Ask the Scholar
Document scope · 1 page
Scholar
Ask about this object, its catalog metadata, its source description, or the page inventory.
For page-specific OCR and visual context, open one of the page chats.
Scholar Source Context
Document identity
localId
40967433
label
6/1-3/75 - Salzburg (2)
core
doc
dtoType
document
citationUrl
pageCount
1
Source metadata
id
40967433
sourceUrl
contentType
document
title
6/1-3/75 - Salzburg (2)
citationUrl
collections
Sheila R. Weidenfeld Files (Ford Administration)
Sheila Weidenfeld's Trip Files
subjects
Austria
President (1974-1977 : Ford). Office of the First Lady. 1974-1977
Voyages and travels
iiifBase
thumbnailUrl
largeImageUrl
imageCount
1
hasImages
yes
source
import
hasTranscription
no
Source extras
naId
40967433
coverageEndDate
logicalDate
1975-06-30
month
6
year
1975
coverageStartDate
logicalDate
1975-05-01
month
5
year
1975
levelOfDescription
fileUnit
recordType
description
ocrSource
nara-archive
Single page context
seq
1
pageIndex
0
type
document
url
mediaId
098fb8758c4581c1
ocrText
The original documents are located in Box 16, folder "6/1-3/75 - Salzburg (2)" of the
Sheila Weidenfeld Files at the Gerald R. Ford Presidential Library.
Copyright Notice
The copyright law of the United States (Title 17, United States Code) governs the making of
photocopies or other reproductions of copyrighted material. Gerald R. Ford donated to the United
States of America his copyrights in all of his unpublished writings in National Archives collections.
Works prepared by U.S. Government employees as part of their official duties are in the public
domain. The copyrights to materials written by other individuals or organizations are presumed to
remain with them. If you think any of the information displayed in the PDF is subject to a valid
copyright claim, please contact the Gerald R. Ford Presidential Library.
Digitized from Box 16 of the Sheila Weidenfeld Files at the Gerald R. Ford Presidential Library
WITHDRAWAL SHEET (PRESIDENTIAL LIBRARIES)
FORM OF
CORRESPONDENTS OR TITLE
DATE
RESTRICTION
DOCUMENT
Doc.
Ntoes from Trip (pages - 25)
6/1-3/75
B
File Location:
Shelia Weidenfeld Files, Box 16, Trips Files. Folder: 6/1-3/75 - Salzburg (2)
RESTRICTION CODES
JJO 11/17/16
(A) Closed by applicable Executive order governing access to national security information.
(B) Closed by statute or by the agency which originated the document.
(C) Closed in accordance with restrictions contained in the donor's deed of gift.
NATIONAL ARCHIVES AND RECORDS ADMINISTRATION
NA FORM 1429 (1-98)
background
notes
Egypt
department of state
*
may
1975
OFFICIAL NAME: Arab Republic of Egypt
GEOGRAPHY
increase the cultivable area eventually
parallel to below the Tropic of Cancer,
to about 12,500 square miles.
Egypt has a warm, arid climate. Winter
Egypt is located in the northeastern
Egypt is an almost rainless block of
temperatures at Cairo normally range
corner of the African Continent and is
desert consisting mainly of high plains
between 40° and 65°F; summer tem-
bounded on the north by the Mediter-
and some rugged hills and mountains
peratures between 70° and 100°F.
ranean Sea; on the west by Libya; on
in the east along the Red Sea coast and
Rainfall is almost entirely limited to
the south by the Sudan; and on the
along the valley of the Nile River. The
the northern coastal area, where it
east by the Red Sea, the Gulf of Suez,
country's existence depends almost
averages 8 inches a year. South of
and the State of Israel. Only about
exclusively on the Nile River, which
Cairo (where annual rainfall averages 1
10,000 square miles of the area-con-
rises in Ethiopia and Uganda and flows
inch), precipitation drops to nearly
sisting of the ribbon-like Nile Valley,
northward through Sudan into Egypt,
negligible amounts. The highest point
the Nile delta north of Cairo, and a
where it stretches almost 550 miles
is Mt. Catherine in the southern Sinai-
few oases-are cultivated. Water from
from Aswan to Cairo.
8,600 feet above sea level. The lowest
the Aswan High Dam 1S expected to
Extending south from the 32d
is the Qattara Depression, a basin in
the western desert of about 10,000
PROFILE
Government). Legislative - unicameral Peo-
square miles, the floor of which is
ple's Assembly (350 members elected for
some 400 feet below sea level.
Geography
term of 5 years and 10 appointed by the
President). Judicial-Court of Cassation.
AREA: 386,000 sq. mi. (slightly larger
than Calif., Nev., and Ariz. combined).
Economy
PEOPLE
Includes the approx. 22,500-sq. mi. Israeli-
GDP: $9.2 billion (FY 1973). ANNUAL
occupied area of the Sinai peninsula. CAPI-
Egypt is the most populous country
GROWTH RATE: NA. PER CAPITA IN-
TAL: Cairo (pop. 8 million). OTHER
in the Arab world and the second most
COME: $240.
CITIES: Alexandria (pop. 2.5 million), Port
AGRICULTURE: Land 3%. Labor 50%.
populous on the African Continent
Said, Suez, Ismailia.
Acres per capita 0.2%. Products-cotton,
(after Nigeria). Ninety-nine percent of
wheat, rice, corn.
the people are compressed into 3.5
People
INDUSTRY: Labor 11%. Products-
percent of the country's area of the
POPULATION: 38 million (1974 est.).
textiles, processed foods, tobacco manufac-
Nile Valley and its delta, making a
ANNUAL GROWTH RATE: 2.1%.
tures, chemicals, fertilizer, and petroleum
population density there of more than
DENSITY: 95 per sq. mi. ETHNIC
and petroleum products.
2,500 persons per square mile-one of
GROUPS: Egyptians, Copts, Bedouins,
TRADE: Exports-$1.015 billion: cot-
the highest in the world. The propor-
Nubians. RELIGIONS: Sunni Muslim
ton, rice, petroleum, manufactured goods.
tion of people living in rural are as is
(90%), Christian. LANGUAGES: Arabic,
Partners-U.S.S.R., East European coun-
decreasing as job opportunities in the
English, French. LITERACY: 38%. LIFE
tries, Italy, Federal Republic of Germany,
EXPECTANCY: 54 years.
India. Imports-$1.6 billion: foodstuffs,
urban centers are drawing more to the
capital goods. Partners-U.S.S.R., Federal
cities. The cities of Port Said, Suez,
Government
Republic of Germany, France, the United
and Ismailia, which lie along the Suez
Kingdom, Italy, U.S.
Canal and had a combined population
TYPE: Republic. DATE OF CONSTI-
OFFICIAL EXCHANGE RATE: 1
of 700,000 before the 1967 war with
TUTION: 1923. INDEPENDENCE: 1922.
Egyptian pound = US$2.56.
Israel, were largely evacuated as a
FLAG: Three horizontal stripes-red,
MEMBERSHIP IN INTERNATIONAL
result of the war. Most have now
white, and black from top to bottom-with
ORGANIZATIONS: U.N., Arab League,
returned.
a golden hawk in the center stripe.
Organization of African Unity (OAU), Gen-
BRANCHES: Executive-President
eral Agreement of Tariffs and Trade
Lying at the crossroads of Asia,
(Chief of State); Prime Minister (Head of
(GATT).
Africa, and the Mediterranean basin,
2
3
HISTORY
ises of aid in building the Aswan
Under the leadership of Lt. Col.
Cyprus
High Dam. The Suez crisis eventually
Egypt has a continuous recorded
Gamal Abdel Nasser, a group of mili-
led to war in October and November
Egypt
history of 5,000 years, the longest in
tary officers (the "Free Officers")
of that year, at which time Israel
the world. The country has had peri-
staged a coup d'etat on July 23, 1952,
Lebanon
invaded the Sinai and was joined sub-
ods of strength, when neighboring
and exiled King Farouk, who had
International boundary
Beirut
sequently by the United Kingdom and
territories fell under its domination,
ascended the throne on the death of
*
National capital
France who attacked the Suez Canal
and periods of weakness, when it came
King Fouad in 1936. The Free Officers
Railroad
Demascus
area. During this war the canal was
Road
under foreign rule. Egypt was a united
declared Egypt a republic on June 18,
Mediterranean Sea
blocked by sunken ships. It was re-
Haifa,
kingdom from about 3200 B.C. until
1953. They were motivated by a desire
opened to international traffic 5
50
100
Alexander the Great conquered it in
to remove elements that traditionally
0
150
200 Milee
months later, and in July 1958 the
0
50
100
150
200
Kilometers
333 B.C. From then until the 20th
had exploited the country. The regime
Egyptian Government and the new
Tel Aviv
century it was under continuous for-
they founded sought to raise the
Yafo
Territory
company, called the Suez Canal
Ammen
eign domination-by the Romans, the
standard of living, develop the coun-
Bardiya)
Authority, agreed to reimburse $64
Persians, the Arabs (who introduced
try's military and economic strength,
Sallum
Matrüh
Pemietta
million to the former stockholders.
Alexandria
Kafr ash
Islam to Egypt, which had been one of
and unify the Arab world under Egyp-
Port Said
Libya
Shayer
The final payments were made in July
the first countries to adopt Christian-
tian leadership.
Damanhu
Arish
1963.
Mansûrah
YUN Buffer
ity), and the Turks. The last period of
Pursuit of these objectives at times
Tanta
Az
Zaqãziq
Zone
Shibin al Kawm®
foreign rule began in 1882, when the
In June 1967 the canal was again
has led Egypt into collision with the
Banha
Suez
Giddi Pass
closed as a result of war between
Cairo
British occupied that area; in 1914 it
West. Under Egyptian pressure, the
AI
Egypt and Israel. Egypt, however, has
Mitla
became a British protectorate.
British agreed to evacuate the Suez
Pass
Hulwan
Israeli-occupied
been receiving a subsidy from Saudi
Birkat
Oarün
Territory
Canal Zone in 1954. The year 1955
1
Agebah
Suez Canal
Arabia, Kuwait, and Libya to compen-
found Egypt opposing the Baghdad
Siwah
AI Fayyum®
sate for the loss in revenue.
Pact which 4 years later was recreated
Bani Suwayf
In the mid-1800's, while Egypt was
of Abu Rudays
The canal remained closed during
as the Central Treaty Organization
under nominal Turkish sovereignty
the years when Israeli forces occupied
Gulf
(CENTO), a Western-supported de-
and Europe was experiencing indus-
the eastern shores of the canal in Sinai.
AI Bawiti
fense arrangement which included
Ra's Gharib
trial and commercial growth, the
Following the October 1973 war and
AI Minya
Iraq, Egypt's rival for leadership in the
Sharm
ash
Arabia
French took the initiative in providing
the military disengagement agreement
Shaykh
a link for a shorter trade route be-
Arab World. Later in 1955 Egypt
concluded between Israel and Egypt
accepted military assistance from the
tween Europe and Asia. They obtained
Asyot
under U.S. auspices, the whole of the
AI Ghurdaqah
U.S.S.R., and in 1956 it accepted the
a 99-year concession from the Egyp-
canal, including the eastern shore in
Soviet offer of aid to construct the
Bur Safajah
tian ruler to build and maintain a canal
Sinai, came under Egyptian control.
