Ask the Scholar
Document scope · 1 page
Scholar
Ask about this object, its catalog metadata, its source description, or the page inventory.
For page-specific OCR and visual context, open one of the page chats.
Scholar Source Context
Document identity
localId
323154450
label
Germany Trip [Research Materials, 1992] [OA 6900] [4]
core
doc
dtoType
document
citationUrl
pageCount
1
Source metadata
id
323154450
contentType
document
title
Germany Trip [Research Materials, 1992] [OA 6900] [4]
citationUrl
identifierLocal
13863-004
collections
Records of the White House Office of Speechwriting (George H. W. Bush Administration)
Carol Aarhus Alpha Files
imageCount
1
hasImages
yes
source
import
hasTranscription
no
Source extras
naId
323154450
levelOfDescription
fileUnit
recordType
description
ocrSource
nara-archive
Single page context
seq
1
pageIndex
0
type
document
mediaId
c3fe3a2d594b0d2c
ocrText
Originally Processed With FOIA(s):
FOIA Number:
S
FOIA
MARKER
This is not a textual record. This is used as an
administrative marker by the George Bush Presidential
Library Staff.
Record Group/Collection:
George H.W. Bush Presidential Records
Collection/Office of Origin:
Speechwriting, White House Office of
Series:
Aarhus, Carol, Files
Subseries:
Alpha File, 1990-1992
OA/ID Number:
13863
Folder ID Number:
13863-004
Folder Title:
Germany Trip [Research Materials], 1992 [4]
Stack:
Row:
Section:
Shelf:
Position:
G
19
2
5
4
M
MUNCHEN
Photo Copy Preservation
Map of Munich
M
Überreicht durch das
Fremdenverkehrsamt der
Landeshauptstadt München
With the compliments of
the City of Munich
Tourist Office
Offert par
l'Office du Tourisme
de la Ville de Munich
Con i migliori saluti,
l'Ente per il turismo
di Monaco di Baviera
Es un obsequio de la
Oficina de Turismo de
Munich
City Map of Munich
M
LAIM
Landsberger Str.
Donne
Donnersberge
str.
brücke
Veit- Stoß
str.
pertstr.
Lutz-
platz
Sandrart-
Str.>
Helm-
Schäufe-
Landsberger
19
Brosamerstr.
Agnes
Bernauer
19
Agnes-Bernauer-
Mitterhofer-
leinstr.
Elsen
Str.
Str.
beimerstr.
ST-S27
Theater Ex Libris
Rieger-
horwen
10
Schrott-
Str.
Mathuni
str.
str.
Straubinger
Barthstr
Guldeinstr.
Val-
Fröbel-
Diesterweg-
Westend-
Schrobenhausener Str.
str.
pichlerstr
Valpichler
Ludwig-
Richter
Westend-
Riegerhof-
Friedenheimer
str.
Tulbeck
Hogen
Hogen
Kirchmair-
berg-
bergpl.
Brantstr
Burger
Ridler-
str.
Maria
Gollier
platz
Birnbaum
str.
Wilhelm
Riehl-
Gotthard-
Lautensack:
Trappentreustr.
Gollierplatz
Bergmann-
Gotthardstr.
Laimer
PI
Str.
Str.
Laimer
-
str.
Zschokke-
Platz
U4.U5
-
Str.
Friedenheimer Str.
Westend.
Hansa-
Kazmair
H.-Heine-Str.
Westendstr.
U
Horkher-
str.
Kiem-Pauli-Weg
Angler-
11
St
Mes
Schneble
Camerlohe
Heimeranpl.
-
str.
S
Heimeran-
mann-
Guido
Flantinstr.
Hohenwarter
Str.
Thonauer
James
U4U5
platz
Heimeranpl.
Ridler-
Berg
Aindorfer
Hans-
Str.
achner-
huberstr.
str.
Nordlinger
SIT
Maxstadt
Zum-
M. Meister- Weg
Ratten-
Fischart
hoter-
str.
busch
Weißenfelder
weg
Jorge
platz
Fleck-
Fürstenrieder
Gartenanlage
Garmischer
Tübinger Str.
12
Rilkestr.
Berchem-
str.
Gutzkowstr
Viebig-
Steinbeisp
Land in Sonne
platz
Droste-Hülshoft
P
Leibnizstr.
Str.
Weßlinger
Reindl-
Kärntner-
Grünten-
Siegenburger
Platz
str.
St.
Stegener Weg
Säuling-
Kreuzeckstr.
Grunten-
STE
str.
9
Rudi-Sedimayer-Halle
Expressway to Lindau
Nebelhorn
Contriver
P
straße
Grasweg
Am Westpark
Baum-
A96
Westpark
13
F
G
Expressway to
Garmisch-Salzburg
H
City tours start here
1
F Blutenburg Palace (1488). Former
24
L Mariandl, music saloon
hunting lodge with chapel, winged
25
L Theresienwiese, referred to
Excursion buses start here
36
Important historical monuments,
altar by J. Pollack
locally as the "Wies'n" for short. The
tourist attractions and buildings of
Post office
2
F Botanical Gardens. Outdoor
world-famous Oktoberfest takes
interest
grounds and greenhouses with plants
place here every year
Church
from all over the world
26
L Wirtshaus im Schlachthof
Museums, galleries and
Public swimming pool
3
F Nymphenburg Castle (1663)
27
M New Schleissheim Palace
collections
Sumptuous interior decorations and
(1720/1750). Splendid baroque rooms
Theaters, cabarets and musical
F-S Columns on the map
King Ludwig I's Gallery of Beauties
and picture gallery. Collection of Dres-
performances
e.g. 63
P can be found
4
F Amalienburg (1739). Unique
den china in the park palace Lus-
in column P
small rococo palace
theim. In the Old Palace: The Gospel
S
Rapid transit train with stop
Information from City Tourist Offi-
5
F Marstallmuseum and Nymphen-
in the Houses of the Peoples
U
Subway with stop
ces: at the Main Train Station
burg Porcelain, Bäuml Collection
28
M BMW Museum
20
Streetcar with end stop
8 a.m. to 10 p.m.; at the Ruffini-
6
F Weiss-Blaue Bühne, theater,
29
M South Cemetery (1563). Graves
haus, Rindermarkt/Pettenbeckstr
Benedikterstr. 35
of outstanding Munich personalities
Bus with end stop
Mon.-Fri. 9.30 a. m.-1 p.m. and
7
F Factory Pasing,
from the 18th/19th centuries
P
Parking house, parking place
2 p.m.-6 p.m. Closed on holi-
August-Exter-Strasse 1
30
M Modernes Theater
8
H Rattlesnake Saloon
31
days; Airport, arrival lounge,
M Oklahoma, Schäftlarnstr. 156
One-way street
Mon.-Sat. 8.30 a.m.-10 p.m., Sun.
Schneeglöckchenstr. 91
32
N Theater bei Heppel & Ettlich
and holidays 1-9 p.m.
9
H Rudi-SedImayer-Halle
33
N Schauburg Youth Theatre
Pedestrian zone
10
Theater Ex Libris
34
N Marionette Studio Kleines Spiel
Popular beer garden (only open
11
Sewing Machine Museum
35
N Münchner Unterton
in summer)
12
Feierwerk e.V.
36
N Max Emanuel Brauerei, a stage
13
I Millionendorftheater,
for Munich folk singers
$
Well-known concert hall
Zielstattstr. 6
37
N Theater in der Westermühle
German Youth Hostel
14
K Olympic Park. Leisure Center
38
N Theater rechts der Isar
1
Wendl-Dietrich-Str. 20
with Olympic sports grounds
39
N Hellabrunn Zoo. First ZOO
15
K Kunstkeller Neuhausen
arranged geographically. One of
2
Youth Guest House, Thalkirchen,
16
K Blutenburg Theater
Europe's largest and finest zoological
4
17
K Munich Exposition Grounds with
gardens covering 173 acres. Famous
City camping site, Thalkirchen,
a covered exhibition area of over one
breeds of rare animals
Zentralländstr. 49
million square feet
40
N Grünwald Castle Museum
18
K Bavaria symbolic figure of
41
N Volkstheater in der Au
Loading point for "Car on Train"
Bavaria with Hall of Fame (1853)
42
O Hinterhoftheater,
(Motorail), Ostbahnhof, drive in by
..
19
L Forum 2, in the Olympic Village
Sudetendeutsche Str. 40
Friedenst.
20
L Olympic Tower with restaurant
43
0 Off-Off Theater Club
Bus departs to Airport daily
21
K Studio Theatre
44
0 Theater Scaramouche
4.15 a.m. - 9 p.m. every 15 mins.
Schloss Tent Theatre
45
Theater 44
22
L pathos-transport
46
O Bel Etage
Central Bus Station
23
L Circus Krone
47
0 Schwabinger Podium, jazz
F
G
H
I
Moosach
S
8
Str
Gärtner
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
27
Nanga- -Parbat-
str.
Treitschkestr.
Ernst Platz-
Hanauer Str.
Gärtner-
str.
s,
Ries-
Str
Netzer
MOOSACH
A.Drexet-Str.
Georg-Brauchle-
Ring
Barberger
Welzenbach
Nanga
Warschauer Str.
Gaggenay-
platz
Simmerleim
Hugo- Troendle-
Templestr.
Janeuseco
Demacrer
Amphion-
Allacher
park
Wintrichring
Str.
platz
Leidinger-
Hanauer Str.
Skagerrakstr.
Str.
Cerebotani
Rigae
platz
Sickinger
str.
str
Str.
Kapuzinerhölzl
LILLA
ring
Westfriedhof
Lampadiusstr.
STATE
Gartenanlage
Franz-Mader-
Str.
Borstei
P
E
OF
str
str
Jugendlager am
P
Baldur-
Kapuziner Hölzl
Postsport
str.
Home
Janeyoed
Picket
Am
Park
777
STATE
Dante-
Baldur
P
Str.
Dante
stadion
in den Kirschen
Nederlinger
Postillonstr
Sigenot
Str.
platz
Willi-
Hanfstaengl
Lechstr.
P
Dantebad
Wertach-
Expressway to Stuttgart
Franz-Schrank-
str.
platz
1
Wintrich-
Hohentohe
Menzinger
P
Volpini-
2
Str.
Taschnerstr.
Groffstr
Stuber-
Sadeler-
Hofenfels
Taxisstr.
Number
Pasch-
Klug
Botanischer
Gewächs-
Barelli-
str
Platz
str.
Garten
häuser
St.
Demoll-
V.
Goebel-
Platz
Ludw.-Ferd,
Dreifaltigkeitsk
Platz
GERN
Arml-
Klug
Düll-Str
Ward-
Furtwänglerstr.
Schlagintweltstr.
Nederlinger
Germer
Kratzer-
Tizianstr.
str
Maria
Porz. Manuf.
I
Nymphenburg
Kugimuller
Fraasstr
Gutenberg-
Bandelstr
Simeonistr.
Haneberg
Tizian
Christusk
str
Magdalenen-
klause
P
Nordliches.
str.
Braganza
Tizianstr
Tizian-
platz
Malsen
Dom-Pedro
Schloß-
Zoolog
Platz
Dom Pedro
Staatssammlung
SahloBrondell
Str.
US
St. Galler-Str.
allee
Dom-Pedro-Str.
NYMPHEN
Nördliche Auffahrts
Hubertus-
Nördliche
Auffahrtsallee
Nymphenburger Kanat
Südliche Auffahrts
brunnen
Orffstr.
Schloß
3
Südliche
Auffahrtsallee
allee
Nymphenburg
Grünwald
Döllinger-
Str.
Hubertus
Monten
Notburgastr.
Renata
Prinzen
str.
P Sudliches
str.
Prinzen
Winthing
park
park
5
BURG
str
Ruffini-
4
Amalienburg
Eddastr.
Rondell
Roman-
Orffstr.
Roman
12
str. Neuwittelsbach
Bothmerstr.
str.
Lachner
Roman-
Roman
32
Platz
Maria-
Aiblinger
str.
str.
Wotanstr.
str
Flüggenstr.
Volkart-
Zuccali
Hippmann-
schgarten-
Nibelungen-
Lachner-
str.
Ysenburgstr.
Platz der
Freiheit
str.
Jagd
Ferd.-
Stephanusk
Rotkreuzpl
Brunhilden
$
Nibelungenstr
STT.
U
Lier-
Leonrodstr.
Richilden
str
Zuccali-
Laimer
Rudigerstr.
str.
41.68
Herder
Washington-
mannstry
Winthi
Gudrun-
Rotkreuz
Lach
1
platz
Platz
Dietrich
5
Kemnaten-
str.
Wotanstr.
str.
Kriemhilden
Bolivar-
Ofterdingens
Wendl-
Frickastr.
Str
Walhalla
str.
Walhalla
alle
a)
Gunther-
Sustrisstr.
Wendl Dietrich
Königbauer-
Str.
Gotelinden
Ortwein-
Biteroff-
Amelunger
tsenstein-
Balmung-
Lorsch-
Potschnerstr.
Irnfriedstr.
Fafner-
str.
P
Renata-
str
Karl-Schurz-
Siegrune
Schluder
W. Fruchtl Schior Fell
Donnersberger-
Schul-
Blutenburg
Str
Herta
Str.
Z.Künstlerhoft
str.
Schäringer
str.
str.
Herta-
Str.
Platz
str.
Hirschgarten
Arnulf-
Menradstr.
str
Wotanstr.
Fasolt-
schberg
Ginhardt-
St.
Str.
Winfried-
str.
St.
Wilderich
Lang
Clemens
str.
Str.
Wilhelm-Hale-
Paketbahnhof
Winfried-
Birket-
Sedimayr
32
P
Arnulf-
S
weg
Laim
351
31.35
6
edenheimer Brücke
S 1-6
sberger-
ücke
A
Key to Symbols
17
B Old Pinakothek (1836). One of
and Film Museum, special exhibitions
the world's major art galleries,
53
C Team Theater
City Center Map
Important historical monuments,
14th-18th century European painting,
54
C Theater in the Fraunhofer
tourist attractions and buildings
famous Rubens collection
55
C State Theater at Gärtnerplatz
of interest
18
heimer Str.
Theresienstr.
B State Graphic Collection
(1865). Comic opera.
Theresie
19
B Obelisk (1833)
56
D Ludwig Maximilian's University
72
Museums, galleries and
20
B Trinity Church (1718)
(1840)
collections
21
B Musical Box, mechan. theater
57
D
Ludwig's Church (1844)
Theaters, cabarets and musical
58
D State Library (1843)
1
performances
Augustenstr.
Enhuberstr.
22
B Karl's Gate (14th century)
23
B Citizens' Hall (church, 1710)
59
D Prinz Carl Palais (1805)
24
B Old Academy (1597)
60
D
Theater Museum. Theater
Schleiß-
Steinheilstr.
U2
S
Rapid-transit train with stop
25
B Michael's Church (1597). Ger-
history collection (library)
U
Subway with stop
many's grandest Renaissance church.
61
D
Collection of Egyptian Art
Princes' tomb
62
State Coin Collection
20
Streetcar with end stop
Rottmannstr.
26
B German Hunting and Fishing
63
D
Cuvilliés Theater (1753)
52
Bus with end stop
Museum
63
D
Unique rococo theater
27
B Damenstiftskirche (1735)
64
D Treasure House of the Resi-
Münchner
Parking house, parking place
2
28
Volkstheater
3
B Asam Church with Asam House
dence. Ten centuries of gem cutting
Luisenstr.
One-way street
(1746). Highly individual rococo build-
and goldsmith's work
ing endowed by the Brothers Asam
65
D
Theater in the Marstall
Brienner
4
Lenbach
Pedestrian zone
5
29
B Sendling Gate (14th cent.)
66
Residence Theater, for classical
haus
G
Str.
Popular beer garden (only open
30
B Munich Marionette Theater. The
and contemporary drama
in summer)
oldest of its kind in Europe, founded
67
D
Bavarian State Opera in the
Propyläen
$
National Theater (1818)
6
by "Papa Schmid" and Graf Pocci in
7
Well-known concert hall
1858
68
D
Mint Yard (1567)
Information office of the City
31
69
D
Augustenstr.
König
platz
B FEtt-Theater
Die kleine Freiheit
Königspl,
U
i
Tourist Office
32
B Modern Theater
70
D
Platzl, folk theater
9
33
C Allotria, jazz
71
D
Kammerspiele, Art Nouveau
Antiken
Departure point of buses to air-
34
C Mineralog. State Collection
theater
sammlungen
35
C Siemens Museum
72
D
Jewish Museum
Karlstr.
S
port 4.15 a.m. to 9 p.m. daily
every 15 minutes
36
C Theatine Church (1677). Italian
73
D
Hofbräuhaus (1896)
City tours start here
baroque, princes' tomb
74
D
Workshop Theater
U1
Basilil
37
C Generals' Hall (1844)
75
D
Ludwig Thoma Theater
Karl-
St. Bo
10
Excursion buses start here
38
C Preysing Palais (1728)
76
D
The Extraordinary Museum
Dachauer Str.
Post office
39
C Royal Residence: town palace of
77
D
Isar Gate (14th century)
Luisenstr.
the House of Wittelsbach. The com-
78
D
Valentin Museum
Church
Meiser-
plex of buildings from the 16th to 19th
79
D
Deutsches Museum (1925). The
Sophien
Public swimming pool
cent. is a unique testimony to the
world's largest science museum of its
Elisen-
Alter
development of European culture,
kind. Thousands of original instru-
P
Str.
Botan. Garten
A-E Columns in the map
reflecting the Renaissance, baroque,
ments, models, reproductions (e.g.
e.g. 78
D can be found
rococo and neo-classical styles
cool mine) and planetarium on an
in column D
40
C Small Comedy Theater
area of 430,000 square feet
Neptun-
Haupt-
brunner
41
C Archbishop's Palace (1737)
80
E Monopteros (1838)
P
S
bhf.
P
42
C Hypo Arts Foundation
81
E State Gallery of Modern Art.
poldstr.
Bahnhof-
Elisenstr.
1
A Theater im Tangram
43
C Residence Museum. Magnifi-
International painting and sculpture of
P
13
platz
2
A Munich Folk Theater
cent interior décors and fine porcelain
the 20th century (Picasso, Beckmann,
12
3
A State Collection of General and
collections
Moore)
>Luit-
Justizpalast
P
Applied Geology
44
C Former Main Post Office
82
E House of Art. Exhibitions
P
4
A State Collection for Paleontology
45
C Church of Our Lady (1488). Land-
83
E Prehistoric State Collection
P
Schützenstr.
P
and Historical Geology
mark of Munich, houses many art
84
E The New Collection. Museum for
U
5
A Gallery in Lenbach House. 19th
treasures
applied art
Hauptbhf
Str.
P
Stachu
and 20th cent. Munich painting
46
C Old Courtyard (1255). First ducal
85
E Bavarian National Museum
(Kandinsky and Blauer Reiter). Special
residence
(1900). Collections on folklore and the
P
K
exhibitions
47
C New City Hall (1909).
history of art from the Middle Ages to
6
A Children's Theater
Neo-gothic complex.
the 19th century (important collection
Senefelderstr.
str.
Zweigstr.
Schlosserstr.
P
P
str.
P
Adolf-Kolping-Str.
7
A Propyläen (1862)
Carillon 11 a.m. daily. (May-Oct. also
of Christmas cribs from Bavaria, Tyrol
str.
He
8
A Glyptothek (1830)
noon and 5 p.m.)
and Southern Italy). Exhibitions
P
9
A Antique Collection (1848). Greek,
48
C Old City Hall (1474)
86
E St. Anna Church (1733)
Schwanthalerstr.
Roman and Etruscan small statuary,
49
C Toy Museum
87
E Comedy Theater at Max II
Deutsches
Sonnen-
Sonnen-
vases, jewelry
50
C Peter's Church (11 cent.).
88
E Museum for Ethnology
Theater
10
A Theater in the Karlshof
Munich's oldest parish church with
89
E A11 Art Forum
P
11
A St. Boniface Basilica (1850)
interior by famous masters. Finest
90
E Gasteig (1985). Arts Center
<
Landwehrstr.
12
A Main Railroad Station
view of Munich from the tower
with concert halls and theaters, City
13
A Palace of Justice (1897)
51
C Holy Ghost Church (1392, altered
Library, Adult Education Center,
14
A Deutsches Theater
in 1725)
Richard Strauss Conservatory,
15
A Matthew's Church. Protestant
52
C City Museum (1520). The city's
Munich Philharmonic.
"U2
bishop's church (1955)
history and cultural history, Puppet
16
B New Pinakothek. 18th and 19th
Theatre, German Brewery Museum,
Mathilden-
Sonnen-
century painting and sculpture
Musical Instruments Museum, Photo
Pettenkofer-
str.
A walk through the Old Town
comes the magnificent Michaelskirche
arrive at the Royal Residence with its
Schiller-
str.
Send
in the Renaissance style. Just beyond it
fine collections. Beside it are the Resi-
The main sights of the Old Town can be
is the German Hunting and Fishing
denzstrasse and the Nationaltheater.
str.
Nußbaum-
Matthäus-15]
viewed, almost without any contact with
Museum (Deutsches Jagd- und Fische-
The moat (Burggraben) leads past the
kirche
the traffic, on a stroll through the pedes-
reimuseum), in what used to be the
Old Mint (Alte Münze) take a look at its
trian zones; you should allow yourself at
Augustiner-Kirche. Do not fail to turn off
Renaissance courtyard - to the Alter Hof
least two hours' time. After crossing the
left to see the Liebfrauen Cathedral, the
(Old Courtyard), once the seat of
Ziemssenstr.
Flie
square in front of the Central Station,
southern tower of which is one of the
Munich's dukes, and, via the Hofbräu-
you arrive at the Karlsplatz, a busy
most popular points for viewing the
haus at the Platzl, to two old churches
Augsburger
square locally called the Stachus. Going
town and surrounding countryside. The
(Heiliggeist and St. Peter's). Beside them
on in the same direction, you pass
Kaufinger and Neuhauser Strassen are
is the Viktualienmarkt, a large food mar-
Reisinger-
Stepl
through the Karlstor, the old gateway
the shopping center of town; the former
ket, "Munich's stomach", with many
leading into the Neuhauser Strasse. On
runs into the Marienplatz, the heart of
opportunities for a snack. If your feet are
the left is the Bürgersaalkirche, (the
Munich with the Old and New City Halls
getting tired by now you can take the
church where the Jesuit father Rupert
(Rathaus), whose carillon can be heard
underground rapid transit train from
Lindwurm-
Frauenlobstr.
Mayer used to preach against Hitler and
three times a day from May to October.
Marienplatz and at the second stop you
Thalk:
in which he is now buried), and then
Turning left into the Dienerstrasse, you
are back at the Main Train Station.
A
B
c
D
E
Adalbertstr.
Chinesische
Turm
Luisenstr.
Ludwig-
Maximilians-
56
Huber-Platz
Kaulbachstr.
0
100
200
300
400m
Heß-
Schellingstr.
Universität
Prof.
nstr.
P
Geschw
-
Veterinär-
This map is protected in its manner
Neue
str.
Scholl Platz
of presentation both by copyright
Pinakothek
Universität
str.
law and the Industrial Design Act
and may not be reproduced either
80
16
Str.
in its entirety or in part
Theresienstr.
Monopteros
Türkenstr.
N
Transport and trafic routes
33
Technische
str.
as of February 1991
P
57
Ludwigs-
Universität
kirche
str.
17
Barer
str.
Alte
abelsbergerstr.
34
P
Pinakothek
Theresien-
Ludwigstr.
Staatsbibliothek
Schwabinger Bach
Englischer
Bayerische
P
Amalien-
str.
58
Garten
yptothek
Arcisstr.
Staatliche
Str.
Markuskirche
Furstenstr.
Rheinstr.
street
str.
Bayer. Haupt-
Hochschule
staatsarchiv
Kaulbach-
Eisbach
&
für Musik
Barer
Prinz- Ludwig-
Ring
U3.U6
Schönfeld-
Hirsch-
Brienner
Oskar- von- Miller.
Von-
Obelisk
Gluckstr.
P
der-
Hahnenstr.
str.
Königin-
apanisches
anger
Teehaus
Graphische
19
18
Ludwig-
Tann-
str.
Sammlung
Karolinen-
Jägerstr.
Str.
P
Amerika-
platz
Str.
Palais Ludwig
Leuchtenberg
Finanz-
Rumford
a
haus
Ferdinand
Palais
81 Haus der Kunst
nifaz
garten
59
Str.
Max-Joseph-
Odeons
Wittels
platz
Galeriestr.
82
Eisbach
Denkmal
83
Str.
Prinz
R
60
Carl-Palais
Bayerisches
Palais
bacherpl.
Diana
National
18
Nornen-
P
Obrunnen
Briennerstr.
Tempel
Hofgarten
ST
84
museum
Otto-
P
Amira
Odeonspl
Krieger-
P
Sophiensaal
Str.
platz
-
Sammlung
denkmal
Theatiner-
Hof-
Agyptischer
Arcostr.
Barer-
Maxim liansplatz
Jungfernturmstr.
kirche
Ehem.
Feldherm
Kunst
Armeemus.
Pilotystr.
Seitz-
Unsold-
o
Siemens
P
platz
36
halle
61
museum
garten
Wittelsbacher
37
Herkulessaal
Bruder-
str.
Ottostr.
Kaiser
U5
Wagmüllerstr.2
Prinzregentenstr.
Salvator-
Brunnen
Dreifaltigkeits.str
Salvator
38
str.
hof
Si
Apothekenhof
Sigmundstr
str.
str.
Str.
Preysing
62
Cuvilliés
Christoph
Liebig-
20
Alexandrastri
Karlspl Lenbachpl
kirche
Erzbisch.
Palais
39
63
U
Pacellistr.
40
41
Residenz-
Theater
Palais
63
P
St.-Anna-
Oettingen
20
Residenz
Maxburg
Künstler-
&
Promenade-
Kard.
Hypo-
42
Theatinerstr.
