Ask the Scholar

Page 1 of 1
I can add historical knowledge about this page.

Page image

Page 1

Document source description

The colophon with illuminated tailpiece from this folio of Walters manuscript W.649 indicates that the calligrapher of this work was Ibn Sayyid Murad al-Husayni, who copied it as a "souvenir" for the "Mani of the time," the master Muhammad 'Ali, a painter from Mashhad, in the month of Safar in the year 1068 AH/AD November 1657. It reads as follows: Ahqar 'ibad Allah ibn Sayyid Murad al-Husayni bar sabil-i yadkari /1/ bi-jihat-i mani al-zamani afzal al-musavvirin Ustad Muhammad /2/ 'Ali Naqqash-i Mashhadi marqum qalam-i shikastah /3/ raqm kardanid tahriran ghurrah-i Safar sanat 1068 /4/

Page data

Page
1
Source index
0
Type
photo
Media ID
26eb777f3f86f74c
Size
unknown

Document data

ID
81144
Core
obj
Type
object
DTO data
{
    "id": "81144",
    "sourceUrl": "https://purl.thewalters.org/art/W.649.21B",
    "contentType": "object",
    "stage": "normalized",
    "title": "Illuminated Tailpiece with Colophon",
    "description": "The colophon with illuminated tailpiece from this folio of Walters manuscript W.649 indicates that the calligrapher of this work was Ibn Sayyid Murad al-Husayni, who copied it as a \"souvenir\" for the \"Mani of the time,\" the master Muhammad 'Ali, a painter from Mashhad, in the month of Safar in the year 1068 AH/AD November 1657. It reads as follows: Ahqar 'ibad Allah ibn Sayyid Murad al-Husayni bar sabil-i yadkari /1/ bi-jihat-i mani al-zamani afzal al-musavvirin Ustad Muhammad /2/ 'Ali Naqqash-i Mashhadi marqum qalam-i shikastah /3/ raqm kardanid tahriran ghurrah-i Safar sanat 1068 /4/",
    "provenance": "Henry Walters, Baltimore [date and mode of acquisition unknown]; Walters Art Museum, 1931, by bequest.",
    "date": "1068 AH/AD 1657 (Safavid; Mughal)",
    "citationUrl": "https://purl.thewalters.org/art/W.649.21B",
    "rightsUri": "CC0",
    "language": "en",
    "genreSpecific": [
        "illuminated manuscripts",
        "folios (leaves)"
    ],
    "iiifBase": "https://art.thewalters.org/images/art/CPS_W.649.21b_Fp_DD.jpg",
    "thumbnailUrl": "https://art.thewalters.org/images/art/CPS_W.649.21b_Fp_DD.jpg",
    "largeImageUrl": "https://art.thewalters.org/images/art/CPS_W.649.21b_Fp_DD.jpg",
    "imageCount": 1,
    "pageCount": 1,
    "source": "import",
    "dimensions": [
        {
            "units": "cm",
            "width": 23.5,
            "height": 14.5
        }
    ],
    "dimensionsRaw": "H: 9 1/4 x W: 5 11/16 in. (23.5 x 14.5 cm)"
}

Context sent to Scholar

Document identity
{
    "localId": "81144",
    "label": "Illuminated Tailpiece with Colophon",
    "core": "obj",
    "dtoType": "object",
    "citationUrl": "https://purl.thewalters.org/art/W.649.21B"
}
Document source metadata
{
    "id": "81144",
    "sourceUrl": "https://purl.thewalters.org/art/W.649.21B",
    "contentType": "object",
    "stage": "normalized",
    "title": "Illuminated Tailpiece with Colophon",
    "description": "The colophon with illuminated tailpiece from this folio of Walters manuscript W.649 indicates that the calligrapher of this work was Ibn Sayyid Murad al-Husayni, who copied it as a \"souvenir\" for the \"Mani of the time,\" the master Muhammad 'Ali, a painter from Mashhad, in the month of Safar in the year 1068 AH/AD November 1657. It reads as follows: Ahqar 'ibad Allah ibn Sayyid Murad al-Husayni bar sabil-i yadkari /1/ bi-jihat-i mani al-zamani afzal al-musavvirin Ustad Muhammad /2/ 'Ali Naqqash-i Mashhadi marqum qalam-i shikastah /3/ raqm kardanid tahriran ghurrah-i Safar sanat 1068 /4/",
    "provenance": "Henry Walters, Baltimore [date and mode of acquisition unknown]; Walters Art Museum, 1931, by bequest.",
    "date": "1068 AH/AD 1657 (Safavid; Mughal)",
    "citationUrl": "https://purl.thewalters.org/art/W.649.21B",
    "rightsUri": "CC0",
    "language": "en",
    "genreSpecific": [
        "illuminated manuscripts",
        "folios (leaves)"
    ],
    "iiifBase": "https://art.thewalters.org/images/art/CPS_W.649.21b_Fp_DD.jpg",
    "thumbnailUrl": "https://art.thewalters.org/images/art/CPS_W.649.21b_Fp_DD.jpg",
    "largeImageUrl": "https://art.thewalters.org/images/art/CPS_W.649.21b_Fp_DD.jpg",
    "imageCount": 1,
    "pageCount": 1,
    "source": "import",
    "dimensions": [
        {
            "units": "cm",
            "width": 23.5,
            "height": 14.5
        }
    ],
    "dimensionsRaw": "H: 9 1/4 x W: 5 11/16 in. (23.5 x 14.5 cm)"
}
Document source extras
{
    "cul": "Islamic",
    "inscriptions": "[Transliteration]  Ahqar 'ibād Allāh ibn Sayyid Murād al-Husaynī bar sabīl-i yādkārī /1/ bi-jihat-i mānī al-zamānī afzal al-musavvirīn Ustād Muhammad /2/ 'Alī Naqqāsh-i Mashhadī marqūm qalam-i shikastah /3/ raqm kardānīd tahrīran ghurrah-i Safar sanat 1068 /4/",
    "dynasty": "Safavid Dynasty",
    "med": "ink and pigments on laid paper",
    "creator_ids": [
        "16860",
        "16859",
        "16858"
    ],
    "collection_ids": [
        "MSS",
        "ISL",
        "MIS"
    ],
    "exhibition_ids": []
}
Page context
{
    "seq": 1,
    "pageIndex": 0,
    "type": "photo",
    "url": "https://art.thewalters.org/images/raw/CPS_W.649.21b_Fp_DD.jpg",
    "mediaId": "26eb777f3f86f74c"
}