Aswan High Dam after the United
Sawhaj
between Egypt and the Sinai Penin-
Egypt declared its intention to reopen
States withdrew its offer to help fi-
Qina
Al Queayr
sula, thus providing a waterway be-
the canal as soon as possible. The
nance the first stage. Egyptian-Soviet
tween the Mediterranean and Red
United States responded to an Egyp-
military and economic relations have
Seas. With European capital the
tian request for assistance in this en-
continued to grow over the years.
Mut
AI Kharijah
French organized the Suez Canal Co.,
deavor by initiating mine clearance
and construction on the canal began in
President Nasser's leadership and
and salvage operations, which began in
April 1859. The Suez Canal was
the late spring of 1974. The U.K. and
identification with Arab nationalism
Baris
opened for navigation on November
France also provided assistance. U.S.
and social aspirations acted as a power-
17, 1869.
naval vessels and aircraft, along with
ful magnet during the early years of
Aswan
U.S. Army ordnance experts, assisted
the regime. The union of Egypt and
The British Government obtained
and advised their Egyptian counter-
Syria as the United Arab Republic was
effective control of the canal in No-
vember 1875 by purchasing more than
parts during these operations. This has
proclaimed on February 1, 1958, and
Lake
150,000 shares of stock from the Suez
resulted in the Egyptian Government's
was subsequently ratified by plebi-
Nasser
Canal Co. for about $20 million. This
announcement that the Suez Canal
scite.The union was troubled by eco-
purchase left France and the United
will be reopened on June 5, 1975.
nomic and political incompatibilities,
Kingdom as the majority stockholders.
however, and Syria seceded in Septem-
22
Independence and Revolution
ber 1961. Egypt nevertheless con-
The Convention of Constantinople of
October 29, 1888, provided that the
Although an Egyptian nationalist
tinued to call itself the United Arab
movement developed in the 1870's
Republic.
canal was to be open to vessels of all
BOUNDARY
against British and French domination
Duscurition
nations, although the Egyptians closed
In April 1971 Egypt agreed to join
the canal to Israeli shipping after 1948
of the government, the country did
Libya and Syria in a supranational
517518 2-75
by invoking article X (which author-
not gain its independence until post-
federation to be called the Confedera-
Egypt has developed a fairly homo-
groups from black Africa. However,
ized closure if necessary for the main-
World War I. In 1922, Egypt became a
tion of Arab Republics. Arrangements
than 3 million Copts, who have re-
monarchy under King Fouad I. The
geneous population. Basically, Egyp-
the vast majority of Egyptians remain
tained their historic Christian affilia-
tenance of public order).
were made to draft a constitution and
British, however, retained extensive
submit the federation plan to plebi-
tians are of Hamitic origin, with some
as they were when the pyramids were
tion; 50,000 Bedouins, who are basic-
In 1956 the new Egyptian regime,
powers as well as a major military
scite in the threecountries on Septem-
admixture in the north with people
built-essentially a single people shar-
ally nomadic; and Nubians, in the
headed by President Gamal Abdel
presence in the Suez Canal Zone,
from the Mediterranean and Arab
ing a common ancestry and culture.
south, who originally came to the Nile
Nasser, nationalized the canal in reac-
ber 1, 1971. On September 2, 1971,
which was used as a major Allied base
announced results showed that the
areas and in the south with the Nubian
Indigenous minorities include more
Valley from Sudan.
tion to withdrawal of Western prom-
of operation during World War II.
formation of the Federation of Arab
4
5
Republics was approved in Egypt,
of U.N. troops between Israel and
1974 by Israel and Egypt, whereby
is conditional on their not being candi-
dent by the governmental and ASU
need to expand social services at the
Libya, and Syria by some 10 million
Egypt came apart in May 1967. Egypt
Israeli forces withdrew from the en-
dates for the Presidency at the time.
organs and elected by national plebis-
expense of investment in productive
voters-98.1 percent of those eligible
moved armaments and about 80,000
clave gained on the western shore of
The unicameral People's Assembly
cite. His term began in October 1970
enterprises. The migration to cities and
for the ballot. On the same day the
troops into the Sinai Peninsula and
the canal. Through understandings and
has 360 members-350 elected from
for a full 6 years. The last People's
the relocation of the population from
United Arab Republic became the
asked the U.N. Secretary General to
arrangements reached through the ef-
the 175 parliamentary constituencies
Assembly elections were held in
the cities in the canal area have also
Arab Republic of Egypt.
withdraw the U.N. forces from Sinai
forts of the United States, the Egyp-
and 10 appointed by the President. An
October 1971.
increased the need for social and wel-
and the Gaza Strip. On May 22 Presi-
tians and Israelis agreed to the estab-
Assembly term is 5 years. At least half
On September 11, 1971, Egypt's
fare services.
Wars With Israel
dent Nasser declared the Strait of
lishment of a U.N. buffer zone sep-
of the members must be workers or
Permanent Constitution, based on
The Egyptian economy is domi-
In 1948-49 Egypt played a major
Tiran closed, thereby blockading the
arating the Egyptian forces along the
peasants (fellahin). Under the Consti-
studies by the ASU and the People's
nated by the public sector. However,
role in a war between the Arab states
Israeli port of Eilat.
eastern shore of the Suez Canal from
tution the People's Assembly has the
Assembly, was passed by general refer-
Egypt has recently taken a number of
and the newly established State of
Hostilities broke out on June 5
the Israeli forces concentrated further
sole authority to enact legislation
endum. It embodies the goals and
significant moves to implement a new
Israel. A truce was brought about
between Israel and Egypt, which was
east. A similar military disengagement
while it is in session.
principles of the revolution and hence-
development strategy that envisages
under U.N. auspices, and in 1949 four
soon joined by Jordan and Syria. At
agreement was later reached between
Egypt's judicial system is based on
forth serves as the basis of govern-
expansion of the private sector and the
armistice agreements were negotiated
the end of 6 days of fighting, when all
Israel and Syria. The way was thereby
European (principally French) legal
ment.
encouragement of foreign private in-
and signed at Rhodes, Greece between
parties had accepted the cease-fire
opened for further intensive U.S. dip-
concepts and methods. The highest
The declared long-range objectives
vestment.
Israel and Egypt, Jordan, Lebanon,
called for by the U.N. Security Coun-
lomatic efforts to make further pro-
court is the Court of Cassation, whose
of the Egyptian Government are to
and Syria. Egypt assumed the adminis-
cil resolutions, Israel controlled the
gress toward a negotiated settlement
judges are appointed by the President.
bring the benefits of education, repre-
Agriculture and Industry
tration of the Gaza Strip, a small area
Sinai Peninsula, the Gaza Strip, and
through a step-by-step approach aimed
sentative government, and modernism
The Egyptian economy is basically
of the original Palestine mandate bor-
areas in Syria and Jordan, and the
at solving the complex issues involved
Principal Government Officials
to all the people of Egypt. One of its
agricultural, as it has been for cen-
dering on the Sinai to which many of
Suez Canal was once again closed to
in the Arab-Israeli dispute.
President-Anwar Al Sadat
major actions has been a restructuring
turies. Half of the total labor force of
the Arab refugees had fled.
shipping.
Vice President-Muhammad
Husni
of the socioeconomic system. Through
10 million is engaged directly in this
GOVERNMENT
By 1955, however, the armistice
Efforts to arrange a negotiated
Mubarak
a program of nationalization of major
sector, and many others are engaged in
had deteriorated seriously, and the
settlement based on Security Council
Egypt has a strong, presidential-
Prime Minister-Mamduh Salim
industrial and commercial companies,
processing or trading agricultural prod-
Egyptian-Israel armistice line was the
Resolution 242 (November 1967)
type government. Under the Perma-
Deputy Prime Minister, Minister of
sequestration of foreign owned proper-
ucts. Thus, the majority of the popula-
scene of armed hostilities launched
were unsuccessful and led to growing
nent Constitution proclaimed on Sep-
Foreign Affairs-Ismail Fahmy
ties, breaking up of large estates, and
tion depends on some 6 million acres
from both sides. The crisis launched in
frustration and bitterness on the part
tember 11, 1971, executive authority
Deputy Prime Minister, Minister of
exclusion of traditional leaders from
of high fertility soil in the Nile Valley
July 1956 by the withdrawal of U.S.
of Egypt and other Arab countries.
is vested in the President. He is popu-
War-Gen. Muhammad 'Abd al-
influential positions, the government
and delta areas for their means of
aid for the Aswan High Dam project,
Faced with more than 6 years of what
larly elected to a 6-year term and must
Ghani al-Gamasy
has largely displaced the old landown-
support.
followed by President Nasser's nation-
the Arabs termed a "no peace, no war
receive an absolute majority of the
Ambassador to the U.S.-Ashraf
ing aristocracy. In its place there has
The climate permits multiple crop-
alization of the Suez Canal for the
situation," Egypt and Syria launched
votes cast. The President appoints the
Ghorbal
emerged a new elite of technicians and
ping (several crops a year on the same
stated purpose of using its revenues to
a surprise attack on Israel on October
Vice President, the Prime Minister, and
Ambassador to the U.N.-Ahmad
army officers.
piece of land) and doubles the actual
finance the dam, climaxed in the 1956
6, 1973. While Israeli forces eventually
the Council of Ministers (cabinet).
Esmat Abdel Meguid
crop area in any one year, but farming
Suez war. Israel's invasion of the Sinai
were able to throw back Syrian forces
When the People's Assembly is not in
Egypt maintains an Embassy in the
ECONOMY
is generally inefficient by modern
Peninsula at the end of October was
and establish a foothold on the west-
session he rules by decree. However,
U.S. at 2310 Decatur Place, NW.,
standards. Production is for the mar-
followed by British and French land-
ern shore of the Suez Canal, Egyptian
legislation promulgated during that
period must be submitted to the As-
Washington, D.C. 20008. There are
Egypt's economic growth in recent
ket with very little subsistence agricul-
ings at Suez in November, which were
military forces were able to hold on to
also Consulates General in New York
years has been slow due in large part
ture. Cotton, wheat, rice, and corn are
made with the stated purpose of sep-
a thin perimeter along the eastern
sembly for approval when it resumes.
and San Francisco.
to the 1967 war. As a consequence of
shore of the canal gained in the initial
Nonsubmission of decrees to, or their
the principal commodities; cotton pro-
arating the combatants and preserving
that war, canal earnings were lost,
vides almost one-half of all export
the international character of the Suez
days of the war when Egyptian forces
rejection by, the Assembly deprives
tourist receipts declined, and the Sinai
POLITICAL CONDITIONS
earnings.
Canal. The canal, nevertheless, was
successfully crossed the canal and
them of force of law. In normal
oil fields were lost.