43
Marstallplatz
Seitzstr.
Triftstr.
str.
str.
64
65
P
86
St
Anna
haus
Max-
Maxburgstr.
Karme-
Kultur-
platz
P
Max
P
21
P
literstr.
66
Residenz
anbachstr.
Karlspl.
Winden-
Maffeistung
osep
theater
St. Anna
Platz
Kapellen-
Michaels-
Perusastr.
Pt.
rhainerhaus
67
National
Ehem
Marstallstr.
Robert-
Herzog
Gunetz
U
A
Wurzerstr.
(Klosterkirche)
Sternstr.
Lehel
theater
Bürger
kirche
22
saal
23
25
Ettstr.
str.
Haupt
Schäffler
24
Frauen
arlstor
Schrammer-
Herzog-
Bürkleinstr.
Gewürz-
44 post
Münzhof
str.
Neuhauser
®R.-Strauß-Br.
platz
Frauenkirche
Marien
Hof-
68
Maximilianstr.
Rudolf-s
69
Ring
Reg. V.
45
Oberbayern
Pfarrstr.
Thiersch
Time
str.
26
hof
P
Kosttor
Kammerspiele
P
Str.
Str.
spitalstr.
Eisenmann-
Dt. Jagd- und
str.
Fischereimuseum
Landschaft-
46 Alter Hof
hofstr.
70
Platz
turmstr.
71
Jüdisches
Am
87
zog
-Kaufingerstr."
Wein-
str.
72
Museum
Rathaus
Herzog
Ring
Maximilianstr.
Max-II-
Sternstr.
P
Dianel-
str.
Denkmal
STATEMENT
73
Widenmaye
Altheimer Eck
47
Hofbräu
74
P
Herzog
Damenstift
27
Marienplatz
Orlando
haus
Hildegard-
Völkerkunde
Prater
Damenstifts
P
str.
Resenstr.
P
88museum
str.
kirche
S
Altes
48
oseph
spitalstr.
uade16
P
Rathaus
49
St. Peter 50
zeug
braustr.com
115
Spiel-
Knöbel
Maximiliansbrücke- 19
75
Rinder
Stollberg-
str.
Petersp
mus
Wilhelm-
Rinder
Heiliggeist
Asamkirche
Mariensty
Hermstr
str.
VD
insel
Brunnstr.
Hackenstr>
51
Kreuzstr.
Rosen-
A11
kirche
Asam-Haus
Im
Art Forum
89
Adelgundenstr.
St.
Str.
P
Küchel-
backerstr.
Stern-
Isartor
Mariannen
ecker-
Thomas
115
Isar
Sendlinger
77
Mannhardt
platz
Sonnen-
52
76
Viktualien-
riederstr.
Stadt
Westenrieder
Westen
78
Kanalstr.
Sendlinger
museum
markt
str.
Isartor-
St. Lukas
Tor
S
P
Jakobs
str
Isartor
29
Platz
Prälat
P
Frauen-
str.
bachstr.
Zwinger-
Platz
Thierschstr. 20
6915
P
Tor
hofstr.
Anger
Str.
derstr.
20
Rumford
Landstr.
U
56
Blumenstr.
str.
Liebherr-
Wehr
str.
mary
53
sty
Rumford
Reichen
Str
Unterer
1-0-
bachplatz
P
P
Altkath.
Kirche
Marionetten
Blumen
meliusstr.
Aventinstr.
ST.
Vater-Rhein
Volksbad
theater
81
gen-
52.
Klenze-
Morent
Brunnen
Deutsches
30
Str.
$8
Baader-
Müller
Schmid-
Müller-
Patentamt
Paper
Gärtner-
platz
platz
Bundespatent
f
ATTA Gasteig Gasteig
31
Angertor-
gericht
18
str.<
Theater am
25
Gärtnerplatz
55
Kohlstr.
Rosen
90
&
anspl.
P
St. Stephan
str.
Fraumhotter
Europäisches
Kongreß
Corneliusstr
Baddar.
Patentamt
P
&
heimer.
chner
Pestalozzi-
star
str.
Klenzestr.
Erhardtstr.
saal
Holzstr.
Bosch
str.
Sudl
12.
Friedhof
32
Jahn-
Reichen-
Synagoge
Deutsches
Museum
Zeppelinstr.
P
Str.
$115
Isa
79
Lilien-
Hochstr.
S
Rosenheimer PI.
B
C
D
E
K
L
M
N
41 43
Allee
Zentrale Hochschul-
19
-
Olympia
27
str
sportanlage
zentrum
P
Dostlerstr.
nfeldstr. Kant-
Petuel-
36
Ring
Barlach-
str.
28
081.08
Petuelring
U
Bad
Georg-Brauchle-
Brücke
Ring
Georgen-
Petuel-
Kloster
schwaige
18
Belgrad
Spiridon Louis-
Ring
154
bogen
P
U2U3
Rümannstr.
St. Blasien
Str
P
Ring
Olympiahalle
Olympiaturm
20
P
Birnauer
STATE
Eislaufzelt Olympia-
Str.
Landshuter
Werner-von
Louis-
14
Eisstadion
P
Olympia-
Linde-Halle
Olympia-
Coubertin
Schwimmhalle
Spiridon
platz
Stadion
3
Schleißheimer
Schwabinger Kr
Theatron
P
Gesundheits-
Gebhardt
Sapporo-
park
P
Olympiasee
Weg
Weg
Luitpold
hügel
13
Bamberger
44154
Toni Mertens
Olympia
Martin-t Luther King
Olympia-
Haus
I
Scheidpl.
Radstadion
Olympiaberg
Horn-
str.
allee
Parzivalstr
P
Kölner
(564m)
park
Platz
Luitpold-
Gebhardt Ufer
park
Str.
Ackermann-
Borscht-
Bonner
str.
P
Winzerer-
Karl- -Theodor-
Düsseldorfer
str.
Deidesheimer
Str.
str.
Str.
Bundeswehr-
21
Hildebold
str
Angerer
Belgrad-
I
str.
verwaltungszentrum
Bayern-
platz
Unert
Viktoria
plat
Destouches
Clemens
str.
Destouches
str.
str.
Clemens
Ackermann-
Ansprenger
Herzog
str.
Herzog
Kastner-
s
str.
Clemens-
Ebenauers Statement
Pündter-
Winzerer-
platz
Schleißheimer
str.
Herzog-
&
Hiltensperger-
Mittermayr-
U
Rankestr.
Str.
Janeuse
Hohenzollernplatz
Viktor-Scheffel
Str.
Str.
Schwere Reiter
Hohen
Heideck
zollern
Str.
Emanuelstr.
us
Reiter
platz
Raglovichstr
Str.
Barbarastt.
Hohenzollern-
12.18
Kaiser
Merian-
Schwere-
Haus
Elisabeth-
str.
International
Bauer-
eng
32
Str.
Kurfürsten-
Nordbad
Dom- Pedro
Str.
str.
platz
Hohenzollern
Str.
Kloster
Leonrod
Kathi-Kobus-
Theo
Prosel-W
Elisabeth-
str.
Platz
22
Heß-
str
Jakob-Klar-
Jakob-K
str.
Hubner-
Leonrodstr.
of
Agnes
Elisabeth-
Nordend-
Kurfürsten-
Ainmiller
Romer-
Lothstr.
Georgen-
str.
str.
Franz-Joseph-
NEUHAUSEN
Volkart-
Hiltensperger-
Agnes
Elisabeth
str.
platz
33
Depended
str,
str.
Georgen-
or
Görres-
Adelheid
str.
Georgen
Hohen
Hilble-
Habsburgerstr.
staufer
str.
Str,
Gorres.
Josephspl
I
Konrad
str.
Schachermeler:
Teng-
Str.
115
Zentner-
34
ST.
Winzerer-
str
Adalbert-
Georgen-
azarettstr
Heßstr.
Schleißheimer
Schelling-
Ziebland
Alter
Nordlicher
Nordend-
Friedhof
Olga-
Augusten-
Kurfürstenstr.
35
Horemans-
str.
Akad
Ferd.-Miller
Heßstr.
Barer
str.
Stt.
Luisen-
str.
Hedwig-
ST.
36
Platz
str.
Str.
1
Maßmann-
Str.
See City Center Map
Lazarett-
heimer
Theresienstr.
-
Maxir
Heß-
Uni
str.
Maillingerstr of Nymphenburger Str.
Gabrielenstr.
20.25.27
1
Luisenstr.
Neue
Pinakothek
U1
str.
Schleiß-
U2
Str.
15
Blutenburg;
rgerstr.
Rupprecht-
16
Technische
P
Türkenstr.
Universität
Nymphenburger Str.
Barer
Alte
Pinakothek
str.
Stiglmaierpl.
C
Theresign-
of
Karlstr.
Sand-
Briener
Lenbach
BIRGIS
Weight:
haus
Glyptothek
Amalien-
Marsplatz
Str.
&
I
Arcistr.
Markuskirche
Marsstr.
Propylaen
Staatliche
St,
Hochschule
Furstenstr.
Circus Krone
Königsplatz
Konigs-
&
für Musik
Barer
Bergerstr.
...
23
Miller-
str.
Marsstr.
Karlstr.
platz
Ring)
of
Wredestr.
Brienner
St...
Von-
Antiken
sammlungen
Obelisk
Karlstr.
TUNNENT
von-
Graphische
Sammlung
Kafolinen
Arnulf-
Dachauer Str.
Oskar-
-Bimpn7
Basilika
Amerika
U1
platz
Str.
Palais Ludwig
Leuchtenberg-
Karl
haus
St, Bonifaz
Ferdinand
Palais
Bayer.
Luigenst
Pl.d. Opfer
Odeons
Rundfunk
of
Marsstry
d.Nationalsoz.
Arco-
Wittels
Palais
str.
bacherpl.
Nornen-
Odeons-
0
P
Expressway to Nuremberg
R
S
42
str.
Hittorf-
str.
apply
Alte Heide
Ring
0
250
500m
STT.
A9
16
Rumannstr.
Niebuhrstr
This màp is protected in its manner
Str
of presentation both by copyright
Guericke-
law and the Industrial Design Act
N
and may not be reproduced either
tsolden-
in its entirety or in part.
Nordfriedhof
Wartburg
Transport and traffic routes as of
platz
ST.
February 1991
Eisenac
er
Str.
Berliner
Englischer
Nordfriedhof
U
ankenhaus
st.
Garten
Heckscher
str.
BAN
Osterwald.
Leopold-
Schwabing
See
P
44.154
str.
Berliner Str
Soxthetstr.
Holland-
Niebuhrstr.
692-695
Parzival-
STREET
STS.
Hirschau
Ungererbad
Traubestr.
platz
Parzival-
St
Isoldenstr.
Luxemburger Str. Str.
Fichte
Hörwarth-
Joh.-Fichte-Str.
56
Stengelstr.
Danziger Str.
str.
Germaniastr.
Str, REPRESENT
Stauwehr
SCHWABING
Kloster
Str.
Isarring
Potsdame
Dresch
Rhein-
str.
onner PI.
43
SF
Ungerer
Imhof-
Mainzer
Karl-
Dietlindenstr
str.
str.
Theodor-
Str.
Germaniastr.
Str.
Biedersteiner-
BDO
Verst.
Moltke-
str.
Slegfriedstr
Ungerer-
Burger-
Leopoldstr.
STF
71
Artur-
Isar
Sts.
str.
Clemens
P
Kutscher-
str.
Platz
33 43
44
Gohrenstr.
Englischer
57
Herzog-
54 85
Viktoria-
58
E54
Haimhause
59
str.
U
Garten
Kaiserplatz
60
Münchener
"Feilitzsch-
61
str.
Wedekind
Biedersteiner
1s8r.
76 Adalbert- Stifter-Str.
str.
Freiheit
str.
Keler
Kaiser
platz
str.
str.
46
Str
Groupact
45
47
Kleinhesseloher
33
Seehaus
Friedrich-
See
str.
str.
48
Fing
Njkolai-
Seestr.
Habsburger-
str.
platz
platz
Trautenwolf
Maria
Str.
yos.
Mandi-
Steub-
Str.
REPRESENT
49
Martius-
Kißkalthiemestr.
Leopold-
50
platz
and
1
stit.
park
Giselastr.
U
Kaultach-
Englischer
Friedrich-
Leopoldstr.
Giseta-
str.
Garten
1887
Rudlieb
P
E54-54-154
Ortnit-
Allee
Str.
Ohm-
hannenstr.
Kaulbachstr.
str.
89.90. 154
51
Arabellapark U
Siegestor
Königin.
Chinesischer Turm
E54
52
Schackstr.
62
schonderam.
Isar
Str.
18320
Effner-
platz
udwig-
nilians-
versität
Prof.
Kaulbachstr.
Arabella-
Huber Platz
Geschw.
nkircher-
Herkome
Hypo-
Platz
niversität
platz
Hochhaus
str.
str.
Str
Königinstr.
Monopteros
STI.
Deninger
ring
87.88
DELIGAB
188
Ludwigs-
Str.
kirche
Englischer
Montgelas
Denninger Str.
Schwabinger
Möhlstr.
Wehrle-
str.
Ludwigstr.
Str.
R. -Strauss-Str.
Staatsbibliothek
St. Georg
Newton
Widderstr.
Bayerische
Str.
Garten
Kaulbach-
Lanlace
Donaustr.
Regensburger
Bayer. Haupt-
Delp-
Platz
staatsarchiv
Schönfeld-
Königinstr.
-Riedel-
BOGENHAUSEN
str.
Hirsch-
apanisches
mayerstr.
Höchl-
Scheinerstr.
str.
Mohlstr.
Sternwart-
Uni
ST
str.
Donaustr.
anger
Teehaus
Sternwarte
U
morstr.
Rauch-
Schreberweg
str.
Str.
Galilei
Rumford
Finanz-
Haus der Kunst
Eisbach
a
Prinz
ria-Theresia-Str.
str.
Lamontstr.
Innstr.
Denkmal
platz
garten
Carl-Palais
ana
t
Possart
Ebersberge
Innstr.
National
ettingenstr.
Rontgen
Bohmerwald
str.
Cuvillies
Bayerisches
Delp-
I
Hofgarten
museum
str.
sching-
A
thens on the Isar. Metropolis with a
Here you will also find the New Collec-
Kind Heart. Beer-and-Baroque Met-
Munich,
tion (Neue Sammlung) (applied art), the
ropolis. Village with a Million Inhabitants.
House of Art (Haus der Kunst) with exhi-
Germany's Secret Capital. Munich has
bitions of international standing, the
been honored with many attractive
names. And its inhabitants are a special
city of art, culture
Schackgalerie (German Romantic art)
and the Museum in the Stuckvilla (art at
breed of men: they are closely attached
the turn of the century and special ex-
to their native soil and open to the world,
hibitions).
leisurely and sometimes ill tempered,
wrong-headed and easygoing. The
and joy of living
In the Old Town the Stadtmuseum
(Municipal Museum) is the main point of
stranger now and then finds it difficult to
focus: with its historical exhibits of mid-
cope with all these contradictions. But
dle-class culture, with separate
precisely that is part of this city's charm.
museums for puppet theatres, musical
It lies at the foot of the Alps, and through Ludwig I. He enriched Munich with mag-
Museums
instruments, photography, films and
the middle flows the Isar, the clear,
nificent neo-classical buildings, the main
brewing and fascinating exhibitions. In
There are said to be old-established
green mountain river. The 1.3 million
ones being the temples at Königsplatz,
the area of Marienplatz, there is also the
inhabitants are from time to time
which are museums today, and the
Munich people who have never seen the
Toy Museum, the German Hunting and
Alte Pinakothek from the inside. But
caressed or befuddled by the so-called
buildings in the Ludwigstrasse between
Fishing Museum and the Valentin
the Feldherrnhalle and Odeonsplatz. The
there is certainly no art lover anywhere
foehn, the warm southerly wind that
Museum The state rooms of the Royal
who is not familiar at least with the
comes down from the mountains. But
King, who appreciated art, announced, "I
Residence (Residenz) are considered to
want to make out of Munich a town
name of this picture temple, being, as it
that is not the only reason why Munich
be the world's largest museum of inte-
and its people are said to have a south-
which does such credit to Germany that
is, one of the most important in the
rior design, and its Treasury (Schatzkam-
ern flair.
nobody knows Germany unless he has
world. Hardly a great name in the history
mer), coin collection and collection of
Munich is a very important industrial
seen Munich."
of painting is missing from its treasures,
Egyptian art are equally worth seeing.
which range from the 14th to the 18th
The museum which attracts the most
location, the largest industrial city in the
Ludwig abdicated in the revolutionary
centuries. The continuation of the Alte
visitors is the German Museum
Federal Republic of Germany. Cars,
year of 1848 because the citizens of
Pinakothek is to be found in the Neue
beer and electronics are its best-known
Munich had withdrawn any feelings of
(Deutsches Museum), the biggest col-
Pinakothek and the Staatsgalerie mod-
products. As the town with the most
affection for him on account of his love
lection of science and technology ex-
erner Kunst.
publishing houses in Europe, as a mod-
affair with the Spanish dancer Lola Mon-
hibits in the world, which are constantly
ern media metropolis, Munich ranks high
tez. His son, Max II, was adept at gather-
You should allow yourself a lot of time
being brought up to date.
internationally. Its development into a
ing renowned scientists and artists in
for your visit or restrict yourself to cer-
stronghold of high technology has further
Munich, and with the Maximilianstrasse
tain sections to begin with, since anyone
increased its traditional reputation as a
and the Maximilianeum - today the seat
wanting to obtain a total overview of art
flourishing scientific center (which also
of the Bavarian Parliament - he intro-
in Munich would probably need a year to
finds expression in the over 8000 con-
duced new trends in town planning. His
look around. New guides - without
gresses, conferences and seminars a
son, Ludwig II, on the other hand, hardly
claiming to be complete - describe
year). If you want to go shopping
affected Munich at all, preferring to build
about 50 public musuems and collec-
in Munich, you will always find an
his "fairytale castles" on remote sites by
tions - no other German town offers
extremely wide selection in the elegant
the nearby lakes and in the mountains;
more.
boulevards of the Old Town and Schwab-
today they are the most popular spots
The Bavarian National Museum (Bayer-
ing, the artists' quarter, in the many
for trips from Munich.
isches Nationalmuseum) and the Ethno-
antique shops and at the "Auer Dult",
In the reign of the Prince Regent Luitpold
logical Museum (Völkerkundemuseum)
a market that takes place three times
around the turn of the century, Munich
(with special exhibitions from remote
a year.
enjoyed a "Golden Age". Artists came
corners of the world) are the highlights
Munich exerts a magic force of attraction
from all over the world and turned
of a kind of museum district, which is
1
not only on the citizens of the Federal
Schwabing, once a village, into one of
best reached from Lehel subway station
Republic of Germany but also on tourists
Europe's centers of intellectual life and
from all over the world. Over 35,500
creativity, where pioneers of modern art,
beds in all categories are available for
such as Kandinsky and Marc once lived
their stay.
- but also Hitler and Lenin. It was here
that the German Art Nouveau had its
home, and you can still come across fine
History
façades from this epoch.
Near to the monks' settlement called
The Nazis wanted to make Munich the
"Munichen" Duke Henry the Lion of
"Capital of the Movement". In World War II
Brunswick had a wooden bridge built
45 per cent of Munich was destroyed.
over the torrential River Isar in 1158, after
But almost everything of historical
he had burnt down the one belonging to
importance has been rebuilt in the
the Bishop of Freising further down-
meantime: the Old City Hall (Altes
stream. The salt trade, rerouted by force
Rathaus), the Alte Pinakothek, the
in this way, caused "München", as the
National Theater, the Royal Residence,
new base of the Guelphs was now
the Deutsches Museum.
2
called, to prosper rapidly. The House of
Wittlesbach, the dynasty that suc-
ceeded to the Bavarian Duchy in 1180,
made Munich its official residence, and
for a time even the capital of the Ger-
man Empire. It was these first rulers
who laid the foundations for the art col-
lections that today are so significant; in
the 16th century the largest Renaissance
church (St. Michael) in Germany was
built, as was the first museum north of
the Alps ("Antiquarium") in the Royal
Residence.
Of the medieval town wall three gate-
ways have been preserved; today they
6
form the entrances to the Old Town, SO
popular with photographers. Their cen-
The new Munich was given a consider-
tral point is the brick-built cathedral, the
able boost by the Summer Olympic
"Frauenkirche", with its characteristic
Games of 1972. At that time the Olym-
onion-shaped towers, the best-known
pia Park with its tent-like architecture
landmark on Munich's skyline.
was built as were the first lines of what
is now a dense and extensive network
Many fires caused untold damage to the
for the rapid transit system. Further
town in earlier times; outbreaks of
improvement in the infrastructure and
plague decimated its population. But the
economic stimulus are to be expected
Thirty Years' War left Munich - which
from the opening of the intercontinental
the Swedish King Gustavus Adolfus
airport in 1992, which is being built for
compared to a "golden saddle on a
twelve million flight passengers a year.
scraggy nag" - more or less unscathed.
At that time Munich was regarded as the
"German Rome". And this also meant
that building in the baroque style
7
8
boomed as hardly anywhere else north
of Italy. Evidence of this are the presti-
Picture captions
gious castles of Nymphenburg and
Schleissheim, the monumental Theatine
1) Crown of the Bavarian Queen, in the
Church at Odeonsplatz and many
Treasure House of the Royal Resi-
smaller churches and summer resi-
dence
dences. In 1789, the year of the French
2) New Pinakothek
Revolution, Prince Elector Karl Theodor
3) Bavarian National Theater
had the English Gardens (Englischer
4) Oktoberfest
Garten) laid out as the first public park,
5) Marienplatz with the New City Hall
still one of the largest and most beautiful
6) Nymphenburg Palace
town parks in the world.
7) In a beer garden
8) Olympic architecture
In 1806 Bavaria became a kingdom. In
9) Fasching: dance of the market
1810, in the reign of Max Joseph I, the
women
Oktoberfest was born out of the celebra-
tions held on the occasion of the mar-
riage of his son, later to become King
9
tischer
Ehem.
63
Hohlbein-
Böhmerwaldpl.
Shake
Armeemus.
str.
spearepl
Friedensengel
erkulessaal.
Möhlstr.
Geibel
Hohlbeinstr.
Beetzstr.
str.
Stuntz-
Liebig-
64
morstr.
Widenmayerstr.
Trogerstr.
str.
Europa
Karl
str.
platz
Kopernikus
Kepler-
stry
str.
St.-Anna
esidenz
St. Anna
Robert
Sternstr.
Jesl
65
Prinzregentenstr.
Lamont
Str.
Mühlbaur-
Lehel
53
Bürkleinstr.
Gewürz
Prinzregenten-
Herzog:
Prinzregenten
Richard-Strauss-
Steinhauserstr.
(Klosterkirche)
ational
Zaubzer
hauserstr.
zhof
stadion
72
Reg.
platz
Kammerspiete
Nigerstr.
Prinzregentenstr.
Bruckner-
Brahms-
str.
Zaubzer-
Oberbayern
str.
Judisches
Platzi
Museum
Maximilianstr.
Theresia.
Prinz-
Prinzregenten-
Max-II
regentenbad
str.
Denkmal
Hofbrau
str
haus
Hildegard-
Völkerkunde
Prater
str.
museum
U4-U5
Maria-
Ismaninger
Klinikum
Knöbek
rechts d. Isar
Schneckenburger-
Maximilianeum
Versailler
St. Privatstr.
Leuchten-
Stein-
To Riem Airport
66
Max Webe
PI.
Kuglerstr.
Truderinger Str
insel
A11
Einsteinstr.
Art/Forum
-
U4
Mariannen
Bayer Landtag
Isartor
Planck-
Str.
Mannhardt
Einsteinstr.
91.191.192
platz
89
Max Weber
berg-
Kanalstr
191
Platz
Isartor-
St. Lukas
Isartor
str.
Platz
of
Grillparzer-
Leuchtenbergring
Thierschstr.
Rumford
Flurstr.
S
Wehr
Jugendstr.
Lucile-Grahn-
Haidhauser Str.
Innere Wiener
Johannis
Platz
Vater Rhein
Volksbad
Preysing
Brunnen
Platz
Johannesk
Deutsches
Baader
Patentamt
Preysingstr.
Preysing
Kirchenstr.
Neumarker Str.
platz
str.
Gasteig
67
73
ring
Rosen-
&
Europäisches
Kongreß
Kellerstr.
Patentamt
saal
heimer
Spicherenst.
Berg-am-Laim-
Streitfeldstr.
Milch
HAIDHAUSEN
Deutsches
Zeppelinet:
Str.
Museum
Lilien:
Hochstr.
Str.
Elsässer
Kellerstr.
Belfortstr.
Orleans.
Str.
77
Weißen-
Metz-
Pariser
I
BERG AM LAIM
burger
Ostbahnhof
Rosenheimer Platz
Platz
S
Weißenburger Pariser
Str.
Orleans-
Transmitt:
Isareckstr.
Platz
Rabl-
Str
Lilienstr.
Hochstr.
Lothringer
68
Mariahtt:
str.
Balan-
S
Ostbahnhof
Rablstr.
69
SA
Postwiese
Orleansstr.
str.
53
Knoll-
Pariser
Str.
54
Platz
Ampfingstr.
Ring
78
Mariahilf
AU
platz
Gebsattelstr
Wolfgangs
Platz
Friedenstr.
Grander
Expressway to Salzburg
55
56
70
75
Str.
Grafinger
Str.
