012215 ter") 23HM hber), 4.H Oswald Howell INSTR LOUV. 3429 W. Vickelly pay spove Rd, [Passonal Lablett mr.m m. owner Leonard 11.5.55 jy colverley COMMISSION EXHIBIT 18-Continued 69 n r 1 ', 70 M 200E.N. 4.H Oswall VACEY 12071 Leonard calverley Howell INSTR LOUV. The k -X COMMISSION EXHIBIT 18-Continued 3429 spoue w. Rd: Vickey PAR BARLAS MR. BARG Parsonal. Labdell mso m. Dawall. ANW. net. NOWHITE

Page data

Page
37
Source index
0
Type
document
Media ID
fd72ed2902346184
Size
unknown

Document data

ID
7564893
Core
doc
Type
document
DTO data 
{
    "id": "7564893",
    "sourceUrl": "https://catalog.archives.gov/id/7564893",
    "contentType": "document",
    "title": "Oswald's Notebook",
    "citationUrl": "https://catalog.archives.gov/id/7564893",
    "collections": [
        "John F. Kennedy Assassination Records Collection",
        "Papers of Jim Garrison"
    ],
    "iiifBase": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/opastorage/live/93/5648/7564893/content/arcmedia/dc-metro/jfkco/641323/jfk-garrison-120/jfk-garrison-120-0013.jpg",
    "thumbnailUrl": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/opastorage/live/93/5648/7564893/content/arcmedia/dc-metro/jfkco/641323/jfk-garrison-120/jfk-garrison-120-0013.jpg",
    "largeImageUrl": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/opastorage/live/93/5648/7564893/content/arcmedia/dc-metro/jfkco/641323/jfk-garrison-120/jfk-garrison-120-0013.jpg",
    "imageCount": 37,
    "hasImages": true,
    "source": "import",
    "hasTranscription": false
}

Context sent to Scholar

Document identity 
{
    "localId": "7564893",
    "label": "Oswald's Notebook",
    "core": "doc",
    "dtoType": "document",
    "citationUrl": "https://catalog.archives.gov/id/7564893"
}
Document source metadata 
{
    "id": "7564893",
    "sourceUrl": "https://catalog.archives.gov/id/7564893",
    "contentType": "document",
    "title": "Oswald's Notebook",
    "citationUrl": "https://catalog.archives.gov/id/7564893",
    "collections": [
        "John F. Kennedy Assassination Records Collection",
        "Papers of Jim Garrison"
    ],
    "iiifBase": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/opastorage/live/93/5648/7564893/content/arcmedia/dc-metro/jfkco/641323/jfk-garrison-120/jfk-garrison-120-0013.jpg",
    "thumbnailUrl": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/opastorage/live/93/5648/7564893/content/arcmedia/dc-metro/jfkco/641323/jfk-garrison-120/jfk-garrison-120-0013.jpg",
    "largeImageUrl": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/opastorage/live/93/5648/7564893/content/arcmedia/dc-metro/jfkco/641323/jfk-garrison-120/jfk-garrison-120-0013.jpg",
    "imageCount": 37,
    "hasImages": true,
    "source": "import",
    "hasTranscription": false
}
Document source extras 
{
    "url": "https://catalog.archives.gov/id/7564893",
    "naId": 7564893,
    "levelOfDescription": "fileUnit",
    "recordType": "description",
    "ocrSource": "nara-archive"
}
Page context 
{
    "seq": 37,
    "pageIndex": 0,
    "type": "document",
    "url": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/opastorage/live/93/5648/7564893/content/arcmedia/dc-metro/jfkco/641323/jfk-garrison-120/jfk-garrison-120.pdf",
    "mediaId": "fd72ed2902346184",
    "ocrText": "OSWALD'S NOTEBOOK\nDeclate\nPafelle\ntheirof Oswald name Ceba\" with\nFriends of Jenneratic\nCUTS\nFD-302 (Rey. 1-25-00)\nDERAL BUREAU OF INVESTIGATION\n11/25/63\nDate\n1\nOSCAR W. DESLATTE, Assistant Manager, Truck Sales,\nBolton Ford Company, 1483 North Claiborne Avenue, advised that\n?\nMembership\nhe recalled two men coming to Bolton Ford on January 20, 1961.\nHe remembered the date and following information as he had in\nhis possession a bid for purchase form made out to Friends of\nDenocratic Cuba 402 St. Charles Avenue, New Orleans, Louisiana,\n(Tolephone Number JA 5-0763).