To limit development of a one-crop
closed to all shipping as a result of the
forced the Israelis to withdraw from
circumstances the President may veto
Political parties in Egypt were out-
Egypt's economic problems cover a
hostilities.
the Bar Lev line.
a bill or draft law and return it to the
economy, the government restricts the
lawed in 1953. The regime has sought
broad front. Severe import restrictions
planting of cotton to one-third of each
A cease-fire was quickly arranged,
U.S. diplomatic efforts during
Assembly within 30 days of its enact-
to replace them with a single mass
and deflationary policies have had to
ment. If the specified time limitation
owner's land. Although wheat is less
and British and French forces were
October and November at the United
organization which would support the
be imposed, creating a serious con-
replaced by the end of December with
Nations and in the capitals of the
is exceeded or the Assembly again
profitable than several other crops, the
regime and its policies. The first two
straint on economic production and
law requires most landowners to plant
forces of the United Nations Emer-
belligerents resulted in an end to the
passes it by a two-thirds majority, it
efforts, the National Liberation Rally
growth. Due to shortages of raw ma-
at least one-third of their land in
gency·Force (UNEF). The Suez Canal
hostilities on all fronts. An intense
becomes law. If a temporary event
and the National Union, were not
terials and spare parts, Egypt's indus-
wheat. Nevertheless, the annual short-
was cleared and reopened in March
diplomatic effort led by the United
occurs to prevent the President from
successful. The present organization,
tries have been operating at consider-
fall between cereal production and
1957, following withdrawal of Israeli
States resulted in the introduction of
exercising his functions, the Vice
the Arab Socialist Union (ASU), was
ably less than full capacity. The lack
consumption averages 2.5 million tons.
forces.
U.N. forces and observers to stabilize
President deputizes for him. If the
established in 1962 and was subse-
of fertilizer imports has limited agri-
Although the Egypt-Israel line re-
the cease-fire. Agreement was reached
President resigns, he addresses his res-
quently reorganized in 1966 and in
cultural productivity (about 80 per-
Whereas in 1947 half of the cultiva-
mained relatively quiet following the
by the parties directly concerned to
ignation to the People's Assembly. In
1971.
cent of Egypt's exports, mainly cot-
ble land was held by less than 2
1957 settlement, incidents of terror-
meet in Geneva in December 1973 for
case of permanent vacancy in the
President Gamal Abdel Nasser
ton, are processed agricultural prod-
percent of the landowning population,
ism and retaliation across the other
a conference under the cochairman-
position of the President, or occur-
dominated virtually every aspect of
ucts).
maximum holdings have been reduced
armistice demarcation lines with Israel
ship of the United States and the
rence of permanent disability to the
life in Egypt from 1952 until his death
Investment expenditures have been
to 100 acres per family, and some
became progressively more serious dur-
U.S.S.R. to seek a negotiated settle-
incumbent, power is assumed by the
in September 1970. He was looked
low, and job opportunities have grown
300,000 families (8 percent of the
ing 1966 and 1967. Consequent to the
ment of the long-standing Israeli dis-
Speaker of the People's Assembly. If
upon as a leader among the Arab states
more slowly than the labor force,
rural population) have received land
rise in Arab-Israel tension, the arrange-
pute. U.S. diplomacy during this criti-
the Assembly is dissolved at the time,
as well. Following Nasser's death,
increasing unemployment and under-
under agrarian reform distribution.
ments with regard to navigation in the
cal period led to a military disengage-
power is assumed by the President of
Anwar Sadat, one of the 1952 revolu-
employment. This has been intensified
Since the per capita resources of
Gulf of Aqaba and for the stationing
ment agreement, signed in January
the Higher Constitutional Court. This
tionary group, was nominated Presi-
by the rapid population growth and a
water and cultivable land are limited,
6
7
Egypt has concentrated on industrial-
for its export crops and the forced
ward to the Suez Canal. More than
The main themes of Egypt's foreign
the vicissitudes of Egypt's disagree-
1964 relations began to deteriorate
ization as a means of raising productiv-
shift of its earnings away from con-
14,000 miles of motor roads (5,000
policy are Arab nationalism, Arab
ments with other Arab countries.
again, primarily over questions relating
ity. As the government has assumed
vertible foreign exchange, Egypt has
miles of which are hard surfaced)
socialism, and the championship of the
Since the 1967 war it has been Egypt's
to third countries rather than to
larger and larger managerial responsi-
been required to set import limits that
cover the Nile Valley, delta, and Red
Arab cause vis-a-vis Israel. President
all-encompassing external concern.
strictly bilateral problems. When the
bilities, the role of the small entre-
severely hamper not only economic
Sea coast. The Nile River system of
Nasser caught the imagination of many
Egypt accepted U.N. Security Council
"6-day war" broke out in 1967, Egypt
preneur class has dwindled. Since the
development but the efficient use of
approximately 1,000 miles, plus
Arabs as the first important Arab
Resolution 242 of November 22,
accused the United States of being
nationalization of the early 1960's, all
existing agricultural and industrial
another 1,000 miles of navigable
leader in the post-World War II era to
1967, calling for a peaceful settlement
actively involved in the hostilities on
major industries and public utilities
capacity. Lack of import capacity for
canals, are also extremely important
espouse anticolonialism, sharply re-
of the Arab-Israel conflict, but it never
the side of Israel and broke relations
have been run by organs of the central
pesticides and fertilizer has delayed
for inland transport. The major ports
duce foreign influences in Egypt, and
abandoned the option of attempting
on June 6, 1967. (President Nasser
government. Nevertheless, the princi-
the spread of the "Green Revolution"
are Alexandria and Port Said (the
vitalize dreams of unification of the
to regain its territories occupied by
subsequently admitted that this charge
ple of private enterprise continues to
to Egypt, and much industrial plant
latter, however, has been inactive since
Arab world as a single nation. Through
Israel in 1967 through recourse to war.
was based on misinformation.)
be recognized, and most agricultural
lies idle or underutilized through lack
the 1967 war). All major cities have
dynamic leadership, the new Egyptian
While relations with the U.S.S.R.
Formal diplomatic relations were
land, as well as a large proportion of
of replacement machinery, spare parts,
airports, of which Cairo International
regime in the 1950's and early 1960's
deteriorated following the expulsion
reestablished on February 18, 1974,
trade, remains privately owned.
and raw materials. In short, Egypt's
is the most important.
became the personification for many
of Soviet military advisers from Egypt
opening the way for cooperative ef-
The industrial sector currently ac-
ability to earn foreign exchange for
Radio Cairo, a government monop-
Arabs of a movement for (a) Arab
in July 1972, Egypt continues to
forts on a broad front which both
counts for slightly over 20 percent of
needed imports is circumscribed by its
oly, is the most important communica-
unity, (b) reduction of foreign influ-
depend on the U.S.S.R. for arms.
countries consider to be in their
GNP, 35 percent of total exports, and
financial inability to import the neces-
tions facility in the Arab world and
ence, and (c) modernization. For the
Relations between Moscow and Cairo
mutual interest. A close cooperative
about 13 percent of total employ-
sary inputs for export production. In
beams its broadcasts to all Middle East
Egyptians, however, insistence on pan-
are troubled, however, by Egyptian
effort aimed at working out a negoti-
ment. As a result of the Egyptian
1973 exports totaled about $1.015
countries. Television was introduced in
Arab nationalism has gone hand-in-
complaints that the U.S.S.R., follow-
ated settlement of the Arab-Israeli
Government's recent steps to encour-
billion, while imports were about
1960 and can be viewed in 95 percent
hand with a strong sense of pride in
ing a massive Soviet military supply
dispute has been bolstered by efforts
age private foreign investment, invest-
$1.600 billion. Cotton is the most
of the Republic. The Cairo and
their own Egyptian nationality, a
effort during the October 1973 war,
in the economic field. The United
ment projects-involving at least par-
important export from Egypt, ac-
Alexandria press are very active, and
stronger feeling of identity than is
has dragged its feet on military sup-
States launched a significant $250
tial foreign equity totaling more than
counting for more than 50 percent of
Cairo newspapers and books are read
found in the other Arab countries.
plies since the war and has turned a
million AID program during FY 1975.
$3 billion-are being discussed. These
total earnings. Rice, petroleum, and
throughout the Arab world. The Egyp-
Arab socialism, as espoused by
deaf ear to Cairo's requests for a
An intense effort is underway to
projects range in size from immense
manufactured goods, however, are as-
tian film industry, once the Arab
President Nasser and adhered to by his
rescheduling of Egypt's heavy debt
further deepen and broaden U.S.-
petrochemical complexes, refineries,
suming increasing importance. Food-
world's leading one, has become less
successor, was developed gradually by
burden.
Egyptian relations in the economic,
and sponge iron plants to a variety of
stuffs (especially wheat-almost 3 mil-
active but is still important.
the Nasser regime in response to the
cultural, and scientific fields under the
small manufacturing ventures in the
lion tons a year) and capital goods
economic and social needs of the
U.S.-EGYPT RELATIONS
$2-$10 million range.
have accounted for a substantial share
FOREIGN RELATIONS
auspices of the Joint U.S.-Egyptian
population. The Arab socialism of
Commission, established in June 1974
of Egypt's imports. In recent years
Natural Resources
Egypt is acknowledged as the leading
Egypt is not rigidly Marxist, rejects the
Before 1967, U.S. relations with
when former President Nixon visited
Communist countries have taken
state in the Arab world, and its attitudes
doctrine of class struggle, and does not
Egypt went through several cycles.
Egypt.
Egypt has few natural resources
about 50 percent of Egypt's exports
affect inter-Arab affairs from the Atlan-
oppose private ownership of property.
The United States attempted to co-
other than the agricultural capacity of
and supplied about 35 percent of its
tic to the Indian Oceans. Its population,
It is centered on state capitalism,
operate with the new Egyptian regime
the Nile Valley. The major minerals
imports.
industry, and armed forces are the larg-
raising living standards through indus-
when it came to power in 1952.
Principal U.S. Officials
found are phosphates, petroleum, and
The recent balance-of-payments dif-
est among the Arab countries. The
trialization, and bringing about a
Relations were soon soured, however,
iron ore. Petroleum production is
ficulties have forced Egypt to maintain
Egyptians are also Arab leaders in,
broader distribution of wealth. Nas-
by differences over such matters as
Ambassador-Hermann F. Eilts
moderate from offshore fields in the
a substantial level of short-term bor-
among other spheres, the arts, litera-
ser's propagation of Arab socialism
U.S. friendship with Israel, U.S. refusal
Deputy Chief of Mission-Frank E.
Gulf of Suez and some recently dis-
rowing. Added to its long and medium
ture, publishing, and movie production.
brought him into sharp ideological
to finance the Aswan High Dam, the
Maestrone
covered strikes in the Western Desert.
term debts, this provides Egypt with a
Egypt is influential in various other
conflict with the governments of more
Baghdad Pact, and U.S. arms supply in
Head of Economic/Commercial Sec-
Egypt has become an exporter of small
very substantial debt service ratio.
international contexts. From the 19th
conservative Arab countries in the
the Middle East. Relations between
tion-Edward L. Peck
quantities of petroleum despite the
Until the June 1967 war, earnings
period before the 1967 war.
the two countries began to improve
Public Affairs Officer-Howard H.
and early 20th centuries, when France
loss, at least for the present, of its
received from Suez Canal revenues and
and the United Kingdom competed for
The importance of the Arab-Israel
late in 1958, and the United States
Russell, Jr.
Sinai oil fields and has hopes that
tourism made up a substantial propor-
predominance and guided the building
dispute in Egyptian foreign policy has
provided technical assistance, develop-
The U.S. Embassy in Egypt is lo-
further petroleum discoveries will be
tion of Egypt's trade deficit. In 1966
of and managed the Suez Canal, Egypt
varied over the years, depending on
ment loans, and large quantities of
cated at 5 Sharia America Al Latiniy-
made in the future.
