Ask the Scholar
Page 48 of 202
I can add historical knowledge about this page.
Page image
OCR
Extract taken from letter from Miss Torrance to Miss Noyes, June 20, 1925.
The Bulgarian Red Cross and others responsible for this school are very insistant
that I stay on. Mr. Bicknell's letter mentioned that my leaving is because of
personal reasons (i.e. his letter to the Red Cross) and I am repeatedly reminded
thatit rests entirely with me whether I stay on longer - they really are most kind
in their intentions, for I do believe that they think I have done a good work, and
want me to know that they appreciate it, and that they think no one else will
answer. The fact is that anyone sent here by the ARCNS who had a fixed purpose and
some ideas would have accomplished as much as I have and probably more, - what is
done until now is due to the cooperative efforts of several people. Miss LeGros
did a great work of housecleaning around here in more ways than one. I do regret t
that in the first place we did not have a larger better staff, for we would have
gotten on faster and with less fumbling, - now I say that with conviction, but all
t
the time that has passed I have not realized what a difference it would have made
But even though these good people are so insistant, I feel that I must be firm with
my personal reasons, the most important of which is to make room for more capable
personnel for the business. This reason which I call the most important was not
so well formed in my mind earlier, but it is now pretty well grounded. Besides
this, I am as you know most anxious to get back to my country and my people.
If only one years more delay would be the best thing for the work here to which
I
have already put a lot of time and strength, I know I ought not to insist
but anyone who knows training school work will see that maybe I have done a
pasable job for the beginning when there were almost no desirable students to work
over, no spirit of cooperation or faith in one another in the air, and lots
of intriguing going on, but now there is the state of effairs that will permit a
first rate program, and calls for a specialist. Also I am not real well and find
myself often without ideas that used to come readily. So please, considering
these things, make the desired decision if this question is brought up anew
as it may be, for I understand that another request is being sent from B.R.C.
to Washington on this subject. Please do not leave it entirely to me to refuse t
their pleas. "
Letter answered by Miss Butler, July 10, 1925.
"
Miss Noyes is entirely sympathetic with all that you say about your
returning to this country after your very out-standing service in the Bulgarian
School, and in event of Mr. Bicknell hearing from the Bulgarian Red Cross,
we will certainly advise that the present arrangement be not changed, i.e.,
that Miss Goff will remain. As Miss Noyes will be with you in a few weeks
nothing will need to be settled until she arrives. I am sure that she will
greatly enjoy visiting together, and I know that she is gooking forward to
her visit with you. "
see letter filed 502. Bulgarian School (Corres
)
Page data
- Page
- 48
- Source index
- 0
- Type
- photo
- Media ID
- e1231c53b0a5231f
- Size
- unknown
Document data
- ID
- 2662375
- Core
- doc
- Type
- document
DTO data
{
"id": "2662375",
"sourceUrl": "https://catalog.archives.gov/id/2662375",
"contentType": "document",
"title": "Torrance, Rachel C. (3 of 3)",
"citationUrl": "https://catalog.archives.gov/id/2662375",
"collections": [
"Records of the American National Red Cross",
"Historical Nurse Files"
],
"iiifBase": "https://s3.us-east-1.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/partners/dc-metro/anrc/649203/40033_2421401574_0466/40033_2421401574_0466-00373.tif",
"thumbnailUrl": "https://s3.us-east-1.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/partners/dc-metro/anrc/649203/40033_2421401574_0466/40033_2421401574_0466-00373.tif",
"largeImageUrl": "https://s3.us-east-1.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/partners/dc-metro/anrc/649203/40033_2421401574_0466/40033_2421401574_0466-00373.tif",
"imageCount": 202,
"hasImages": true,
"source": "import",
"hasTranscription": false
}
Context sent to Scholar
Document identity
{
"localId": "2662375",
"label": "Torrance, Rachel C. (3 of 3)",
"core": "doc",
"dtoType": "document",
"citationUrl": "https://catalog.archives.gov/id/2662375"
}
Document source metadata
{
"id": "2662375",
"sourceUrl": "https://catalog.archives.gov/id/2662375",
"contentType": "document",
"title": "Torrance, Rachel C. (3 of 3)",
"citationUrl": "https://catalog.archives.gov/id/2662375",
"collections": [