\nand\nHe said a Mr. JOSEPH MOORE, whose description he\ncannot remember, nor can he furnish any other identifying\ndata regarding him, advised him that he and his friend, were\nCoffees\nrepresenting the above organization and wished to purchase ten\nFord Econoline Trucks. DESLATTE said MOORE listed the equipment\nhe desired on the trucks, but he did not state whether they\nwere for use here in the United States or were to be sent to\nCuba. DESLATTE quoted him the price and advised that he would\nmake a $75 profit on each truck. MOORE said that he thought\nthey should get the trucks for no profit for his organization.\nMOORE then told him that he should change the name on the bid\nform from MOORE to OSWALD, no first name given. The individual\nwith MOORE then said that was his name and it should go on the\nform as he was the man with the money and would pay for the\ntrucks, if they were purchased.\nDESLATTE was exhibited a photograph of LEE HARVEY\nOSWALD and he said he cannot recall ever having seen him before\nnor could he say this was the individual who had come in with\nMOORE. DESLATTE said he could neither describe nor identify\neither of the men who came in as it was almost three years ago\nthat they were there and only spent a short time with him. He\nsaid he. remembered this incident, not by the name OSWALD, but\nbecause of the name of the organization represented.\nDESLATTE said that he, himself, filled out the above\nmentioned bid form completely and neither individual either\nhandled it 02 signed it. He said that he made the original of\nthis form available to them and retained a carbon copy of this\nform for his use, which he said he made available to the\ninterviewing Agents.\nStill\nOsholas working for He\nTell Through appointly before L/to\nrelumid from\n11/25/63\nNew Orleans, Louisiana\nNO 89-69\nFilo $\nOn\nof\nSA's WILLIAM F. . MC DONALD & W. J. DANIELSON, JR./lrs\n11/25/63\nby\nDate dictated\nThis document contains notther recommendations not conclusions of the F31. It is the property of the FBI and 10 loaned to\nyour ecency: It and its contents are not to be distributed outside your ogency\n677\n12-16-63\nDallas, Texas\n- 11/6/13\n%\nDallas\nTexas\nFile / DL 44-1639\nDL 44-1639\n**\n$\nFile /\nDate distated 12/9/63\nRALFA 5. RAWLINGS & JAMES 7.\nby Special Agent JAMES Γ. CLONCE - et\n\" Special Agest\nCLOSEK ad\n320\nDate Estated 12-16-63\nthe - - - . - - - ell the Fat - - - 10\nis\n- - --- - - - - - - -\nI\n-\n1\n-\n-\n-\nthe\n-\n:\n-\n-----\nI\nCOMMISSION Eximine No. 23/2\n-\n- - -\nFEDERAL BUREAU or INVESTIGATION\n1\ncooperiting Date 11/26/01\nHARVET LAWILL VIDE, 518 Donaldson Koad, Chattanoogh,\nCooperative\nTennessee, employed ** . building inspector in the City of\nKX 80-27\nTest Kidge, Tennessee, furnished the following information.\nDL 44-1639\nGCW: -\nWADE attanded Southern Building Congress Consention\n2\nDallam, Texas, November 10-14, 1963. De arrived the Dallam, Afternoo\nof November 10, 1943, and stayed \" the Baker Notal,\nAS Club Alone and remissed until 1:00 AM. The envirtainment\n11.00 DI, November.,In 1992. MADE visited the Carougal\nThe waltress who waited $0 VADE and the three ***\nHight commisted of three strippare and cures BILL DEMENTS (mi). A\nin the group, including person believed to be DEVALD, is\ndescribed ** . white female, 37 or 28, $ feet 1 Inch, 110\npounds, black-grey hair shoulder length, ruddy complexion,\nwhr\nwith her on the stage \" part of her act At about 12:00 midnight.\nstripper wearing . platinum will\nand a very small face,\nCarousel employee, . young white male warting\nJacket, Proking risen a canera.\nBILL ences, made the statement, following\npainty\n(Dit instegraph wa three nen scator at\nphotographing. they were for blackmall purposes. JACK RUDY,\nthe bar Connected to the alazo on the right side of the nicht\nwalked over to the talked\nclub were between the photographer and the stage and possibly\nThe\nBACKS\nthe photographe, VOL believes one of theee three 444 van\nskit. 13 OSNICS\n4n LEE HARVET OSMALD, who vas dreased in . cost-langth jacket,\nconpaniuns took THIS in the believed GOWALD\nHight colored white Green shirt, spen callar, - tie, and\nwife club when MADE arrived and will \"\ndark colored pants.