Suez Canal earnings amounted to
has retained a special importance for
the extent of tensions with Israel and
agricultural commodities to Egypt. In
yah, Garden City, Cairo.
In the past year, 22 petroleum
about $220 million. Despite the spe-
those two nations. Following the 1967
companies, including about 15 Ameri-
cial subsidy payments from some
war, Egypt's relations with the
can companies, have signed petroleum
other Arab states, Egypt is still de-
U.S.S.R. grew increasingly close.
exploration and development agree-
pendent on substantial additional in-
Egypt also plays an important role as a
DEPARTMENT OF STATE PUBLICATION 8152
ments with the Egyptian General
flows of foreign capital to finance its
Mediterranean state. It has been very
Revised May 1975
Petroleum Co. Obligations have been
economic growth.
active as a third world nation and,
Office of Media Services,
made to spend several hundred million
through a special relationship which
dollars on exploration in the next 2
Transportation and Communication
Bureau of Public Affairs
evolved in the 1950's and 1960's with
years.
The main transportation facilities in
Yugoslavia and India, is looked upon
Egypt follow the pattern of settlement
by many in Africa and Asia as a leader
Trade and Balance of Payments
along the Nile. The major line of the
of the nonaligned group of states. It
In recent years Egypt has had regu-
nation's 4,000-mile railway network
has developed its cultural ties as well
lar and substantial deficits in its for-
runs from Alexandria to Aswan. Other
with the substantial Muslim popula-
eign trade-imports have exceeded
important lines run along the north
tion of sub-Sahara Africa and has
NOTE: This special revision of the Background Notes on Egypt, prepared for official use, is not for sale by the Superintendent of
exports,With growing domesticdemand
coast to the Libyan border and east-
extensive influence in that area.
Documents, U.S. Government Printing Office. A revised edition for general distribution will be available August 1975.
Berggafthof
SALZBURG-PARSCH
Gersbergweg Nr. 14
Sonnleit'n
Telefon (06222) 728.01
AUSTRIA
Tal.21701
Besitzer:
J.& R. RESCHREITER
Das stadinahe, lohnende
Ausflugsziel mit herrlichem
SALZBURG-PARSCH
Blick auf Salzburg und
Gersbergweg Nr. 14
Gebirge.
Telefon (06222) 78801
500 m Seehöhe, Fremden-
zimmer mit allem Komfort,
AUSTRIA
Terrasse.
Tal.21701
Close to the city, this re-
warding outingpoint gives α
beautiful view of Salzburg
and its mountainrange.
500 m above sealevel,
accommodation with all
comfort, sunterrace.
DAS HAUS SONNLEIT'N
THE HOUSE SONNLEIT'N
liegt an einem der schönsten
lies on one of the most beauti-
Autozufahrt
Aussichtspunkte von Salzburg.
ful lookoutpoints of Salzburg.
Unsere Gastlichkeit und erst-
Our hospitality and excellent
Parkplatz
Besitzer:
klassige Küche, sowie erlesene
cooking as well as choice
Getränke werden Ihren Auf-
beverage, will make your stay
Car-park
J.&R. RESCHREITER
enthalt zur Erholung machen.
a relaxation.
LINZ, WIEN
LIBRARY
2
MUNCHEN
AUTOBAHN
FREILASSING
BROCKS
LEHNER
RAINER-STRI
STR
BAYERHAMMER- STR.
VOGELWEIDER STR
UNDERSTR.
GAISBERO
BT. GILGEN,
@NAZ HARRER
PARTCHER EYR
18CHL
ST. JULIEN STR.
SCHLOSS
STR
["]
NEUHAUS
call 1200
LINZE
or
HPTETR
Sonnleit'n
CHWARESTS
A
BELL-
SERTBERGWER
TEN
Kanuziner-Berg
L.SCHMEDERER-
PLATE
Monahs
CAFE
WINK
THICKE
N
LER
////
STA.
W
0
482
LOFER, INNSBR.
AUTOBAHN-
REICHENHALL
FLUGPLATZ
FLUG
+
NEUTOR-STR
Betz
FLORIDA 4 STR.
x
REZACHS
AIGEN
x
B.De Miller
X
HOHEN-
SALZBURG
HALLEIN
HALLEIN
SALZBURG
a city that keeps its looks
FORD SENES LIBRARY
51
Salzburg - a city that keeps its looks
Even nature looks favourably on Salzburg, which lies in
inhabitants and is situated right up against the West
a shallow basin 1400 feet above sea-level and enjoys a
German frontier. Salzburg's food and drink are house-
temperate climate. Its three wooded hills, the Mönchsberg,
hold words, and its ceremonial occasions are a unique
Kapuzinerberg and Rainberg, afford superb views. The
blend of perfection and enjoyment. From time imme-
city is bisected by the river Salzach, which is why there
morial Salzburg has been a centre where the arts are
are so many bridges. Long before its first documentary
cultivated and admired, and the annual summer Festival
mention as "Salzpurch" the site was populated by Celts,
has long been a lavish symposium of all that is best in
Romans and Germani. Later, the Prince-Archbishops built
music and the theatre. Wolfgang Amadeus Mozart was
a fortress, a cathedral and many churches at this inter-
born here, and at Festival time "all the city's a stage".
section of age-old trade-routes, and employed the fore-
What with the Easter Festival, the Whitsun Concerts,
most craftsmen of the day. Their palaces, mansions, foun-
the Mozart and chamber-music weeks, the "Schloss-
tains and spacious squares made Salzburg "the Rome of
konzerte" and countless other enterprises the season
North". The heart of baroque Salzburg, with its mansions,
lasts from January to December. There are also the
residences, parks and gardens is still the same as it was
Landestheater, the Marionette Theatre, a wealth of muse-
centuries ago, elegant and stately; and up-to-date air,
ums and private and public art-galleries, and local folk-
rail and road communications have kept the city abreast
lore. The surrounding lakes, forests and mountains are
of modern times. It is now the capital of the Province
equally unforgettable. Salzburg offers almost every kind
of Salzburg and the seat of many important organisations,
of sport, up-to-date medicinal amenities, and virtually un-
and also boasts an International Congress Centre, while
limited recreation; and this is how it "keeps its looks".
its University and Academies have earned it an enviable
Humboldt considered Salzburg one of the three most
reputation in the field of learning. It numbers 145,000
beautiful cities in the world.
Published by the Stadtverkebrsbüro Salzburg. Lay-out by Residenz Verlag. Text by Christian Wallner. English by Richard Rickett. Photos by Josef Dapra. Map by Walter
Pfitzner. Printed in Austria by F. Sochor.
Looking south from the Mönchsberg
alzburg
-
mosaic
of
beauty
Alter Markt
SAME
Alte f.e. Hofapotheke
JOSEF HOLZERMAY HO ERMAY
Podog. Akad,
St. Peter-Weiher
ripo
a
Almkanal
Brunnhausgoss
$08
Sportplätze
Richterhöh
Jugend
güstehous
für
Autobuise
Schorleg,
Brunner S
Haup
Konstier-
Nonntaler
FD
5
SALZACH
Kogitel
Audolfs
platz
7
MONCHS
platz
-
I
Dom
10
platz
Residenz
STATE
andes
12
platz
14
Rehrl-
all
Mozart.
non
platz
16
Alter Marks
17
Information
19
Imbergstraße
and
I
On the left bank
1 Hohensalzburg Fortress
29
2 St Erhard's church
Plotzi
3 Nonnberg convent
4 Stiegl beer-cellar
30
5 St Kajeton's church and
hospital
6 Chapter-house, Archbishops
Polace and horse-pond
7 St. Peter's monastery and
cemetery
"UZINERBERO
(638m)
8 Chiemseehof
34
9 Cathedral
10 Franciscon church
36
/
11 Festival Theatres
12 Neugebäude and Glockenspiel
13 St Michael's church
14 Residenz and fountain
15 Langenhof
16 Collegiate church
17 Old University
18 Old town hall
19 Mozart's birthplace
20 Horse-pand
21 St Blasius' church and former
hospital
22 Lift up the Mönchsberg
upistraise
23 Carolino Augusteum museum
24 Hous der Natur museum
25 St Mark's church
Mirobellipiot:
39
26 Mülln church
27 Mülln beer-garden (formerly
a monastery)
Parace
Kurgorden
Kurhai
On the right bank
Hallen
28 Inneres Steintor
29 Hotel Stein roof-garden
Kongress
30 Capuchin monastery
hour
31 St Johann am Imberg
32 Holy Trinity church
33 The Mozorts house
Franz-Josefs.
Straße
34 Landestheater
straße
35 Marionatte theatre
36 Mozarteum College of Music
Sittik
37 St Sebastion's church with the
tomb of Paracelsus and
mousoleum of Wall Dietrich
38 Loretto church
39 Mirabell palace
40 Rosenhügel (viewpoint)
erstraße,
Haydn's
hore
Rainerstr
agosts
GERALL
BRARY
WELCOME TO SALZBURG
We are delighted that you have decided to visit us, and we are glad to take this opportunity of offering you
one or two practical tips for your stay in Salzburg, whether it is Mozart's birthplace, the cure and Congress
amenities, the Old Town, or 20th century Salzburg that you are most interested in; not to mention the Salz-
burg Festival, of course. And at whatever time of the year you come - spring, summer, autumn or winter -
Salzburg will never disappoint you; for as the Austrian writer Hermann Bahr opined (and he was notoriously
critical): "Salzburg is always lovely, and one always thinks it must be looking its best at this very moment".
And Bettina von Arnim was amazed at how "everything is so simple in its grandeur".
Salzburg, the capital of the Province of the same name, is
and the Casino in Schwarz Strasse (roulette, baccarat, and
on the northern slopes of the Alps, almost at the centre of
Black Jack from 5 p.m.).
Austria. Its situation at the intersection of traditional
European trade-routes means that it is well served and
easily accessible by air, road (Autobahn), and rail. It boasts
THE MOST IMPORTANT SIGHTS
145,000 inhabitants and is the headquarters of many
ecclesiastical and secular authorties. Its world-wide reputation
Hohensalzburg Fortress (1), reached on foot or by the
is due primarily to its incomparable environment, its superb
funicular from Festungsgasse, is the largest completely
architecture, and the dispensation of Providence by which
preserved fortress in Central Europe. Built 1077, enlarged
W.A. Mozart was born here in 1756. And Salzburg's stature
by Leonhard von Keutschach about 1500, completed under
Max Gandolf Kuenburg 1681. Late-gothic S. George's Church
as a centre of learning is enhanced by its "Mozarteum"
1501, open-air organ 1502, Hans Valkenauer's marble relief
having been designated a "College of Music" in 1970, and
of Leonhard von Keutschach 1515, courtyard with cistern
by the reconstitution in 1962 of the University that was
1539, late-gothic secular apartments, Burg Museum and
founded in 1622. Moreover, Salzburg offers first-class
Rainer Museum.
