Ask the Scholar
Page 1 of 1
I can add historical knowledge about this page.
Page image
Document source description
The colophon with illuminated tailpiece from this folio of Walters manuscript W.649 indicates that the calligrapher of this work was Ibn Sayyid Murad al-Husayni, who copied it as a "souvenir" for the "Mani of the time," the master Muhammad 'Ali, a painter from Mashhad, in the month of Safar in the year 1068 AH/AD November 1657. It reads as follows: Ahqar 'ibad Allah ibn Sayyid Murad al-Husayni bar sabil-i yadkari /1/ bi-jihat-i mani al-zamani afzal al-musavvirin Ustad Muhammad /2/ 'Ali Naqqash-i Mashhadi marqum qalam-i shikastah /3/ raqm kardanid tahriran ghurrah-i Safar sanat 1068 /4/
Page data
- Page
- 1
- Source index
- 0
- Type
- photo
- Media ID
- 26eb777f3f86f74c
- Size
- unknown
Document data
- ID
- 81144
- Core
- obj
- Type
- object
DTO data
{
"id": "81144",
"sourceUrl": "https://purl.thewalters.org/art/W.649.21B",
"contentType": "object",
"stage": "normalized",
"title": "Illuminated Tailpiece with Colophon",
"description": "The colophon with illuminated tailpiece from this folio of Walters manuscript W.649 indicates that the calligrapher of this work was Ibn Sayyid Murad al-Husayni, who copied it as a \"souvenir\" for the \"Mani of the time,\" the master Muhammad 'Ali, a painter from Mashhad, in the month of Safar in the year 1068 AH/AD November 1657. It reads as follows: Ahqar 'ibad Allah ibn Sayyid Murad al-Husayni bar sabil-i yadkari /1/ bi-jihat-i mani al-zamani afzal al-musavvirin Ustad Muhammad /2/ 'Ali Naqqash-i Mashhadi marqum qalam-i shikastah /3/ raqm kardanid tahriran ghurrah-i Safar sanat 1068 /4/",
"provenance": "Henry Walters, Baltimore [date and mode of acquisition unknown]; Walters Art Museum, 1931, by bequest.",
"date": "1068 AH/AD 1657 (Safavid; Mughal)",
"citationUrl": "https://purl.thewalters.org/art/W.649.21B",
"rightsUri": "CC0",
"language": "en",
"genreSpecific": [
"illuminated manuscripts",
"folios (leaves)"
],
"iiifBase": "https://art.thewalters.org/images/art/CPS_W.649.21b_Fp_DD.jpg",
"thumbnailUrl": "https://art.thewalters.org/images/art/CPS_W.649.21b_Fp_DD.jpg",
"largeImageUrl": "https://art.thewalters.org/images/art/CPS_W.649.21b_Fp_DD.jpg",
"imageCount": 1,
"pageCount": 1,
"source": "import",
"dimensions": [
{
"units": "cm",
"width": 23.5,
"height": 14.5
}
],
"dimensionsRaw": "H: 9 1/4 x W: 5 11/16 in. (23.5 x 14.5 cm)"
}
Context sent to Scholar
Document identity
{
"localId": "81144",
"label": "Illuminated Tailpiece with Colophon",
"core": "obj",
"dtoType": "object",
"citationUrl": "https://purl.thewalters.org/art/W.649.21B"
}
Document source metadata
{
"id": "81144",
"sourceUrl": "https://purl.thewalters.org/art/W.649.21B",
"contentType": "object",
"stage": "normalized",
"title": "Illuminated Tailpiece with Colophon",
"description": "The colophon with illuminated tailpiece from this folio of Walters manuscript W.649 indicates that the calligrapher of this work was Ibn Sayyid Murad al-Husayni, who copied it as a \"souvenir\" for the \"Mani of the time,\" the master Muhammad 'Ali, a painter from Mashhad, in the month of Safar in the year 1068 AH/AD November 1657. It reads as follows: Ahqar 'ibad Allah ibn Sayyid Murad al-Husayni bar sabil-i yadkari /1/ bi-jihat-i mani al-zamani afzal al-musavvirin Ustad Muhammad /2/ 'Ali Naqqash-i Mashhadi marqum qalam-i shikastah /3/ raqm kardanid tahriran ghurrah-i Safar sanat 1068 /4/",
"provenance": "Henry Walters, Baltimore [date and mode of acquisition unknown]; Walters Art Museum, 1931, by bequest.",
"date": "1068 AH/AD 1657 (Safavid; Mughal)",
"citationUrl": "https://purl.thewalters.org/art/W.649.21B",
"rightsUri": "CC0",
"language": "en",
"genreSpecific": [
"illuminated manuscripts",
"folios (leaves)"
],
"iiifBase": "https://art.thewalters.org/images/art/CPS_W.649.21b_Fp_DD.jpg",
"thumbnailUrl": "https://art.thewalters.org/images/art/CPS_W.649.21b_Fp_DD.jpg",
"largeImageUrl": "https://art.thewalters.org/images/art/CPS_W.649.21b_Fp_DD.jpg",
"imageCount": 1,
"pageCount": 1,
"source": "import",
"dimensions": [
{
"units": "cm",
"width": 23.5,
"height": 14.5
}
],
"dimensionsRaw": "H: 9 1/4 x W: 5 11/16 in. (23.5 x 14.5 cm)"
}
Document source extras
{
"cul": "Islamic",
"inscriptions": "[Transliteration] Ahqar 'ibād Allāh ibn Sayyid Murād al-Husaynī bar sabīl-i yādkārī /1/ bi-jihat-i mānī al-zamānī afzal al-musavvirīn Ustād Muhammad /2/ 'Alī Naqqāsh-i Mashhadī marqūm qalam-i shikastah /3/ raqm kardānīd tahrīran ghurrah-i Safar sanat 1068 /4/",
"dynasty": "Safavid Dynasty",
"med": "ink and pigments on laid paper",
"creator_ids": [
"16860",
"16859",
"16858"
],
"collection_ids": [
"MSS",
"ISL",
"MIS"
],
"exhibition_ids": []
}
Page context
{
"seq": 1,
"pageIndex": 0,
"type": "photo",
"url": "https://art.thewalters.org/images/raw/CPS_W.649.21b_Fp_DD.jpg",
"mediaId": "26eb777f3f86f74c"
}