O
P
Expressway to Salzburg
R
S
"beer monastery" Andechs, the rather
more stylish Tegernsee with the casino
Nürnberg
Passau
town of Bad Wiessee, or Chiemsee,
A9
A92
called the "Bavarian Sea"
A8
Expressway
Freising
S
The mountains are not more than an
Petershausen
Rapid transit train
S
2
S
hour away from Munich. They can be
Imporant Church
Ulm/
Airport Munich
0
20
40km
reached by two expressways (Auto-
Stuttgart
(opening in 1992)
Castle or palace
N
A8
Augsburg
Erding
bahns), one to Garmisch-Patenkirchen
Wertach
S
6
(from where you can continue your jour-
Dachau
Oberschleißheim
ney by cog railroad or cablecar up the
Nannhofen
Ismaning
Inn
3
S
S
Zugspitze, Germany's highest moun-
Altötting
München
tain), the other through the Inn Valley
Fürstenfeldbruck
Pasing
Laim
Alz
(from Brannenburg a little train rattles up
Geltendorf
Burghausen
the Wendelstein each hour, providing a
S
Amper
A96
Airport Munich-Riem
Haupt
Bahnho
Ebersberg
wonderful panoramic view). Further to
S
5
Ammer-
Wasserburg
the east are the Chiemgau and Berch-
Salzach
see
Herrsching
tesgarden Alps with the fabulously
S
27
Amerang
Landsberg
S
5
Rott am Inn
beautiful lake, the Königssee.
Starnberg
Dießen
Schäftlarn
Waginger
See
The Pfaffenwinkel (Priests' Corner) is
Andechs
S
1 Kreuzstraße
Inn
Chiemsee
another point of attraction. Bavaria's
Tutzing
S
6
Wolfratshausen
Bad Aibling
Simssee
Linz
most famous baroque churches are sit-
Wessobrunn
Ammer
S
S
2
Prien
Herrenchiemsee
Freilassing
Starnberger
Holzkirchen
uated around the town of Schongau.
A8
See
Rosenheim
Mangfall
A8
Salzburg
Oberammergau, where the Passion Play
Lech
Loisach
Ruhpolding
is held every ten years, is also part of
Aschau
Inzell
Rottenbuch
Bad Tölz
this beautiful countryside. In winter
Steingaden
Tegernsee
A93
Bad Reichenhall
Villach
there is ample opportunity for skiing and
Staffelsee
Benedikt-
Tegern-
Schliersee
see
other sports.
Forggen
Wieskirche
beuern
Berchtesgaden
see
Kochelsee
But the highlight of any program of
Oberammergau
A95
excursions starting from Munich is visit-
Füssen
Walchensee
Loferer
Watzmann
Linderhof
Kufstein
Steinberge
(2713m)
ng the royal castles. Ludwig II turned his
Neuschwanstein
Ettal
Konigs
Sylvenstein
romantic dreams into reality in the finest
Hohenschwangau
Stausee
Inn
Sealach
see
scenery south of Munich Neuschwan-
Garmisch-
Partenkirchen
stein towers high above the mountain
Eibsee
Mittenwald
Achensee
Plansee
lake called the Alpsee near Füssen, Lin-
Zugspitze
Karwendelgebirge
(Tirol)
Kitzbühel
Saalfelden Meer
derhof Castle in the romantic Ammer
(2963m)
Valley, and his uncompleted but magnifi-
ÖSTERREICH
cent castle Herrenchiemsee is hidden
away on one of the tranquil islands in
Innsbruck
lake Chiemsee.
Sophien
Sophiensaal
platz
Alter
Botan. Garten
Arcostr
miliansplatz
Theatiner
Hof
Agyn
kirche
Feldherm-
Kuns
Hackerbrücke
str.
Maxi
Siemens
museum
Neptun-
Wittelsbacher
S
Hauptbhf
Palais
Starnberger
brunnen
hof
Brunnen
Neuhaus-
Bhf.
S
Lenbachpl
Dreifaltigkeits
Preysing
Preysing
Bahnhof
kirche
Erzbisch
Pálais
Karlspl
D
platz
Palais
Residenz
Hauptbahnhof
Justizp alast
Maxburg
Künstler
Hypo
Kultur
Max
Holzkirchner
iP
Karlspl.
Platz
stiftung
Joseph
Gunetz
Landsberger
Bhf.
S
Bayer
Stachus
Perusastr.
Michaels
rhainerhaus
19
Bayerstr.
Ehem
Str.
Hauptbhf
str.
Bürger
kirche
Haupt
Schäffle
post
Frayen
Mün
Karlstor
str.
str.
str.
Schlosserstr.
Newhauser
str.
WESTEND
Str.
®R. Strauß-Br
platz
Frauenkirche Marien
hof
Str.
str.
Dt. Jagd und
Schwanthaler
Herzog
Str.
Fischereimuseum
Neues
Alter Hof
str.
Schwanthaler-
spitalstr.
Rathaus
stättstr.
P
str.
Park
Schwanthalerstr.
P
Pauls-
Deutsches
Sonnen-
Sonnen-
Damenstifts
str
Tulbeck
str.
Theater
kirche
Platz
Paul-Heyse- 58
Joseph
di
Spiel-
Rathaus
St. Paul
St.
Peter
zeug-
Land-
wehrstr.
Landwehrstr.
spitalstr.
Peterspl
mus
P
str.
Gollier
str.
Theresienho
Bayaria-
Willhelm-
i
Heiliggeist-
Asamkirche u.
Gerolt-
Schieß
P
kirche
-
Theresienwiese
Asam Haus
str.
Petten
Georg-Hirt
str.
Messeplatz
Platz
koferstr.
Mathilden-
Viktualien
riederstr.
Georg
Stadt
Freundorfer-
Sendlinger
museum
markt
Platz
Haupteingang
Tor
Jakobs
gelände
Nord
Uhlandstr.
Goethe-
Pettenkofer
Frauen-
Platz
Heimeran-
str
-
32
Heinrich-Str.
Sendlinger
Tor
hofst?
bachstr.
Bayernhalle
2
1
Rückenst,
24
str
Reichen
12
11
9
Nußbaum-
Matthäus
kirche
Unterer
Rumford
bachplatz
5
Altkath
7
3
str
Ziemssenstr
Kirche
Str.
14
Marionetten
25
Beethovenser-Ludwig
theater
Klenze.
Gerolt-
Str.
Theresienwiese
Gärtner
Platz
16
(Festwiese)
Goethestr.
platz
Messegelände
Bavaria
ring
Schubertstr.
Stephanspl
Str.
Theater am
St. Stephan
Gärtnerplatz
17
18
str.
Matthias Pschorr-Str.
Ruhmeshalle
Esperanto
Mozart
Pestalozzi-
Klenzestr.
Bander:
18
Kongreß
platz
Reichen-
Synagoge
str.
19
zentrum
20
P
ring
Goethepl
25
Herzog-
29
30
21
Goethe-
22
Str.
platz
Walther-
37
Baaderst
24
Fraunhoferstr
u
Erhardtstr.
Haupteingang
23
Sud
Häberlstr.
Str.
Hans-
P
Südl.
Holzstr.
Klenze-
Friedhof
Gang
P
str.
Pfeufer
Lindwurm-
Am Glocken-
Bauzentrum
Kapuziner-
bach
platz
Schmid-
gartnerstr.
Lipowskistr.
38
Bavaria-
MVV Poccistr.
STREET
Zenetti-
Pestalozzistr.
st.
Auen-
Eduard
Kloster
Geyer-
platz
26
Fundbüro
2
31
39
40
41
K
L
M
N
48
0
60
P Novak's Schwabinger Brettl
74
R Unterfahrt, jazz
Public transportation
49
O domicile, jazz
61
P Münchner Lach- und Schiessge-
75
R Public observatory with planetar-
50
O Theater in the Leopoldstr., for
sellschaft, cabaret
ium, Rosenheimer Strasse 145a
If you travel to Munich by train you will
guest performances
62
P Chinese Tower
76
S Theaterfabrik Unterföhring,
arrive in the city center, where you will
51
0 Academy of Fine Arts (built from
63
P Schack Gallery, paintings of the
Föhringer Allee 23
find direct connections to the rapid
1876 to 1885)
Romantic period
77
S St. Michael Berg am Laim (1751).
transit rail system, subway (under-
52
0 Victory Arch (1852). Monument
64
P Angel of Peace (1896)
Important late-baroque church with
ground) railway, streetcar and bus
in honor of the Bavarian Army,
65
P Museum in the Stuck Villa. Art
magnificent frescos and stucco work
routes. Buy your tickets at the blue ticket
crowned with a "Bavaria in a
Nouveau rooms with paintings. Spe-
by J.B. Zimmermann, Straub
machines, marked with a white and
Lion-drawn Chariot"
cial exhibitions
78
S Bürgertheater, Bad Kreuther
green "K" sign. You have a choice
53
0 Otto Bille's Marionette Theater
66
P Maximilianeum (1874). Seat of
Strasse
8
between a ticket for a single trip or a
54
O Mariahilfplatz. Site of the Auer
the Bavarian Parliament and Senate
stripe-ticket for several trips. The infor-
Dult, a market that is held at the end
67
P Theater rechts der Isar
mation board beside the ticket machines
of April, end of July and beginning of
68
P Artists' workshops
shows you the number of stripes to can-
October in each year
69
P Drehleier, music saloon
cel. Day tickets (for length of validity see
55
0 Kaffee Giesing, Bergstr. 5,
70
P St. Maria Ramersdorf (14th
the information board beside the ticket
music saloon
cent.). Pilgrimage church, winged
machines) are obtainable from the
56
O Musikbühne Grünes Eck,
altar with Crucifixion relief
Munich Tourist Office, all ticket offices
St.-Martin-Strasse 7
71
R English Gardens. One of the
and ticket machines. Before you begin
57
P Occam 24, jazz
oldest landscaped gardens in Europe
your journey you have to cancel the
58
P Munich Rational Theater, political
(laid out 1789)
ticket yourself. Canceling machines
cabaret
72
R Prinzregententheater
(marked by a black and yellow "E" sign)
59
P TamS, Theater am Sozialamt
73
R Üblacker-Häusl
are installed at the station barriers, in
streetcars and buses.
Excursions
F
Munich is much acclaimed for what it
has to offer in the way of leisure-time
activities, and this is due in no small
measure to the proximity of the Alps and
their foothills, dotted with lakes. To the
south is the green nature reserve of the
Isar Valley with the spa town of Bad
Tölz, which can be reached by local
transport. Within half an hour you can
also travel to a number of lakes: Starn-
berger See, shrouded in history, the
quieter Ammersee with the popular
Schleissheim Palace
Hellabrunn Zoo
Theaters and Music
appointed to the Court. Later, the
begins with the merriest time, carnival,
Information
"Fairly-tale King", Ludwig II, called in
or Fasching as it is called here, with its
Munich's theatrical life also offers a very
Richard Wagner. Festivals, especially in
masked balls and boisterous high jinks in
This map of the town is supplemented
varied and lively picture: performances
the summer months, create a relaxed
the city center. This is followed by the
by special brochures issued by the
can be seen at any time on about 60
and cheerful atmosphere. The Gasteig
strong beer period in March; the Munich
Munich Tourist Office, which we should
stages of various sizes. They range from
Arts Center (Kulturzentrum am Gasteig)
people call it a "spring health cure". They
be pleased to send you on request: the
the Bavarian State Opera (Bayerische
has been the city's musical heart for
flock into the beer cellars and gardens,
Official Monthly Program, which comes
Staatsoper), which sets the highest
some years, and many of its activities
which provide refreshment until well into
out on the 22nd of each month for the
standards, to the traditional cabarets
are well worth attending.
the autumn. The "Maibock" begins in the
month that follows and contains all the
and avant-garde drama in cellar theaters
Hofbräuhaus. Guests are welcome
latest information on theater performan-
and back yards. The Kammerspiele im
The "Munich Scene", consisting of often
spontaneous cultural events, pop and
everywhere, as Munich people are gre-
ces, concerts, exhibitions etc.; the list of
Schauspielhaus, an Art Nouveau gem,
jazz, spread out into all parts of the town
garious by nature, even if this is not
hotels; brochures on low-cost arrange-
and the Residenztheater beside the
ments (e.g. on the weekend); the
Opera can be included among the great
long ago. And the country folk's form of
always revealed in their faces and
down-to-earth language. Festive events
Fasching brochure; Oktoberfest bro-
theaters of German dramatic art. The
enjoyment, much beloved by the more
then alternate with cheerful ones at all
chure; camping brochure; brochures on
Cuvilliés Theater is a rococo pearl. The
sophisticated town-dwellers, still lives
kinds of celebrations, throughout the
museums and galleries, activities for
Maximilianstrasse is a veritable theater-
on, from the singing of Alpine ditties to
the raucous dialect plays put on by ama-
summer. The Oktoberfest begins in Sep-
young people, "Advent in Munich", and
land, with the appropriate cafés and res-
teur dramatic societies. Information on
tember people are in such a hurry to
others. Our mailing address: Fremden-
taurants.
celebrate - and lasts for 16 days, the cli-
verkehrsamt der Landeshauptstadt
all this is given in the City Tourist Office's
For centuries it has been a tradition in
max of the Munich year. Not only beer
München, Postfach, 8000 München 1.
Official Monthly Program.
Munich to cultivate music. In 1556 the
and barbecued chicken but also about
(089) 23911. Telex: 524801 fras d,
Dutch Maestro Orlando di Lasso was
180 sideshows and amusement rides
Fax (089) 2391313
provide genuine Bavarian fun in almost
"24-hours-a-day" telephone information
The Munich Year
all variations. But if you prefer to experi-
service of the Tourist Office: museums
ence a different, more tranquil side to
Whenever you come to Munich you will
and galleries 239161, trade fairs and
the city on the Isar make a point of visit-
have a chance to celebrate. The year
exhibitions 239181, castles and places of
ing the town during the Advent singing
interest 239171 * ADAC breakdown ser-
and the Christmas Market (Christkindl-
vice
19211 MVV Munich's Combi-
markt) on the Marienplatz, radiating
ned Transport Services
238030,
Christmas cheer.
enquiries on rapid transit service
(S-Bahn)
557575
German Federal
Accommodations
Railroads: Train enquiries
19419,
enquiries on car trains
128/84427
You can arrange accommodations (not
Munich Riem Airport: flight enquiries
by telephone), pick up brochures and
92112127 Munich Lost and Found
obtain information at the counters of the
Office, Ruppertstr. 19
233-1
Federal
Munich Tourist Office:
Railroad Lost and Found Office, Main
In the Main train Station, (089)
Train Station
1286664 * Emergency
2391256-257; open daily from 8a.m.
Medical Service
558661
On
duty
to 10 p.m.
pharmacies,
594475 * Rescue Ser-
At the Ruffinihaus, Rindermarkt/Petten-
vice 19222 * Radio Patrol Squad
beckstr. open Mon.-Fri. from 9.30 a.m.
110 City Camping Grounds Thal-
to 1 p.m. and 2 p.m. to 6 p.m. Closed on
kirchen, 7231707 Munich's Trade
holidays.
Fair and Exhibition Company,
At the Airport (arrival lounge),
(089)
51070 * Consulates: U.K., Amalien-
907256; open from 8.30 a.m. to 10
str. 62,
394015-19; U.S.A., Königin-
p.m., Sundays and holidays from 1 to
str.
5, 23011; American Express,
9p.m.
Promenadepl. 6,
21990.
Historical airplane "Rumpler Taube"
(Deutsches Museum) and the
Viktualienmarkt (photomontage)
Published by the Tourist Office
of the City of Munich,
D-8000 München 1,
Postfach,
(089) 23911, Fax
(089) 2391313, Telex 524801
fras di
Make-up and conception:
Herbert Forster
Text: Karl Stankiewitz
Translation: Geoffrey P. Burwell
Maps: Huber. Kartographie
Title photo: Erika Drave
Photos: Drave, Geiges, Hetz,
Mader, Reiter, Schmid.
Reproduction: Color Technik
Typesetting: Huber. Typographie+Satz
Printing: Wenschow-Franzis Druck
All maps in this city map are protected
both in their manner of presentation
and their arrangement to one another
under the Industrial Design Act (de-
posited in the Design Register of the
Local Court of Munich in accordance
with Section 7 of the Industrial Design
Act) and may not be reproduced
either wholly or in part.
Printed in Fed. Rep. of Germany.
Tomaten
City Map of Munich
ND1 600 O'E - 2.91/MVV 2.91
E
Programme for the US Advance Team
in Preparation for the Economic Summit in Munich
April 27 - 29, 1992 in Munich
Monday, April 27, 1992
21:00
Arrival of the delegation at Munich Airport and transfer to the
Sheraton Hotel
Tuesday, April 28, 1992
7:30
Meeting of the Advance team with Embassy counterparts over
buffet breakfast at the Sheraton Hotel
8:15
Introductory meeting in the conference room "Galerie" of the
Hotel Sheraton
9:15
Bus transfer to the Residenz and tour of the facilities to be used
during the summit, including press facilities
11:30
Bus transfer to Nymphenburg and tour of the locations to be used
during the summit
approx. 13:30
Visit of Prinz-Carl-Palais, location for the lunch hosted by the
Federal President on the third day of the summit, and return to the
Sheraton Hotel
14:00
Quick lunch. Wrap-up meeting including talks with respective
counterparts
late afternoon
Hotel survey
Wednesday, April 29, 1992
morning
Continuation of hotel survey and, if need be, of counterpart work
11:00
Departure
US Participants
The Honorable Edward MURNANE
Deputy Assistant to
Office of Presi-
the President and
dential Advance
Director of Presi-
dential Advance
Mr. Brian MONTGOMERY
Advance Represen-
Office of
tative for Press
Presidential Advance
Ms. Patricia CONRAD
Trip Coordinator
Office of
Presidential Advance
Mr. Kenneth HILL
Deputy Executive
Office of Natio-
Secretary
nal Security
The Hon. J. DORRANCE SMITH
Assistant to the
Office of Media
President for Media
Affairs
Affairs
Mr. Michael BUSCH
Assistant Press
White House
Secretary
Press Office
Mr. Richard MILLER
Assistant Special
United States
Agent in Charge
Secret Service
Mr. Joseph MASONIS
Technical Security
United States
Division
Secret Service
Ms. Jeannie BULL
Chief, Presidential
Department of
and Vice Presiden-
State
tial Travel Support
Mr. Jonathan COHEN
Office of the Se-
Department of
cretary
State
Mr. Ronald MAZER
Diplomatic Security
Department of
State
Mr. John HOUCHINS
Graphics
Department of
State
Dr. Lawrence MOHR
Physician to the
White House
President
Military Office
Cdr. Jake ROSS
Military Aide
White House
Military Office
2
Capt. Rex JORDAN
Air Force One Ad-
White House
vance
Military Office
Capt. Colleen RYAN
Air Force One Ad-
White House
vance
Military Office
Maj. Timothy CORBIN
Marine One Advance
White House
Military Office
Maj. Kenneth INHOFF
Marine One Advance
White House
Military Office
Sec. Scott MCQUEENEY
Baggage Coordinator
White House
Military Office
Mscm. Manolito BAUTISTA
Presidential Watch
White House
Military Office
Capt. Robert STEELE
Operations Officer
White House
Communications
Agency
Lt. Col. William LORD
Operations Officer
White House
Communications
Agency
Maj. Richard WILLIAMS
Trip Officer,
White House
Munich
Communications
Agency
Ms. Carol AARHUS
Researcher
Office of Speech-
writing
Ms. Susan BIDDLE
Official Photogra-
White House
pher
Photo Office
Mr. Barney BRASSEAUX
White House
Travel Office
Mr. Ellis KITCHEN
AT and T
Mr. David FUTROWSKY
Pool Producer, CNN
White House
Press Corps
Mr. Lawrence MCQUILLAN
Writer, Reuters
White House
Press Corps
Mr. Walter MCNAMEE
Photographer, News-
White House
week
Press Corps
3
Mr. John MARKIN
US Embassy Bonn
Mr. Merle TAYLOR
US Embassy Bonn
Mr. Nasim FARUK
US Embassy Bonn
Mr. Wolfgang MEYER
US Embassy Bonn
Mr. Lou ALEXANDER
US Embassy Bonn
Mr. George WARD
US Embassy Bonn
Ms. Marlene SAKAUE
US Embassy Bonn
Ms. Clara KYIM
US Embassy Bonn
Ms. B. ENGELBACH-BRUHN
US Embassy Bonn
Mr. John HUGHS
US Embassy Bonn
Ms. Cynthia MILLER
US Embassy Bonn
Mr. Parker HALLBERG
US Embassy Bonn
Mr. Neal WALSH
US Embassy Bonn
Mr. Karl-Heinz HANNES
US Embassy Bonn
German Participants
Herr Weerth
Auswärtiges Amt
Herr Resinek
Auswärtiges Amt
Herr Clages
Auswärtiges Amt
Herr Ernst
Auswärtiges Amt
Herr Weber
Auswärtiges Amt
Herr Zietzschmann
Bundespresseamt
Herr Corts
Bundespresseamt
Herr Rischmüller
Bundespresseamt
Herr Korber
Bundespresseamt
Herr Seeger
Bundespresseamt
Herr Welter
Bundespresseamt
Herr Meister
Bayerische Staatskanzlei
Herr Hach
Bundeskriminalamt
Herr Weis
Polizeidirektion München-West
Herr Freuendorfer
Polizeidirektion München-Ost
Herr Drexl
Deutsche Telekom
Herr Zels
Deutsche Telekom
Provisional Programme for the Economic Summit in Munich
July 6- - 8, 1992
Sunday, July 5, 1992:
19:00
Inauguration of the press centre
Monday, July 6, 1992:
9:00-12:00
Opening Ceremony on Max-Joseph-Platz
12:30
Informal lunch, hosted by Chancellor Kohl
13:45
"Family Photo" in the Kaiserhof
14:15
Beginning of the conference in the Münchner Residenz; separate
talks as follows:
- Heads of delegation in the Vierschimmelsaal
- Foreign Ministers in the Saal der Fürsten
- Ministers of Finance and Trade in the Schwarzer Saal
approx. 18:00
Drive to respective hotels
19:30
Drive to Nymphenburg
20:00
Aperitifs in the main building of Nymphenburg
20:30
Dinner for the
- Heads of delegation in the Amalienburg
- Foreign Ministers in the Badenburg
- Ministers of Finance and Trade in the Pagodenburg
- Sherpas in the Schönheiten-Galerie in the main building
22:30
Return to respective hotels
Tuesday, July 7, 1992:
9:30
Continuation of conference talks in the Residenz
12:00
Reading of the political declaration by the German Foreign Minister
in the Max-Joseph-Saal
12:45-14:15
Separate lunches in the Residenz
14:30
Plenary session in the Kaisersaal followed by return to respective
hotels
18:30
Drive to the Cuvilliés Theatre
19:00
Ballet performance
20:30
Dinner in the Antiquarium hosted by Minister-President Streibl
22:30
Return to hotels
Wednesday, July 8, 1992:
9:15
Plenary session in the Kaisersaal
10:45
Reading of the final declaration by Chancellor Kohl in the Max-
Joseph-Saal
11:30
National press conferences
12:30
Aperitifs (place TBA)
13:00
Lunch hosted by President von Weizsäcker (place TBA)
15:15 -
Meeting with the President of the Russian Federation in the
approx. 18:30
Kaisersaal followed by press briefings
from 18:45
Airport transfers
Marstall,theater
Allerheiligen-Hofkirche
Neues Residenztheater
Brunnenhof
Altes Residenztheater)?
0
nnninn
nnnn DOOD
of
(Cuvilliéstheater)
Nationaltheater
Apothekenhof
Antiquarium und
a
Kurfürstenzimmer
D
MANA
Küchenhof
a
B
a
ROO
Q
0
0
U
Königsbau
000
0
Hofgarten
/
A
5
10
E
B
0
0
a
a
8
all
B
5
Festsaalbau
0
m
5
as
Max-Joseph-Platz
Nibelungensäle
8
(im Erdgeschoß)
11
Hofkapelle
Königsbauhof
Kaiserhof
0
8
8
Grottenhof
Kapellenhof
a
str.
320-3
Residenz-
theater
National-
theater
Maximilian-
2
O
D
&
U
7)
7
ua
D
+
E
co
C
I
Max-Joseph-
König Max-Joseph 1. Dm.
Platz
do
do
2
I
D
O
81
LL
91
91
71
EL
12
str. 11
6796
01
6
8
7
/
3
5
2
B.Hans
1
Mch P/Ro den, 31.01.92
Änderung: 17.02.92
Ablage: 58/MWG\RAP02012
Raum-
bestimmt
Raumnutzer
Raumbezeichnung
Ebene
Bemerkung
Nummer
am
Beratungszimmer
Plenarsaal
Kaisersaal
111
29.01.92
1.OG
Staats.-Reg.chefs
Vierschimmelsaal
110
29.01.92
1.OG
Finanzminister
Schwarzer Saal
13
29.01.92
1.OG
Außenminister
Saal der Fürsten
47
29.01.92
1.OG
Sherpas
1./2. Silberkammer
100/1
29.01.92
1.OG
Essen
Staats.-Reg.chefs
Grüne Galerie
58
29.01.92
1.OG
Finanzminister
2. Schlachtenzimmer
14c
29.01.92
1.OG
Außenminister
Konferenzzimmer
59
29.01.92
1.OG
Büros Deleg.leiter
Deutschland
Zimmer der Elemente
109
29.01.92
1.OG
Frankreich
Zimmer der Welt
108
29.01.92
1.OG
USA
Zimmer der Religion
105/106
29.01.92
1.OG
Canada
Zimmer der Kirche
104
29.01.92
1.0G
Italien
Audienzzimmer
52
29.01.92
1.OG
Großbrittannien
nördl. Vorzimmer
51
29.01.92
1.OG
Japan
Saal des Rechts
48/49
29.01.92
1.OG
EG
Charlottenzimmer
40/41
29.01.92
1.OG
(X)
B.Hans
2
Mch P/Ro den, 31.01.92
Änderung: 17.02.92
Ablage: 58/MWG\RAP02012
Raum-
bestimmt
Raumnutzer
Raumbezeichnung
Ebene
Bemerkung
Nummer
am
freie Zugänge
Durchgang I
Saal des Rates
53
29.01.92
1.OG
Durchgang II
Eingangsraum
50
29.01.92
1.OG
Durchgang III
Zimmer der Jahreszeiten
107
29.01.92
1.OG
Durchgang IV
Speisezimmer
23
29.01.92
1.OG
Durchgang V
3. Silberkammer
102
05.02.92
1.OG
Durchgang VI
Paramentenkammer
90
05.02.92
EG
Büros Delegationen
Deutschland
MPG
05.02.92
2.OG
85, 86, 87, 88, 91, 92
Frankreich
MPG
05.02.92
2.OG
112, 113, 114, 115
USA
MPG
05.02.92
2.OG
64,
67, 68, 69
Canada
MPG
05.02.92
2.OG
103a, 103b, 104, 105
Italien
MPG
05.02.92
2.OG
78, 109, 110, 111
Großbrittannien
MPG
05.02.92
2.OG
106, 107, 108a, 108b
Japan
MPG
05.02.92
2.OG
74, 75, 76, 77
EG
MPG
05.02.92
2.OG
93, 94, 95, 96
(X)
technische Räume
Telekom
Zwischenbühne Herk
05.02.92
2.ZwG
hinter der Orgel
Telefonanlage AA
Residenz Verw.