"cure" and Congress amenities, quite apart from the world-
famous Festival. There is a wide choice of first-class hotels
S. Erhard's Church in Nonntal (2), built by Gaspare Zuccalli
in traditional Austrian style and with every modern amenity,
1685-89. Paintings by Johann Michael Rottmayr and Fran-
cesco Brenno.
converted castles, comfortable middle-class houses, and
unpretentious spotlessly clean inns: in all some 200 establish-
Nonnberg Benedictine Convent (3), with a longer continuity
ments and a total of 9000 beds. There are also plenty of
than any other convent in the world, was founded by S.
rooms in private houses, especially in the high season, as
Rupert in about 700 AD. Late-gothic basilica with crypt,
well as 3 youth hostels, 9 camping sites, and any number
romanesque frescoes (about 1150), S. John's Chapel with
of restaurants and hostelries with cooking ranging from
altar (1498) in the manner of Veit Stoss.
international to typically Austrian or Salzburg; not to
S. Cajetan's Church and Hospitallers' Hospital (5), built by
mention the wealth of inviting coffee-houses, all sorts of
Gaspare Zuccalli 1685-1700. Dome fresco by Paul Troger
entertainments, dancing, bars, wine-parlours, beer-cellars,
and Johann Michael Rottmayr.
The Archbishops' Chapter-House (6)
The statue of the BVM on the Dom Platz was completed
The "Kapitelschwemme" horse-trough, Kapitel Platz, built
by W. and J. B. Hagenauer in 1771, Since 1920 the Square
at the time of Archbishop Leopold Anton Firmian: sculpture
has served as the setting for Hugo von Hofmannsthal's
by J.A. Pfaffinger.
"Jedermann" at Festival time.
S. Peter's (7), Abbey and Benedictine Monastery founded by
The Franciscan Church (10), stylistically Salzburg's most
S. Rupert in 696, the latter with romanesque and gothic
interesting church, was founded in the 8th century, served
cloisters. The church is high romanesque converted to late-
as the parish church in 1139, and was burnt down in 1167.
baroque: west door (1240), rococo decoration (1757), tomb
The romanesque nave dates from 1223, and Hans V. Burg-
of S. Rupert, in the left chancel a Salzburg Madonna of
hausen and Stephan Krumenauer's late-gothic choir from
about 1240, marble epitaph for Archbishop Wolf Dietrich's
1408-1450. There are some Renaissance accretions and a
father, tomb of Michael Haydn, brother of Joseph Haydn.
semi-circle of baroque chapels. The marble altar (1561)
Altar-paintings by M.J. "Kremser" Schmidt.
behind the high altar is a survivor from the old Cathedral.
S. Peter's Cemetery is the last resting-place of many famous
The baroque high altar (1709) by Fischer von Erlach con-
personages, including Mozart's sister Nannerl. Early Chris-
tains a gothic Madonna (about 1495) by Michael Pacher.
tian catacombs (conducted tours); romanesque Chapel of
Romanesque door (about 1220).
the Holy Cross with S. Rupert's cave; S. Margaret's Chapel
The Franciscan Monastery, 12th century, houses the Pater
1491.
Peter Singer Museum.
The Chiemseehof (8) was built in 1305 but its present form
The Festival Theatres (11). The old Court stables (1607) were
dates from 1700. Until 1814 it was the residence of the
converted into the Kleines Festspielhaus 1924/26 and again in
Prince-Bishops of Chiemsee, and since 1861 it has been the
1937, and re-designed 1962/63. The Grosses Festspielhaus
seat of the Provincial Government.
(1956-60) was designed by Clemens Holzmeister, and its
The Cathedral (9) is the finest early-baroque building north
west door is by Fischer von Erlach. The Felsenreitschule
of the Alps. The original building dating from S. Virgil (774)
(1693) was also designed by Fischer von Erlach.
made way for a late-romanesque edifice (1181-1200) which
The Neutor road-tunnel through the Mönchsberg to the
was demolished after a fire in 1598. A new building was
suburb of Riedenburg is 123 metres long and was completed
commissioned by Archbishop Wolf Dietrich to plans by
in 1767 under Archbishop Sigismund von Schrattenbach in
Vincenzo Scamozzi, and work on the present one, designed
only 16 months.
ture by Meinrad Guggenbichler and J.A. Pfaffinger. Superb
Mülln Brewery (27), spacious beer-halls and inviting beer-
by Santino Solari, was started under Archbishop Marcus
The Residenz-Neugebäude (12) was originally the Archbi-
convex facade flanked by prismatic turrets. Statuary by
garden.
Sitticus in 1614 and consecrated by Archbishop Paris Lodron
shops' Residence and now houses Provincial Government
M.B. Mandl.
Capucin Church and Monastery (30), 1599-1602, with
in 1628. The dome, damaged during World War II, was
departments. Fine ceiling frescoes (1602) by Elia Castello.
The Old University (17), founded in 1622, closed in 1810,
gothic door (1450) from the Old Cathedral.
restored by 1959. Font, baroque organ, three massive bronze
Carillon tower.
and reconstituted in 1962. Fine library and reading-room.
Holy Trinity Church (32), Fischer von Erlach's first church
doors, fine marble facade, museum, excavations.
The Carillon (Glockenspiel) was built in 1702 at the time of
The Rathaus (18) was built in 1407 and renovated 1616/18.
in Salzburg (1694-1702). Concave facade with sculpture by
Archbishop Johann Ernst Thun. The 35 bells are from Ant-
Its present form dates from 1775. Marble door with a statue
M.B. Mandl. Ceiling fresco by J. M. Rottmayr.
werp. It plays daily at 7 and 11 a.m. and 6 p.m., and is
of Justitia (1616) by Hans Waldburger. Moon clock.
The Mozarts' house (33), where the family lived 1773-1787,
followed by the open-air organ from the Fortress.
Mozart's birthplace (19), Getreide Gasse 9, a typical Old
was severely damaged in air-raids and all that remains of
The Mozart Platz with Ludwig von Schwanthaler's statue
Salzburg middle-class house. Mozart Museum.
the original are the entrance and "Tanzmeister Saal"
(1842) of Mozart.
Horse-trough (20) executed in 1695, probably to plans by
(chamber-music concerts).
S. Michael's Church (13) dates from about 800 and is Salz-
Fischer von Erlach. The ornamental wall conceals a disused
S. Sebastian's Church (37), commissioned by Archbishop
burg's oldest parish church. It was renovated in 1767/76.
quarry. Sculpture of horses being broken in by M.B. Mandl.
Wolf Dietrich in the manner of an Italian "campo santo".
The Residenz (14) dates from 1120 and was renovated 1600/19.
Tombs of the Mozart and Weber families, S. Gabriel's Chapel,
S. Blasius' Church (21), an early-gothic building (1330-1350)
Interior decoration (1709-1727) by F. H. Harrach. Frescoes
and Wolf Dietrich's mausoleum.
for the former municipal hospital. Gothic tabernacle.
and paintings by J. M. Rottmayr and Martin Altomonte.
Picturesque arcaded courtyard of the old hospital.
Loreto Church (38) and Capucin Convent. "Salzburger
Conducted tours.
Kindl" sacred image.
The Residenz Fountain (1658-1661) by Tommaso di Garone
Carolino Augusteum Museum (23) with a comprehensive
Mirabell Palace (39). Built by Archbishop Wolf Dietrich in
collection of objets d'art from the City and Province of
for Archbishop Guidobald Graf Thun is the oldest baroque
1606 for his friend Salome Alt and originally called "Altenau".
Salzburg.
fountain north of the Alps.
Rebuilt by Lukas von Hildebrandt 1721/27, modified after
Haus der Natur (24), a world-famous natural history museum
The Langenhof (15), Sigmund Haffner Gasse 16. The roman-
the great fire of 1818. Ceremonial staircase with sculpture
with instructive presentation.
esque lion in the passage is probably from the old Cathedral.
by G.R. Donner. "Marmorsaal", now used for concerts and
S. Mark's Ursuline Church (25), built 1699-1705 to plans
weddings. Official residence of the Mayor.
The Collegiate Church (16), (1694-1707), built for the Old
by Fischer von Erlach.
Mirabell Gardens with statues of characters from Greek
University by Fischer von Erlach, is his finest and largest
Mülln Augustinian Church (26), gothic; interior decoration
mythology and marble vases to designs by Fischer von Erlach.
Salzburg church. Altar-paintings by J.M. Rottmayr, sculp-
1735/38.
Open-air theatre, "bastion" garden, "Zwergl" garden.
A THIRD DAY
The pilgrimage church of Maria Plain, built 1671/74 for
SALZBURG IN ONE DAY
Archbishop Max Gandolf, houses a painting with miraculous
First priority should be a trip up the Untersberg (6020 feet)
It is of course impossible to see the whole of Salzburg in a
powers and offers a magnificent panorama. Mozart's
cable-railway. From the top there is a glorious view of the
single day, but here is a suggestion for a day's sightseeing.
"Coronation" Mass was first performed here.
city and the mountains. Or you may prefer to take the bus
Start from the "Platzl" up the Linzer Gasse (14) and turn
up the Gaisberg (4250 feet) from the Mirabell Platz: on a
The Robinighof (1750) is a charming rococo country-house
off right through the "Nagelfluh" doorway. Climb up the
clear day you can see as far as Chiemsee and the Dachstein
where the Mozart family often stayed.
Kapuzinerberg past the Stations of the Cross and the Felix
massif. The Untersberg, Gaisberg and Zistelalm are also Salz-
Schloss Neuhaus, first mentioned in documents dated 1219,
Gate. On the right, past the Capucin Church (30) you come
burg's most conveniently accessible skiing grounds.
was rebuilt in 1424 and later became the local seat of justice.
to the Hettwer Bastion, from where you have the whole city
Its present form dates from 1851.
at your feet. Go down by the steps past the little church of
Aigen Church, originally gothic (1411-1435), was converted
S. Johann am Imberg (31) to the Stein Gasse and from there
via the "Platzl" and Sauterbogen to the Dreifaltigkeits Gasse.
ANY FURTHER DAYS
to baroque in 1689 and to its present form in 1909. Exten-
sive park.
After seeing Holy Trinity Church (32) walk down the
Makart Platz to the Mozart family's house (33), then go via
Explore the surroundings: a visit to the salt-mines at Dürrn-
Herrnau Church, 1958/61, is in the form of a semi-circular
the Landestheater (34) to the Mirabell Gardens with the
berg above Hallein, for instance, to the Salzkammergut
amphitheatre and has a free-standing campanile.
remains of Archbishop Paris Lodron's fortifications and the
lakes, to the "Eisriesenwelt" at Werfen, or to Bad Reichen-
garden with grotesque figures of Salzburg and Italian origin.
hall and Berchtesgaden in W. Germany. Alternatively there
Leave the garden by the steps flanked by lions, and make
are lovely walks on the Heuberg, in the Guggental, on the
Nockstein (3432 feet), to the Glasenbachklamm, on the
CONGRESS AMENITIES
your way past the "Pegasus" fountain to Mirabell Palace
(39) with its famous staircase, R. Donner's stone angels, and
Erentrudisalm, and to S. Jakob am Thurn.