\nthe table \" MADE's departure. MADE VAR seated within tea\nfest of the person believed OSKILD and his group. WADE\nThe person balieved DEWALD was accompanied by two\nalone 414 not --- anyone nuring the visit known to his. -\nwithin use, The number one - is described .. * white male,\nearly sweeting, $ feet 8 inches, 110 sounds, less black hair,\nbelieves he could identify photographs of the sen accompanying\nthe person\nvery fair pala complaxion, and alonder build. life had -\nunusual characteristics and were . dark colored suit. Be\nThe person believed DEVAID and his friends were not\nreseabled OSMALD in appearance.\nobserved talking to anyone outside their group while at the\nThe number SWO AAA is described ** . white male,\nclub, We estimated 75 to 10 customers were present when he\n10-12 years old, 200 Anches\narrived information. and 25 or less when he departed, WIDE had no further\nJape black help, face, and or\n& requires scar 19 the nyabrow of\nleft aye.\nthe customer (if) the stage with the stripper -- A\nheavy net you\nMaginel Cruyses\nwhite sale, $ feet 10 inches, 15 years old, 180 pounds, Class\ntop dark hair, dress not recelled, and was as the table with\n004 girl and three or four men.\nthing pictures. of 0\nKX 89-27\n- 11/11/20 of Incaville Tennessee\nFile , 01 44-1439\naTMB (Bringuar There), wed\n\" Special Agent GEORGE C. VILLORK MAE\nDate distated 11/24/03\n782\n790\n/\n-\n----\n-\n--\n-\n-\nI\nof\nthe\n!\n-\n-\n-\n-\n- - . - - - - - - - - - -\nCOMMISSION EXHIBIT No. 2370-Continued\n349\nCOMMISSION EXHIBIT No. 2370\n3\nCOMMISSION EXHIBIT 18\nFlyleaf 1: Next to the name \"Rachal\": Today Wedding (?)\nLA EMPLOY\n524 1741\nEXT.28 EXA 28\nRACHAL\ncibodited\nExhibit ** 18 for Identification.\nCommission Exhibit 18\nTHE\n37\nfa.\nseem\nSUMMERS you,\nW/A\nOdaly\n\"\n110\nin Ires in w.Ruly\nN.\nTO\ns(wa.78441\n78441\npage\n29\n29\n03\n16\n9\nMIDLAND\nsodit\n16\n16\nindustrial\n2550\n602\n15/12020\nA\n15\n16\n1280\n1000 at\nas\nFlyleaf 3: Top of page: Lee Harvey Oswald (in Russian transliteration).\nn.o.fa.z\n&\nWM. B. Reily tco\n640 MAG:ZING\nGon. OFCS 524-6131\nn.o.\nFREEF 12.00\nCOMMISSION EXHIBIT 18-Continued\n38\nStall: Russin\nLA-14/15)\n1147\n5\nPlan.\n55\n600 BALIEY 10\nRoma.208\n1850\nsafe are ALANY\n40\n2\nsmu\nELBETH\nhilkRes)\nAAJ\nКРЕРОЛЬ\nppicken\nPage 3: Rough street plan of Moscow, Russia, with the Kremlin in the center.\n7313 DAYAMMAT ST. PE23245\n3124 10-30220\n757 QUIN. FRENCH MURRET ST. to 24326\nzabrodnolp. rbletted 2453 zet\nATTEXER (12HR)\n3 with paint.\nyangobka\nnon-Harlay\n5 Харик\n6 Honal\nJohn connelly\nPort wont,\n7 Xmint cbag. 0 spake\nLeyos\n8 Phigos is Myka\nSed. 08 250g\n% 8 ust.\nA\n%\nFait\nVernon\n55.433-54.3932\nBOX982 LICENSE\nPage 4: Top of page: after the name\n4. Reference from residence\n\"Quin, Murret\": Aleksey (Lenya).\n5. Characteristic\nPage 5:\n6. A copy of birth certificate\n1. Application 2 cop.\n7. A copy of marriage certificate\n2. Autobiography 2 cop.\n8. A request from the busband\n3. Reference from work\n9. Photograph 8 copies\nCOMMISSION EXHIBIT 18-Continued\n39\nRussin\nproper in for\nme. would\nEmbone\nBox 252\ndeg 2pa orgative\npm. 2-65/92000)\nMoc\n2022/2\n3107AM. or 1960\nconsultant same\n(n No. 311479\nInclude June in,\nFOTOS\nBox 473\nby Ma skinm give\n2\ncrowell Texas\n(AAN (AAH.549666) 549666 unociparity\nReges June atc\nBIRTH cest\n3\n684-3277 D\nAMERICAN PASS\nTravel asson\n1233242\nIMM.* NAT, Service\nsea. 1959\n4 possport ey\n1402 Rio Grands\n251 no. Field &\nJess state Emple\nand curren\nDallas K,\ncrimes\nR1-7207\nLevo\nBewLey BIGN,\ncan, CDN. seavin\nPage 7:-citizenship\nMosgorispolkom\n(Executive Committee of the Moscow City Soviet of Workers' Deputies)\nIssued January 4, 1960\n(No. 311479)\nN/V)\nзнажем\nResidence permit for a foreigner\nfe\nGARY ST\n(AA N. 549666)\nS/F\nJom\nEDiTORAL L\nu.s. Department\nRomes am.\nPO Bo,\nmikhal A menshikan\nJustic Immigration and\nnew your.\n2/2\nN/Y\nup (\nNew\n4\nnaturalization Service\nfed. novy\nP.O. BOX. 2539\nront worth\nSAN ANTONIO\nTraped Korth\naccount n\nTexAs\n38210\nE15 A12 530 645\nwashington DC\nsow. EMBASSY\nClASS. section 101(A)\nOFC 1125 16IhNw\n27(A)\nsett TO 88549\nDate pet.