12.02.92
EG
Telefonvermittlung
MPG
Flur (72)
05.02.92
2.OG
Wartung Techn.
Einsäulensaal
05.02.92
EG
Schreibtische, Regale, Lagerfläche, Stühle
1
1
Vestibül am Königsbauhof
66
Josephskapelle
2
erster Gartensaal
67
rotes Zimmer
3
zweiter Gartensaal
68
Herzkabinett
4
Ahnengalerie
69
grünes Zimmer
5
Porzellankabinett
70
Durchgangsraum
6
Grottenhof
71
ehem. goldener Saal
7
Antiquarium
72
Königin-Mutter-Treppe
8
Oktogon
73
Durchfahrt am Königsbauhof
9
Torweg
74
Vorraum
10
Raum mit Herkulesrelief
75
Saal der Helden
11
Gang vor Treppe zum "Schwarzen Saal"
76
Saal der Hochzeit
12
Treppe zum "Schwarzen Saal"
77
Saal des Verrats
13
"Schwarzer Saal"
78
Saal der Rache
14
Räume im Königsbau
79
Saal der Klage
15
Porzellangalerie (1.Raum Ostasiensammlung)
Rückw. Kurfürstenzimmer
80
Durchgangsraum
16
2. Raum Ostasiensammlung
81
Haupttreppe im Königsbau
17
3. Raum Ostasiensammlung
82
1. Porzellankammer
18
ehem. Cäcilienkapelle (4. Raum Ostasiensammlung)
83
2. Porzellankammer
19
5. Raum Ostasiensammlung
84
3. Porzellankammer
20
6. Raum Ostasiensammlung
85
4. Porzellankammer
21
7. Raum Ostasiensammlung
86
5. Porzellankammer
22
Vorzimmer (kl. Ritterstube)
Kurfürstenzimmer
87
6. Porzellankammer
23
Vorzimmer (Speisezimmer)
88
7. Porzellankammer
24
Konferenzzimmer
89
Hofkapelle
25
Schlafzimmer
90
Unterer Vorplatz der Kapellentreppe
26
Blaues Kabinett (ehem. Bibliothek)
91
1. Paramentenkammer
27
Gelbes Kabinett (Schreibzimmer)
92
2. Paramentenkammer
28
ehem. Schlafzimmer der Kurfürstin
93
3. Paramentenkammer
29
Audienzzimmer
94
Kapellentreppe
30
Vorzimmer
95
Reliquienkammer
31
Garderobe
96
Empore der Hofkapelle
32
Allerheiligengang
97
Vorraum der reichen Kapelle
33
ehem. 1. Hofgartenzimmer
98
reiche Kapelle
34
ehem. 2. Hofgartenzimmer
99
Geweihgang
35
Kabinett
100
1. Silberkammer
36
Schlafzimmer
101
2. Silberkammer
37
Kabinett (Puille-Kab.)
102
3. Silberkamme
38
Durchgangsraum
103
Hartschiersaal
39
Schlafzimmer
104
Zimmer der Kirche
40
Musikzimmer
105
Zimmer der Religion
41
Empfangszimmer
106
Zimmer der Ewigkeit
42
Charlottengang
107
Zimmer der Jahreszeiten
43
Vorplatz zur breiten Treppe
108
Zimmer der Welt
44
Breite Treppe
109
Zimmer der Elemente
45
Vorraum zum St.-Georgs-Rittersaal
110
Vierschimmelsaal
46
Triergang
111
Kaisersaal
47
Saal des Fürsten (Ritterstube)
112
Kaisertreppe
48
Saal des Rechts (Audienzzimmer)
113
Durchgangsraum
49
südliches Vorzimmer
114
Theatinergang
50
Eingangsraum
115
1. Vorzimmer
51
nördliches Vorzimmer
116
2. Vorzimmer
52
Saal der Entscheidung (Audienzzimmer)
117
Servicesaal
53
Saal des Rates
118
Thronsaal
54
St.-Georgs-Rittersaal
119
Salon
55
Antichambre
120
Schlafzimmer
56
äußeres Audienzzimmer
121
Schreibkabinett
57
inneres Audienzzimmer
122
Bibliothekszimmer
58
die grüne Galerie
123
Schlafzimmer
59
Konferenzzimmer
124
Ankleidezimmer
60
Parade-Schlafzimmer
125
Arbeitszimmer
61
Spiegelkabinett
126
Empfangszimmer
62
Miniaturenkabinett
127
Thronsaal
63
chinesisches Kabinett
64
Garderobe
65
Durchgangsraum in die päpstlichen Zimmer
LINGANG
CONTENTIAL
HOFGARTEN
XXXXXXXXX
HOFGARTEN
If
!
X
TRI
X
x
X
XF
Y
X
X
110
111
11122
NEUER
X
5.71
HERKULFSSAAL
X
109
53
EINGANG SAY. AKAD.
D. WISSENSCHAFTEN
X
52
108
51
KAISERHOF
X
APOTHEKENHOF
107
KAISERHOF
50
APOTHEKENHOF
106
49
X
is
105
48
I
X
104
47
R
!!!
43
ALTES RESIDENSTIIEATER
(CUVILLIESTHEATER)
MAX-JOSEPH-
45
41
(CUMLUESTHFATERY
SAAL
EINGANG MAX-JOSEPH-SAAL
40
103
KAPELLENHOF
8
RESIDENZSTRASSE
39
KAPELLENHOF
54
ALTES
88
KABINETTS-
102
96
36
89
GARTEN
97
KABINETTS-
90
87
55
22
35
GARTEN
101
34
GROTTENHOF
92.
6
94
GROTTENHOF
23
91
33
86
?
56
24
85
100
95
64
X
84
83
82
3
7
RUINE
63
25
132
5
4
ALLERHEILIGEN-
N
70
N165
66
71
HOFKIRCHE
60
59
61
58
Ly
RUINE
2
57
ALLERHEILIGEN-
AAAAAAA
B
69
67
68162
e
28
HOFKIRCHE
29
32.
KONIGSBAUHOF
of
o
10
30
58
W
a
73
9
11
KONIGSBAUHOF
31
KUCHENHOF
13
s
KUCHENHOF
14
71
(1)
80
IV
V
2
116
14
g
11411
He
14d
75
76
77
78
79
X
IX
VIII
VII
VI
NEUES
RESIDENZTHEATER
117
118
119
120
127
14c
14b
123
124
125
STAATSSCHAUSPIEL
NEUES
BINGANG
RESIDENZTHEATER
RESIDENZ-MOSEUM
STAATSSCHAUSPIEL
MAX-JOSEPH-PLATZ
GRUNDRISS DES
MAX-JOSEPH-PLATZ
ERDGESCHOSSES
GRUNDRISS DES
OBERGESCHOSSES
EN
54
41
56
42
-
55
65
73
9
65
62
63
64
74
RESIDENZSTRASSE
71
54
69
70
68
GENERAL
67
66
72
76
71
KAPELLENHOP
--
78
8
111
81
110
1
48
83
84
85°
86
87
109
79
2. ober geschop
1
112
Max- - Planck-
88
Gelellschaft
9108
8
113
89
(
a
90
La
114
91
106
sa
92
115
104
100
93
T
66
of
97
-
96
-
95
94
a 103
102
101
98
=
=
D
C
THE
=
a
.
.
M
.1
KABINETTSGARTEN
RVINE
ALLERHEILIGEN HOPKIRCHE
7.
w
o
S
NEVES PESIDENZTHRATER BESTANDSPLAN
STAATSSCHAVSPIEL
RESIDENZ MUNCHEN
GRUNDRISS
1. ZWISCHENGESCHOSS
MIT ERDGESCHOSS
AUAMT DER
221
BAYER VERWALTUNG DER
PLANK
STAATL SCHLOSBER GARTEN
RA 55
UND SEEN
MARSTAG
SCHLOSS NYMPHENBURG
EINGANG 17
GEZEICHNET VOM
DATUM
5000 MUNCHEN 19
BEIL
JUNI 1971
22 46 41
BEANDERT AM 08.07.87 HER
REPROSE m was " Ko
PLAY2 - asol - rvw
JOHNBOAX
KÖNIGSBAVHOF
HOP
LUPTRAUM
JOHNSLOND
RESIDENZSTRASSE
APOTHEKENHOF
X
D
=
:1
=
X
X
X
NALEVOSOH
/IN M 1:1.01 1111'
HOUNHIDAY
GROTTENHOF
KAPI LI.ENHOF
RESIDENZATRASSE
K.VSERHOF
du
HOFGARTEN
KABINETTSGARTEN
X
%
W
O
S
BESTANDSPLAN
RESIDENZ MUNCHEN
GRUNDRISS
1.OBERGESCHOSS
AKTENZEICHEN
221
BAUAMT DER
PLAN NR
HAVER VERWALTUNG DER
RA 54
STAATL SCHLOSSER GARTEN
UND SEEN
MAINTAB
SCHLOSS NYMPHENBURG
EINGANG 17
JEZEKHNET VON
DATUM
8000 MONCHEN 19
BEIL
JUN11971
TEL 224641
GEANDERT AM 08.07 87 HER
GANA An D.D.9 to
BAYER. VERWALTUNG DER STAATL. SCHLOSSER, GÄRTEN UND SEEN
ALTES RESIDENZTHEATER (CUVILLIES-THEATER)
154
45
54
45
3/2/1
3/2/1
154
45
1/2/3
Z
321
1514
54
50
654
456
45
45
45
1/2
3
1/2/3
7
6
321
13/2/11
327
321
3
1/2/3
7/2/3
123
6
5
12
3,RANG
5
3RANG.
4
3
2
1
1
2
3
4
MITTEL
54
54
514
54
765
567
45
45
45
5/4
45
54
3/2/1
321
4321
1234
7/23
1/2/3
4/5,
7/2/3
4/5
3/2/1
321
3
327
3
2
1
1
2
3
7/2/3
327
4
4
7/2/3
5
5
7/2/3
5.
6
7
91011
7
2.RANG
54
765
5678
567
46
54
45
1234
ZRANG
4321
223
321
321
1234
1
123
320
2
1
LOGE
2
5
3
3
333
&
4.
4
723
45
54
54
45
45
5
4
BBD
5
3/2
123
123
46
321
123
123
45
3
4
1
1
2
2
b
3
3
3
123
7
PARKETT
A
1501
12
11
4011461
151
7.RANG
1.128
150
2
10
1110
118
120
122
120
121
1.RANG
119
117
A
115
9 102 116 104 100 103 110 90 98 114 bo 113 111 97 109 95 TO, 105 103 101) 8:
5
8
86
90
92
94
93
91
7
89
74
76
18
80
82
84
BS
87
85
53
7
7
61
6
79
77
75
54
70
72
73
71
69
6
3
b2
b4
6b
6.5
67
65
63
5
bo
61
48
52
52
54
56
58
57
55
53
59
51
5
46
49
47
45
4
40
42
4
43
41
4
34
36
38
39
32
37
35
33
PARTERRE-L 2
3
30
10
10
22
24
26
28
29
27
25
23
31
21
3
16
19
17
2 PARTERRE-1 3 1123
ORCHIESTER
ORCHISTER
RECHTS
LINKS
BUHNE.
Mentinger
ring
Westfriedhof
SchloB
Straße
OBER-
MENZING
Siraße
NYMPHENBURG
BaldurstraBe
I36
137
straße Meyerbeerstraße
Dachauer Danlest Waisenhausstr
Allee
StraBe
THE
Verdi-
Menzinger
straße
Straße
Mymphenous Kanel
Nymphen burg
Pagodenburg
Nordl. Auffahrtsallee -
Schlobpark
133
=
Landshuter
Kaskade
Sudi. Auffahrtsallee
134
P
Pipplnger
Apollotempel
I35
138
Amalienburg
Romanplatz
Badenburg
Romanstrabe
II
Offenbachstraße
Arnult-
Rolkreuz-
strage
Wendl-Dietrich-Str.
platz
S11
Wotan.
NEUHAUSEN
Hirschgarten
Wilhelm-Hale-
StraBe
straße
?
/
500
1000
Landsberger
Straße
132 Hubertusbrunnen Seite 170
133 Schloß Nymphenburg 170
134 Nymphenburger Schloßpark
und Parkschlösser 173
135 Marstallmuseum und
Porzellansammlung 177
136 Botanischer Garten 178
137 Schloß Blutenburg 179
138 St. Wolfgang in Pipping 181
E
I
Schloß Nymphenburg: Die Gesamtanlage von Osten mit dem stadtseitigen Gartenparterre
Aha Sichtschneise
Aha
Westlicher Eingang
zum Park
Kaskade
Aha
Parapluie
Apollotempel
Aha
Brucke
Pagodenburg
Badenburg
Gruppe
zum Park
Paraplule
Kanal
Dörfchen
Brunnhaus
Menagerie
Großes Café
Magdalenenklause
Amalienburg
Zien
Zum Botanischen Garten
fontane
garten
Parterre
Orangerie
Garten salettchen"
Hauptschlo8
Südl. Kabieettsgarten
Nördl. Kabinettsgarten
Schloßgaststätt
Marstallmuseum
"Zur Schwaige-
Nymph
Porzellan
Fontabe
sammlung
Schloßrondell
0
300 m
Nymphenburger Kanal
.26
Kaskade
24
Pagodenburg
Badenburg
30
22
Amalienburg
Magdalenenklause
N
15
0
200 m
18
3
2
23
19°.
50
6
33
088
9
8
So
11
10
8:00
12
13
Fig. 88
Schloß und Park Nymphenburg
1 Mittelpavillon
16 Kanal
26 Wasserlauf
2 Galerien
17 Große Kaskade
27 Monopteros
3 Innere Pavillons
18 Südl. Kabinettsgarten
28 Gruppe des Pan
4 Äußere Pavillons
19 Nördl. Kabinettsgarten
29 Brücke
5 Verbindungsflügel
20 Gewächshäuser
30 Pagodenburger See
6 Orangeriebau
21 Gartenpavillons
31 Parapluie
7 Marstallmuseum
22 Ehemalige Menagerie
32 Pagodenburger Tal
8-13 Pavillons am Rondell
23 Sogenanntes Dörfchen
33 Schloßgaststätte
14 Kanalkopf
24 Badenburger See
15 Großes Parterre
25 Parapluie
13
5
12
4
20
19
G
11
3
1
6
7
8
14
18
10
2
9
15
16
17
Schloß Nymphenburg, Grundriß Nordflügel: 1 Festsaal (Großer oder Steinerner Saal) 2 Erstes
Vorzimmer 3 Zweites Vorzimmer (Gobelinzimmer) 4 Ehemaliges Schlafzimmer s Nördliches
Kabinett 6 Schönheitsgalerie Max Emanuels 7 Wappenzimmer 8 Karl Theodor-Zimmer 9 Nörd-
liche Galerie Südflügel: 10 Erstes Vorzimmer 11 Zweites Vorzimmer 12 Schlafzimmer
13 Chinesisches Lackkabinett 14 Südliche Galerie Südlicher Pavillon: 15 Schönbeitsgalerie König
Ludwig I. 16 Maserzimmer 17 Kabinett 18 Kleine Galerie 19 Blauer Salon 20 Schlafzimmer
D H. llages
13
5
12
4
Galerie
Galerie
20
19
11
3
1
6
7
8
n. Pavillons
S. Pavillons
18
14
10
2
9
15
o
D
16
o
o
17
Eingang
1
N
Schloß Nymphenburg: 1 Festsaal: Steiner-
ner Saal 2 1. Vorzimmer 3 2. Vorzim-
mer/Gobelinzimmer 4 Ehem. Schlafzimmer
5 N Kabinett/"Drechselkabinet" 6 Schön-
heitengalerie V. Max Emanuel 7 Wappen-
zimmer 8 Karl-Theodor-Zimmer 9 N Galerie
10 1. Vorzimmer 11 2. Vorzimmer 12 Schlaf-
zimmer 13 Chinesisches Lackkabinett« 14
S Galerie 15 Ehem. Speisesaal (mit
"Schönheitsgalerie" Ludwigs I.) 16 Maser-
zimmer 17 Kleine Galerie 19 Blauer Salon
20 Schlafzimmer
Referete
y
4
7
0
9
2
3
8
Y
X
5
6
10
11
N
1
V
12
13
Untergeschoß
Erdgeschoß
Mil
Badenburg, Erdgeschoß: 1 Festsaal 2
Vor- und Spielzimmer 3 Bad 4 Ehem.
Schlafzimmer 5 Kabinett 6 Garderobe
Untergeschoß: 7 Küche 8 Heizungsraum 9
Badebecken 10 Ruhezimmer 11 Ruhezim-
mer 12 Baderaum 13 Baderaum
- N
8
1
2
4
3
5
6
7
Amalienburg
Amalienburg: 1 Gewehr- und Hundekammer (heutiger Eingang) 2 Retirade 3 Blaues Ka-
binett 4 Ruhezimmer 5 Rotunde/Spiegelsaal (einstiger Eingang) 6 Jagdzimmer 7 Fasanen-
zimmer 8 Küche
>
4
1
3
Saletti
2
Eingang
Erdgeschoß
Obergeschoß
Pagodenburg: 1 Saletti 2 Chinesischer Sa-
lon 3 Chinesisches Kabinett 4 Ruhezimmer
47
46
1
Z
ON
E
33
32
37
32
E
35
LE
8
29
30
12
13
6
34
8
D
12
7
1
6
13
9
G
E
EY
12
28
6
25
B
8
t
"
OL
K
6
12
El
61
20
L
M
14
24
E
21
22
23
=
14
91
IL
BI
&
LE
2
1
FS 44
1
Runways
2
Taxiways
3
Aprons
4
Passenger Handling Area
5
Central Terminal: Check-in-
Counter, Restaurant, Shops,
Travel Agencies, Car Rental
6
Underground Rapid Transit
Station
7
Tower
8
Parking Garages
9
Underground Parking
Garages/Entrances
10
Hotel
11
Car Rental Centre
12
Ramp Services
13
Boarding Stations
14
Terminal for Special Flights
15
General Aviation
16
Central Garbage Disposal
17
Maintenance
18
Police Station
19
Fuelling Services
20
Security Services
3
21
Catering
22
Central Power Supply Plant
17
(for Heat, Air Conditioning,
Electricity)
15
23
Technical Services Airport
Authority
40
24
Air Traffic Control
3
25
Administration Building
Munich Airport Authority
26
Central Kitchen and Canteen
27
Rapid Transit Station
"Visitors" Park"
28
Visitors' Park
29
Air Mail Distribution Centre
30
Cargo Terminal
31
Cargo Ramp Station
32
Maintenance
33
Fuel Farm
34
Lufthansa Flight Operation
Centre
35
Canteen (Maintenance Area)
36
Engine Test Run Area with
Noise Protection Building
37
Fire Stations
38
Rapid Transit Link from/to
Munich
39
Munich/Deggendorf
Motorway A 92
40
State Road from/to Erding
Marienplatz - The Center of Munich
Photo Copy Preservation
AMERICAN CONSULATE GENERAL MUNICH, GERMANY
Munich
München München
13
11
12
14
16
Key to Symbols
Important Information for Travellers
Buildings of Interest
Historical monuments,
If you travel to Munich by train, you
located at the entrance to S- and
1 Residence
tourist attractions,
arrive directly in the heart of the city.
U-Bahn stations, and in streetcars
This complex of buildings
buildings of interest
Here there is direct connection to
and buses. They are indicated by a
which came into being from th
to tourists.
the S-Bahn (with 135 stations in the
yellow and black E symbol.
16th to the 19th centuries is
Museums and collections
city and environs), to U-Bahn, and to
Air travellers can make use of the
an impressive document of
Theaters and cabarets
most streetcars. Tickets can be
airport bus which travels between
European cultural developmen
bought at the large blue automats in
the main train station and airport.
mirroring the styles of the
S-Bahn (rapid transit)
U- and S-Bahn stations, at streetcar
Renaissance, Baroque, Rococ
U-Bahn (rapid transit)
stops, or in the streetcars them-
Important telephone numbers:
and Classicism. The Residence
Streetcar (No. 12 to 29)
selves, and wherever you see the
MVV (Munich public transportation
is divided into the Royal Palace
white and green K symbol. You have
system), S-Bahn information,
(Max-Joseph-Platz), the Maxi-
Bus (No. 31 to 198)
the choice between single tickets or
Tel. 55 75 75 * German Federal
milian Residence (Residenz-
31
End Station of tram or bus
multiple strip-tickets. If your trip is a
Railway: Train information,
strasse), and the Festsaalbau
Parking house, parking place
quite short one, you may be entitled
Tel. 592991 and 5933 *
(Hofgarten). Magnificent treas-
to use a "short-journey" ticket (Kurz-
Airport Munich-Riem: Flight
ures of art are to be seen in the
One-way street
strecke). To be certain, check the
information, Tel. 21 27 * ADAC
museums and collections of
Pedestrian zone
short-journey information posted on
car breakdown service, Tel. 1921
the Residence.
German Youth Hostel,
the information board at every sta-
* Municipal Camping Ground,
2 Frauenkirche, Cathedral (1488
Wendl-Dietrich-Str. 20
tion. Should your trip be longer, buy
Thalkirchen, Tel. 231707 * Emer-
A landmark and symbol of the
Youth Guest House,
a regular ticket (Langstrecke). With
gency Medical aid, Tel. 55 61
city, with important works of ar
Thalkirchen, Miesingstr. 4
this, you may cross the entire metro-
* Rescue service, Tel. 222666
Crypt of bishops and princes.
Municipal Camping Grounds
politan district. Our recommenda-
* Police, Tel. 110 * Consulates:
3 St. Michael's Church (1597).
tion: use the reduced 24-hour ticket
United Kingdom, Amalienstrasse 62,
Magnificent German Renais-
Beer garden
obtainable at the City Tourist Office,
Tel. 39 4015-19 * USA, Königinstr. 5,
sance church. Crypt of the
Concert hall
in some 300 different private shops,
Tel. 23011 * Ireland, Mauerkircher-
Wittelsbacher princes.
Information and room
and at the large blue automats. All
str. 1a, Tel. 723-25 * American
4 St. Peter's Church, "Alter Peter
reservation service of the
tickets are good for S-Bahn, U-Bahn,
Express Int., Promenadeplatz 6, Tel.
(11th century). Munich's oldest
City Tourist Office, main train
streetcar, and bus. Cancel the ticket
219 * Munich Fair and Exhibi-
parish church, magnificently
station, 8 A.M. to 11 P.M.;
yourself at the cancelling machines
tion Soc., Theresienhöhe 13, Tel. 5 10 71
decorated by renowned archi-
Sundays 1 P.M. to 9.30 P.M.
Rapid transit
Peters 'S2
"S1 Freising
*Kiefern-
Ismaning S3
S6
tects and painters.
hausen
system
garten
Erding
S8 Olympia-
5 Alter Hof (1255).
Departure point for airport
stadion
U3 Olympia
S-Bahn
Maisach
zentrum
Medieval courtyard.
only
bus. Daily from 5:40 A.M. to
U-Bahn
*S3
for special occasions
First residence of the Wittels-
8:40 P.M. at 20 min. intervals
Main trunk line
Rot-D
kreuzplatz
Ostbahn
bachers in Munich.
Bahn 6
Hauptbahn-
Marien
S27ghof
Berg am
Central Bus
Pasing
platz
hof S571
Laim
6 Old City Hall (1474)).
Terminal
Stachus
7 New City Hall (1909)
S4
Laim
Giesing
Innsbrucker
Westend-
pRing
Glockenspiel daily 11 A.M.
Departure point for City sight-
Gelten
str.
U5
Sendlinger
Tor
dorf
U3
Harras
S27
From June-Sept. also 5 P.M.
seeing buses
Neuperlach
Holzapfelkreuth
S27
Deisen
Sud
8 Theatiner Church (1677)
hofen
Departure point for
S5
Ebers
Italian Baroque. Rich inner
excursion buses
Herrsching
S6 Tutzing
Wolfratshausen
Holzkirchen S2
Kreuzstraße S1
berg S4.
decoration. Princes' crypt.
Regattastrecke Feldmoching
Schloß Schleißheim
Jos.
Maillingerstr
Str.
Schloß Nymphenburg Botanischer Garten Schloß Blutenburg
I
Nymphenburgers
Technische
Universität
Str
U1
12
25
enbach
Stiglmaierp
haus
27
Glyptothek
Marsstr.
8
Hoch
schule
Musik
9
24
Arcisstr.
Konigsplatz
Circus
Krone
10
Antiken-
sammlungen
19
2
Autobahn Stuttgart
25
Bayer
Rund-
tunk
Hacker
Alter
Botanischer
Garten
58
55
Starnberger
achplat
Bahnhof
U
Hauptbahnhof
34
UU5
Künstler
haus
i
Holzkirchner
U
Bahnhof
19
29
-
Bayerstr.
13
18
9
Deutsches
Theater
Pauls Platz
Kazmairstr.
