Ask the Scholar
Page 101 of 143
I can add historical knowledge about this page.
Page image
OCR
OPINION INDIVIDUAL DEL
CO-PRESIDENTE LUIS MUNOZ MARIN
Las 21 secciones de este propuesto Pacto tienen, desde luego,
mi apoyo, tanto en lo que respecta a su intención como a su
substancia, y prácticamente todas en cuanto a su lenguaje especí-
fico. Sólo quiero hacer un comentario general y dos comentarios
concretos.
El Estado Libre Asociado es una creación del pueblo de Puerto
Rico y del Congreso de los Estados Unidos. Como tal es suscep-
tible de mayor crecimiento. Es una creación digna y práctica en
tanto en cuanto se adapta específicamente a la realidad económica
y cultural de Puerto Rico mediante una relación con el gobierno y
el pueblo de los Estados Unidos, que ha sido considerada y tratada
desde el principio como un nuevo concepto en el sistema federal
de los Estados Unidos. En esta relación se ha logrado un gran
progreso económico. Desde el establecimiento del Estado Libre
Asociado, el ingreso bruto se ha multiplicado por siete en dólares
corrientes-por tres en dólares efectivos-, para referirme a un solo
indicador significativo. Puerto Rico es el sexto mercado mundial
de los Estados Unidos (después de Canadá, Gran Bretaña, Alema-
nia, Francia y Japón) y el primero, con mucho, en la parte latino-
americana del Hemisferio Occidental. Constituye, excepto para los
doctrinarios de extrema izquierda, motivo de orgullo y de recono-
cimiento a la cualidad práctica e imaginativa del trato de los
Estados Unidos para con un pueblo que habita una isla muy
densamente poblada, de cultura y lengua hispánicas, y de escasos
recursos naturales. Demuestra que el genio político de los Estados
Unidos puede superar el concepto tradicional de la estadidad
federada, a la vez que trascender el nexo colonial repudiado por el
espíritu del pueblo americano.
55
Document source description
This file contains a published report of the Ad hoc Advisory Group on Puerto Rico.
Page data
- Page
- 101
- Source index
- 0
- Type
- photo
- Media ID
- 2484889a3c3ca97c
- Size
- unknown
Document data
- ID
- 1554455
- Core
- doc
- Type
- document
DTO data
{
"id": "1554455",
"sourceUrl": "https://catalog.archives.gov/id/1554455",
"contentType": "document",
"title": "Puerto Rico - Compact of Permanent Union, October 1975",
"description": "This file contains a published report of the Ad hoc Advisory Group on Puerto Rico.",
"citationUrl": "https://catalog.archives.gov/id/1554455",
"collections": [
"White House Special Files Unit Files",
"Issue Decision Papers for the President"
],
"subjects": [
"Puerto Rico",
"Intergovernmental relations",
"Territories and possessions"
],
"iiifBase": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/ford/grf-0010/569572/1554455/1554455_Page_002_Image_0001.jpg",
"thumbnailUrl": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/ford/grf-0010/569572/1554455/1554455_Page_002_Image_0001.jpg",
"largeImageUrl": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/ford/grf-0010/569572/1554455/1554455_Page_002_Image_0001.jpg",
"imageCount": 143,
"hasImages": true,
"source": "import",
"hasTranscription": false
}
Context sent to Scholar
Document identity
{
"localId": "1554455",
"label": "Puerto Rico - Compact of Permanent Union, October 1975",
"core": "doc",
"dtoType": "document",
"citationUrl": "https://catalog.archives.gov/id/1554455"
}
Document source metadata
{
"id": "1554455",
"sourceUrl": "https://catalog.archives.gov/id/1554455",
"contentType": "document",
"title": "Puerto Rico - Compact of Permanent Union, October 1975",
"description": "This file contains a published report of the Ad hoc Advisory Group on Puerto Rico.",
"citationUrl": "https://catalog.archives.gov/id/1554455",
"collections": [
"White House Special Files Unit Files",
"Issue Decision Papers for the President"
],
"subjects": [
"Puerto Rico",
"Intergovernmental relations",
"Territories and possessions"
],
"iiifBase": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/ford/grf-0010/569572/1554455/1554455_Page_002_Image_0001.jpg",
"thumbnailUrl": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/ford/grf-0010/569572/1554455/1554455_Page_002_Image_0001.jpg",
"largeImageUrl": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/ford/grf-0010/569572/1554455/1554455_Page_002_Image_0001.jpg",
"imageCount": 143,
"hasImages": true,
"source": "import",
"hasTranscription": false
}
Document source extras
{
"url": "https://catalog.archives.gov/id/1554455",
"naId": 1554455,
"coverageEndDate": {
"logicalDate": "1975-10-31",
"month": 10,
"year": 1975
},
"coverageStartDate": {
"logicalDate": "1975-10-01",
"month": 10,
"year": 1975
},
"levelOfDescription": "fileUnit",
"recordType": "description",
"ocrSource": "nara-archive"
}
Page context
{
"seq": 101,
"pageIndex": 0,
"type": "photo",
"url": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/ford/grf-0010/569572/1554455/1554455_Page_102_Image_0001.jpg",
"mediaId": "2484889a3c3ca97c",
"ocrText": "OPINION INDIVIDUAL DEL\nCO-PRESIDENTE LUIS MUNOZ MARIN\nLas 21 secciones de este propuesto Pacto tienen, desde luego,\nmi apoyo, tanto en lo que respecta a su intención como a su\nsubstancia, y prácticamente todas en cuanto a su lenguaje especí-\nfico. Sólo quiero hacer un comentario general y dos comentarios\nconcretos.\nEl Estado Libre Asociado es una creación del pueblo de Puerto\nRico y del Congreso de los Estados Unidos. Como tal es suscep-\ntible de mayor crecimiento. Es una creación digna y práctica en\ntanto en cuanto se adapta específicamente a la realidad económica\ny cultural de Puerto Rico mediante una relación con el gobierno y\nel pueblo de los Estados Unidos, que ha sido considerada y tratada\ndesde el principio como un nuevo concepto en el sistema federal\nde los Estados Unidos. En esta relación se ha logrado un gran\nprogreso económico. Desde el establecimiento del Estado Libre\nAsociado, el ingreso bruto se ha multiplicado por siete en dólares\ncorrientes-por tres en dólares efectivos-, para referirme a un solo\nindicador significativo. Puerto Rico es el sexto mercado mundial\nde los Estados Unidos (después de Canadá, Gran Bretaña, Alema-\nnia, Francia y Japón) y el primero, con mucho, en la parte latino-\namericana del Hemisferio Occidental. Constituye, excepto para los\ndoctrinarios de extrema izquierda, motivo de orgullo y de recono-\ncimiento a la cualidad práctica e imaginativa del trato de los\nEstados Unidos para con un pueblo que habita una isla muy\ndensamente poblada, de cultura y lengua hispánicas, y de escasos\nrecursos naturales. Demuestra que el genio político de los Estados\nUnidos puede superar el concepto tradicional de la estadidad\nfederada, a la vez que trascender el nexo colonial repudiado por el\nespíritu del pueblo americano.\n55"
}