Ask the Scholar
Page 37 of 202
I can add historical knowledge about this page.
Page image
OCR
COPY.
October 11, 1925.
Miss Ida M. Butler,
Nursing Service,
American Red Cross,
Washington, D.C.
Dear Miss Butler:
As I believe Miss Noyes has already left for St. Louis, I
send this to you. Her letter of 7th October is recieved.
Enclosed is my expense account for trip home which is
covered by the advance I took from Sofia excepting for $.38.
I arrived in New York the 1st of October, 1925. Counting
3 weeks to make up 1 month's vacation for me since August 1924. it would make
the date for my release October 21st. If you approve of this and of the ex-
pense account, will you kindly forward the information to the Director of
Accounts, for I am sending no statement to his office.
Could I trouble you also to inquire about my salary check
for the month of September. I wrote to the Director of Accounts that my address
would be c/o S.A. Torrance, 100 Washington Sq. N.Y. City after the ist of
September ans I thought in ample time that the check in question would be sent
to this address ,arriving around the 2nd or 3rd of October, but it has not come.
yet. If it was sent to Sofia I will of course eventually recieve it with other
forwarded mail and that will be quite satisfactory but I thought it best to make
sure.
If you are sending mail to Miss Noyes during her absence
from Washington would you please include the enclosed letter to her. Other
wise it is of course all right to await her return.
Sincerely yours
'signed( Rachel Torrance
other copy of this letter filed 502 Bulgarian School ( Fin.)
Page data
- Page
- 37
- Source index
- 0
- Type
- photo
- Media ID
- 465b511cbf7555e0
- Size
- unknown
Document data
- ID
- 2662375
- Core
- doc
- Type
- document
DTO data
{
"id": "2662375",
"sourceUrl": "https://catalog.archives.gov/id/2662375",
"contentType": "document",
"title": "Torrance, Rachel C. (3 of 3)",
"citationUrl": "https://catalog.archives.gov/id/2662375",
"collections": [
"Records of the American National Red Cross",
"Historical Nurse Files"
],
"iiifBase": "https://s3.us-east-1.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/partners/dc-metro/anrc/649203/40033_2421401574_0466/40033_2421401574_0466-00373.tif",
"thumbnailUrl": "https://s3.us-east-1.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/partners/dc-metro/anrc/649203/40033_2421401574_0466/40033_2421401574_0466-00373.tif",
"largeImageUrl": "https://s3.us-east-1.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/partners/dc-metro/anrc/649203/40033_2421401574_0466/40033_2421401574_0466-00373.tif",
"imageCount": 202,
"hasImages": true,
"source": "import",
"hasTranscription": false
}
Context sent to Scholar
Document identity
{
"localId": "2662375",
"label": "Torrance, Rachel C. (3 of 3)",
"core": "doc",
"dtoType": "document",
"citationUrl": "https://catalog.archives.gov/id/2662375"
}
Document source metadata
{
"id": "2662375",
"sourceUrl": "https://catalog.archives.gov/id/2662375",
"contentType": "document",
"title": "Torrance, Rachel C. (3 of 3)",
"citationUrl": "https://catalog.archives.gov/id/2662375",
"collections": [
"Records of the American National Red Cross",
"Historical Nurse Files"
],
"iiifBase": "https://s3.us-east-1.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/partners/dc-metro/anrc/649203/40033_2421401574_0466/40033_2421401574_0466-00373.tif",
"thumbnailUrl": "https://s3.us-east-1.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/partners/dc-metro/anrc/649203/40033_2421401574_0466/40033_2421401574_0466-00373.tif",
"largeImageUrl": "https://s3.us-east-1.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/partners/dc-metro/anrc/649203/40033_2421401574_0466/40033_2421401574_0466-00373.tif",
"imageCount": 202,
"hasImages": true,
"source": "import",
"hasTranscription": false
}
Document source extras
{
"url": "https://catalog.archives.gov/id/2662375",
"naId": 2662375,
"coverageEndDate": {
"day": 30,
"logicalDate": "1925-12-30",
"month": 12,
"year": 1925
},
"coverageStartDate": {
"day": 10,
"logicalDate": "1913-12-10",
"month": 12,
"year": 1913
},
"levelOfDescription": "fileUnit",
"onlineResources": [
{
"description": "Ancestry Collection: 2365",
"note": "This file was scanned as part of a collaboration effort between Ancestry and the National Archives.",
"url": "https://www.ancestryinstitution.com/search/collections/2365/"
}
],
"recordType": "description",
"ocrSource": "nara-archive"
}
Page context
{
"seq": 37,
"pageIndex": 0,
"type": "photo",
"url": "https://s3.us-east-1.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/partners/dc-metro/anrc/649203/40033_2421401574_0466/40033_2421401574_0466-00409.tif",
"mediaId": "465b511cbf7555e0",
"ocrText": "COPY.\nOctober 11, 1925.\nMiss Ida M. Butler,\nNursing Service,\nAmerican Red Cross,\nWashington, D.C.\nDear Miss Butler:\nAs I believe Miss Noyes has already left for St. Louis, I\nsend this to you. Her letter of 7th October is recieved.\nEnclosed is my expense account for trip home which is\ncovered by the advance I took from Sofia excepting for $.38.\nI arrived in New York the 1st of October, 1925. Counting\n3 weeks to make up 1 month's vacation for me since August 1924. it would make\nthe date for my release October 21st. If you approve of this and of the ex-\npense account, will you kindly forward the information to the Director of\nAccounts, for I am sending no statement to his office.\nCould I trouble you also to inquire about my salary check\nfor the month of September. I wrote to the Director of Accounts that my address\nwould be c/o S.A. Torrance, 100 Washington Sq. N.Y. City after the ist of\nSeptember ans I thought in ample time that the check in question would be sent\nto this address ,arriving around the 2nd or 3rd of October, but it has not come.\nyet. If it was sent to Sofia I will of course eventually recieve it with other\nforwarded mail and that will be quite satisfactory but I thought it best to make\nsure.\nIf you are sending mail to Miss Noyes during her absence\nfrom Washington would you please include the enclosed letter to her. Other\nwise it is of course all right to await her return.\nSincerely yours\n'signed( Rachel Torrance\nother copy of this letter filed 502 Bulgarian School ( Fin.)"
}