Ask the Scholar
Page 39 of 159
I can add historical knowledge about this page.
Page image
OCR
El Iefe del Estado
Generalisimo de los Ejércitos Nacionales
Madrid, 10 de abril de 1970
A Su Excelencia Richard Nixon
Presidente de los
Estados Unidos de América.
Mi querido Presidente:
Me ha complacido mucho la carta de Vuestra Exce-
lencia que me entregó mi Ministro de Asuntos Exteriores a su regreso
de Washington.
Mi Gobierno y yo mismo deseamos continuar la COO
peración de España y los Estados Unidos de América para contribuir a
la seguridad de nuestros dos pueblos y a la defensa del mundo libre. El
espíritu de nuestra colaboración debe seguir constituyendo un factor de
paz y de estabilidad internacional. Entiendo, sin embargo, que nuestros
Acuerdos han de ser actualizados a la luz de las circunstancias presen-
tes, dentro de un espíritu de realismo y en consonancia con la amistad
y el entendimiento que han caracterizado nuestras relaciones. España
espera mucho de la cooperación con los Estados Unidos de América y
confío en que las negociaciones ya iniciadas desemboquen pronto en
unas fórmulas positivas y satisfactorias para ambas Partes.
Tengo el mejor recuerdo de la visita que Vuestra Ex
celencia tuvo la amabilidad de hacerme en Barcelona el año 1963 y sería
para mí una gran satisfacción que, en la fecha que le resultara más con
veniente, me hiciera el honor de aceptar esta invitación para una estan-
cia en mi país como Presidente de la gran nación americana.
Muy afectuosamente,
Page data
- Page
- 39
- Source index
- 0
- Type
- photo
- Media ID
- f55f281e90b5a7ef
- Size
- unknown
Document data
- ID
- 559236015
- Core
- doc
- Type
- document
DTO data
{
"id": "559236015",
"sourceUrl": "https://catalog.archives.gov/id/559236015",
"contentType": "document",
"title": "Spain Franco corres. [1969-1971]",
"citationUrl": "https://catalog.archives.gov/id/559236015",
"collections": [
"National Security Files (Nixon Administration)",
"Central Files"
],
"iiifBase": "https://s3.us-east-1.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/nixon/rn-nsf/572248/Batch0007/559236015_Page_001.jpg",
"thumbnailUrl": "https://s3.us-east-1.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/nixon/rn-nsf/572248/Batch0007/559236015_Page_001.jpg",
"largeImageUrl": "https://s3.us-east-1.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/nixon/rn-nsf/572248/Batch0007/559236015_Page_001.jpg",
"imageCount": 159,
"hasImages": true,
"source": "import",
"hasTranscription": false
}
Context sent to Scholar
Document identity
{
"localId": "559236015",
"label": "Spain Franco corres. [1969-1971]",
"core": "doc",
"dtoType": "document",
"citationUrl": "https://catalog.archives.gov/id/559236015"
}
Document source metadata
{
"id": "559236015",
"sourceUrl": "https://catalog.archives.gov/id/559236015",
"contentType": "document",
"title": "Spain Franco corres. [1969-1971]",
"citationUrl": "https://catalog.archives.gov/id/559236015",
"collections": [
"National Security Files (Nixon Administration)",
"Central Files"
],
"iiifBase": "https://s3.us-east-1.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/nixon/rn-nsf/572248/Batch0007/559236015_Page_001.jpg",
"thumbnailUrl": "https://s3.us-east-1.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/nixon/rn-nsf/572248/Batch0007/559236015_Page_001.jpg",
"largeImageUrl": "https://s3.us-east-1.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/nixon/rn-nsf/572248/Batch0007/559236015_Page_001.jpg",
"imageCount": 159,
"hasImages": true,
"source": "import",
"hasTranscription": false
}
Document source extras
{
"url": "https://catalog.archives.gov/id/559236015",
"naId": 559236015,
"levelOfDescription": "fileUnit",
"recordType": "description",
"ocrSource": "nara-archive"
}
Page context
{
"seq": 39,
"pageIndex": 0,
"type": "photo",
"url": "https://s3.us-east-1.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/nixon/rn-nsf/572248/Batch0007/559236015_Page_039.jpg",
"mediaId": "f55f281e90b5a7ef",
"ocrText": "El Iefe del Estado\nGeneralisimo de los Ejércitos Nacionales\nMadrid, 10 de abril de 1970\nA Su Excelencia Richard Nixon\nPresidente de los\nEstados Unidos de América.\nMi querido Presidente:\nMe ha complacido mucho la carta de Vuestra Exce-\nlencia que me entregó mi Ministro de Asuntos Exteriores a su regreso\nde Washington.\nMi Gobierno y yo mismo deseamos continuar la COO\nperación de España y los Estados Unidos de América para contribuir a\nla seguridad de nuestros dos pueblos y a la defensa del mundo libre. El\nespíritu de nuestra colaboración debe seguir constituyendo un factor de\npaz y de estabilidad internacional. Entiendo, sin embargo, que nuestros\nAcuerdos han de ser actualizados a la luz de las circunstancias presen-\ntes, dentro de un espíritu de realismo y en consonancia con la amistad\ny el entendimiento que han caracterizado nuestras relaciones. España\nespera mucho de la cooperación con los Estados Unidos de América y\nconfío en que las negociaciones ya iniciadas desemboquen pronto en\nunas fórmulas positivas y satisfactorias para ambas Partes.\nTengo el mejor recuerdo de la visita que Vuestra Ex\ncelencia tuvo la amabilidad de hacerme en Barcelona el año 1963 y sería\npara mí una gran satisfacción que, en la fecha que le resultara más con\nveniente, me hiciera el honor de aceptar esta invitación para una estan-\ncia en mi país como Presidente de la gran nación americana.\nMuy afectuosamente,"
}