\nOFC. 1706 18 THIN\nAD-23092\nPage 12: Znanya (Znanie) (K)\nPE 8-1951\nGary St.\nTranslator's Note: Believed to\nFT. With T.V.STA\nPage 13: Wedding (ring)\n(Crossed out) : bank 36\n5 rubles\npol. (?)\nCOMMISSION EXHIBIT 18 Continued\nCOMMISSIO\n40\nRe: CONTACT P.T.)\n740-536 0-64 vol. XVI\nJoe\nNew York 2\n97 Emboney\nNX RUSS. cm.\nWorker\ninclude June is pans.\nSOCIALIST ANRIY\nTYPEING ANDERS\nFOTOS\nBUY ares (w)\n2\nJOCKS 14)\nJune at Endono\nPANTS (no\nReges.\nBIRTH cent.\ncrowed\n3\nTRavel arsump.\n3/6 E. DONAL\nBUS\n4 possport extenstion\nraso, cassangton\n90%\nTerms State Employment\nR1-720714 320\nsales\n150-55006\n0>\nE-38954\nfe\nGARY ST\nS/F\nJorn\nK-00850\nEDiTORAL DiRector\ncaronces (335)\nPO Box 2119\nyou\nchaire us\nN/Y\nupo\nNew york!\ngun me\nwatch PHM -\n&\nNY\nsing all\naccount no.\nospyrá CHOE\n38210\nasams.\nnot\nthar.\nRAiL CiLKETE\nPage 12: Znanya (Znanie) (Knowledge)\nGary St.\nTranslator's Note: Believed to be Russian bookstore in San Francisco.\nPage 13: Wedding (ring)\n(Crossed out) : bank 36\n5 rubles\npol. (?)\nCOMMISSION EXHIBIT 18-Continued\n740-536 O-64 vol. XVI-5\n41\nHallaz\nED\nIMMIGRATION X\ni'v\n10-24101-272 24/01- 272\nNATURALIZATION\nAcme BRick\nservice\n\"worker\"\n1402 Rio GRANde\nP.O. Box 28\nmadison SQUARE\n251 NO. Bidg fieldst.\nSTATION\nDALLAS,\nTexas\nNew york 10,\nRiserside\nNV.\njetal (FW)\nMore 8.5611\n1.\nEXT. 2644\nimm. CARD\nTexas STATE BOARD\nNO\nOF PHARMACY\nLittLeField Bldg\nA12 530 645\ncongress * 6 the ST,\nAUSTIN, TeXAS\nPM. G-R-8146\nP\n$ 178. 50 a\nmo/ 171.00 зафаровы June 102\n10.14229544\nimn: VISANO 52\n6-14365\nissued IN 24 MAY / 1962\n12/20proof\nRUSSIAN PASS. NO XU 37790\nAdv JAN 1932\nroly,\nTO N JAN 1964\nleaves moreon-\n-\n1645\nCommunication\nexit and 30500214039 No\nARR 11/30\nGiven 22 MAY 1952\nMUMBAI\n0217\n02427\nus. denewal 1952\n14, 19621\nservices AND, 1152098\n4.5 mddsy\nHoll- TRAM =!!\nDALLAS Rooming House\nLeft to right\nMAM OLE asee\nWH-2198573893 WH-\nPage 14: Zakharova\nB-1.4365\n12./Gorkova\nNo. 15\nTranslator's Note: The above is an address.\nPage 15: Following the words \"Given 22 May 1962\":\nMilitia Administration of Minsk\nCOMMISSION EXHIBIT 18-Continued\nCard\n42\nBoth M refas 2(Fw)\nGEORGE Boure\n/\n4740 Homes te\nLARON\nTA-72285\nSPASEZBA\nСПАСИБА\nande\nANNA MeLLeR\n59305 LAVISTA\n3900 BARNETT\neldst.\nselve. (FW)\nR1-74011 TA 3.2219\nJE 61981\nTEIAS\nsteti on 521\nPE8-1951\nF/W\nPAUL brobory\nNo\nnottowing KUTV note\n611\n3513 DOROTHY\nwupoke note\nEntry\nN\nCLANO\nEgym no notic герои\n#27 #\nand\nPE 1-1639\n7X, советской Армии 2099\nacy\nR. Hartend .\nDebyclles WRITE\nST.\nYes\nвьемыя galomia coopidg\nThembre Na copoly Halle\nPage 19: SPASEEBA (means) THANK YOU. Following letters \"KUTV\" are\nwords of a popular Russian song: \"Polyushko Pole\" (Little Field).\nA\nTagzaw-chiles -\nБерицальных\n37790\nstorall\n522 Browder\nNew U.S. ASSPOV\nMI-15501\nD092526\nJUNE 25. 1963\nNote\nDate\n1362\nBule\n(weth\nNo.)\n(1962 N\n993\nL Back (alifa) lefar\nPage 21: Bereshchagin (possibly, \"Vereshehagin\").\n(Translator's Note: Possibly a man's surname)\nCOMMISSION EXHIBIT 18-Continued\n43\nMAPT\nOHIT.\nCOB,\nBoo\nTEM\nBT.\nCP.\n4\nnit.\ns\nBee\nThe\nGT\nE\n4\nfar\ns\n5\n/\nAPMAHMA\nhis\n2\n3\nB\n/\n2\n3\n4\n5\n/\n5\n6\n7\n8\n9\n10\nC\nSelapyical\nMolta\n6\n/\n3\n9\nD\n11\nA\n15\nP.C.\nIf\nis\n13\n14\nis\nn\nA\nis\nA\n20\n21,\n22\n23\n24\nbpy3ng\nwas\n13\n14\nis\n16\nn\n18\n17\n15\n26\n27\n28\"\n29\n30\n31\nrise\nX\nHOR.\nknoinzng\nKhy\n25\nleases\n20\n21\n22\n23\n24\n26\n/\nN\n3\nY\n5\n6\n7\n7/4\n8\n4\n10\n\"\n12\n13\nif\nBlopATUR\n27\n88\n29\n30\n31\n15\n16\n17\n18\n19\n20\n27\nШахматы\nАПРИЛ\n22\n2\nzy\n25\nRe\n27\n22\n/\n7\n27\n30\nMelbka,\n3\n4\n5\n6.\n7\n8\n9\nAE%\n/\n2\n3\n4\n-\n10\nil\n12\nB\n14\n15\n\"\n6\n7\n8\n9\n10\n11\n1\nTHAMH-VS\nY/A\n13\n14\n15\n16\n17\n18\n19\n23\nNAC-VS\nyou\n12\nB.\n19\n20\n21\n22\n20\n21\n22\n2\n24\n25\n26\n22\n23\n29\n30\n31\nczaya)\nHERE\nKyget\nr\n24\n25\n26\n27.