Georg
Hirth
Messeplatz
Platz
Halle 1
Goethestr
19
Messegelände
Theresienwiese
56
Known in Munich as the
"Wies'n" The world-
famous Oktoberfest takes
Herzog
32
INTERNATI
place here every year
57
Bavariaring
56
KongreBhalle
Beethover
Kaiser-Ludwig
Platz
Museums
Theaters
A Walk through Town
9 Asam Church and House (1746)
1 Alte Pinakothek. 14th-18th
1 Bavarian State Opera, in the
Would you like to view Munich's
This church, founded and built
century European painting.
National Theater (1818).
main sights in an agreeable two-
by the brothers Asam, is the
2 Neue Pinakothek.
One of the leading European
hour stroll through town?
most stubbornly individual work
European painting and
opera houses.
Start from the main train station in
of the Bavarian Rococo.
sculpture of the 19th century.
2 Bavarian State Theater
the direction of Stachus. From
t,
10 Heiliggeist Church
3 Deutsches Museum of Science
(performing classic plays).
there through Karlstor Gate into
(1392, rebuilt 1725).
and Technology.
In the Residence Theater.
the Pedestrian Zone of the old city.
11 Dreifaltigkeits Church (1718).
4 Bavarian National Museum
3 Cuvilliés Theater (Old Resi-
On the left, the Renaissance
12 St. Anna Monastary Church
(1900). Gothic, Renaissance,
dence Theater, 1753). Splendid
facade of St. Michael's. Behind it,
(1733). First Rococo church
and folk art collections.
Rococo theater, named after
the Cathedral landmark and
in Munich.
5 Residence Museum. Royal
architect F. Cuvilliés may be
symbol of the city. Further to
13 Bürgersaal (Church, 1710).
apartments and porcelain.
visited apart from performances.
marienplatz, the historical heart of
14 Old Academy (1597).
6 Treasury of the Residence.
4 State Theater on Gärtnerplatz.
the city with the New City Hall
15 Damenstift Church (1735).
7 State Gallery of Modern Art.
Munich's light Opera house
(Glockenspiel every morning at 11).
16 Preysing Palace (1728).
International painting and
with magnificent interior.
From here through the Burgstrasse
17 Feldherrnhalle (1844).
sculpture of the 20th century.
5 Munich Kammerspiele in
to Alter Hof, the first Residence
18 Karlstor (14th century).
8 Gallery in the Lenbach House.
Schauspielhaus. Germany's
of the city. Straight on now to Max-
Old city gate.
Munich painting of the 19th and
only art nouveau theater.
Joseph-Platz (National Theater,
19 Sendlinger Tor (14th century).
20th centuries.
6 Kleine Komödie in Bayer. Hof.
Residence, view through the Maxi-
20 Isartor (14th century).
9 Glyptothek (1830). Greek and
7 Kleine Komödie on Max-II.
milianstrasse to the Maximilianeum).
21 Archbishop's Palace (1737).
Roman sculpture.
8 Werkraumtheater of the Munich
Then through the Residenzstrasse,
22 Maximilianeum (1874),
10 Collection of Antiquities (1848).
Kammerspiele.
with a glance into the lovely inner
seat of Bavarian House of
11 City Museum. Collections of
9 Deutsches Theater
courtyards of the Residence. On to
Representatives and Senate.
puppets, musical instruments.
10 Theater im Marstall
Odeonsplatz (Theatiner Church,
23 Bavaria, colossal symbolic
Brewing, film & photo museum.
11 "Die kleine Freiheit"
view through the Ludwigstrasse to
statue with Hall of Fame (1853).
12 Prehistoric State Collection.
12 Münchner Volkstheater
the Victory Arch). Back to the
24 Propylaeum (1862).
13 Haus der Kunst. Art exhibits.
13 Munich Marionette Theater
station via Brienner Strasse, Maxi-
25 St. Boniface's Basilica (1850).
14 Ethnological Museum
(founded 1858). Europe's oldest
miliansplatz, and Stachus. As with
26 Obelisk
15 Collection of Egyptian Art
marionette theater.
a time machine, you experience
27 Bavarian State Library (1843).
16 State Coin Collection
14 "Platzl", folk theater.
Munich in its courtly, historical, and
28 Ludwig's Church (1844).
17 Schack Gallery
15 Gasteig Cultural Center
contemporary phases.
29 University (1840).
18 The Neue Sammlung
30 Former Main Post Office (1838).
19 State Graphic Collection
31 Mint, with courtyard (1567).
20 Hunting and Fishing Museum
Published by the Tourist Office of the City of Munich, Rindermarkt 5,
32 St. Matthew's Church (1955),
21 »Valentin-Musäum« in Isartor
D-8000 München 2, Tel. (089) 2 3911, Telex 524801 fras d. Designed
Protestant bishop's church.
22 Theater Museum
by Manfred Heimann. Cartography: Huber Kartographie. Translation:
33 Prince Carl Palace (1805).
23 Museum of Toys
Michael Orloff. Photographs: Bottequin, Drave, Hetz, Jung, Koch, Bayer.
34 Palace of Justice (1897).
24 Siemens Museum
Nationalmuseum, Neumeister, Reiter, Siess. Printed by Wolf & Sohn,
35 Hofbräuhaus
25 State Paleontology Collection
Munich. Reproduction: Colortechnik, Munich. Typesetting: Typostudio
36 Monopteros (1838).
26 State Mineralogical Collection
SchumacherGebler.
37 Wittelsbacher fountain (1895).
27 State Geological Collection
Printed in Federal Republic of Germany - 2.85 - 011 - ND 6/600'e.
Olympiapark Autobahn Nürnberg
Neue
XX
Pinakothel
Universität
Schwabing
Chinesischer
Arcisstr.
HeBstr
29
Turm
2
Barer Str.
36
Alte
Pinakothek
28
1
26
Englischer
Garten
27
CAR
Bayer.
Schwabinger Bach
Koniginstr.
Ring
Japanisches
Miller
Teehaus
Gluckstr.
-Bimpn
Haus der
7
Kunst
33
13
12
22
Bayer
platz
>53
55
18
Nationalmu
Hofgarten
Armee
4
museum
8
15
17
Flughafen Riem
Maximilians
platz
17
Herkules
24
16
16
3
21
6
!
10
5
6
2
Max
Platz
3
1
30
Bürkleinstr
31
20
2
5
5
14
7
8
14
35
I
Völkerkunde-
US
4
23
Thomas-
REVER
22
20
11
sartorplatz
Viktualienmarkt
stenriederstr
21
Frauenstr
Deutsches
Volksbad
Patentam
und Bundes
patentgericht
15
City of Art, Culture, and Enjoyment
Like Rome, Paris, or London,
concert season is in swing with
1 In the Alte Pinakothek, one of the
9 Nymphenburg Palace (Baroque
Munich has its own, unmistakable
concerts in the Residence,
largest museums in Europe and
style), with its imposing 500 acre
style in art and culture and its own
Schleissheim and Nymphen-
one of the greatest painting col-
park. In the park, the world-famous
particular way of enjoying the
burg Palaces. The Opera Festival
lections in the world.
"Amalienburg" hunting-lodge
pleasures of life. The carefree
sets the crown on these summer
2 "Maria of the Annunciation"
(Rococo masterpiece).
"Bavarian world-city" was ruled for
festivities. From the middle of
(1422), in the Bavarian National
10 The Olympia Park: daring
over 650 years by the Wittels-
September to the first Sunday of
Museum. European sculpture,
architecture of the Olympic roof
bacher dukes, electors, and kings
October Munich celebrates its
painting, and handicraft from the
amid gentle hills. A unique
who left their mark in many
most famous event: the Oktober-
Middle Ages to the 19th century.
Olympian landscape.
buildings here, founded the world-
fest. After an appropriate pause the
3 Hall of Flight in the Deutsches
11 Beer garden: site of the cele-
famous Munich art collections, and
devotional season begins with the
Museum - of its kind, the largest
brated Munich "Gemütlichkeit".
gave direction to the cultural life
Christmas Market on Marienplatz.
technical museum in the world.
12 "Fasching in the Olympia Hall":
of the city. Today it is the citizens
Much could be said about the
4 Courtyard of the Fountain in the
one of the thousand masked balls
who set the tone. They maintain
hearty Munich cookery, the rich
Residence, with its magnificent
of the dizzy Carnival time.
their historical heritage and mean-
musical and theatrical life, about
fountain from around 1600.
13 Hellabrunn Zoo, in the Isar
while add the new. For example:
Schwabing - Munich's Latin
5 Rococo facade of the Asam
valley. More than 3500 animals,
generous pedestrian zones in the
Quarter of which it was said:
Church. Behind it, a true gem of
- over 600 kinds - in a renowned
heart of the old city which make
"Schwabing is not a geographical
Rococo church architecture.
geographical display.
Munich more than ever an agree-
location, it is a state of mind!" Not
6 In the Pedestrian Zone, on
14 The "Auer Dult": popular
able metropolis. "Live and let live"
to be forgotton are Munich's parks
Marienplatz: quiet places to relax
Munich fair taking place three
is the motto of Munich life and is
and gardens, its river and sky. Then
in, amid the old city.
times a year at Mariahilfplatz.
followed from one holiday to the
there is the surrounding Bavarian
7 The "English crown" in the Royal
15 National Theater: glamorous
next. From January 7th to Ash
countryside with its forests and
Treasury of the Residence: one of
home of the Bavarian State Opera.
Wednesday is "Fasching", the time
castles, its lakes and snowy
some 1200 pieces from ten cen-
16/17 Jazz and Modern Theater:
of the masked carnival. In March
mountain peaks. But come and
turies.
colorful accents on Munich's
the brewers inaugurate spring with
see for yourself. Enjoy Munich! The
8 The Glyptothek: exemplary
cultural scene.
their tasty ator-beers." From
pictures here show a small sample
classicist building and one of the
18 The Oktoberfest: folk festival
May through August the summer
only of what Munich has to offer.
oldest museums in Europe.
and meeting ground for the world.
THE
THE
Ins
2
3
4
5
6
8
9
Embassy of the United States of America
Bonn, Germany
April 27, 1992
UNCLASSIFIED
MEMORANDUM
TO:
Pol - Douglas H. Jones
Econ - Donald B. Kursch
Adm - Harold W. Geisel
USIS - Cynthia J. Miller
ConGen/Munich - Andrew G. Thoms, Jr.
FROM:
DCM - George F. Ward, Jr.
SUBJECT:
Personnel Assignments for the
Munich G-7 Economic Summit
The following officers and staff have been assigned the
responsibilities listed for the upcoming Munich G-7 Economic
Summit. I have every confidence we will make it a most
successful event.
Overall Visit Control Officer
George F. Ward, Jr.
Deputy Chief of Mission
49 (228) 339-2127, home 49 (228) 339-2302
Deputy Control Officer for Administration
John D. Markin
Supervisory General Services Officer
49 (228) 339-2091, home 49 (228) 375-595
Deputy Control Officer for President's Program/Schedule
Marlene Sakaue
Economic Officer
49 (228) 339-2389, home 49 (228) 375-322
Bavarian Authorities Liaison
Andrew G. Thoms, Jr.
Consul General, Munich
49 (89) 2888-608, home 49 (89) 988-611
Bavarian Protocol Liaison
James F. Jeffrey
Deputy Principal Officer, Munich
49 (89) 2888-618, home 49 (89) 285-620
UNCLASSIFIED
UNCLASSIFIED
- 2 -
Secretary of State's Program/Schedule
Andrea Richhart
General Services Officer
49 (??8) 339=2091, home (N,n)
Secretary of State's Program/Schedule
Substituting for Pre-Advance
Clara Kyim
Special Assistant
49 (228) 339-2068, home 49 (228) 374-656
Secretary of the Treasury's Program/Schedule
Carl Lohmann
Financial Attache
49 (228) 339-2120, home 49 (228) 375-039
Liaison with U.S. Sherpa
John Cloud
Counselor for Economic Affairs
49 (228) 339-2206, home 49 (228) 379-245
Mrs. Bush's Liaison/Gifts Officer
Kathy Cayer
Consul, Munich
49 (89) 2888-721, home 49 (89) 286-136
Thank You Letters
Karen E. Johnson
General Services Officer, Munich
49 (89) 2888-746, home 49 (89) 645-903
Visit Control Officer for Public Affairs
Cynthia J. Miller
Minister Counselor for Public Affairs
49 (228) 339-2233, home 49 (228) 374-646
Deputy Control Officer for Public Affairs
David Arnett
Deputy Public Affairs Officer
49 (228) 339-2070, home 49 (228) 373-948
Press Control Officer
Cornelius Walsh
Press Attache
49 (228) 339-2131, home 49 (228) 375-207
UNCLASSIFIED
UNCLASSIFIED
- 3 -
Site Officer, Residenz (Summit Site)
Fletcher Burton
Political Officer
49 (228) 339-2512, home 49 (228) 373-138
Site Officer, Nymphenburg Palace
Reception
John Desrocher
Economic Officer
49 (228) 339-2185, home 49 (228) 373-234
Site Officer, Amalienberg Palace
Heads of State and Government Dinner
Constance Arvis
Economic Officer
49 (228) 339-2205, home 49 (228) 376-207
Site Officer, Badenburg Palace
Ministers of Foreign Affairs
David Galindo
Political Officer
49 (228) 339-2263, home 49 (228) 375-245
Site Officer, Schönheitsgalerie (Gallery of Beauty)
Sherpas Dinner
Duane C. Butcher, Jr.
Consular Officer, Munich
49 (89) 2888-646, home 49 (89) 282-195
Site Officer, Pagodenburg Palace
Ministers of Finance
Wesley McGrew/Hans Klemm
Asst. Financial Attache/Financial Economist
49 (89) 2888-703, home 49 (89) 285-625
Site Officer, Prinz-Carl-Palace
Heads of State Farewell Luncheon
Steven Zate
Economic Officer, Munich
49 (89) 2888-649, home 49 (89) 280-9823
Military Liaison for Air Force/Helicopter Advance
Willy Lehninger
U.S. Forces Liaison Officer, Munich
49 (89) 284901, home 49 (89) 6901187
UNCLASSIFIED
UNCLASSIFIED
- 4 -
Medical Officer Liaison
Don Mason
Administrative Officer, Munich
49 (89) 2888-745, home 49 (89) 283-701
Medical Officer Liaison Assistant
Loretta H. DeBusk
Consular Officer
49 (89) 2888-605, home 49 (89) 280-0509
Communications
John L. Hughs
Information Management Officer
49 (228) 339-2353, home 49 (228) 373-449
Security
Steven R. Bray
Regional Security Officer
49 (228) 339-2175, home 49 (228) 374-502
Security-Substituting for Pre-Advance
John A. Jarrell
Regional Security Officer, Munich
49 (89) 2888-691, home 49 (89) 640-744
Accommodations/Visitor's Control Room
Wolfgang Meyer
Personnel Assistant
49 (228) 339-2388, home 49 (228) 355-130
Transportation
Bill Lord
General Services Officer Assistant
49 (228) 339-2115, home 49-0228-334416
Transportation-Substituting for Pre-Advance
Nasim Faruk
Supply Supervisor
49 (228) 339-2054, home 49 (228) 332-133
Airport Liaison
Merle Taylor
General Services Officer
49 (228) 339-2195, home 49-02226-14373
UNCLASSIFIED
UNCLASSIFIED
- 5 -
Baggage Supervisor
Mark Dankers
49 (228) 339-2398, home 49 (228) 334-650
Baggage Supervisor-Substituting for Pre-Advance
Dieter Hackel
General Services Assistant, Munich
49 (89) 2888-665, home 49 (89) 800-2873
UNCLASSIFIED
VISIT OF THE PRESIDENTIAL
PRE-ADVANCE TEAM
Monday, April 27. 1992
9:00 pm
Arrive Munich, Germany.
Met By:
Deputy Chief of Mission,
George F. Ward, Jr.
Consul General, Munich
Andrew G. Thoms, Jr.
John D. Markin,
General Services Officer
9:15 pm
Depart airport en route Munich Sheraton
Hotel.
(Drive Time: 15 minutes)
Arrive Sheraton Hotel and proceed to
control room for keys.
RON: Munich, Germany
Munich Sheraton Hotel
Arabella Strasse, 6
phone- (49) (89) 926-40
fax - (49) (89) 916-877
Tuesday. April 28, 1992
7:30 am
Brief meeting at Sheraton Hotel with
Embassy counterparts in the Atrium breakfast room.
Breakfast is included in the price of the room.
8:15 am
Meeting with host government at Sheraton
Hotel in the Galerie Room.
German Participants
Herr Weerth
Munich Chief Coordinator
for G-7 Summit
Herr Resinek
Communications and
Logistics Coordinator
Herr Clages
Hotel Coordinator for
Advance Missions
Herr Ernst
Official Program and
Schedule Coordinator
Herr Weber
Deputy Program and Schedule
Coordinator
Herr Zietschmann
Chief Coordinator for Press
Herr Corts
Deputy Coordinator for Press
Herr Rischmüller
Coordinator for Electronic Media
Herr Korber
Coordinator of Federal Press
Office Munich
Herr Seeger
Personal Assistant to the
Chief Coordinator
Munich G-7 Summit
Herr Welter
Coordinator for Electronic Media
Herr Meister
Coordinator for Bavarian
Protocol Office
Herr Hach
Coordinator for
Personal Security
Herr Karban
Coordinator for Building &
Road Security
Herr Dames
Coordinator for
Telecommunications
U.S. Participants
E.
Murnane
K. Hill
D. Smith
B.
Montgomery
M. Busch
P.
Conrad
J.
Bull
R. Miller
J.
Ross
1
WHCA Representative
J.
Cohen or R. Mazer
2
Embassy Representatives
9:15 am
Pre-Advance party departs Sheraton Hotel en route
Residenz (Summit Site).
9:30 am
Arrive Residenz and begin participation in Site Survey.
11:30 am
Depart Residenz en route Nymphenburg Castle
(Dinner Site).
12:00 pm
Arrive Nymphenburg Castle and begin
participation in Site Survey.
1:00 pm
Depart Nymphenburg Castle en route to Prinz-Carl-
Allee-Palais, location for the lunch hosted by
President von Weizsaecker on the third day of the
Summit.
2:00 pm
Arrive Hotel Sheraton for quick lunch break and wrap
up meeting.
Hotel Survey.
Remainder of day for counterpart meetings.
RON:
Munich, Germany
Wednesday, April 29, 1992
Baggage Call 8:00 am
Counterpart work.
10:45
11:00 am
Pre-Advance participants meet at Sheraton Hotel
Lobby.
Depart Sheraton Hotel en route airport.
11:30
11:45 am
Depart Munich, Germany en route
Helsinki, Finland.
(Flight Time: 2 Hours 35 Minutes)
(Time Change: Ahead 1 Hour)
Tentative Schedule Munich Economic Summit
(Chiefs of State and Government)
Friday, July 3, 1992
morning and
afternoon
Arrival of delegations
Sunday, July 5, 1992
towards evening
Opening of press center
(evening with cultural program)
Monday, July 6, 1992
approx. 11.30 until
approx. 12.15
arrival of heads of delegation, Foreign and
Finance Ministers, welcome from Chancellor
Dr. Helmut Kohl in the presence of the
Bavarian Minister President Dr. H.C. Max
Streibl with military honors on
Max-Joseph-Platz, in front of the Residence
(incl. mountain troops and population)
then:
Chancellor and each head of delegation
inspect the lined-up guards battalion
national anthem
then:
farewell ceremony for head of delegation,
foreign and finance minister inside the
residence (gallery of ancestral portraits)
delegations return to their hotels
approx. 1415 hrs.
Delegations arrive via Odeonsplatz,
entrance to the Kaiserhof
then:
All take a brief tour and walk together to
the Max-Joseph-Saal, meeting of delegation
heads in this hall
approx. 1500 hrs
Summit begins
late afternoon
State and Government chiefs
return to their hotels
evening:
drive to Schloss Nymphenburg
Schedule:
Chancellor Dr. Helmut Kohl greets
the guests:
1st alternative: Steinerner Saal
(prerequisite: removal of
scaffolding)
2nd alternative: private section
of Prince Franz von Wittelsbach
Bavarian brass bands play for the
greeting
then:
Aperitif in Schloss Nymphenburg
then:
Drive with horse carriages
to Amalienburg (heads of
delegations)
to Badenburg (Foreign Ministers)
to Pagodenburg (Finance Ministers)
to Schönheiten Galerie (Sherpas)
then:
Dinner
then:
Return to hotels
Tuesday, July 7, 1992
approx. 0945 hrs
Arrival of delegations at the
residence, entrance to the
Kaiserhof
approx. 1000 hrs
Summit continues in the residence
approx. 1300 hrs
lunch for chiefs of States and
Governments
heads of delegations: Grüne
Galerie
Foreign Ministers: Conference room
Finance Ministers: Room above the
Schwarze Saal
approx. 1500 hrs
Summit continues
approx. 1700 hrs
Return to hotels
1900 hrs
Ballet performance in the
Cuvillies-Theater (approx. 1 1/4
hrs)
2100 hrs
Aperitif in the Brunnenhof
(fountain court) of the residence
(weather permitting)
approx. 2100 hrs
ceremonial dinner in the
Antiquarium of the residence
Munich, hosted by Minister
President Dr. h.c. Max Streibl
then:
return to the hotels
Wednesday, July 8, 1992
approx. 0945 hrs
Delegations arrive at the
residence
approx. 1000 hrs
Summit continues in the plenary
hall (Kaisersaal)
approx. 1055 hrs
Summit ends
approx. 1100 hrs
Final speech of the Chancellor in
the Cuvillies-Theater in the
presence of all State and
Government chiefs
approx. 1200 hrs
national press conferences (press
conference of the chancellor will
be in the Herkules-Saal)
approx. 1400 hrs
lunch, hosted by the President of
the FRG, at Prinz-Carl-Palais
then:
farewells
afternoon and
evening:
Delegations depart
GRÜSS GOTT AND WELCOME TO MUNICH
Modehaus
CAFE
AMERICAN CONSULATE GENERAL MUNICH, GERMANY
APRIL 1992
TABLE OF CONTENTS
Page
SOME FACTS ABOUT BAVARIA
3
SECURITY
4
CLIMATE AND CLOTHING
5
COMMUNICATIONS
6
Telephones
6
Credit Card Calling
6
Telex and Telefax
6
Commercial Cables
6
Mail
6
Radio and Television
6
English-Language Publications
6
MONEY AND BANKING
7
RELIGIOUS SERVICES
7-8
PLACES OF INTEREST
9-13
Munich
9-12
Outside Munich
12-13
SUGGESTED RESTAURANTS
14
Typically Bavarian - Old Munich
14
International Restaurants
14-15
Vegetarian Restaurants
15
Wine Places
16
CAFES
16
NIGHTCLUBS, DISCOS, BARS
17
SHOPPING
18
Antiques
18
Auction Houses
18
China and Crystal
18-19
Clothing
19-20
Cosmetics
20
Delicatessen
20
Department Stores
20
Furs
21
Jewelry
21
Shoes
21
Toys
22
GENERAL TRAVEL TIPS
22
Working Hours
22
Holidays
22
Time
22
Tipping
23
Local Transportation
23
FOR REFERENCE
24
Clothing Sizes
25
Weights and Measures
25
Temperatures
3
SOME FACTS ABOUT BAVARIA
Population: 11,000,000
Area: 70,547 square kilometers (27,251 square miles)
Bavaria is the largest of the 16 constituent Länder, or states, of the Federal Republic of Germany.
Capital City: Munich (population, incl. suburbs 1,270,000)
Other Principal Cities:
Nürnberg
(468,000)
Erlangen
(84,000)
Augsburg
(210,000)
Bamberg
(73,000)
Regensburg
(125,000)
Bayreuth
(62,000)
Würzburg
(120,000)
Religion: Predominantly Catholic (74%)
Governmental Structure: Within the Federal Republic, Bavaria is the sparkplug of the federal idea. Bavaria
formally calls itself the Free State (Freistaat) of Bavaria, and it is the only German state (Land) to have its own
border police and a second chamber (senate) in its state (Land) parliament. Moreover, Bavaria is unique in
that it has its own Christian Democratic Party, the Christian Social Union (CSU), which is affiliated with, but
separate from, the Christian Democratic Union (CDU) which otherwise exists throughout the Federal Repub-
lic.
Bavaria's governmental structure, at the Land level, is similar to the federal structure. Bavaria has two houses
of parliament and, as in Bonn, the upper house has little constitutional power.
In fact, however, the Bavarian Senate exercises a fair amount of political influence "behind the scenes" when
legislation is being formulated. The proportional representation system of Bavaria is essentially the same as the
federal system.
Bavarians are for the most part a conservative people. It is not surprising, therefore, that the CSU controls the
Land government, with an absolute majority, nor that the CSU itself is more conservative than its partner, the
CDU. Industriali- zation has brought changing political patterns, however, and the Social Democratic Party
(SPD) gained strength in the sixties before slipping again in the 1970s. However, the SPD has not been
successful challenging the CSU on a Land-wide basis, even if it were in coalition with the Free Democratic
Party (FDP). In the 1990 state elections the SPD fell to second place behind the CSU in total votes in every
voting district. Nonetheless the SPD has control of the Lord Mayor's Office in Munich, Nürnberg and
Regensburg where moderate SPD candidates were able to win support from independent voters.
Following the death in October 1988 of Franz Josef Strauß, the figure who dominated Bavarian politics for
nearly 40 years, the governing CSU has been led by the team of Minister President Max Streibl, a finance and
environmental affairs expert who looks every inch the picture book Bavarian, and new party chairman Theo
Waigel, Federal Finance Minister in the national government. Other political leaders in the state are SPD
Bavarian Chief (and Bundestag Vice President) Renate Schmidt and Free Democratic Party Chairman
Doeblin.
In the January 1990 Land elections, the CSU won 54.9 percent of the vote in Bavaria, while the SPD, Greens
and FDP won 26.0, 6.5 and 5.2 percent, respectively.