"Records of the American National Red Cross",
"Historical Nurse Files"
],
"iiifBase": "https://s3.us-east-1.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/partners/dc-metro/anrc/649203/40033_2421401574_0466/40033_2421401574_0466-00373.tif",
"thumbnailUrl": "https://s3.us-east-1.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/partners/dc-metro/anrc/649203/40033_2421401574_0466/40033_2421401574_0466-00373.tif",
"largeImageUrl": "https://s3.us-east-1.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/partners/dc-metro/anrc/649203/40033_2421401574_0466/40033_2421401574_0466-00373.tif",
"imageCount": 202,
"hasImages": true,
"source": "import",
"hasTranscription": false
}
Document source extras
{
"url": "https://catalog.archives.gov/id/2662375",
"naId": 2662375,
"coverageEndDate": {
"day": 30,
"logicalDate": "1925-12-30",
"month": 12,
"year": 1925
},
"coverageStartDate": {
"day": 10,
"logicalDate": "1913-12-10",
"month": 12,
"year": 1913
},
"levelOfDescription": "fileUnit",
"onlineResources": [
{
"description": "Ancestry Collection: 2365",
"note": "This file was scanned as part of a collaboration effort between Ancestry and the National Archives.",
"url": "https://www.ancestryinstitution.com/search/collections/2365/"
}
],
"recordType": "description",
"ocrSource": "nara-archive"
}
Page context
{
"seq": 48,
"pageIndex": 0,
"type": "photo",
"url": "https://s3.us-east-1.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/partners/dc-metro/anrc/649203/40033_2421401574_0466/40033_2421401574_0466-00420.tif",
"mediaId": "e1231c53b0a5231f",
"ocrText": "Extract taken from letter from Miss Torrance to Miss Noyes, June 20, 1925.\nThe Bulgarian Red Cross and others responsible for this school are very insistant\nthat I stay on. Mr. Bicknell's letter mentioned that my leaving is because of\npersonal reasons (i.e. his letter to the Red Cross) and I am repeatedly reminded\nthatit rests entirely with me whether I stay on longer - they really are most kind\nin their intentions, for I do believe that they think I have done a good work, and\nwant me to know that they appreciate it, and that they think no one else will\nanswer. The fact is that anyone sent here by the ARCNS who had a fixed purpose and\nsome ideas would have accomplished as much as I have and probably more, - what is\ndone until now is due to the cooperative efforts of several people. Miss LeGros\ndid a great work of housecleaning around here in more ways than one. I do regret t\nthat in the first place we did not have a larger better staff, for we would have\ngotten on faster and with less fumbling, - now I say that with conviction, but all\nt\nthe time that has passed I have not realized what a difference it would have made\nBut even though these good people are so insistant, I feel that I must be firm with\nmy personal reasons, the most important of which is to make room for more capable\npersonnel for the business. This reason which I call the most important was not\nso well formed in my mind earlier, but it is now pretty well grounded. Besides\nthis, I am as you know most anxious to get back to my country and my people.\nIf only one years more delay would be the best thing for the work here to which\nI\nhave already put a lot of time and strength, I know I ought not to insist\nbut anyone who knows training school work will see that maybe I have done a\npasable job for the beginning when there were almost no desirable students to work\nover, no spirit of cooperation or faith in one another in the air, and lots\nof intriguing going on, but now there is the state of effairs that will permit a\nfirst rate program, and calls for a specialist. Also I am not real well and find\nmyself often without ideas that used to come readily. So please, considering\nthese things, make the desired decision if this question is brought up anew\nas it may be, for I understand that another request is being sent from B.R.C.\nto Washington on this subject. Please do not leave it entirely to me to refuse t\ntheir pleas. \"\nLetter answered by Miss Butler, July 10, 1925.\n\"\nMiss Noyes is entirely sympathetic with all that you say about your\nreturning to this country after your very out-standing service in the Bulgarian\nSchool, and in event of Mr. Bicknell hearing from the Bulgarian Red Cross,\nwe will certainly advise that the present arrangement be not changed, i.e.,\nthat Miss Goff will remain. As Miss Noyes will be with you in a few weeks\nnothing will need to be settled until she arrives. I am sure that she will\ngreatly enjoy visiting together, and I know that she is gooking forward to\nher visit with you. \"\nsee letter filed 502. Bulgarian School (Corres\n)"
}