\n28\n29\n30\nЯНВ\n1960\nrygas\nothys:\n/\nnot TARIR\n2\n4°\n6\n2\n3\n9\n799h\nMady\nM\nT\nw\nT\n,\ns\nS\n3\n5\n,\n10\n\"\n12\n13\n5\n16\nOTTAR\nthere\n14\n\"\n12\n13\ninm\n17\n18\nA\n20\n21\n22\nFee\n14\n15\nK\n17\n18\n19\n20\n2X\n25\n26\n22\n28\n*\n30\net\n21\n22\n23\n2x\n25\n26\n27\nFEB\n3\n/\nY\n3\n4\n5\n6\nBAW JOUR\nBow\n28 29 30\n7\n8\n9\nis\nIf\n12\n13\n100m Thomas my\nis\nis\n16\n22\n18\n19\nX\n26\nPage 21:\nPages 22 and 23:\nCalendar dates for March, April, October, November, December, January 1960 and\nSoviet Socialist Republi\nArmenia\nFebruary, with Russian abbreviations for days of the week.\nLithuania\nBelorussia\nMoldavia\nEstonia\nR.S.F.S.R.\nCOMMISSION EXHIBIT 18-Continued\nGeorgia\nTadzhik\nKazakhstan\nKirgizia\nKirgizia (\nLatris\nUkraine\nBgoryatia (?)\nChess\nPawn, King. Queen, Knight,\nCastle\nLe\nby 18\nwe had\ntax\nA *ball :\nhere\nwhere\nthere\nfrom when\ntheir\nsometimes\nthere\nfrom there\nthere\nwith whom\nwhose\nyour\nthine\nCOMMIS\n44\nCOB, panysleki\nРусскай C308\nto\nАРМАНИЯ\nthe\nУМЕНЯ - I Have\nYTO-TO something\n5\n3\nB\n10\nЭСТОРНЯ\nPCECA\ny Hero the HAS\n15\nn\nlyzup\ny yee\nShe HAS\n$\n=\n24\ny BAC\nyou HAVE\n38\nkuptuzia\ny HAC\nI\nwe HAVP\ny них\nNS\n3\nУкрамня\nTHEY have\n8\n7\nStop ATUA\nCTAAAN\nit\n3.ByJ. glass NAME\nNEMA\nWaXMATHI\nThis Ble IN ADVATO\n20\n27\n22\n23\nMelbka, ,Ump Eegz ,KOH,CIOH\nясно sey clos.\nСПАСИВО\n0\nPPAMMAT.\n12\nHAMU-US\nthe\nNOONS ending in CON M.\n18\n19\nNAC-\nYAAC\nМАПКИЙ 31tAK\n15\nto\nczoga\nHERE\nhyga where\nM+F NOUNS ARE HH,\nTygas\nих - TABIR\nN.NOVNS -Ending\n/\n2\nTiga\nN NOVNS embiny in D TAKe A\n3\n9\nthere\nSBMA3KNHNPCTIX\nto\n/L\nTAM\n22\n&\n587rx3 luized\n-\n30\nПЕТКША william\nBnw your\n5\nof\n180m But\nAUOY\nBI\n11\nis\nJ\n19\nPage 24:\nPage 25:\n1960 and\nSoviet Socialist Republics\nRussian Words\nArmenia\nLithuania\nsomething\nBelorussia\nMoldavia\nI have\nEstonia\nR.S.F.S.R.\nhe has\nGeorgia\nTadzhik\nshe has\nKazakhstan\nUzbekistan\nyou have\nKirgizia\nKirgizia (sic)\nwe have\nLatria\nUkraine\nthey have\nBgoryatia (?)\nglass\nwhich\nChess\nthey call\ntime\nPawn, King. Queen, Knight, Bishop,\nin order to\ngood bye\nCastle.\nclear without words\nThank you\nby us\nwe had\nforeigner\nus\nwe shall have\nGrammar\nhere\nwhere\nSoft sign\nhard sign\nthere\nfrom where\nMasculine and Feminine nouns are\ntheir\nsometimes\nMasculine 1-1 (?)\nthere\nFeminine a, ya, soft sign\nfrom there\nNeuter nouns take \"ya\"-ending \"e\"\nthere\nNeuter nouns ending in \"0\" take \"a\"\nwith whom\nB, V, M, D, Z, K, L, N, P, R, S, T, T(?),\nwhose\nKh, M, K, G Kh?\nyour\nBVDGZhZ\nvoiced article\nthine\nPFTKShS\nvoiceless\nAIOYVI\nE\nCOMMISSION EXHIBIT 18-Continued\n45\nACLY-Dox 2251\nPALLAS\nMAST Bester- F.R.G.\nA. EX.\nTEMPelhoFeR\nDAMM\nK-42000 K-4 2000\n384\n193\nn MS E. Γ, 8 5 A 3\n1-z Dinner\nfir\nFriends JA \" K 10 M a /\nROOM 384\nhead\nTel, SAVCIC\nVS MAASdAM\"\nBHeulmopt SOHK\nHOLI-AMEA.\ndank Внециней\nAM EX\n2. Mockse,\n92 MEENT\n120200\nROTTERDAM\nнецинная Maziosa y/12\nDe 500Y\nK-03400\n(792)\nPage 28 (A2):\nPage 29:\nBottom line:\nVneshtorg Bank\nDebooy or Debovy\nBank for Foreign Trade\n(Translator's Note: significance of above\nMoscow\nis unknown)\nNeglinnaya UI. 12\nKozlova (woman's surname)\nK-03400 (telephone number)\n(792) (possibly telephone extension)\nCOMMISSION EXHIBIT 18-Continued\n47\nDR. Harvey alber\nTA 11927\nBAYLOR UN. Coll. fDeN.\nBuy 4 pez\nB\nnep. %\nG\nALey KLEANRER\nКОЛПАЧНАШ Mosson\nE\n\"LCMA\" INdus THIS\nMS\nin\n3\nnew.\n<'\nHeorge\nnot. nemparal.\nnow\nDeMonderschildt\nyou Побромыслежкий\nHep 5,\n13182\n6628 Nickens\nEN31365\nграбрима лёмушкина\nEVEReZ\nLA\n(AUNT Alice)\nGeorge\nA.P. BARRe\nNeworleans\nPage 31:\nPage 33:\nVis(a) and Reg(istration?) Office Kolpachny Per. 9 (9 Kolpachny Lane) Moscow\n14 (7) Zhdanova\n(2 lines crossed out, writing illegible)\nColonel (?) Petrikov\nHotel Savor (1) K 410543 (ps\nU1 (Street) Zakhareva\n-Dobromyslenski\nLane 5\nHouse No. 11. apt. 22\nCitizen Demushkina\nGoloracher, Parel (maile Bark\nElta German\nCOMMISSION EXHIBIT 18-Continued\nCL (2)\nNo. = Ape 2\nCdr. () UL\nto\n(Crossed out) : also (1)\nMinek\nDa German\nat Lankays Endestment\nNa. = Apr. =\nto America\nCown\n48\n4\nPaTnH, CARON K41980\nyrs 3aMapoBa\ngan \" K322\nSonsharil\nnorman, OK.