4
SECURITY
Security measures at airports are rigidly enforced to ensure the safety of all travelers. As in the United States
and most other countries, carriers cannot be expected to accept aboard any person who has not undergone the
required security checks.
Although Munich is relatively free of street crime (this is true of most of Bavaria) you should follow other
safety and security precautions similar to the ones followed in the United States:
-
Cars must be locked (required by law in Germany);
-
Seat belts must be worn (also required by law);
-
Personal property should not be left visible in a car;
—
Hotel rooms and apartments should be kept locked;
-
Windows should be locked at night and when leaving the apartment;
-
Valuables should be deposited at the reception desk of the hotel.
Any theft in a hotel should be immediately reported to the hotel authorities and/or the German police.
German police - Tel: 110
Protection of high-ranking official visitors is jointly arranged by the Consulate General, the security personnel
arriving with the visitors (if any), and the German police, depending upon the security risk involved in each
visit.
Terrorism has not been a major problem in Bavaria although it would be imprudent to discount any possibility
of terrorist activity. Official visitors should remain alert and immediately report any perceived surveillance or
unusual activity in their vicinity to the German police or the Regional Security Office at the Munich Consu-
late.
5
CLIMATE AND CLOTHING
The climate is comparable to that of northern parts of the U.S. Winters are cold, and heavy snowfalls occur
between December and March. In Spring and Fall periods of pleasant, clear, warm weather are interspersed
with stretches of rain and cloudiness. The temperate summers are relatively short with a fair amount of rain.
A southerly wind, called the Föhn, occurs in areas near the Alps, including Munich, mainly in the fall and
spring. It creates an anticyclonic atmosphere and a drop in barometric pressure which local residents blame for
headaches, listlessness, insomnia and irritability. On the plus side, it produces unusually clear views of the
Alps.
Bavarians, in general, are relaxed in their approach to dressing. However, people dress somewhat more conser-
vatively in Germany than in the United States. It is customary for men to wear black shoes and dark suits to
all official events, including luncheons, receptions, and dinners, unless more formal attire is called for. Women
need a cocktail dress, but will otherwise find themselves in wool for most of the year - suits or wool dresses.
Should you unexpectedly need formal attire, rental is possible through local shops, but it is very expensive.
Male visitors should bring a dark suit, particularly if they expect to attend official events. Female visitors will
find that suits and cocktail dresses are most useful. All visitors should bring a rain coat and umbrella. In
winter, warm clothing and boots or water-proof shoes are a necessity.
6
COMMUNICATIONS
Telephones - In Germany, the telephone system is maintained by the postal service. Three 10 Pfennig coins
are needed for a local call of 6 minutes duration.
Long-distance calls within Germany can be direct dialed. For this a good supply of one-Mark pieces is needed.
Put several into the phone before dialing. Those unused will be returned automati- cally at the end of the call.
Rates are cheaper between 1800 and 0800, Saturdays, Sundays and holidays.
Direct dial calls may also be placed to a large number of other countries, including the United States. The
prefix for the United States is 001, followed by the area code and phone number desired. U.S. area codes can
be obtained from the Fernsprech Auskunft Ausland (International Information) by dialing 00118. English is
spoken.
Collect calls to the United States are accepted at the person- to-person rate.
Credit Card Calling - You can also call the United States at U.S. rates by placing a credit card call from your
hotel phone or any pay phone and have your call charged to your credit card (American Express, Visa, Diner's
Club, MasterCard). Follow the steps listed below:
1.
Have your credit card ready to which you want the call billed along with the area code and phone
number you want to reach.
2.
Dial the access number to the USA from any German phone: 01-30 20 28
3.
When the operator in the States answers, provide the requested information and await your connection.
4.
If you have a telephone credit card you can call the U.S. at U.S. transatlantic rates (roughly 1/2 to 1/3
those charged by the Bundespost).
U.S. transatlantic phone rates plus an operator assistance surcharge of $2.50 per call are levied (also on calls to
U.S. directory assistance and to "800" numbers). Only $1.50 is levied if number is either busy or does not
answer. The U.S. operator will complete calls to any country, but calls through the U.S. back to Europe are
not economical.
Telephones at hotels are maintained by private companies which assess surcharges. These increase the tele-
phone bill consider- ably. Rates are often three times as high as for a call made from a public phone. We
suggest checking the rates with the hotel receptionist before calling family or friends in the United States.
Government travelers may make official calls through the Consulate General switchboard.
Telex and Telefax - also a part of the postal service - are widely used in Germany and available at most hotels.
Commercial Cables - can be sent from post offices or by phone.
Mail - is delivered once a day, usually in the morning. Stamps may be purchased at post offices or hotels.
Radio and Television - Bavaria has its own radio and TV networks. There are also two Government-
operated and various cable TV networks and visitors to Munich are able to view Austrian TV. These stations
all broadcast in the German language. The larger hotels have radio and TV sets in most rooms. Normally
there is no charge for this service.
English-Language Publications - The International Herald Tribune and major U.S. magazines are available
locally at hotels and at the main railway station. Various British papers and magazines are also sold.
7
MONEY AND BANKING
The monetary unit is the Deutsche Mark (DM) divided into 100 Pfennigs. It is a strong and readily convert-
ible currency.
Denominations
Notes:
DM 10, 20, 50, 100, 200, 500, 1,000
Coins:
Pfennigs
1,
2,
5,
10,
50;
DM 1, 2, 5
Germany has no currency restrictions. On entering and leaving the country visitors are allowed to take unlim-
ited amounts in German and foreign currencies.
The exchange rate fluctuates daily. At present (April 1992) it is about DM 1.65 to the dollar.
Personal checks cannot easily be cashed in business places or hotels. The use of traveler's checks is highly
recommended. German banks charge a fee for cashing U.S. bank checks and often will not pay out the money
until they have made certain that the check is covered.
Banking Hours: Mon-Fri 0830-1200 or 1300, and 1430-1600, Thru until 1730.
Official visitors may exchange money through the cashier at the Consulate General, Mon-Fri 1000-1200.
Either Deutsche Marks or U.S. dollars may be obtained for traveler's checks or personal checks drawn on a
U.S. bank. Official visitors are encouraged to use this facility; the exchange rate offered by banks and hotels is
less favorable.
International credit cards, such as American Express, Diner's Club, Eurocard, MasterCard, VISA, are generally
accepted by airlines, car rental companies, most of the larger hotels, some restaurants, major shops, but not the
German Federal Railways.
RELIGIOUS SERVICES
Roman Catholic Services
Dom (Frauenkirche), Frauenplatz
Closed for renovations
St. Peter, Rindermarkt
Saturday 1800; Sunday and Holiday: 0700, 0800, 0900, 1015, 1115, 1200, 1830
St. Kajetan (Theatinerkirche), Odeonsplatz
Saturday 1730; Sunday and Holiday: 0800, 0915, 1030, 1100, 1830
St. Michael, Neuhauser Straße
Saturday 1800; Sunday and Holiday: 0600, 0700, 0800, 0900, 1030, 1800
Protestant Services
St. Matthäus, Sendlinger-Tor-Platz
Friday 1830; Sunday: 0830, 1000
8
St. Markus, Gabelsbergerstraße
Sunday: 0930, 1115
St. Lukas, Mariannenplatz
Thursday: 2200; Sunday and Holiday: 1000
Jewish Service
Synagogue, Reichenbachstraße 27
Call 201-4960 for information
Other
Church of Ascension (Anglican-Episcopal), Seybothstraße 4
Sunday: 0800, 1145
Church of Christ, Jörgstraße 2
Sunday: 1015
Latter Day Saints (Mormon), Hofbrunnerstr. 85
Sunday: 1200-1500
International Baptist Church, Holzstraße 9
Sunday: 1700
Islamic Services, Wallnerstraße 1-3
Friday: 1220
Russian-Orthodox Church St. Nikolaus, Salvatorplatz
Sunday: 1000
9
PLACES OF INTEREST
MUNICH
(Note: Most museums are closed Mondays)
Alte Pinakothek, Barer Straße 27, Tel. 23805-215/216
One of the 6 largest art galleries in the world. 14th-18th century European paintings. Large Rubens collec-
tion. Open Tue-Sun 0915-1630, also Tue and Thu 1900-2100. Entrance fee DM 4.00. Sun and holiday
free.
Neue Pinakothek, Barer Straße 29, Tel. 23805-195
One of the most popular museums in Germany, it gives a compre- hensive view of European paintings and
sculptures of the 19th century. Opening times and fees same as for Alte Pinakothek. Open evenings on
Tuesday only.
State Gallery of Modern Art, Prinzregentenstr. 1, Tel. 292-710
Features international paintings and sculptures of the 20th century. Closed until further notice due to renova-
tions.
Schackgalerie, Prinzregentenstraße 9, Tel. 23805-224
Count Schack's collection consisting of paintings of Böcklin, Feuerbach, Lenbach, Schwind and Spitzweg.
Open Wed-Mon 0915- 1630. Entrance fee DM 2.50. Sun and holidays free.
Staatliche Antikensammlungen, Königsplatz 1, Tel. 598-359
Collection of Greek vases, mainly Attic masterpieces of the 5th and 6th centuries B.C. Greek, Etruscan and
Roman small plastic art, antique jewelry. Open Tue, Thu-Sun 1000-1630, Wed 1200- 2030. Entrance fee
DM 3.50. Sun free.
Glyptothek, Königsplatz 3, Tel. 286-100
Collection of Greek and Roman sculptures. Open Tue, Wed, Fri- Sun 1000-1630, Thu 1200-2030. Entrance
fee DM 3.50. Sun free.
Deutsches Museum, Ludwigsbrücke, Tel. 21791
The world's largest museum of science and technology with some 538,000 sqft of exhibit space. Reproduc-
tions of mines with original giant machinery; the first German submarine; loco- motives driven by steam or
electriciy; original airplanes by Orville and Wright; 50 historic vehicles inlcuding the first Benz of 1886.
Open daily 0900-1700. Entrance fee DM 8.00.
Bayerisches Nationalmuseum, Prinzregentenstr. 3, Tel. 21680
European sculptures, paintings, handicraft, Middle Age to 19th century. Open Tue-Sun 0930-1700.
Entrance fee DM 3.00. Sundays and holidays free.
10
State Collection of Egyptian Art, Hofgartenstr. 1, Tel. 298-546
Artworks from pre-historic times up the period of the Copts. Grave-statues and reliefs, figures of kings and
gods, illustrated Books of the Dead, mummies and Coptic robes. Open Tue-Fri 0900-1600, Tue evenings
1900-2100, Sat and Sun 1000-1700. Entrance fee DM 3.00.
Munich City Museum, St.-Jakobs-Platz 1, Tel. 2332-2370
Located in the former arsenal it consists of several museums. The Division of City History contains 10 of the
16 world famous Morris Dancers, a graphic collection, a hall of weapons and a series of completely furnished
rooms. The Puppet Theater Museum has some 25,000 puppets from the world of European folk-art, theater
and fair ground. The Museum of Musical Instruments has on display about 2,000 instruments from Africa,
America, Asia and Europe. The Museum of Photography covers the history of photographic technique. The
Film Museum has a growing collection of historical films. The German Museum of Brewing shows everything
connected with beer and the art of brewing. Open Tue, Thu-Sun 1000-1700, Wed 1000-2030.
Entrance fee DM 5.00. Sun and holidays free.
Residenz, Max-Joseph-Platz 3, Tel. 290-671
Formerly the residence of the royal family, today a museum which is well worth a tour. Period rooms from
four centuries, with rich collections of porcelain, silver plate, tapestries and exquisite furniture. The oldest part
is the Antiquarium, the largest secular Renaissance hall north of the Alps. The museum contains the ornate
apartments known as the "Reiche Zimmer" with the State Bed Chamber, decorated after designs by Francois
de Cuvillies the Elder, magnificent memorials of the Rococo Age. Open Tue-Sun 1000-1630.
Entrance fee DM 4.00.
Treasury in the Residenz, Max-Joseph-Platz 3, Tel. 290-671
One of the most important collections of the European goldsmith's art and of examples of Italian glass and
stone cutting. Crown jewels. Open Tue-Sun 1000-1630. Entrance fee DM 4.00.
Altes Residenz Theater, Residenzstr. 1, Tel. 290-671
The most important example of an 18th century theater with tiered boxes. Open Mon-Sat 1400-1700,
Sun 1000-1700. Entrance fee DM 2.50. (Sometimes closed for rehearsals.)
State Collection of Coins, Residenzstr. 1, Tel. 227-221
One, of the largest collection in Europe. It contains coins, paper money, natural money, and other means of
payment from all countries and times. Also on display carved gems and a unique collection of medallions.
Open Tue-Sun 1000-1630. Entrance fee DM 2.50. Sun and holidays free.
Nymphenburg Palace, Tel. 17908
Built from 1664 on as the summer residence of the Bavarian electors. One of the largest and architecturally most
unified palace complexes in Europe. Frescoes by J. B. Zimmermann. Ludwig I "Gallery of Beauties". Beautiful park
with four pavilions - Pagodenburg (tea pavilion with oriental fittings), Badenburg (bath house in two stories),
Madgalenenklause, Amalienburg (see below). Open winter months Tue-Sun 1000-1230 and 1330-1600; summer
months Tue-Sun 0900-1230 and 1330-1700. Entrance fee DM 2.50. Badenburg, Pagodenburg,
Magdalenenklause daily (except Mon and during winter months) 1000-1230 and 1330-1700. Entrance fees: Palace
and Gallery of Beauties DM 2.50; Badenburg DM 2.00, Pagodenburg and Magdalenenklause DM 1.00 each.
Ticket for all, including Amalienburg, Marstallmuseum and Procelain Collection, DM 6.00.
11
Amalienburg, in Nymphenburg Park
A pavilion dedicated to hunting, unsurpassed as an example of court rococo. Built by Francois de Cuvillies the
Elder. Open winter months daily 1000-1230 and 1330-1600, summer months 0900-1230 and 1330-1700.
Entrance fee DM 2.00.
Marstallmuseum, in south wing of Nymphenburg Palace
Former court coach house of Bavarian electors and kings. State coaches, sledges, harness and riding equip-
ment. Open winter months Tue-Sun 1000-1200 and 1300-1600; summer months 0900-1200 and 1300-
1700. Entrance fee DM 2.50 (incl. Porcelain Collection, see below).
Nymphenburg Porcelain Collection, on first floor of Marstallmuseum, Tel. 172-439
This extensive collection almost completely documents the production of the Nymphenburg Porcelain factory
between the year of its foundation in 1747 and the 1920's. Opening hours and fees same as for
Marstallmuseum.
Museum for Erotic Art, Ödeonsplatz 8, Tel. 228-3544
Unique collection of erotic art from various centuries and cultures. Open Tue-Sun and holidays 1100-1900.
Entrance fee DM 7.00.
German Musum of Hunting and Fishing, Neuhauser Str. 53, Tel. 220-522
Housed in a former church of the Augustinians. Weapons, trophies, 40 large dioramas showing about 500
animals in their natural habitat, hunting sleds of the 17th and 18th centuries, numerous paintings and draw-
ings with hunting themes, hunting weapons from 4 centuries, largest collection of fishing hooks in the world.
Open daily 0930-1700, Mon and Thu 0930-2100. Entrance fee DM 4.00.
BMW Museum, Petuelring 130, Tel. 3895-3307
A collection of aircraft engines, motorcycles and automobiles designed and produced by the Bavarian Motor
Works AG from 1919 to the present time. Open daily 0900-1700. Entrance fee DM 4.50.
Siemens Museum, Prannerstraße 10, Tel. 234-2660
History and development and areas of application in electrical engineering, electronics and microelectronics
from their beginnings to visions of the future. Open Mon-Fri 0900-1600, Sat and Sun 1000-1400, every first
Tuesday of the month until 2100. Holidays closed. Entrance free.
Toy Museum, Tower of the Old City Hall, Tel 294-001
Hundreds of toys from Europe and America, Russian wood puppets, locomotives, play castles, tin toys, wind-
up toys, teddy bears, dolls houses, etc. Open Mon-Sat 1000-1730, Sun and holidays 1000-1800.
Entrance fee DM 4.00.
The Glockenspiel, Marienplatz
Takes place daily at 1100 in the spire of the town hall.
12
The Olympic Grounds, Tel. 30613-424/278
Olympic site and still an active sports center.
The Olympic Tower (290 m), with a panoramic view of
Munich, is open daily from 0900-midnight.
Admission
DM
5.00.
Alter Peter, Rindermarkt
Munich's oldest and most beloved church. Tower (92 m) open to the public: Mon-Sat 0900-1800, Sun and
holidays 1000-1800. Admission DM 2.00.
Viktualienmarkt, Rindermarkt
Colorful open air market which sells all types of food from local products to French cheeses and wine.
Munich Zoo Hellabrunn, Tel. 625-080
The world's first geographic zoo. It offers a selection of over 4000 animals in their imitated natural surround-
ings, including the biggest display in Europe of polar animals. There is also an aquarium, terrarium, children's
zoo, restaurant and beer garden. Open daily winter months 0900-1700; summer months 0800-1800.
Admission DM 6.00.
OUTSIDE MUNICH
Neues Schloß Schleißheim
Palace in baroque style modelled after the Louvre in Paris and Schönbrunn in Vienna. State rooms. Signifi-
cant collection of European Baroque paintings. Location about 10 miles north of Munich. Open Tue-Sun
1000-1230, 1330-1700. Entrance fee DM 2.00. Gallery presently closed for renovations.
Altes Schloß Schleißheim
Directly facing the new palace, is houses the collection of The Gospel in the Homes of the Peoples. Open
Tue-Sun 1000-1700. Entrance fee DM 3.00.
Lustheim Palace in Schleißheim Park
Second largest collection of Meissen porcelain in Europe. Open Tue-Sun 1000-1230, 1330-1700.
Entrance fee DM 2.00.
The Royal Castle of Hohenschwangau near Füssen
A jewel of German romanticism, had its most important epoch shortly after its construction in the 12th century
when it became a center of the minne-song. Rebuilt between 1832-36 by King Maximilian II, father of King
Ludwig II. Ludwig II spent most of his time at this castle where he also received Richard Wagner who never
set foot into the castles of Neuschwanstein and Herrenchiemsee. It is assumed that the character of Ludwig II
was decisively influenced by the romantic structures of Hohenschwangau. 14 furnished rooms are open to the
public. Open April 1 - September 30: 0900-1730; October 1 - March 31: 1000-1600. Closed December 24
afternoon. Guided tours only.
Neuschwanstein Castle near Füssen
King Ludwig II's most famous castle. Most rooms decorated with subjects from Richard Wagner's operas.
Throne Hall in Byzantine style with splendid Carrara marble stairs. Magnificent mountain scenery. 6 hour
round trip from Munich. Open April 1 - September 30: 0830-1730; October 1 - March 31: 1000-1600.
13
Closed November 1, December 24, 25, 31, January 1, Shrove Tuesday. Guided tours only. Very crowded in
summer months.
Herrenchiemsee New Palace
Imposing edifice built by King Ludwig II after Versailles on an island of the Chiemsee. Lavishly decorated.
Guided tours only. Open summer daily 0900-1700, winter daily 1000-1600. 2 hour round trip from Munich.
Linderhof Castle
King Ludwig II's elegant palace set amidst the Ammergau Mountains. Park with grotto and Moorish kiosk
(closed in winter). Guided tours only. Open daily summer 0900-1215 and 1245-1730, winter 1000-1215 and
1245-1600. 3 hour round trip from Munich.
Wieskirche
Famous rococo church. May be visited enroute to Neuschwanstein.
Schachen Hunting Lodge near Garmisch
Built by King Ludwig II on a high peak (1,872 m). Ornate hall, wonderful view of the Wetterstein and the
Werdenfels country. Can be reached on foot only. Hiking boots are a must. Closed in winter. Guided tours
only.
Ottobeuren
A jewel of German baroque architecture, the Benedictine Abbey of Ottobeuren stands surrounded by hills to
which the Alpine foothills of the Allgäu form the background. The Abbey church is the largest of its style in
Germany (3 hour round trip from Munich).
Dachau Concentration Camp
At one time a camp for political prisoners, the Dachau Concentration Camp is today a memorial, with a
historic museum, commemorating the lives and deaths of WW II prisoners. Open daily (except Mon) from
0900-1700. Documentary film in English at 1130 and 1530. No admission charge. Public transportation:
S-Bahn No. 2 to Dachau Railway Station, then Bus No. 722 to the Concentration Camp (bus stop Robert-
Bosch-Straße). Approx. 1 hour round trip from Munich.
14
SUGGESTED RESTAURANTS
Typically Bavarian - Old Munich
AUGUSTINER
Arnulfstraße 52, Tel. 594-393. Good food, lively atmosphere.
FRANZISKANER FUCHSENSTUBEN,
Perusastraße 5, Tel. 231-8120. Munich and international specialities. For Munich inexpensive.
Open daily 0800-2400.
HAXENBAUER
Münzstraße 2, Tel. 221-922. Charming old Munich atmo- sphere, excellent food.
HOFBRÄUHAUS
Am Platzl 9, Tel. 221-676. Rough but interesting. Live music in beer hall.
s'LÖWENWIRTSHAUS
Am Platzl 4, Tel. 294-686. Typical Bavarian meals. Live Bavarian music on weekends. Reasonable prices.
NÜRNBERGER BRATWURST GLÖCKL AM DOM
Frauenplatz 9, Tel. 220-385. Cozy small restaurant. Reservations necessary for larger groups.
Medium price range.
"PLATZL"
Münzstraße 8, Tel. 237-030. Features Bavarian show with music. Good food. Medium price range.
RATSKELLER IM RATHAUS
Marienplatz 8, Tel. 220-313. Restaurant in Munich's town hall. Good food. Medium price range.
SPATENHAUS
Residenzstraße 12, Tel. 227-841. Excellent menu, medium price range.
ZUM SPÖCKMEIER
Rosenstraße 9, Tel. 268-088. Medium price range.
International Restaurants
AUBERGINE
Maximiliansplatz 5, Tel. 598-171. The only 3 star Michelin restaurant outside France and Belgium.
Very expensive. Sun, Mon and holidays closed.
AUSTERNKELLER
Stollbergstraße 11, Tel. 298-787. Seafood. French cuisine. Mon closed.
A. BOETTNER
Theatinerstraße 8, Tel. 221-210. Lobster, oysters, caviar. Sat evenings, Sun and holidays closed.
BISTRO SCHWARZWÄLDER ECK
Hartmannstraße 8, Tel. 212-0922. Bavarian cuisine.
BOGENHAUSER HOF
Ismaninger Straße 85, Tel. 985-586. International cuisine, venison. Expensive.
BOUILLABAISSE
Falkenturmstraße 10, Tel. 297-909. French cuisine. Closed Sun, Mon and holidays.
15
GOLDENE STADT
Oberanger 44, Tel. 264-382. Bohemian cuisine. Medium price range. Mon closed.
HALALI
Schönfeldstraße 22, Tel. 285-909. Excellent cuisine.
KÄFER-SCHÄNKE
Prinzregentenstraße 73, Tel. 41-680. 1 star Michelin. Fairly expensive. Sun and holidays closed.
LA MER
Schraudolphstraße 24, Tel. 272-2439. Mon closed.
LE GOURMET SCHWARZWÄLDER
Hartmannstraße 8, Tel. 212-0979. French Cuisine. Expensive.
MANDARIN
Ledererstraße 11, Tel. 226-888. Chinese, one of the finest in Munich. Fairly expensive.
MIFUNE
Ismaninger Straße 136, Tel. 987-572. Japanese cuisine.
OPATJA
Brienner Straße 41, Tel. 591-202 and Viktualienmarkt 13, Tel. 26 83 53. Yugoslavian cuisine.
Medium price range. Sun closed.
PIROSCHKA
Prinzregentenstraße 1, Tel. 295-425. Hungarian cuisine. Music. Medium price range. Sun closed.
PREYSING KELLER
Innere Wiener Straße 6, Tel. 481-015. Gourmet specialities. Expensive. Sun and holidays closed.
RALPH'S
Leonrodstraße 85, Tel. 186-764. American cuisine. Sun-Thu 1800-0100, Fri and Sat 1800-0300.
SCHÖNFELDER HOF
Schönfeldstraße, Tel. 285-357. Across the street from the Consulate. Small beergarden, medium price range.
TANTRIS
Johann-Fichte-Straße 7, Tel. 362-061. Excellent cousine. Expensive. Closed Sun and holidays and
Mon and Sat noon.
WERNECKHOF
Werneckstraße 11, Tel. 399-936. Excellent French cuisine, seafood. Open daily 1800-0100.
Vegetarian Restaurants
JAHRESZEITEN
Sebastiansplatz 9, Tel. 260-9578. Open daily 1900-2300.
MANGO
Rosental 3-4. Self-service. Open Mon-Fri 1100-2100, Sat 1100-1600, every first Sat of the month
1100-2000.
PRINZ MYSHKIN
Hackenstraße 2, Tel. 265-596. Open daily 1100-0100.
16
Wine Places
PFÄLZER WEINPROBIERSTUBE
Residenzstraße 1, Tel. 225-628. Reasonable prices. Open daily 1000-2400.
RATSKELLER SCHOPPENSTUBEN
Rathaus, Tel. 220-307. Sat and Sun closed.
SÜDTIROLER TORGGELSTUBEN
Am Platzl 6, Tel. 292-022. Sun closed.
WEINHAUS NEUNER
Herzogspitalstraße 8, Tel. 260-3954. Munich's oldest wine place.
WEINKELLER ST. MICHAEL
Neuhauser Straße 11, Tel. 260-3001. Live music.
WEINSTUBE HOLZBAUER
Frauenstraße 10, Tel. 224-141. Württemberg wines and cuisine. Open Mon-Fri 1630-0100,
Sat 1000-1600.
ZUM WEINTRÖDLER
Brienner Straße 10, Tel. 283-193. Warm meals served daily from 1700-0600, Sun 2200-0600.