The Kongresshaus is in constant demand among internatio-
the "Marmorsaal", Central Europe's loveliest place to get
nal organisations and can accommodate up to 2500 persons.
married in. Leave the palace by the north door giving on to
It boasts all the most up-to-date technical installations (two
the Kurgarten and turn left to the "Rosenhügel" mound,
YOU COULD EASILY SPEND THREE WEEKS IN
simultaneous interpretation sets for six languages, facilities
from where there is a superb view of Old Salzburg. Behind
for discussions, closed-circuit TV, etc) a radio studio, Press
you are the Kurhaus and Kongresshaus. Next, cross the
SALZBURG
Centre, postal and telegraph service, buffet and restaurant.
river by the Mülln footbridge, with the Augustinian Church
The Mönchsberg offers lovely shady walks from Mülln to
Accommodation and other local arrangements are taken
(26) and the famous beer-garden (27) on your right. Turn
the Fortress or the Nonnberg Convent.
care of by a special Congress Travel Agency. The premises
left after the bridge and keep on via the Klausen Gate to
There is a clearly marked path up the Kapuzinerberg via
include the "Europa Saal" seating 1000, the "Humboldt
S. Mark's Ursuline Church (25) and thence along the
the Franziskischlössl and Archbishop Paris Lodron's fortifi-
Saal" and the "Oesterreich Saal" each seating 300, the
Gstätten Gasse to the Mönchsberg lift (22), which is well
cations (1629).
"Paracelsus Saal" seating 250, the "Ruperti Saal" seating
worth patronising for the superb view from the top. After
coming down again, keep on through the Gstätten Gate to
Visit the mansions along the Hellbrunner Allee:
200, the "Mozart Saal" seating 100, and three small rooms
with a joint capacity of 150 seats. Information: Kongress-
S. Blasius' Church (21) and the adjacent arcaded courtyard
Schloss Frohnburg (1670), now a hostel for students at the
betriebe der Stadt Salzburg, A-5020 Salzburg, Auersperg
of the old hospital.
College of Music and Dramatic Art (Orff studies); Schloss
Strasse 6: Tel (0 62 22) 76511 and 73533. Telex 06/3472.
Arriving at the Siegmund Platz with its ornamental horse-
Emsburg (1618) and Schloss Emslieb (1618), and the moated
trough you have a choice between walking along the Hof-
Schloss Freisaal at the junction of the Hellbrunner Allee and
stall Gasse past the Festival Theatres (11) or crossing the
paintings by Arsenio Mascagni; the baroque ornamental
the Freisaal Gasse.
Universitäts Platz to the Collegiate Church (16) and
pleasure-garden with the famous jeux d'eaux and mechanical
Morzg Church (1683) with frescoes (1922/23) by Anton
Mozart's birthplace (19) opposite, from where underpasses
theatre (1750); the "Monatsschlössl" (1615) housing the
Faistauer.
lead to the busy Getreide Gasse (fine wrought-iron inn signs
Salzburg Folklore Museum; and beyond it the "Steintheater"
etc) with the Mozart House and Museum at No 9. Keep
where what was probably the first operatic performance on
Schloss Leopoldskron, Salzburg's finest rococo mansion, was
ahead to the Rathaus (18), then turn up the Sigmund
German-speaking soil was staged in 1617. A stroll in the
built for Archbishop L. A. Firmian in 1736 and has a spacious
Haffner Gasse to the Franciscan Church (10), leaving it by
park and a visit to the zoo are also rewarding.
park with a lake and an open-air theatre.
the south door and crossing the street to the precincts of
Schloss Klesheim was built 1700/09 by Fischer von Erlach
S. Peter's Abbey, with the adjoining cemetery and wine-
for Archbishop Johann Ernst Graf Thun and completed
cellar. If you want to sample the 250 years old "Glocken-
1732 under Archbishop L. A. Firmian.
IF YOU CAN SPARE TWO DAYS
spiel" carillon (12) - it plays at 7 and 11 a.m. and 6 p.m. -
S. John's Hospital Church (1699-1704) is one of Fischer
make your way to the Residenz Platz or Mozart Platz; then
We recommend a visit to the world-famous "Haus der Natur"
von Erlach's most original buildings and contains a painting
round off your morning's sightseeing with a visit to the
Natural History Museum (24) or the Carolino Augusteum
by Rottmayr - Müllegger Gate in the city's defences
Cathedral (9), with its crypt and museum (9).
Museum (23). Walk or ride to the Fortress (1) and join a
(1605).
The afternoon should be devoted to Hellbrunn, an early-
conducted tour. Also well worth seeing are the ceremonial
S. Elisabeth's Parish Church, formerly Schloss Schöneck, was
baroque country palace (1613-1619) built for Archbishop
apartments in the Residenz (14), the catacombs (7) above
once the residence of Santino Solari, the architect of the
Marcus Sitticus by Santino Solari. Particularly worth seeing
S. Peter's Cemetery, and S. Sebastian's Cemetery (37) in the
Cathedral.
are the "Festsaal" and "Oktagon" with murals and ceiling
Linzer Gasse.
FACILITIES FOR EXHIBITIONS
DOING A CURE IN SALZBURG
Reisebüro Neubaur, Getreidegasse 14, Tel. 41157
Italy: Italian Vice-consulate, Universitäts Platz 8, Tel 46
OAMTC Reisen Salzburg, Schwarzstr. 1, Tel.
Jugoslavia: Consulate-General, Fürsten Allee 43, Tel 45
The "Ausstellungszentrum", with a total area of 10,000
"Heilbad Salzburg-Leopoldskron" has been a legally recog-
Reisebüro Ruefa, Rainerstraße 7, Tel. 61-0,
or 45255
square metres, comprises four rooms of almost equal size,
nised cure-resort since 1968, with highly effective local
Telex 6/3682
Korea: Honorary Consulate, Dentalwerk Bürmoos, A-5111
a centrally situated information and service centre, and
deposits of curative mud, mineral waters and brine. The
Wagons-Lits/Cook, Münzgasse 1, Tel.
Bürmoos 29, Tel (0 62 74) 236, 418, 419
above it a restaurant. The Centre is at Bessarabier Strasse
amenities comprise the "Paracelsus Kurhaus", an indoor
Telex 6/3389
Malta: Consulate of Malta, Südtiroler Platz 3, Tel
100 (Tel or 31551) close to the Autobahn
swimming-pool with sun-terrace and solarium, 2 saunas
Autobus-Ges. Albus, Makartplatz 9, Tel. 73445, Direktion
Norway: Royal Norwegian Consulate, Salzachtal Bundes-
junction "Salzburg Mitte" and is easily accessible from the
with a Roman bath and a steam bath, and the Kurhotel
72467, Telex 6/3565, Kiosk 71773
strasse 88, A-5400 Hallein, Tel (0 62 45) 25 41-45 series
centre of the city (direct bus service). There is parking space
Carlton.
Auto-Reisebüro SAG, Makartplatz 9, Tel.
Sweden: Royal Swedish Consulate, Max Otto Platz 6,
for 650 vehicles. Movable partitions permit all four rooms
Mud therapy, with mud-baths and applications for all rheu-
Autoreisebüro Salzkraft, Mirabellplatz 2, Tel. 72 56,
Tel
to be used for different exhibitions simultaneously. 200 Lux
Telex 6/3790
Switzerland: Swiss Consular Agency, Alpenstrasse 85,
lighting. Five offices for administrative purposes, and two
matic ailments as well as for the after-effects of accidents
conference rooms seating 30 to 50 persons. Press Centre
and physical "wear and tear".
Christof's Reisen, AVA-Haus, Ferd.-Hanusch-Platz 1,
Tel 30
Tel. 42183
Thailand: Royal Thailand Consulate, Arenberg Strasse 2,
with telephone and Telex facilities. Information from the
Brine baths and inhalations against respiratory ailments.
Tel 69
Centre or from Auersperg Strasse 7, Tel (0 62 22) 76 or
Airlines:
Tunis: Honorary Consulate of Tunis, Schwarz Strasse 15,
73533. Telex 06/3472.
Mineral waters of the Glauber salts type, the strongest in
Austrian Airlines, Makartplatz 9, Tel. 44/46,
Tel 84 (Raika)
Austria, for disorders of the stomach, intestine, liver, bile
Telex 6/3420
Turkey: Turkish Consulate, Rudolfs Kai 54, Tel 43 6
and metabolism.
British Airways, Griesgasse 29, Tel. 108-09,
United States: American Consulate, AVA House, Ferd.
Telex 6/3605
Gymnastic therapy, Kneipp hydro-therapy, and diet cures
Hanusch Platz 1, Tel 4
are also available. The Kurhaus is open all the year round.
Deutsche Lufthansa AG, Griesgasse 6, Tel. 32-33,
USSR: Consulate-General of the USSR, Bürglstein Strasse 2,
Telex 6/3397
Tel 84
Information: Kurhausbetriebe der Stadt Salzburg, Auersperg
KLM, Münzgasse 2, Tel. 427 42-43, Telex 6/3699
Strasse 2, 5020 Salzburg. Tel (0 62 22) or 76221.
SABENA, Griesgasse 25, Tel. 42 19, Telex 6/3663
SWISSAIR, Alter Markt 1, Tel. 26, Telex 6/3994
ENTERTAINMENTS
OFAG-Flugdienst, Flughafen, Tel. 45 19, 45 2 16,
Telex 6/3773
Salzburg Festival, end of July-end of August
OFFICIAL TOURIST OFFICES
Easter Festival
Airport:
Headquarters: Auersperg Strasse 7: Tel (0622) 74620,
Flughafen Salzburg, Innsbrucker Bundesstraße 95, Tel. 45 23,
Theatres: Landestheater, Schwarz Strasse 22, early Septem-
715 11 or 73 8
Central Station, Inselbahnsteig: Tel or 73638
98, Telex 6/3113
ber-mid June
Kammerspiele, Schwarz Strasse 24
Mozart Platz 5: Tel 71 11/249/349
Consulates:
Marionetten Theater, Schwarz Strasse 24, April-September,
Münchner Bundesstrasse 1: Tel 32228 or 33110 (1 April
specialises in Mozart operas
31 October)
Australia: Australian Embassy, Marcus Sitticus Strasse 9,
Elisabeth Bühne, Plain Strasse 42
Airport: Tel 45774 or 44667 (1 April 31 October)
Tel
Open-air theatres, end July-early August
Dr Franz Rehrl Platz: Tel (15 June 15 September)
Belgium: Royal Belgian Consulate, Stabauer Gasse 5,
Alpenstrasse 47: Tel 209 66 (1 June 30 September)
Tel 85
Concerts: Mozart Week (late January)
Sterneck Strasse: Tel 57 (1 July 31 August)
Costa Rica: Consulado de la Republica de Costa Rica, Kai
"Schlosskonzerte" in Mirabell Palace and the Residenz,
Gasse 31/II, Tel 43794
April-October daily
Tourist Office for the Province of Salzburg
Denmark: Royal Danish Consulate, Imberg Strasse 15,
Whitsuntide concerts at the New Festival Theatre
Mozartplatz 1, Tel 41 61/325/327
Tel
Chamber-music at the Mozart House, Makart Platz, July
Information des Landesverkehrsamtes, Mozartplatz 5,
W. Germany: W. German Consulate-General, Bürgerspital
and August
Tel. 61/232,
Platz 1, Tel 41 91
Organ Recitals in the Cathedral and the Franciscan Church,
Ecuador: Consulado General de la Republica del Ecuador,
July and August
Travel Agents
Schloss Fuschl, A-5322 Hof bei Salzburg, Tel 253
Concerts by the Mozarteum, the Salzburg "Kulturvereini-
Landesreisebüro, Dreifaltigkeitsgasse 16, Tel. 4417-19
series
gung", and the Jeunesses musicales
Telex 6/3422
Finland: Finnish Consulate, Am Weinberg 1, A-5400 Hallein,
Mozart evenings for young people at Mirabell Palace, July
American Express Company Inc., Mozartplatz 5, Tel.