\ntwo Telman\nGr. Лавско Havers.\n13182 Garfield\n5.022 Fd.\nwp 20\nFEVERET GLOVER\nam\nLA.83901\nMurick\nFla Up racist\nceorges friend\nyet. labckar\nBoy 22: rb. 22\nadepuky\nPage 33:\n14 (?) Zhdanova\nHotel Savoy (?) K 41980 (possibly telephone number)\nU1 (Street) Zakharova\nHouse No. 11, apt. 72\nGolovachev, Pavel (man's name)\nElla German\nUL Lavsko-Naberezhnaya (Embankment)\nNo. 22, Apt. 2\nGdr. (?) U1. Stanislavskogo\n20\n(Crossed out) : also Sastan (?)\nMinsk\nEla German\nul. Lavskaya Embankment\nNo. 22, Apt. 22\nto America\nCOMMISSION EXHIBIT 18-Continued\n49\nAunu\nPETER GREgory\nnown ASAKS 20244(fa8)\nXII\nCONTINENTAL LiFE\nBIDG. ED 6-8449\nOmitrieos Ludmila L\n(\nm\n1503\nSanoonalala\nи\nMRG MAX LIARK\nWA 49377\nmotherey\nMRS.HAL DAVISON\nRussion necks\n4047 Tuxedo Rd,\nELENA HALL\n-\nATLANTA, Georgia\n4760 TRAIL LANE\nHAMANIA Asexceebia\nDR,\nsence nota KAUHWEN\n5-3-91-92 Петров. Sopam\nWA. 63741\nGARY+ Alex TAYLOR\n3519 FAIRMONT, 12\nLA-1-0692\nPage 35: Lyudmir (Lyudmila ?) Dmitrievna\nHofel \"Berlin\" (Savoy)\nPer MY -\nGomam Demka (?) 20244 (Business (phone ?))\nDU IMsine\nFollowing \"Atlanta, Georgia\"\nHouse 18. AM of\nNatalia Alekseevna\nWest Commone the\nChildren's Polyclinie\nas I\nB-3-91-92 Petrov. Vorot\nn if\n(Petroveskie Gate ?)\n15\nM\nis\nCOMMISSION EXHIBIT 18-Continued\n50\nAnk. reasons muschy 3020\nHouse 14 R642 (42)\n30mg up. nade\n5 срузикскоя\n135730\nup. 17\nMiss KAisenheim\nHasailHare\nперецик 6\nchx\nгосванский Mood.\n\"AN NATTUN.\nPage 41: Aleks. Romanovich Ziger\nMiss Kaisenheim\nKrasnaya UL, Minsk (?)\nHouse 14, Apt. 42\nKalashnaya\nLane 6\nWest German Embassy\nDutch Embassy\nB. Gruzinskaya\nUL 17\nVan Hattun\nCOMMISSION EXHIBIT 18-Continued\n51\nsownarkig\nCobrapxos\n(Минехий) for a job\ngo\nJopeotem / Gozsowjet) yor owjet)\n1273\n53\n1.\nfor a flat\nInter. Reserve Comou,\nTHE\n251 park ave.south\nnew york\nOR-44200 OR 44200\nPage 43:\nSovnarkhoz (Council of the National Economy) of Minsk\nfor a job\nGorsoviet (City Council)\nfor a flat\nInderedko (Inter. Reseue Committee ?)\nCOMMISSION EXHIBIT 18-Continued\n52\nworking\n7/12 MockBA B1, you ЖЛАНОВА\nУмир Haplen Munker, 4.35\n180H- AAPOXCOB. H 26311\nJuggers chites\n704 АЯНЕВ Kon, 279\nItoval\n205.75 MapoHoB\nTYPOGRAHY\nMiyle\n532 Browder\n2014 20.24\nowjet)\n½ Kaluttutta\nRI 15501\nflat\nMICRO dots\nMaz neuobo, poza\nupongs. we manek 92-463\nHOM30 Kb 8\nComm,\nwe-soux\n1921\nPage 45:\n7/18 Moscow, K 31 (?), UL Zhdanova\n(above is an address)\nMinsk UI. Karla Marksa No. 35\nKon. Narokhsov. (? Tel. 206311\nComrade Dyadev Room 279\n- (illegible)\n20575 Sharapov\nMinsk\nHouse No. 4, Apt. 24\nUL Kalinina\nKuznetsova, Rosa\nIntor. (Intourist ?) Hotel \"Minsk\"\n92-463\nHouse 30, Apt. 8\nUL Kola Miskneva (?)\nNel Norodovskvim (?)\n112 In (stitute) of Foreign Languages\nCOMMISSION EXHIBIT 18-Continued\n53\nmexico city;\nкоммунист. ПАРТИР CWA\nCONSULADO dE CUBA\n23 west 26T35.\nNEW YORK\nZAMORA YF MARquez\n11-28-47 SYLVIA DURAN\nRuth XLoeFeR\nEMBAJADA de LA UNiON\n306 Pine ST,\nde DAS REPUBLICAS -\nnew Alams 18f\nSOVIETILAS socialistas\nX\n15 61 55/15 60 55)\n021\nderro de ASUNTOS\nCONS ULAROS\nR\nH warnes Kloepfer\nCUBANO AiRliNes\nUN 60389\nPASEO De LA REFORMA\nUN 62741 £8 276\n56\n35-79-00\nU.S. EMBASSY LAFRAGUA 18\n469400\nBills 1-5-10-27\n12.5 pasos = 1.00\n/ Peso =.084, COiNS - 1-5\nPage 46:\nCommunist Party U.S.A.\n23 West 26th St.\nNew York\nPage 47:\nMexico City\nConsulate of Cuba\nZamora and F. Marquez\n11-28-47\nSylvia Duran\nEmbassy of the Union of Soviet Socialist Republic\n15 61 55 (15 60 55)\nDepartment of Consular Matters\nCubano Airlines\nPaseo de la Reforma 56\n35-79-00\nU. S. Embassy Lafragua 18\n46 94 00\nBills 1-5-10-20\n12.5 Pesos-$1.00\n1 Peso-.08e Coins 1-5 pesos.\nCOMMISSION EXHIBIT 18-Continued\n54\n0 city;\n4DO dE CUBA\nA Y F MARquez\n-47 DURAN\nDA deLA UNiON\nePUBliCAS\nAS SOCIALISTAS\nx\n55115 5 to 55)\nye ASUNTOS\n2701 M A\nLARES\nNO AiRliNes\n16\ne LA REFORMA\n9-00\n9554 LAFRAGUA18\n100\n-10-\n10-mg\n05.7 1.00\n.084. COINS 1-3\nPLACE\nMes. ин.