CAFES
(Open during daytime only)
CONFISERIE HOTEL TORBRÄU
Im Tal 37, Tel. 225-016.
DALLMAYR
Dienerstraße 14-15, Tel. 213-5100.
FELDHERRNHALLE
Theatinerstraße 38, Tel. 229-537.
GLOCKENSPIEL
Marienplatz 28, Tel. 264-259.
HAG ROTTENHÖFER
Residenzstraße 25-26, Tel. 222-915. Oldest cafe in Munich. Sun and holidays closed.
KLEINES WIENER KAFFEEHAUS IM ASAMHOF
Kreuzstraße 3a/Sendlinger Straße 64, Tel. 260-4772.
LUITPOLD PALMENGARTEN
Brienner Straße 11, Tel. 292-865. Tables set under huge palm trees. Lunches served.
RISCHART
Marienplatz 18, Tel. 2317-0032.
17
NIGHTCLUBS, DISCOS, BARS
Bars/Nightclubs
BAYERISCHER HOF-NIGHTCLUB
Promenadeplatz 2-6, Tel. 212-0994.
GRATZER'S LOBBY
Beethovenplatz 2, Tel. 531-154. Sun and holidays closed.
HARRY'S NEW YORK BAR
Falkenturmstraße 9, Tel. 222-700. Open until 0300.
KAY'S BISTRO
Utzschneiderstraße 1, Tel. 260-3584.
MAXIM INTERNATIONAL NIGHT CABARET.
Färbergraben/Altheimer Eck, Tel. 260-3885.
VIBRAPHON NIGHT CLUB
(Sheraton Hotel) Arabellastraße 6, Tel. 924-011. Sun closed.
Discos
BA-BA-LU
Ainmillerstraße 1, Tel. 398-464.
CADILLAC DISCO
Theklastraße 1, Tel. 266-974.
CHARLY M.
Maximiliansplatz, Tel. 595-272.
JACKIE O.
Rosenkavalierplatz 12, Tel. 910-1222.
LENBACH-PALAST-KÜNSTLERTREFF
Lenbachplatz 3, Tel. 595-080.
P-1
Prinzregentenstraße 1, Tel. 294-252.
SUNSET DISCOTHEK
Leopoldstraße 69, Tel. 390-303.
18
SHOPPING
On weekdays most stores open between 0800 and 0900 and close at 1800 or 1830. On Thursdays they close at
2030, on Saturdays at noon or 1300, except on the first Saturday of each month (langer Samstag), when most
shops stay open until 1600.
Antiques
ANTIKEN, HEINZ HERZER
Maximilianstraße 43
KUNSTBLOCK
Ottostraße
NEIDHARDT
Brienner Straße 11
A WORD OF CAUTION: Individuals who do not have the expertise to identify genuine antiques as opposed
to old items, should request a Certificate of Authenticity when purchasing such items. However, the technical
definition of what constitutes an antique is different from country to country. Therefore, even given a certifi-
cate, it behoves one to have clear knowledge of what the various terms my signify when used in a specialized
context. The Certificate of Authenticity will also be useful, and in some cases essential, in determining the
value for insurance purposes when shipping such items to the United States.
Auction Houses
NEUMEISTER
Brienner Straße 37
HUGO RUEF
Gabelsbergerstraße 28
China and Crystal
GLAS UND WOHNEN
Kardinal-Faulhaber-Straße 5
GLASMÜHLE
Sendlinger Straße 7
MICHAEL KUCHENREUTHER
Sonnenstraße 22
DAS GLASHAUS
Josephspitalstraße 1
MEISSNER PORZELLAN KUNSTRING
Brienner Straße 4
MEISSNER PORZELLAN JOSEF HOFER
Ottostraße 11
NYMPHENBURGER PORZELLAN
Odeonsplatz 1
19
ROSENTHAL-PORZELLANHAUS ZOELLNER
Theatinerstraße 8
ROSENTHAL STUDIO HAUS
Leopoldstraße 44
VILLEROY & BOCH STUDIO
Fraunhoferstraße 5
Clothing
LODEN-FREY
Maffeistraße 7. Most important source of traditional Bavarian apparel for men, women and children.
Expensive.
BURBERRY'S OF LONDON
Perusastraße 1. Men's and ladies' fashion. Expensive.
MODEHAUS MÄNDLER
Theatinerstraße 7. Latest fashions, also small sizes. Expensive.
MÜNCHNER CHIC
Residenzstraße 23. Ladies' fashion.
MÜHLHÄUSER AM DOM
Kaufingerstraße 25. Ladies only. Moderate prices.
MODEHAUS SARTORIUS
Theatinerstraße 40. Women only. Moderate prices.
KONEN BEKLEIDUNGSHAUS
Sendlinger Straße 2. Very moderate prices.
ZECHBAUER
Brienner Straße 13. Men's wear.
BECK
Marienplatz. Moderate prices.
ADLER
Prielmeyerstraße 1. Wide selection from sporting wear to Bavarian Trachten. Moderate prices.
CHRISTINA E.
Tal 71. Ladies large sizes.
ESCADA BOUTIQUE
Theatinerstraße 17.
DIRNDL KÖBLER
Theatinerstraße 42.
CHIC DE PARIS
Pacellistraße 2. Men's and women's woolen knits.
UNÜTZER SPORT
Maximilianstraße 23 and Residenzstraße 15. Sporty, casual wear, men and women, expensive.
20
KRINES MIEDER
Residenzstraße 18. Lingery.
FABER
Pacellistraße 2. Lingery.
French, Italian and German haute couture boutiques are located on Maximilianstraße. Very expensive.
Cosmetics
ALBERS
Theatinerstraße 11.
DISCOUNT PARFÜMERIE
Prielmeyerstraße 1
DOUGLAS PARFÜMERIE
Theatinerstraße 40
G. MOLL
Residenzstraße 18
KORON PARFÜMERIE
Mazaristraße 1
Delicatessen
DALLMAYER
Dienerstraße 15, is not a shopping center but it's Bavaria's largest and most extensive delicatessen; if
you are a gourmet, you'll love shopping here. Look upstairs too, for a beautiful gift shop, table services, and a
small lunchroom.
KÄFER
Schumannstraße 1 (though it looks as if it were on Prinzregentenstraße, look for white awnings).
Another dream for those fond of shopping for fine food. Wander upstairs, past the display of salads, pastries,
cheeses, fish, meat, wine, foreign delicacies, etc. A lunchroom is over the store area.
VIKTUALIENMARKT (open air market)
Located on Rindermarkt, near the Rathaus and Marienplatz, offers fresh meats and fish, fruits, veg-
etables, spices, flowers, wine and cheese. Even if you don't want to shop, it is an experience to just stroll
around the market.
Department Stores
HERTIE
Bahnhofplatz 7, across the railroad main station.
KARSTADT
Neuhauser Straße 44
KAUFHOF
Marienplatz and Karlsplatz (Stachus) 2
21
Furs
RIEGER PELZE
Isartorplatz
PELZHAUS IM TAL
Tal 70
SCHRANK
Promenadeplatz 2
Jewelery
CARTIER
Brienner Straße 12
EHINGER-SCHWARZ
Perusastraße 3
HEIDEN JUWELIER
Promenadeplatz 6, in the Hotel Bayerischer Hof
HEMMERLE JUWELIERE
Maximilianstraße 14
KLEEMANN
Theatinerstraße 44
CHRIST
Neuhauser Straße 23
CARL THOMASS
Marienplatz 2
Shoes
BALLY
Theatinerstraße 36 and 46, Residenzstraße 10, Neuhauser Straße 53. Men and women only, expensive.
SALAMANDER
Weinstraße 7
BARTU
Lenbachplatz 9, Kaufingerstraße 10, Perusastraße 2
SAURO
Karlsplatz 10
ITALY NINETTA
Theatinerstraße 17 and 31, Maximilianstraße 6
SCHUHHAUS THOMAS
Neuhauser Straße 14, Perusastraße 7
22
Toys
FISCHER AM STACHUS
Sonnenstraße 2
OBLETTER
Karlsplatz 11-12, Marienplatz 19, Neuhauser Straße 20
SPIELWAREN SCHMIDT
Neuhauser Straße 20
WIEDLING
Theatinerstraße 13
GENERAL TRAVEL TIPS
Working Hours
Business Offices - Usually 0830-1700; factories usually start earlier; streets are active with traffic by 0700.
Stores - On weekdays most stores open between 0800 and 0900 and close around 1800 or 1830. On
Thursdays they close at 2030, on Saturdays at noon or 1300, except for the first Saturday of each month
(Langer Samstag), when most downtown shops stay open until 1600.
Government Offices are usually open from 0830 to 1700, except for Friday afternoons, when most offices close at 1500.
Holidays
Not uniformly observed throughout Germany. In Bavaria, the following holidays are observed and all stores,
business and governmental offices are closed.
January 1
New Year's Day
January 6
Epiphany
Good Friday
Easter Monday
May 1
Labor Day
Ascension Day
Whitmonday
Corpus Christi Day
August 15
Assumption Day
October 3
Day of German Unity
November 1
All Saints Day
Repentance Day
December 25
Christmas Day
December 26
Second Christmas Day
In general, the months of July and August, and the periods before and after the Christmas and Easter holidays,
tend to be slow business periods.
Time
Add one hour to Greenwich Mean Time (GMT) and 6 hours to Eastern Standard Time (EST).
23
Tipping
Tipping is common in Germany. You are expected to tip when the service merits it.
It is customary to tip from 5-10% of the bill for meals served in hotels and restaurants. The tip is given to the
waiter when paying the bill rather than leaving it on the table as is done in the U.S. This is in addition to the
15% service charge included in the menu prices. At hotels, moderate tips of DM 2.00 per suitcase are in order
for bellboys. It is also expected to leave a small amount in the hotel room for the cleaning force prior to
departure. Hotel bills also have a 15% service charge included.
On trains, no tips are expected from passengers except when they eat in dining cars; then a tip of 5-10% of the
bill would be appropriate.
Taxi drivers are usually given a tip of DM 1.00 or DM 2.00 for fares up to DM 10.00; about 10% for fares
over DM 10.00.
In barbershops, men tip about DM 3.00 for a haircut. A woman tips her hairdresser about DM 5.00.
Local Transportation
Taxis - Taxis are metered; fares are based on time and distance. The initial fare is about DM 3.00; the price
is about DM 1.50 per kilometer (about 2/3 mile). Cabs may be ordered by phone or picked up at stands.
Phone: 2611.
Bus, Streetcar, Subway - Tickets may be purchased at the kiosks in the subway stations, from the driver on
the bus or from vending machines in the stations or on the back of a streetcar or bus. If you are visiting for
one or two days and traveling a lot the 24 hour ticket is best. If you are here for two weeks or more and travel
a lot (other than at morning rush hour) the best buy is the Green Card. If you use public transportation only
once or twice during your stay it is easiest to purchase a single trip ticket. All tickets except the green card
must be cancelled (i.e. validated) in one of the blue machines at the entrance of the subway or on board of the
streetcar or bus.
FAILURE TO GET YOUR TICKET VALIDATED (CANCELLED) CAN COST YOU DM 60.00.
24
FOR REFERENCE
Clothing Sizes
German sizes have not been standardized in the same manner as in the United States. Cut and size vary
between manufacturers. Better try it on!
Women's
Dresses and Suits
U.S.
8/30
10/32
12/34
14/36
16/38
18/40
German
36
38
40
42
44
46
Shoes
U.S.
5
53/4
6½
7
8
83/4
9½
German
36
37
38
39
40
41
42
Hosiery sizes for women are the same as in the United States, i.e., 8-11, but the lengths are given in
centimeters: long - 90 cm; medium - 84 cm; short - 80 cm.
Men's
Suits and Overcoats
U.S.
36
38
40
42
44
46
German
48
50
52
54
56
58
Shirts
U.S.
14
14½
15
15½
16
16½
17
German
36
37
38
39
40-41
42
43
Shoes
U.S.
8
83/4
9½
101/4
11
113/4
German
40
41
42
43
44
45
Hats
U.S.
63/4
7
7½
7½
75/8
German
54
57
58
60
61
25
Weights and Measures
Listed for your convenience are some commonly used metric weights and measures with their United States equivalent:
Weight
gram (g)
=
0.035 OZ
pfund (pfd)*
=
1.102 lbs
kilogram (kg)
=
2.204 lbs
*
The German pfund (pound) is approximately 10% more than the English pound.
It is the equivalent of 500 grams or ½ kilogram.
Capacity
1 liter (1)
=
1.057 quarts
Length and Distance
millimeter (mm)
=
0.039 inch
centimeter (cm)
=
0.394 inch
meter (m)
=
39.370 inches
kilometer (km)
=
0.621 mile
Temperatures
The thermometer unit in Germany is centigrade. The centigrade thermometer has zero, 0, as the freezing
point and 100 as the boiling point. To convert to degrees Fahrenheit, multiply degrees centigrade by nine fifth
and add 32.
(Formula is C X 9/5 + 32 = F)
NOTICE
Breakfast is included in the room price
and will be served in the
Atrium Restaurant at 7:30 a.m.
We will conduct a brief counterpart meeting
with our Embassy/Consulate
representatives while we eat.
Baggage Call
8:00 a.m.
Wednesday
00005
PYYYS ТУУМ)
BEID
ABID
11:00 at the Heart
The Glockenspiel sounds. Two
city year for year. Musical and
"Voila, une capitale"
knights appear, raise their lances,
theatrical life show a vitality
of Bavaria
storm at each other. People stand,
scarcely equalled elsewhere.
- that | call a capital. Such was
stare, point, click cameras. But
Vital and international as well
the judgment of Charles de Gaulle
the great show on Marienplatz is
is the street scene in the grand
on his Munich visit of 1962.
only one of many attractions in
Pedestrian Mall of the Old City.
And Eugen Roth, the well-known
"the German heaven" (Thomas
All the world meets for the
Munich poet, composed some-
Wolfe). Munich is a city of fascin-
Glockenspiel at Marienplatz, in
thing like the following lines: "The
ating experiences. Fine buildings
Munich's "living room" at the very
chance, the luck of a Munich
of every period, grand boulevards
heart of Bavaria. And above the
address, spares you half life's
and squares, bear imposing
colorful crowd of vacationers,
storm and stress." Even for a few
witness to a culture centuries old.
removed and tranquil on her high
days as a visitor.
Art, in the museum and outside,
column, the Madonna and the
lures millions of visitors to the
child: they too are Munich.
We bid you most heartily welcome!
Watching the carillon which can be
daily heard at 11 a.m. and from May to
October also at midday and 5 p.m.
Scenes of summer life on
Charge of the Knights; Glockenspiel,
Marienplatz.
on the Tower of the New City Hall.
The Fish Fountain, Marienplatz.
The Old Town at
A territory of some hundred
thousand square yards, in the very
Zero Horsepower
heart of the city between the main
train station, Karlstor Gate, Marien-
platz, and Odeonsplatz, has now
become the property of the pedes-
trians. The traffic of the modern big
city disappeared underground
where now the trains of the S-Bahn
and U-Bahn rush through the
tunnels every few minutes.
The result? A new and tolerant
meeting ground for locals and
globetrotters, for the plain
citizen and the refined sophisti-
cate, for people just enjoying the
weather and others improving the
world in loud voices. The back-
drops of this world-city stage are
cultural and shopper-oriented,
historic and modern at once.
Encounters with many epochs
and styles.
The monumental backdrop to the
Old City scene: the magnificent
Renaissance Church of St.
Michael's, with the largest barrel-
Karlstor Gate.
Old Munich Restaurant.
St. Michael's.
The Pedestrian Mall of the Old City.
At the Richard Strauss Fountain.
vault north of the Alps. The brick
Gothic of the Frauenkirche Cathe-
dral, striving towards heaven,
with its original stained glass
windows from the 14th to 16th
centuries. The forceful Italian
Baroque of Trinity Church in the
Pacellistrasse. In between, the
German Hunting and Fishing
Museum, housed in the former
Augustine Church. Old patrician
houses and traditional restaurants.
The pride and the joy of the Old
City stands side by side with
modern department stores and
gleaming signs. But also in the
midst of it all, here a decorative
fountain splashing, there an idyllic
corner to rest in and dream.
Walk right in, into Munich's
"livingroom".
S
A Snack Downtown.
+
Tomb of Emperor Ludwig the
Bavarian in the Cathedral.
1
Detail of Trinity Church.
Marienplatz with Old City Hall.
Pious Founding
To come to the roots of the city,
able toll moneys now find their way
grumble about prices, politics, or
you'd have to dig up the ground
into his pocket: Munich also
the day's events. The market
Fathers
around St. Peter's. Munich was
obtained the privileges of market
women are as strong-armed and
called into life here by monks from
and mint and began to thrive.
direct as ever, and their customers
Tegernsee. It would seem as if the
The Hall of Weapons in the City
haven't changed much either over
prayers of the fathers for their little
Museum (former city arsenal)
the centuries: self-confident,
settlement were fulfilled beyond
shows that even in those days the
grumbling, straight-forward,
all expectation. For in 1158 Duke
citizens needed a proper defence.
distrustful, good-humored, sly, and
Henry the Lion, in a rather daring
The City Museum is also the home
ready to lend a hand. The come-
coup, destroyed the Isar river
of the unique Morris-dancers of
dian Karl Valentin, a popular
bridge of the bishop of Freising
Erasmus Grasser from 1480, as
Munich original, has his fountain on
and led the salt trade over his own
well as of a charming collection of
the Viktualienmarkt and there
bridge "by den Munichen" (by the
puppet theaters.
he stands today, with a bouquet of
monks). Not only did the consider-
flowers in his hand: anonymous
Culinary meeting of city
tribute of love. "Why does the
and country:
tower of St. Peter's have eight
clocks?" Valentin once posed the
The Viktualienmarkt (produce
problem. Answer: "So more people
market) behind St. Peter's is still a
can tell the time at once
"
favorite resort of the citizens. Here,
in the beer gardens between the
market stands, they meet and
Morris-dancer in City Museum.
Tower of St. Peter's.
Munich Market Woman.
Karl Valentin Fountain.
"Bajazzo", Puppet Theater Collection.
Fruitstand on the Viktualienmarkt.
Helmets in the City Museum.
Viktualienmarkt Public.
High Mass in St. Peter's.
(Des
Impassioned Royal
For over 650 years they lived here,
one succeeding the other, the
Builders
dukes, princes, and kings of the
House of Wittelsbach. Under their
reign the first great period in
Munich's history began as in 1255
Duke Ludwig the Stern chose the
city as residence. With a little
imagination, one can still sense the
medieval grandeur in the "Alter
Hof". Yet this is but a foretaste of
the power and splendor of the
Residence, built on from the 16th
to the 19th centuries. The construc-
tion, the expansion of the Resi-
dence occupied generations of
Wittelsbachs. The Renaissance
wing, one of the most important
sections, was built by Elector
Maximilian I, fronting the Residenz-
strasse. The building was rounded
off with the construction of the
Royal Block and the Festal-Hall
under King Ludwig I. The severely
religious Maximilian, however, and
Ludwig, the admirer of Greek
architecture, belong to two sep-
arate worlds, and are also divided
by two centuries.
Alter Hof (1255).
Isartor Gate.
Royal Block of the Residence.
Courtyard of the Mint (1567).
Portal of the Residence.
The Nibelungen Halls.
Antiquarium of the Residence.
100000000000
1001 Art Pleasures
It would take time, much time, to
see only the most important of the
rare art treasures which all but
overfill the Residence. The Resi-
dence is not only a most hand-
some and imposing building. With
its priceless objects, accumulated
in the course of centuries from
every part of the world, the Resi-
dence is one of Europe's richesti
treasuries of art. The Residence
Museum itself shows magnificent
flights of rooms from Renaissance,
Baroque, and Classicist times.
Ancestors' Gallery of the Residence.
Greek Coin (410 B.C.).
Head of King Eje (c. 1340 B.C.).
In the Residence Museum: Gilded
Porcelain Vase — and Throne Room.
Royal Crown, Treasury.
A highlight is the magnificently
Rococo kisses of the muses
decorated Antiquarium, the most
significant Renaissance room north
To hear the music of Mozart in the
of the Alps. In the porcelain
Cuvilliés-Theater is an indescrib-
cabinets, select pieces from the
able experience. François de
best manufacturers not only of
Cuvilliés, an architect of genius,
Europe but also from the Far East.
created this fairy tale triumph.
In the Treasury, masterworks
Perhaps the most beautiful rococo
of the goldsmith's and gem-cutter's
theater in the world, it enchants all
art: jewels, crowns, and treasures
visitors with its unique harmony
from ten centuries, including the
of music and architecture. Other
famous "English Crown" with its
masterpieces of Cuvilliés are the
jewels and pearls. The Numis-
powerfully raised facade of the
matic Museum here is one of the
Theatiner Church and the noble
world's best. Equally priceless are
grace of the Amalienburg's Hall of
the fascinating artworks of the
Mirrors in the castle park at
Egyptian Collection.
Nymphenburg.
The interior courtyards of the
Residence have a magic all their
own. And the fountains, the fine
statuary there bear eloquent wit-
ness to the artistic taste of kings.
The splendid Brunnenhof court-
yard of 1600 - one of the most
magical spots in all Munich - is
the scene in summer of glamorous
outdoor concert evenings.
Fountain Statue in the Brunnenhof.
Grotto Courtyard of the Residence.
Theatiner Church.
In the Hofgarten.
Concert in Cuvilliés Theater.
Midsummer
Dreams of Music
Concert outside the Amalienburg.
Royal Carriages in Marstall Museum.
Nymphenburg Palace.
Regal hours of music in regal
Palace (one of them houses King
settings: in summer, many of
Ludwig the First's "Gallery of
Munich's noblest rooms are
Beauties") make Nymphenburg
opened to the high pleasure of art.
one of the top tourist attractions of
For example, Nymphenburg Palace
the city.
with its summer festival. Young
In the beautifully laid out palace
ensembles are content to play out
park, some five hundred acres
of doors before the rococo facade
large, one can visit the Amalien-
of the Amalienburg. But their
burg, Pagodenburg, and Baden-
audience is no less enthusiastic
burg, three miniature palaces of
than that applauding the famous
great charm. The Amalienburg in
orchestras in Nymphenburg's
particular is one of the world's
frescoed Marble Hall.
great masterpieces of rococo art.
Drawn out in a line seven hundred
yards wide, Nymphenburg is the
Of equal interest is Schleissheim
largest baroque palace in Ger-
Palace, built by Elector Max-
many. Italian and Bavarian artists
Emanuel, with its richly stuccoed
worked almost one hundred years
rooms, its significant painting
to complete this summer resi-
collection, and its magnificent
dence of the Electors. The magni-
"Great Baroque Hall". The festival
ficent carriages of the Marstall
concerts in Schleissheim Palace
Museum and the noble halls of the
draw music-lovers from all Europe
to the Bavarian metropolis. In
such surroundings, the pleasures
of art, of music, can unite to an
indelible memory.
Marble Hall (Nymphenburg Palace).
Pagodenburg in Palace Park.
Schleissheim Palace.
Concert in Great Baroque Hall of
Schleissheim Palace.
Citadels of God
Blutenburg Castle.
Chapel in Blutenburg Castle.
St. Michael's in Berg am Laim,
Rococo Church.
Bavarian-Catholic piety was always
Christi Day Procession - when the
characterized by a tendency to
most beautiful squares of the city
worldly splendor. The artworks and
are bright with color - and at
decorations of the baroque and
Advent with its Christmas market
rococo churches would be equally
on Marienplatz and its holiday-
at home in a palace. Often enough
season church concerts.
they cost the Munich citizens a
pretty penny - given not just from
Silent devotion blends with
religious ardor perhaps, but with
sensuous enjoyment of art! The
a sidelong glance of rivalry at the
pious heart leaps for joy!
dwellings of princes. In alliance
with powerful religious orders,
And by the way, the numerous
sacral palaces were financed with
church holidays in Bavaria have
imposing ceiling paintings and
never interfered too heavily with
BECK
playful stucco work. The Bavarian
the claims of the body. It is an old
of today still responds to this
custom, for example, to enjoy a
joyous architecture. Genuine devo-
glass of wine following Sunday's
tion is combined with pleasure in
visit to church. And don't be
glittering art.
surprised if you see the clergy
That little has changed here can be
rubbing elbows with the congrega-
confirmed at least twice a year: at
tion at the table. This is only one
the solemnly splendid Corpus
instance of the stubbornly demo-
cratic tendency which levels many
class distinctions here and is a
most appealing trait of the
Bavarian character.
Christmas Market on Marienplatz.
Concert in Theatiner Church.
Corpus Christi Day Procession.
Asam Church.
St. Anna Abbey Church.
In the South Cemetery.
<<<<<<<<<<
Carnival Starts the
Immediately following Epiphany on
end these wild nights only the next
the 6th of January, Munich hurls
morning, with a Weisswurst break-
Year
itself into carnival costume.
fast in a traditional restaurant -
Munich's Fasching - the carnival
before going straight to work.
season - is a Mardi gras prolonged
A highpoint of amusing activity is
for weeks. And one of the loudest,
the dancing and carrying-on on
hottest, and most strenuous
Shrove Tuesday on the Viktualien-
around, with over 1000 balls of
markt. Finally, on Ash Wednesday,
every imaginable sort: mad,
the most stubborn fans and spend-
reckless, witty, daring, and formal.
thrifts meet at the Fish Fountain
on Marienplatz, to wash out their
Daily celebrations of the fantastic.
empty wallets. This is supposed to
bring good luck.
From the whirling dance shows in
But even if it doesn't, Munich is
the Deutsches Theater, to the
already looking forward to the next
dream-elegance of glittering deco-
Fasching!
rations, to the wildly funny mas-
querades of the "Knights of High
Because having fun is fun.
Silliness" - a burning hot night in
Fasching has brought many a
heart to boiling point, or melted it
for life. Real Fasching enthusiasts
+
Fasching in the Deutsches Theater
Scenes from Shrove Tuesday
in Munich's Pedestrian Mall.