Tel 45)
and August
Telex 6/3561
France: French Consulate, Haydn Strasse 9, Tel 71 675
Musical evenings (with guide) at Hellbrunn Palace, July and
Reisebüro Hummer-Austria Touring, Makartplatz 9,
Greece: Greek Consulate-General, Bürgerspital Platz 1,
August
Tel. 743 63/64, Telex 6/3311
Tel 43 1 00
"Salzburger Kulturtage" (October)
Reisebüro Dr. Degener & Co., Linzergasse 4, Tel. 78555
Holland: Royal Netherlands Consulate: Sinnhub Strasse 10,
Morning Promenade Concerts in the Mirabell Gardens (if
Serie, Telex 6/3233, 6/3597, 6/3596, 6/3775
Tel 45 021
fine) on Sundays and holidays.
Osterr. Jugendferienwerk-Young Austria, Petersbrunnstr. 1,
Iceland: Honorary Vice-consulate, Ursulinen Platz 4/II,
Concerts by the floodlit fountain every Wednesday even-
Tel. 42253, 42676
Tel
ing May-August
Miscellaneous: "Szene der Jugend", theatre and music, July
Max Reinhardt Memorial and Research Centre, Schloss Aren-
and August
berg, Arenberg Strasse 10, open Mondays, Wednesdays and
Summer School, Schloss Leopoldskron, July and August
Hellbrunn Festival (August) in the palace, park and theatre
Fridays all the year round, and at Festival time on Tuesdays
International Holiday Courses in German language and
Advent Carols (November and December)
and Thursdays as well.
literature, Franz Josef Strasse 19, July and August
International Summer Music Academy, Mozarteum, July
Folklore Evenings: "Alpinia" in the Stieglkeller at 8.15 p.m.,
and August
every Wednesday and Saturday June-mid-September; and
every Monday, Wednesday and Saturday end July-end
GALLERIES AND EXHIBITIONS
International Summer Academy of Fine Arts, Hohensalzburg
August
Fortress, July and August
Galerie Academia Ges. m. b. H. & Co. KG., in the Residenz
"Salzburger Stierwascher in Hohensalzburg at 8.30 p.m.
Courtyard
Salzburger Hochschulwochen, July and August
every Tuesday, Thursday and Friday, early June-early
Galerie Achleitner, Petersbrunn Strasse 12
International Language Centre, Morzg, Offinger Weg 9a,
September
June through August
"Salzburger Volkshochschule" folklore group at the Stern-
Galerie in der Goldgasse, Goldgasse 13
German Language Institute, Haus Wartenberg, Riedenbur-
bräu at 8 p.m. all the year round every Friday
Galerie für Goldschmiedekunst, Stubhann, Linzergasse 31
ger Strasse 2, June through August
Folk-dancing on the Alter Markt and at the open-air theatre
Galerie Kunst der Gegenwart, Trakl-Haus, Waagplatz 1a
Orff Courses, Schloss Frohnburg, July and August
in the Mirabell Gardens during the summer months
Galerie am Markt, Wiener-Philharmoniker-Gasse 2
International School and Youth Music Weeks, July and Au-
Galerie Prem, Goldgasse 16
gust
Band concerts every Saturday June-August
Residenzgalerie, Residenz, Residenzplatz
Ticket Offices: Neubaur: Getreidegasse 14, Tel 41157
Tag- und Nachtgalerie, Hotel Traube, Linzergasse 4
Polzer: Bergstrasse 22, Tel 51
SIGHTSEEING TOURS OF THE CITY AND ITS SUR-
Galerie Welz, Sigmund-Haffner-Gasse 16
Ruefa: Rainer Strasse 7, Tel 61
ROUDINGS,
Dr Degener & Co: Linzer Gasse 4, Tel
Ausstellungspavillon, im Zwerglgarten - Mirabell Gardens
American Express: Mozart Platz 5, Tel 01
Kammer für Arbeiter und Angestellte, Auerspergstraße 11
starting from the Mirabell Platz:
Landesreisebüro Dreifaltigkeits Gasse 16, Tel 74 17
Kammer der gewerblichen Wirtschaft, Julius-Raab-Platz 1.
Albus, Makartplatz 9, Tel 45, 72 67,
Schloss Konzert Direktion Hummer: Makart Platz 9,
Wirtschaftsförderungsinstitut, Weiserstr. 1a
SAG, Makartplatz 9, Tel 45
Tel 74 3 63
Moderne Kunst (MoKu), Trakl-Haus, Waagplatz 1a
Salzkraft, Mirabellplatz 2, Tel 72 56, 20095
Christof's Reisen, AVA-Haus, Tel 83
Museumspavillon, in the Mirabell Gardens
Klein-Busse, Mirabellplatz, Andräkirche, Tel 74 29
Romanischer Keller in the Hypothekenanstalt, Waagplatz
Schweighofer & Zöhrer OHG, Vogelweiderstr. 43, Tel
MUSEUMS AND MEMORIALS
Salzburger Ausstellungszentrum Ges. m. b. H., Bessarabier-
Postverkehrsbüro, Station, Tel
The Carolino Augusteum Museum, Museums Platz 6, open
strasse 100
daily all the year round
Salzburger Kunstverein, Künstlerhaus, Hellbrunner Strasse 3
HORSE CAB
The "Haus der Natur" Natural History Museum, Museums
and Trakl-Haus, Waagplatz 1a
on the Residenz Platz
BUS LINES
Platz 5, open daily all the year round
Volksnahe Kunst, Trakl-Haus, Waagplatz 1a
The Cathedral Museum in the Cathedral Oratories, Dom
Forum West, Residenzplatz 1
C. Communal Cemetery-Gneis-Eihethof Siedlung and
Platz, open daily May-October
Galerie Sazenhofen, Oberfeldstraße 41, Grödig
PLEASURE AND CHARTER FLIGHTS
back
Excavations Museum under the Dom Platz, open daily
E. Lehen-Centre-Volksgarten Bad-Aigen-Glasenbach-
May-October
OFAG flights and flying-school, Salzburg Airport, Tel 45
Alpensiedlung Süd and back
or 45 2 16, Telex 6/3773
The Baroque Museum, Mirabell Gardens, open daily except
G. Kongresshaus-Schallmoos-Schwarzpark-Kasern/Leng-
LIBRARIES
felden and back
Mondays all the year round
Universitätsbibliothek, Universitätsplatz 1
H. Station-Centre-Nonntal-Morzg-Hellbrunn and back
Mozart's birthplace, Getreide Gasse 9, open all the year round
GUIDES,
K. Schweden Strasse (Maxglan)-Kendlersiedlung-Schule
Hohensalzburg Fortress, Burg Museum and Rainer Museum,
Bibliothek des Salzburger Museums Carolino Augusteum,
licensed: information from the Tourist Offices
Viehhausen and back
open all the year round
Museumsplatz 6
P. Parsch-Centre-Station-Itzling-Plain Bridge and back
Folklore Museum in the Monatsschlössl at Hellbrunn, open
Handbibliothek des Salzburger Landesarchivs, Michael-Pacher-
R. Liefering Spitz-frontier-Freilassing and back
daily May-October
Strasse 40
TROLLEY-BUS LINES
S. Station-Aiglhof-Airport-Himmelreich-Schwarzenberg
Frank Museum of Photography, Schloss Arenberg, Arenberg
Stadtbücherei, Magistrat Salzburg, Mirabell Palace
1. Station-Centre-Riedenburg-Maxglan-Lehen-Station
barracks-Walserfeld Siedlung and back
Strasse 10, open daily except Mondays all the year round
2. Station-Lehen-Maxglan-Riedenburg-Centre-Station
Pater Peter Singer Museum, Franciscan Monastery, Hofstall-
3. tion-Centre-Josefiau-Alpensiedlung S Süd and back
SUMMER COURSES
gasse 5a
4. Liefering Spitz-Lehen-Riedenburg-Centre-Obergnigl/
RADIO TAXIS
Trakl Memorial, Waag Platz la, conducted tours all the year
International Diplomats' Seminar, Schloss Klesheim, July
Langwied and back
round except Wednesdays and Sundays
5. Itzling (Pflanzmann)-Station-Centre-Nonntal--Com-
Ranks: Hanusch Platz (F), Station: Tel 80, Hotel Pitter
and August
munal Cemetery and back
(F), Hofwirt Tel 1 64, Makart Platz (F), Mönchsberg Lift
(F), Landeskrankenanstalten (F), Tomaselli (F), Rudolfs Platz
SPORT
SOME IMPORTANT ADDRESSES
(F), Gnigl-Parsch (F), Aigen (F), Alpenstrasse (F), Friedhof
Walks: about 30 miles of walks within the city boundaries.
Provincial Government, Chiemseehof, Tel 5
(F), Riedenburg (F), Maxglan Tel 32297, Airport (F), Tax-
ham (F), Lehen (F). Salzburger Funktaxi Vereinigung, Rainer
Cycle Tours, Climbing
Salzburg Municipality, Mirabell Palace, Tel
Swimming: 1 indoor pool, 4 open-air pools (Leopoldskron,
Local Administrative Centre, Kai Gasse 14, Tel 42 81
Strasse 27, Tel series, Advance Booking Tel
Volksgarten, "Haus der Jugend", Badesee Liefering) and
Police Headquarters and Lost Property Office, Churfürst
nearby lakes
Strasse 1, Tel
CAR HIRE
Tennis: 3 public courts and various private clubs
Gendarmerie, Hinterholzer Kai 4, Tel 20 5 81
Shooting: Pistol, small-bore, pop-gun, archery
Post Offices 5010 Salzburg, Residenz Platz 9, Tel 44 21
Avis, Porsche Strasse 7, Tel
Golf: Klesheim
5020 Salzburg, Südtiroler Platz 17, central
Carop-Europcar, Bayern Strasse 1 (corner of Neutorstrasse),
Mini-golf: Volksgarten and Leopoldskron swimming-pool
station, Tel 70 51 (day and night)
Tel 01 or 21
Fishing: Rivers Salzach and Saalach, the lake at Leopolds-
5024 Salzburg, Makart Platz 6, Tel 73 31
Denzel, Rainer Strasse 13, Tel74274
kron, Salzachsee, Autobahnsee
5027 Salzburg, Schrannen Gasse 10, Tel 71 4 07
Hertz, Porsche Strasse 7, Tel 76
Bowling: 7 alleys
Salzburg Automobile Club, Alpen Strasse 102, Tel 20 5 01
Inter Rent, Porschehof, opposite the Central Station,
Flying and gliding
ARBO Motorists' Association, Rosen Gasse 3, Tel 33 6 01
Tel 81/338
Model aircraft at Modellflugzentrum Kraiwiesen
Tierschutzverein (Prevention of cruelty to animals), Karo-
Kayser Cars, Lamberg Gasse 17, Tel 37
Motor and motor-cycle racing at the nearby Salzburg Ring
linger Strasse 20, Tel 45
Bernd Nölli, Gyllenstorm Strasse 7, Tel 2 88
Trotting races: Liefering-Herrenau
Weichenberger, Langmoos Weg 21, Tel 77 62
Football: Stadium and other grounds
Donau-Vita-Parcours: the Naturpark at Aigen and the
Königswäldchen at Leopoldskron
MISCELLANEOUS
Athletics: indoor and outdoor facilities
CAR HIRE, CHAUFFEUR-DRIVEN
Go-cart: Verkehrsübungsplatz
Saunas:
Erhart's Car Hire, Dario Gasse 10, Tel 20 4 00
Skiing: Gaisberg, Untersberg and nearby winter-sports resorts
Kurhaus, Auersperg Strasse, Tel 71 5 11/589
Walter Hohensinn, Schillinghof Strasse 19, Tel
Long-distance skiing at Hellbrunn
Volksgarten, Ignaz Rieder Kai 1a, Tel 23 3 54
Ice-rink: Volksgarten
Gasthof Stern, Maxglaner Hauptstrasse 68, Tel 46 6 85
Ski-schools: Salzburg-West, Else Baumgartner, Göll Strasse
Also in some hotels, but for guests only
14, Tel (0 62 22) 41 08
BICYCLE HIRE
Salzburg-Ost, W. Loos, A-4500 Hallein, Rehhof Siedlung 140,
Baths:
Krois Willy, Ignaz Harrer Strasse 88, Tel all the year
Tel 45) 38 13
Andrä, Hubert Sattler Gasse 4, Tel 71 93
round
Mountaineering-school: Salzburger Bergsteigerschule, Walter
Gnigl, Minnesheim Strasse, Tel 78 93 95
Zweirad-Center Frey, Linzer Gasse 12, Tel 57, May-
Niederreiter, Neutor Strasse 55, Tel 22)
Liefering, Buchenländer Strasse 21a, Tel 209
September
Maxglan, Michael Filz Gasse, Tel 34 32
MEDICAL SERVICE
Laundrettes:
Constructa, Kaiserschützen Strasse 10, Tel
MOTOR-CYCLE HIRE
86 generals practitioners, 157 specialists, 46 dentists: details
Top Express, Neutor Strasse 43, Tel 46 41
Denzel, Rainer Strasse 13, Tel 274
from Ärztekammer für Salzburg, Schrannengasse 2,
City, Kai Gasse 5, Tel 43 06 12
Cinemas:
Tel 27 or 71 28
Westinghouse, Kaiserschützen Strasse 18, Tel 73390
62 dental assistants: details from the Oesterr. Dentisten-
Artis-Kino, Griesgasse 19
Miele, Paris Lodron Strasse 16, Tel 3 81
kammer, Aglassinger Strasse 2, Tel
Central-Kino, Linzer-Gasse 17-19
GARAGES
Markets:
Elmo-Kino, St.-Julien-Strasse 5
Emergency Centre: Paris Lodron Strasse 8a, Tel 50,
Auersperg Garage, Auersperg Strasse 67, Tel
Saturdays 7 a.m. Mondays 7 a.m.