\nNitua 31890\nH. KaduHuHa14.\nI\nH.\n\"5\" u 4\n#\n&\nIf\n3\nST\nPage 51:\nMedical Institute\nLUCIA 31890\nUL Kalinina 14.\nCOMMISSION EXHIBIT 18-Continued\n55\nenola 14.\nsp. cmailsa 12 xbx5\nbeolge 7-14-53\nTaunt Palina)\n2. Харбков\nB'ezg\nyou 5 Kb 7\nМирайлович.\nI\nM\nM\nk\nМИ A metro cuolencys\na\nK\na\n3\n=\nPage 52:\nsmola (?) 14\nstova (?)\nPage 53:\nMerezhkinsky (man's name)\nProspect Stalina 12, Apt. 26\nveogde (?) 7-14-53\n(Aunt Palina)\nKharkov\nV'ezed Trinklera\nHouse 5, Apt. 7\nMikhaylovich\nM\nMID (Ministry of Foreign Affairs)\nMetro Smolenskaya\nCOMMISSION EXHIBIT 18-Continued\n56\n14.53 12 хвиб\nHrt. 3wcA.\nC 9 go 1830\nlina)\nnepe. 1314\ncyst.- 9-13\nBoe\nrs 7\nйлович.\nH\nU\nINC\ncuolenche\n#\n1\nNOT. sec. DAN BURROS\nLINCOIN Rockwell\nAALINSTON. ViGiNiA\nAMERICAN\n(AMER. NATIONAL PARTY)\nNAZ, PARY\nmess\nHollis sec. OF Queens\nN.Y.\nNAT. (NEWSPATER) Socialit Bulletin,\n3\nPage 55:\nNotary Office UL Zakha.\nfrom 9 to 18:30\nRecess 13-14\nSaturday 9-13\nClosed Sunday\nCOMMISSION EXHIBIT 18-Continued\n740-536 0-54 vol. XVI-6\n57\nOBHP Moscow\nnobet Dowals\nOVIR\nRoute 5\nof orapiba\nBIKA\nBesg\nMahin\nK450264\n-ark\ng.5\nW.S. OSWAld\nFH19106\n1-91-0\nMu\nS\nK\n136 ELMECAST.\nH\n/gw\nmetrico\nR.\nPowald\n87PDck 50\nme\n1009 SiCRA DR\nDeNTON\nOBUP Mockta\n/ TeXAs\nКОЛЛАЧНЫЙ rep.9\n3\nc\nPept\nPage 57:\nOVIR (?) Moscow\nthe\nUL Ogareva\nVZhA D.A. Vigeda (?)\nthe w\nlike as\nK 45026\n7\nDD 10206\nDD 19106\nI\nVisa\nOstankino (residence of Russian writer Boris Pasternak)\nVisite\nTradin\n-(illegible) \"B\"\nHigh\nOVIR, Moscow\nD. For\nKolpachny Lane 9\nMater\nI\nCOMMISSION EXHIBIT 18-Continued\nLess *\nTx. fix)\nPreside\nExtre\nName\n8\n58\n2. Харьков\nМРОЙЦСКА\nHe 1731179 4,MH.60\nmulter 25994-8X-39\nВ'езд Принклера\nBright\nMothels Mackle ИЖ. ORAK,\ng.5 Rb Y.\nMuxaineoRy\nyrs. pira Периоває\nH\n(gree Марими).\n9.39 kb.1\nR\nP\nПогорепьская\nC,\ny\nMR. PHillipes\nHeHa\nc\nLI-2-2080\nTen 70540\nIII\nfalmot\na\nD39 M620\nPage 58:\nKharkov\nV'ezd Trinklera (Trinkler's Gate?)\nHouse 5, Apt. 7\nthe Mikhaylovs\n(for Marina)\nPage 59:\nRegistry Office K-78545\nPassport No. P311479 Jan. 4(?) 60\nMinsk 25994 Ex-39\nVidim (Vadim?) Petrovich\nTeacher, Moscow, IN. OR. Yak.\nRiga\nUL Pernovas\nHouse 39, Apt. 1\nPogorelskaya,\nLena (Lena Pogorelskaya is a woman's name)\nTel. 70540\nPrusokova Maria\nKalinina 30 (?)\nHouse 39, Apt. 20\nCOMMISSION EXHIBIT 18-Continued\n59\nnemputation\n*> 70B-LOMAH\nProblem БАВНА TEX-MPAN\nyr. Луночарского 8\n22F/NO 3-29-56 3ABCH\nargenmum nocolscord\nyr. # Molckolo,\n30.\n1.\n20th PAINE\na\n2515W.5thst.\ny\nBL-31628 IRUING iTexin\nJohnson\nMiss mosby\nThe ASS. PR.) 3,HAPOING X ILL 3\n726430 MOCKBA\nMOSSY UNIT, PR. - 726681\ne\nPage 60:\nPetrikov\nUL Lunacharskogo 8\nArgentine Embassy\nPolsky (Polish?)\nUL A. Myskogo, (?)\n30.\nPage 61:\n(Two first lines crossed out:\n\"Comrade Roman\nWorks (at) Karl Marx Technical Library\")\nRadio Factory \"Communar\"\nExperimental Shop\n3-29-56\nTHE ASS. PR. (13 Narodnaya U1. Moscow)\n726430\nUnit PR.\nwith Mosby\nCOMMISSION EXHIBIT 18-Continued\n60\nus\nleb Сетяев\nTEXAPHY\nLeo Setyaev.\nB 3-65-88 работа).\nyou\nНаво-Песланая 23/7,\nKB.65.\ny/\nHC. IT &\nHosts\nP\nPurua\ny\n111\nC\n3\nSMV Moyon\n7\nX\nmockya\n3\nSpecial services\n42 FRANKLIN ST.\nnew YORK 13, NY\nWEATH 4-6363\nme. ISAACS\nwitshington D.C.\n1/25 16th NW -NA8755\n1706 18th NWAD 23092\nas\n3\n11\nPage 63:\nLev Setyaev-Radio Moscow\nLev Setyaev\nLeo Setyaev\nV 3-65-88 (work)\nNovo-Peschanaya 23/7\nApt. 65\nSkrylev, Elsa and Gri-\nUI. Cherkogo, House 13\nApt. 1 (at the wedding)\nNov. 6\nRimma--\n(Translator's Note: woman's name)\nCOMMISSION EXHIBIT 18-Continued\n61\nHORACE TI\n7018 So,\nHOUSTO,\nML205\nWA35\nK\nT\ny\nc\nDepos se\nut\nm. Ir\n3\nR1-7352\na\nUHa\nNorg 4 Xa 19\nI\nМинск\nЛенинградская\ng.1 kb. 11.\nЭрнст Turobeus\nN.O. T.U.-WD.S.U\nBurns Rottmon\nT\n\"\ny\n523-5033\nn\n7\n2,\nBill stuckey-\n1\n529-2274\nas\n3\na\nPage 69:\nIna Takhagoeva (?) (woman's name)\nHouse 4, Apt. 19, in Minsk\nMinsk\nPage 33\nLeningrädskaya\nMinistr\nHouse 1, Apt. 1.