The Cup of Joy
"A quart of Munich beer is a
Enjoy leisure in full draughts.
regular meal!" This was the
Runs Over
enthusiastic judgment of the
This can be done in Munich
Norwegian writer Knut Hamsun
without even leaving the city: in
after enjoying a glass of Munich
the grand stretches of the Olympia
bock beer. Originally bock beer
Park, or in the English Garden, that
was developed by monks as an
spread-out paradise for couples,
aid to the diet during the slender
or in the new West Park which
Lenten time. Today, bock beer
bloomed in 1983 as the site
season is celebrated in many a
of the International Gardening
festival and the "liquid bread" is
Exposition. And in many a small
taken as a Munich "spring cure".
neighborhood park. And of course
It has been known for some time
in the numerous beer gardens -
that beer is a help for whatever ails
under massive chestnut trees with
you. "Beer brewers and beer
a fresh quart of beer, a radish cut
cellars are the best druggists in the
paper thin and a tasty roll.
world," remarked a doctor back in
the 19th century.
Neighbor, here's to your health!
But the Bavarian metropolis owes
its health not only to the nutritive
value of its beer, as many think, but
also to its many "green lungs".
The English Garden - Munich's
most famous park and the largest
city-park in all Europe - was
established as long ago as 1789,
by royal commission and by an
American! It boasts several beer
gardens of its own.
Bock Beer Celebration.
In the Olympia Park.
Monopteros.
Young People in a Beer Garden.
Spring in the English Garden.
Bathing in the English Garden.
Old Munich Beer Garden.
La
Elegant Highlights
UND RANGE
1
The Gasteig Cultural Center with
Philharmonic Hall.
T
Sergiu Celibidache conducts the
Munich Philharmonic.
T
Visitors to the Opera Festival, in front
of the National Theater.
If, among the summertime enjoy-
"In Munich music is a living thing"
ments of music, you crown your
pleasures with a ticket to the Opera
- declared no less a master than
Festival, you will find yourself in the
Felix Mendelssohn. And today
best of society. Conductors of
Munich as music-town has more to
international rank, famous singers,
show - and hear! - than ever.
stagings not easily forgotten. And
Three great orchestras - the Munich
above all, the brilliance of the
Philharmonic, the Bavarian Sym-
public itself. From the gleaming
phony Radio Orchestra, the
entrance, to the promenade in the
Bavarian State Orchestra - as well
foyer, to the sociable hour together
as the famous Bach Choir, carry
afterwards with a glass.
Munich's musical name into all the
The National Theater in Munich -
world. To say nothing of the
built by the first Bavarian King,
innumerable smaller ensembles
Max | Joseph - has a rich tradition
of every kind. The highlight of the
and was the scene of many a high
concert season at the Philharmonie
point in opera history: the first
in the Gasteig is the "Music Sum-
performances of Wagner's
mer" put on by the Munich Philhar-
"Meistersinger" and "Tristan" as
monic. And theatre life in Munich
well as premieres of the Munich
is of comparable brilliance. Ibsen,
composers Richard Strauss and
Wedekind, and Valentin are names
Carl Orff.
intimately connected with Munich.
Major theatres such as the Resi-
denztheater, the Munich Kammer-
spiele in the Schauspielhaus, the
Prinzregententheater, the State
Theatre at Gärtnerplatz as well as
forty private theatres bear witness
to the astonishing vitality of
Munich's theatrical life.
T
State Theater on Gärtnerplatz.
In the Munich Marionette Theater.
In the National Theater.
Scene from a Play.
A Wedding with
It began innocently enough. Crown
A truly Bavarian event.
The beer tents are but islands in
Prince Ludwig took Princess
a carnival sea - a great sea of
over a Million
Therese of Saxon-Hildburghausen
For all the millions of foreigners,
rides, shows, and lights. An unfor-
as his wife and celebrated this
the Oktoberfest has lost none of its
gettable impression of the whole in
Gallons of Beer
outside the gates of the city.
Bavarian character - from the
its grandness can be obtained
Crowds of Bavarians in folk
decorations of the mammoth beer
from the head of the bronze statue
costume paid homage to the prin-
tents to the colorful horse-drawn
of Bavaria, if you take the trouble
cely pair. A horse race was held in
brewers' carts. The brass bands
of climbing to her head and looking
honor of the prince and got much
play in Bavarian folk costume. The
out through the eyes. Or you can
applause. All this took place anno
tasty Bavarian specialities: oxen
hold your breath and look down
1810.
broiled on the spit, grilled fish, pork
in a dizzy swinging moment from
The success of the holiday, how-
sausages, roast chickens - and
the very top of the giant ferris
ever, was so great that it was
to go with them the famous and
wheel. From whatever angle you
decided to celebrate it again -
refreshing types of Munich beer.
choose to consider it - from the
year after year. And SO it is cele-
edge of your beer glass, or from
brated today, though few of the
the roller coaster - the Oktober-
Oktoberfest visitors know why. In
fest is an astounding spectacle.
the meantime, the Oktoberfest
has become the largest folk's-fest
in the world, each year drawing
visitors from every land of the
world.
Colunso
Costumed Bavarian Group from the
Oktoberfest "Costume and Marksmen's
Parade" through the City.
In an Oktoberfest Beer Tent.
Oktoberfest Speciality: Grilled Fish.
Oktoberfest Horse-drawn Beer Cart.
Oktoberfest Scenes.
Oktoberfest Grounds.
niT
Treasures of Art
"If Munich has other paintings like
this to show, then German painters
should pilgrimage here as they do
to Rome and Paris!" Such was the
statement of the philosopher
Friedrich Schlegel when he beheld
Altdorfer's "Battle of Alexander".
Munich's Alte Pinakothek houses
many great masterpieces of paint-
ing - from the 14th to the 18th
Centuries. It has the largest
Rubens collection of any museum
and is without a doubt one of the
greatest painting collections in
the world. Many a lover of painting
makes the long trip to Munich only
to admire Dürer's "Four Apostles",
or Tizian's "Crowning with Thorns",
Rembrandt's "Adoration of the
Shepherds", Botticelli's "Pieta", one
of the Rubens paintings, or some
other superlative masterpiece of
art.
The Alte Pinakothek was built by
the court architect Leo von Klenze
in the style of the Venetian High
Renaissance and his building is a
most dignified and appropriate
home for the collection.
Alte Pinakothek.
X
Flight of Halls in Alte Pinakothek.
Artist in Alte Pinakothek.
In front of Ruben's "Drunken Silenus"
in the Alte Pinakothek.
A new building for new masters:
Above and beyond this, numerous
art galleries lure connoisseurs from
Directly across the way from the
the whole world to the Bavarian
Alte Pinakothek is the brand new,
metropolis. Their offering confirms
modern Neue Pinakothek. Thus a
the high level of art in the city and
perusal of the history of art can
underlines Munich's fame as a
be continued directly from one
city friendly to art.
splendid building to the next.
The new building - a most striking
Treasuries of print:
and successful design - contains
some 600 paintings and sculp-
The libraries of the city deserve a
tures. Strong points of the collection
word too. The Bavarian State
are the French Impressionists,
Library, the largest in all German-
Marées, Goya, English Painting of
speaking lands, has a collection of
the 18th Century, and 19th Century
over 6 million volumes, among
Painting of the Munich School.
them unique rarities of literature.
But the city's offering in Modern
Art is hardly less significant. The
Staatsgalerie Moderner Kunst is
devoted exclusively to art of the
20th Century and shows work of
Henry Moore, Oskar Kokoschka,
Salvador Dali, Pablo Picasso, and
many others. The Staatsgalerie
Moderner Kunst is housed in the
Haus der Kunst, in the Prinzregen-
tenstrasse at the very corner
of the English Garden.
Neue Pinakothek.
Toulouse-Lautrec Painting.
In the Staatsgalerie Moderner Kunst.
In an Art Gallery.
E
A Prince Brings
Did Crown Prince Ludwig get the
self. For the planning of his own
the east by the Angel of Peace on
seven-year itch? For whatever
grand boulevard, the Maximilian-
its high column.
Greece to Munich
reason, in 1817, after six years of
strasse, he challenged numerous
marriage he took a seven-month
architects to a competition. No
Magnificent artists' villas:
trip to Italy and was fascinated
enthusiast of the Classic like his
there by the spirit of antiquity.
father, Ludwig I, Max II had quite
Competing with the royal princes,
"I won't be able to rest till Munich
different ideas. The result: a street
two princes of art - highly honored
looks like Athens," he declared
which could be the pride of any
and extremely well paid - built
later. Exactly how serious he was
great city - with the imposing
monuments to themselves in their
can be seen today at Königsplatz,
structure of the Ethnological
own villas. Today these beautiful
surrounded by the grand blocks of
Museum and, at the end, high over
houses are open to the public.
the Glyptothek, the Propylae, and
the river, the Maximilianeum, today
The Lenbach House, built in the
the Collection of Antiquities. Also
housing the Bavarian Parliament.
style of the Florentine Renaissance,
on Odeonsplatz, on the grand
The Maximilianstrasse is perhaps
now houses paintings of the "Blue
Leopoldstrasse, or from the Royal
Munich's most elegant shopping
Rider" School: Kandinsky, Klee,
Block and Festal-Hall wings of the
street.
and Marc. The exclusive Stuck
Residence. All Munich was to be
The last of the great princely
Villa, with its Art Nouveau frescos,
a single artwork. Such was the
projects was that of Prince Regent
shows the painting and furniture
king's high aim. Ludwig's agents
Luitpold at the turn of the century:
of its creator Franz von Stuck.
purchased for their king treasures
the Prinzregentenstrasse, which
of art in Greece and all over
borders the English Garden at its
Europe. Munich became a Euro-
southerly end and is crowned in
pean center of art.
A son with a style of his own.
"Do you think it's allowed to build
something different?" asked King
Max II, and promptly allowed him-
In the Glyptothek.
Victory Arch (Ludwigstrasse).
Max II Memorial.
Vase Painting.
Cult Figure, Ethnological Museum.
Lenbach Villa.
Angel of Peace.
Painting by Gabriele Münter.
Art Nouveau Room in the Stuck Villa.
A Major Triad of
Only a few hundred yards from
each other in the Prinzregenten-
Museums
strasse are three most remarkable
museums with artworks of the 20th
Century, the Middle Ages, and
Prehistoric times. The comparison
between the State Gallery of
Modern Art and the Prehistoric
Collection down the street certainly
opens new perspectives in
thought! Two worlds - poles apart
and separated by thousands of
years - can be directly experienc-
ed. Only a few steps down the
street are the rich collections of the
Bavarian National Museum.
Sculpture, painting, and applied art
from the Middle Ages to the 19th
Century, with many priceless
objects of glass, porcelain, ivory,
gold, silver, stone, etc. In addition:
the folk-costumes, the ceramics,
and a truly unique collection of
nativity scenes. These are treas-
ures which place the museum
among the most interesting in
Europe. Visit the Prinzregenten-
strasse. You will discover yet other
museums there!
Moore Sculpture by Haus der Kunst.
Mosaic, Prehistoric Collection.
Head: "St. Barbara", by Tillmann
Riemenschneider, National Museum.
Painted Cabinet, National Museum.
The Church Hall, National Museum.
A Temple of
A gigantic showplace of science
and technology through which
Invention
one could wander for days: the
Deutsches Museum - of its kind,
the largest technical museum in
the world. It is a true wonderland
of inventors' ingenuity which
fascinates both young and old.
From the authentic mine in the
basement up to the planetarium, a
truly endless collection of original
devices, reproductions, and
models. In many cases, the visitor
can work them himself and SO
experience their operation. To
climb into airplanes, ships, and
locomotives; to observe the pro-
cess of chemical experiments; to
reach for the stars in the plane-
tarium: these are temptations
which year for year draw millions
of visitors - from Munich, from
Germany, from all the world - to
the Deutsches Museum on its Isar
river island. Ideal for family visits,
the Deutsches Museum is that
rarest of all things: a museum
appealing equally to parents and
children!
As continuation of technology in
the museum, there is the great
show of vintage and futuristic
automobiles in the avant-garde
framework of the BMW Museum.
The Siemens Museum provides an
overview of the development in
electrotechnology, including the
latest in electronics.
217
Hall of Space and Flight.
Tower of Deutsches Museum.
Chemical Experiment.
The First Automobile.
Historic Automobile, BMW Museum.
Munich: Alive and
Most people still think of Schwa-
bing when "young" Munich is
with Drive
mentioned. But the famed artist
quarter is by no means the only hot
spot on the fast Munich scene.
In recent years, amusement and
culture have decentralized some-
what. Many of the local neighbor-
hoods now boast their own small
theater groups, discotheques,
places where young people meet.
For all that, Schwabing - "Munich's
fairest daughter" - still exerts the
greatest force of attraction. The
long stretch of the "Boulevard
Leopold" between Siegestor and
Münchner Freiheit is still the
grand avenue of pleasure.
Students, characters, snobs.
They promenade down the street,
past stands of art or kitsch (accord-
ing to taste). They discuss with
energy in bars, in galleries, or in the
mini-foyers of experimental
theaters. And at the drop of a hat
they are ready to enjoy themselves
with culture in any and every form.
Street Scene in Schwabing.
Art on "Boulevard Leopold".
Cabaret in Schwabing.
Flea Market.
Jazz Scene in Schwabing.
Disco Scene.
Olympic playground:
Something quite special however
Schwabing has a new and attrac-
and totally traditional in style is the
tive neighbor now - the Olympic
"Auer Dult", a market held three
Park with its giant Olympia Hall
times a year on Mariahilfplatz, in
where the most famous pop stars,
the city district "Au". The Dult has
bands, and entertainers regularly
its own faithful public, swelled of
perform. Next door is Theatron, the
course by the crowds of the
aquatic stage on the Olympic
curious. For three times a year the
Lake, where on summer evenings
rows of wooden booths are full.
the less famous local matadors
Of what? Household goods,
of guitar compete with the great
antiques authentic or otherwise,
before an enthusiastic public of
junk, folk art, dusty great books,
their own.
something for everyone and every-
one looking for something!
"Auer Dult", Antique Stand.
Theatron in the Olympic Park.
Outdoor Theater.
Carriage Ride in the English Garden.
the
Big Business and
Looking at Munich no one would
of the economy. Twice a year
nothing of the tasty Bavarian
guess that, with Berlin and Ham-
comes elegant "Fashion Week",
specialities. The gourmet's heaven
Haute Cuisine
burg, it is among Germany's lead-
the couturiers' great show in the
here is lit up with numerous "stars"
ing industrial towns. The greatest
latest styles. Equally international
of haute cuisine. In fact, no other
heights in the city are reached not
in scope are the great expositions
city between the North Sea and
by skyscrapers but - how could
in electronics, building, sports,
the Alps boasts SO many fine
it be otherwise in Bavaria? - by
tourism, crafts, to name but a few.
restaurants. The leading culinary
church towers.
The attractions of the Exposition
guide awarded seven of Munich's
Nevertheless, there is no over-
Grounds as well as some thousand
gourmet establishments its exclu-
looking the many signs pointing to
congresses, conventions, and
sive, Lucullan "star". Two veritable
the "Exposition Grounds" where
seminars bring more than a million
temples of high cookery were
each year two to three dozen
guests yearly to Munich, Ger-
awarded the triple star - and there
expositions of the first magnitude
many's "secret capital". And, of
are only three such restaurants in
follow each other in every branch
course, it is well-known that Munich
all Germany.
is the ideal place to relax after a
Munich is also a town for fine
professional hard day's work.
shopping. For example in the ele-
gant Maximilianstrasse, in the
Luxuries of a world-city à la carte:
Brienner Strasse, or the Theatiner-
strasse. Chic clothing from the
When you go out in Munich you
fashion-city Munich, antiques,
can sample the culinary pleasures
jewels, and other such "trifles".
of every country on earth - to say
Messeplatz München
Marktplatz für die И
Scene from Munich's "Fashion Week".
Dining in High Style.
Art and Antique Exposition.
A Congress at the Munich
Micro-electronics - an Important
Exposition Grounds.
Branch of Munich's Economy.
The Munich Stock Exchange.
One of 65 Underground stations.
Flora and Fauna
In the Hellabrunn Zoo ponderous
monsters, long extinct, have been
with a Difference
called back to life by a refined
technique of re-breeding! And SO
today a race of bison which died
out some 300 years ago is grazing
and thriving again on the meadows
of the zoo. Hellabrunn was the
first of all geo-zoos, arranging the
animals by continents. Freed from
bars and cages, in spacious
enclosures, tigers slink through the
grass, deer browse, giraffes
parade stiffly, elephants fascinate
the young, and monkeys and seals
give performances good enough
for the circus. Interesting experi-
ences these - and
an enjoyable use of free time.
For even more delicate harmonies
of nature, visit the Botanical
Gardens with more than 15,000
kinds of plants from all continents.
From the Alpine flora out of doors,
to the orchids in the greenhouse.
Truly a place to "put down roots".
In the Botanical Gardens.
In Hellabrunn Zoo.
Polarium in Hellabrunn Zoo.
Munich's
But by no means all of Munich's
bicycle through rural surroundings.
attractions lie within the city walls.
On the shores of Ammersee, or
Countryside
A great part of the city's glamor
by the waters of Lake Starnberg.
lies in its "suburbs", the foothill
If you go a little further you can
landscape of the Bavarian Alps. To
admire King Ludwig the Second's
drive out from Munich towards the
fairy tale castles: Neuschwanstein,
mountains is to experience one
Herrenchiemsee, Linderhof. For
of Europe's most famous vacation
all these are parts of Munich's
terrains - the sweet, mild land-
country surroundings. - To be a
scape of Upper Bavaria. Green hills
guest in Munich: that is to enjoy
merging tenderly into each other,
the attractions of a great world-city
the summer palette of lakes over
and to relax in the country at the
which sailboats skim, on the
same time.
horizon the mighty silhouette of
the Alps, farms in an idyllic setting
What more could you want?!
and Baroque churches with
characteristic "onion" towers, in the
villages the houses with their
religious paintings and the cozy
comfort of the inns. Bavarians are
loyal to their heritage and, on
festive occasions, don their
magnificent original costume. The
people have remained as tradi-
tional as the landscape. And a
trip to the country is just outside
the city! One only needs to walk
into an S-Bahn station in town. A
half hour later you can walk or
Mountain Climbing near Munich.
Bavarian House Painting.
Bavarian Costumes.
On the Back: the 74,800 sq. yd.
Church in Holzhausen.
Olympia Tent of the Olympic Land-
Sailing on Lake Starnberg.
scape.
Published by the Tourist Office of
Photos: Angermayer, Blauel,
München
the City of Munich,
Bottequin, Braunmüller, Drave,
E
Postfach, D-8000 München 1.
Fabig, Fischer, Geiges, Groth-
Tel. (089) 23911; Telefax (089)
Schmachtenberger, Studio Hahn,
2391313; Telex 524801 fras di
Hetz, Himmer, Hotter, Huber,
Design: Ludwig Kaiser
Jung, Kankel, Kment, Koch,
Text: Helmut Gerstner
Krüger-Moessner, Lenek, März,
Conception: Manfred Heimann
Maier, Miller, Modewoche Mün-
Reproduction: Colortechnik
chen, Neumeister, Ott, Parker,
Typesetting: SchumacherGebler
Plessl Agency, Prähistorische
Printing: Carl Gerber
Staatssammlung, Reinhold, Reiter,
English Version: Michael Orloff
de Riese, Rosenfeld, Scharat,
- all in Munich
Schmied, Schmitt, Sclarandis,
Printed in Fed. Rep. of Germany
Siemens, Simmersbach, Stöck-
4.91 München 031 - ND 7/100' E
mann, Prof. Dr. Wildung.
Nymphenburg Castle
NYMPHEN
SchloB
Nymphenburg
Grünwaid
P
park
4
Sudliches
BURG
NEUHAUSEN
Amalienburg
Leopold
D
Plate
U
/
Dietrich
Siegestor
See City Center Map
Kari
Maillingerstr
a
Hirschgarten
U1
Wintried
P
$
Laim
Circus
Krone
Datika
Malais
Bayer
Bundfunk
LAIM
S
of
Dönnersberger
brücke
Hackerbrücke
$
Starnberger
DI
D
Theater Libris
4a
Holzkirchner
DI
Karbagst.
Staches
WESTEND
D
C
Maria
Golherpiat
U
Gotthard
0
U
Weg
Westendstr
PALA
Platz
of
D
S
platz
Heimeranpi
.
25
0
Theresienwiese
SIE
Messegelá
Bavaria
(Festwiese)
17
Theater
Fischan
18
Weg
I
Kongraß-
Gartenaniage
12
Land Sonne
SEAL
Fraunhoferstr
U
Emardher
P
Gang
Friedhol
9
Beuzentrum
Residence - Max-Joseph-Platz
Hotels - Sheraton and Arabella
Hohen
Habsbu
staufen
Kißkalt
emestr.
Leopold
platz
08/11/18 Approved
Plenena
May
str.
50
COMPLETED
park
Giselastr.
Konrad
str.
T
Englischer
str.
Georgen
Friedrich-
L
Leopoldstr.
Gisela
1507
Public
Effrier
P
str.
751-95-953
Garten
Ortnit-
SID
Kurtürstenstr.
35
Allee
str.
Nordend
str.
Ohm
/
annenst
51
Kaulbachstr.
str.
Akademiestr. Siegestor
Arabellapark
Barer
str.
Konigin.
Chinesischer Turm
36
52
88-go.
Schacksts
62
Schonberger:
Adalbertstr.
Isar
Str.
Effner-
platz
Ludwig-
Universität
Prof.
Huber Platz
Kohlberger
Arabella
/
Maximilians
Geschw.
Veterinär
Thanks March
Universität
Mouerkitcher rkircher.
E888188
Scholl-Platz
Herkomer
Hypo
platz
Hochhaus
/
str
Königinstr.
Monopteros
str
SIT
I
str
54.87.154
Ludwigs
a
ring
kirche
Englischer
str
Str.
Montgelas
Möhlstr.
Denninger
S
Wehrle
str.
Therease
of
Bayerische
Staatsbibliothek
Amatien-
Garten
/
Str.
Widderstr.
R.
Strauss-Str.
St. Georg
Newton
Str
STREET
Str.
STA.
Markuskirche
Furstenstr.
Kaulbach
Eisbach
Bayer Haupt-
Lapisce
bergerstr.
staatsarchiv
Miller
Scheinerstr.
Donaustr.
Regensburger
Delp-
Platz
Schönfeld-
BOGENHAUSEN
Ring
$
Str.
Von.
Königinstr.
Hirsch
Widenmayerstr.
Hochl-
Uni
str.
Str
apanisches
anger
str.
Sternwart-
Donaustr.
von-
Tarmi
morstr.
Mohistr.
SM
Teehaus
Sternwarte
Oskar-
Rauch-
str.
Schreberweg
Str
Leuchtenberg
Finanz-
Rumford
Ferdinand
Palais
Haus der Kunst
garten
di
Opfer
Galeriesta
Eisbach
Denkmal
Odeons
Outtingenstr.
Ma Maria- Theresia-Str. Str.
str.
Lamontstr.
Galilei
Innstr.
Palais Ludwig
platz
est
Cuvillies
Ebersberger
Innstr.
str.
Nationalsoz
Prinz
Arco-
Wittels
Carl-Palais
platz
Palais
bacherpl
Odeons
Diana
I
National
Possart
Rontgen
Briennerstr.
Tembel
Amira
platz
Hofgarten
museum
Krieuer
str
Delp
plan
Sammlung
-
Busching.
denkmal
Theatiner-
Haf
Agyptischer
kirche
Ehem
Feldherm
Kunst
UNITED
Wagmullerstr.20
/
Reit-
Böhmerwaldpl.
63
Shake
Armeenus.
2
spearepl
ens-
halle
um
/
Friedensengel
/
str.
parten
Str.
Möhlstr.
Geibet-
Hohlbeinstr.
Beetzstr.
str
Stuntz
Palais
Kaiser
Herkulessael
hof
Apotheren
Sigmundstr
54
Neuhaus-
Salvator
Str.
Preysing
Preysing
Christoph
Liebig
Erzbisch
Palais
Max
Seitzstr.
St.-Anna
Oettingen
64
St
Palais
Robert
Isar Widenmay Widenmayerstr.
Trogerstr.
Str.
Residenz
Triftstr.
morstr.
Europa
str.
Str
platz
Kopernikus
strs
Kepler-
str.
Hypo-
Kultur-
St. Anna
65
Residenz
Platz
stiftung
Joseph
St. Anna
theater
Perusastr
(Klosterkirche)
Sternst
Reit-
Prinzregentenstr.
Lamont-
Muhlbaur
aus
National
Lehel
Richard-Strauss-
hauserstr. Steinha Steinhauserst
theater
Gewürz
They
Str
Bürkleinstr.
Prinzregenten-
Zaubzer~
Schäffter
Münzhof
Herrogo
Hophy
Thierson-
HOW
stadion
72
Prinzregenten
str.
milianstr.
(Ring
Reg. V.
platz
Frauenkirche/ Marien
Kastipr
Oberbayem
hof
Kammerspiete
Troger-
Nigerstr.
Prinzregentenstr.
Bruckner-
Brahms-
str
Zaubzer-
str.
turmstr.
Júdisches
Neues
Am
Therefore
Lucile-Grahn-
Prinzregenten-
eum
Plats
Sir
Museum
Rathaus
Maximitianstr.
Max-II-
Str.
Prinz-
str.
finger
Engerence
Denkmal
regentenbad
Hofbrau
str.
haus
Hildegard®
Völkerkunde
Prater
str.
museum
UNITED
S
Maria-
Klinikum
Hosenst:
Spiel
l/berg
Knobel
rechts d. Isar
Schneckenburger-
Versailler Str
str
St. Privatstr.
Leuchten
Stein-
Rathaus
Maximilianeum
zeua
rstr.
Truderinger Str
Residence - Max-Joseph-Platz