\nLL K:\nErnst Titovets (man's name)\nTIKE\nCOMMISSION EXHIBIT 18-Continued\nCOMMISS\n62\nHORACE TWIFORd\n7018 SchLey\nHOUSTON, TeXAS\nWA35492\nTexas school depository\n3\nR1-73521 74. Truly\n11\nXRolea\nX-19\nрадская\n11.\nмин Quit. CCCP\nТитовоц\nyl. 72.\n792\nWD.SU\nWitmon\n033\nKatya Ford\nwekey-\n1\nDeban Ford\n2274\nAD-95642\n02\nut\na\n14057 BROOKCIPST\n,CALAS, Toyo\n:\n0\nPage 73:\nMinistry of Finances of the USSR\nUL Kuyhysheva, 9\n792\nCOMMISSION EXHIBIT 18-Continned\n63\nELeNA HALL\n4760 TRAiL DR\nWA-63741 WA.\n1.\nDALLAS Texas STATE\nRobelt adom\n21-72071\nRAND 4v AT\nJOBCO\nBL\nRI 87604\n3\nBurtons\nDifie\nHA 81581\n27 tready-\nmr. Hodson\n- noy/, 1963\nFDI agent RHIZA\nJAMES P. Hasty\nPage 81\nRimma\nMU 1114 commerce &\n\"Intour\nSherake\nDallos\nat\nShiroko\n3\nHimma\nUL Kor\na\nMain Pt\nGeneral\nCo\nCOMMISSION EXHIBIT 18-Continued\n64\n9\nHALL\nPAiL DR\n3741\nCXAS STATE\nadam\n-12071\nX\nIII\n4v AT\nL\na\nal\nsco\n4/\nc\nat\n7604\n3\na\npain\n\"ИНТУРАСТ\" MOUYBA\nWiparef 2.05.75\nШиртова\nPursua C.\nyd. Kerpoba\nDo \"\ntit\n3\n96\nPage 81:\nL\nRimma Sherakava (Shirokova) (woman's name)\n\"Intourist\" Moscow\nSherakov 2-05-75 (man's name)\nIt\nShirokova,\na\nRimma S.\nUL Korova\na\nMain Post Office\nGeneral Delivery\nCOMMISSION EXHIBIT 18-Continued\n65\nn\n-\nY\n66\nCOMMISSION EXHIBIT 18-Continued\na us\na OF\nRules\n12\nN\nRUSSIA\nwe\neach\nCLUB 27\n\"\n- may\nCin\ninw\nCulm student\nDerectorate\n107 Decatur It\nnew orlens La\ncarlov Bringules\nN.O. city Editor \"Cowan\nDovid reporter Crawford\ncubon\n117 comp epite\n107 Decated store\n1032 canal\nNAT. protressive youTh\noroin ARTION\n80 CAINTON ST. N.Y.2 NY\n\"AJVANCE\" YouTh URGAN\n3\n=\nPHilidelPHIA\nRUSS -AMER. citizenship\nThing\nCLUB 2730 SNYDER AV.\n222 T.V.\n6006.\nRUSS. LAN. school\nCAYSTAL\n1212 SPRUCE\neussian DARIY PAPER\nJEFFERSON Bldg.\nwatch\nRUSSIAN LAN. TRN.\nno y.\n1\n2165.20 2/6 S. 20\nRdss. BROTH-HOOD ERGAN.\nRINE\n1733 spring bilds\nFiNgeR PRNTS\nBANK ACC,\nMAIF\nBARBER Slimp\n57\nc\nCOMMISSION EXHIBIT 18-Continued\n67\nwe will\nkwiek\nMa.- NY.\n815\n71.\nMe. PAR:1\nMedical\nPRUM\nMoci LON:1\nminsk BELLS\ncorporable\nHorse\nHoulizo\nLON N.Y.\nB\nnb\nbruell\nkitema. 92463\nBy TRAIN 15\nBook 1984 Howels\nAPAWS\nSocks\n(Employment)\nHat -56\npayed)\nOctional 48\n18.\n22\nschow, 40-46\n20/1800\nshill\n37\nPOST\n80.29 Me\nMAUNA 48\noffice\nEmboiry\nTB\nast\nX\nX\nneurpatel\nsho\n32109\nosier.\nluga МАРИА 33853\nMiami\nRear Avieaf 1:\nStanislav Shushkevieh\n-Teachers\nAleksandr Rudenchek (or Rubenchek)\nP. Vorosholov (?)-Teachers\nProtilimsky (?)\nKhill Dit (?) near movie theater\n\"Pobeda\"\n(Possibly meaning \"near the Pobeda movie theater\")\nRosa (woman's name) House 130\nApt. 8\nREAL\nKarla Oginkneta (Liebknecht ?) Street (?)\nSweat shirt-48\nElis\nLida 32109 (woman's name and phone number)\nMaria 3-38-53 (woman's name and phone number),\nApt. 20 House (sic)\n4.H.Oswell\nHowell Louv.\nCOMMISSION EXHIBIT 18-Continued\n3429 w.\nLeoner\n1125.55 1/1 cal\nCome\n68\nyan\nwr\nMr.- N.Y. - 33130 (P.34220) Ruble\nDo #\n&\nnick\n121\nMa. PAR: 149,79 L\nq\nLEE Bardes H.Csing\nKink\nMoc: day.- 166,40\n135.)\n1625\nminsk 4876\n(149.40)\n22/92\n's'\n25/360\nLON - N.Y.\n15\n707130\nT1.00\n116\nLeslie\nOF\nBy TRAIN\n123\n92463\n55.71p.\n$\nAll\nto\nparis.\n&\nwelding\n25\nin\nco.\n-56\n16595 Y=1\n08.\nprin\n22.\n16.45\n100/1800\nPOST\n3 2966\n/\noffice\n\"\n72\nRed\nBOX\nApr. 403-p TOM-\nЦева 5p.\nz\n2915\n48\n22\nX\nEmboiry.\nLA. 7120\nemploy\nED-28187\n09\n153\na\nwoth TRI RT\n2915\nLH BOX as\nX\nASR.\n1012215\nter\")\n23HM\nhber),\n4.H Oswald\nHowell INSTR LOUV.\n3429 W. Vickelly pay\nspove Rd,\n[Passonal Lablett\nmr.m m. owner\nLeonard\n11.5.55 jy colverley\nCOMMISSION EXHIBIT 18-Continued\n69\nn\nr 1\n',\n70\nM\n200E.N.\n4.H Oswall\nVACEY\n12071\nLeonard calverley\nHowell INSTR LOUV.\nThe k\n-X\nCOMMISSION EXHIBIT 18-Continued\n3429 spoue w. Rd: Vickey PAR BARLAS MR. BARG\nParsonal. Labdell\nmso m. Dawall.\nANW. net. NOWHITE"
}