"Schrannenmarkt" by S. Andrew's Church every Thursday
Kino Gnigl, Eichstrasse 2
Dom Garage, Kapitel Platz 3, Tel 41 08
Hospitals: Arbeitsunfall Krankenhaus, Dr Franz Rehrl Platz 5,
(Wednesday if Thursday is a public holiday).
Kino Itzling, Kirchenstrasse 34
Lifka-Kino, Gisela-Kai 11
Fünfhaus Garage, Humboldt Strasse 2, corner of Rainer
Tel
"Grünmarkt", Universitäts Platz-Wiener Philharmoniker
Lichtspielhaus Maxglan, Neutorstrasse 63
Strasse 13, Tel 36
Krankenhaus der Barmherzigen Brüder, Kajetaner Platz 1,
Gasse, mornings only and not on Sundays
Mirabellkino, Rainerstrasse 4
Salzburger Autopalast, Bayerhamer Strasse 12a, Tel
Tel 31
Banks:
Mozart-Kino, Kaigasse 33
Landes-Krankenanstalten Salzburg, Müllner Hauptstrasse 48,
Non-Stop-Kino, Griesgasse 19
Tel 81 or 31571
Open Monday-Friday 8-12 a.m. and 2-4.30 p.m., closed
Stadtkino, Anton-Neumayr-Platz 2
CAR PARKS WITH ATTENDANT
Mental Hospital: Ignaz Harrer Strasse 79, Tel 33 01
Saturdays and Sundays
Diakonissen Krankenhaus: Imberg Strasse 31, Tel 77 5 81
Money can be changed at the central station daily 7 a.m.-
Kindergartens:
Open daily 9 a.m.-6 p.m. Easter-mid October
Sanatorium Dr Wehrle, Haydn Strasse 18, Tel 03
9.30 p.m. (May-September 7 a.m.-10 p.m.), also at the
Privatkindergarten Monika Eder, Riedenburg, Göllstrasse 3,
Kapitel Platz, Residenz Platz, Mozart Platz, Franz Josefs Kai,
Sanatorium Della Scala, Nesselthaler Gasse 5, Tel
airport Monday-Friday 8 a.m.-4 p.m. (open Saturday and
Tel 9 16
Hellbrunn, Ernst Sompek Strasse, Andrä Platz
19 Chemists
Sunday during the summer)
Privatkindergarten, Haunspergstrasse 25, Tel 71 33
Trabrennbahn
Bergheim
München
Hauptschießstanc
Obsendorf
THE
//
Kasern
Wien
Wien
zun
Linz
Wien
ZOLLAMT
R:
141
Rott
SALZBURG NORD
Söllheim
Freilassing
899 m
Mario Plain
Daxing
735 m
HEUBERG
iefering
Ausstellungs
Golfpiota
zentrum
SALZBURG MITTE
SALZACH
Samy
Lump
Inling
Schloß Klesheim
Langwied
1040 m
BAYERN
Leben
Guggental
NOCKSTEIN
Siezenheim
of
Taxham
Schollmoos
Gnigl
710 m
n.
Gersbergalm
0
1km
1,
THE
s
Schiol Neuhaus
sim
Maihof MGIn
/
schlößt 638 on
Parsch
SALACH
1288 m
,
Maxglan
MONORS
KAPUZINERBERG
GAISBERG
Außeror
//
Stein
Judenbergalm,
/
Attstadt
735m
Riedenburg
981 m
Zistelaim
of
FLUGPLATZ
BERG Festeng.ru
Walserfold
Freshad
Aigen
Mitteregg 905 m
Freibed
Nonntal
Wals
SALZBURG WEST
Smith unpolderon
Rauchen
of
bühelhöfte 975 m
Schloß Fraiscal
Harramo
Kendler-
Schiol Aigen
Stedlung
GLAN
Reichenhalt
Viehhausen
SALZBURG SUD
Glas
Leopoldskron
PAINT
Klein
ten abruck
+
gmain
Marienbad,
KURZONE
Frahnburg
Gneis
Schloß Emsburg
ZOLLAMT
I
Hellbruaner
Siedlung
Alpen
Eichathol-
Morzg
Glasenbach
München
Siedlung
ESchloß Emsleb
Glasenbach Klamm
Augsburg
Moos
Rainer-
Großgemen
4
AUTOBAHN
koserne
Hellbrunn
SchloB
Schiaß Helibrunn
Goldenstein
Tiergarten
//
Holder's
SALZACH Zell Innsbruck
906m
Elsbethen
Erentrudisalm
Anif
Schloß Glanegg
I
Villach
En
am See
Badgastein
Glanegg
Fürstenbrund
informationedient
Marmorbrüche
11.
/
Schloß Anif
Grödig,
Hallein
St. Jakob
am Thurn
UNTERSBERG 1853 m
Waldbad Anil
Published by Stadtverkebrsbuero. Lay-out by Residenz Verlag. Map by Walter Pfitzner. Translation by Richard Rickett. Reproductions from "Plan und An-
sichten von Salzburg" of Georg Mayer, 1841, in possession of museum Carolino Augusteum. Printed in Austria by F. Sochor.
SALZBURG
Osterreich
Stadt der Musik
R. FORD
} BERALD LIBRARY
OFFICE
reneve,
Wo immer von Salzburg die Rede ist, wem fiele nicht als erstes der Name Wolfgang
Amadeus Mozart ein? Er ist gegenwärtiger als die Namen von Salzburgs baufreudi-
gen Fürsten, die dem schnell verwehten Dasein etwas Dauerhaftes, Erz oder Marmor
etwa, entgegensetzen wollten. Dennoch soll man auch die Zeiten vor und nach diesem
musikalischen Wunder nicht gering achten - weiß doch die Chronik von berühmten
Minnesängern zu melden, von den Volksweisen des sagenumwobenen Mönch und
von den Meistern barocker Tonkunst. An Talenten hat es hier nie gefehlt, auch später
nicht. Am bekanntesten ist wohl Michael Haydn, der namhafte Schüler um sich ver-
sammelt hat. Doch sie alle stehen im Schatten Mozarts. Gleichviel wie hoch man den
Salzburg zur Zeit Mozarts, gezeichnet von A.F.H. Naumann (Umschlag).
Wert aller Dinge zu veranschlagen bereit ist, die dem Alltag eines Menschen ins Bild
Die Sommerreitschule zur Zeit Mozarts, gezeichnet von A. F. H. Naumann. Heute die Festspielstätte
treten helfen - auf einem Gang durch die Stadt der Musik scheint es sinnvoll, den
"Felsenreitschule".
Spuren von Mozarts Erdendasein zu folgen.
Mozavis Gebui
haus
Der sechsjährige Wolfgang im Galakleid. Anonymes Olbild, 1763
Nahe dem Rathaus weitet sich die Getreidegasse zu einem Platz. Hier steht Mozarts Geburtshaus -
jetzt eine Gedenkstätte mit bedeutsamen Erinnerungsstücken (Mozart-Museum).
BÜRGERSTADT
Ihre engen Gassen mit den mehrstöckigen Häusern muten auch heute noch mittelalterlich
an. Die steife Geschlossenheit der Häuserzeilen weicht aufgelockerter Schönheit im Innern:
marmorne Bogengänge zieren die Höfe.
Ansicht der Altstadt von Salzburg. Im Vordergrund die im Jahre 1623 gegründete Universität. In ihrer
Aula spielte der kleine Wolfgang Theater. Am 13. Mai 1767 wurde hier das lateinische Schuldrama "Apollo
et Hyacinthus" gegeben, dessen Musik der Elfjährige komponierte.
Als schönster Platz in der Bürgerstadt gilt der Alte Markt. Reich an Erinnerungen ist das Haus an der
linken Ecke: Leopold Mozart kam mit den Kindern her, wenn die Familie Staiger Theater spielte. Später
wohnte hier Konstanze, Mozarts Witwe, als Frau des Georg Nikolaus von Nissen.
GERALD FORD
Auf dem Makartplatz, dessen Schmalseite die von Johann Bernhard Fischer von Erlach erbaute Drei-
faltigkeitskirche schließt, steht das Tanzmeisterhaus, Wohnung der Familie Mozart von 1773 bis 1787.
Der Zweite Weltkrieg hat die Wohnung zerstört, nur der Tanzmeistersaal blieb erhalten. Bei Hauskon-
zerten erklingen hier - damals wie heute - die Werke Mozarts aus jenen Jahren.
AV AMADEO WOI FGANGO MOZART ACCAD.FILARMOA :DIBOLOG
[DI VERONA
Mozart als Ritter vom Goldenen Sporn. Anonymes Olbild, 1777.
In der Residenz des Fürsterzbischofs dirigierte Mozart Divertimenti, Symphonien und Serenaden. Hier
wurde Mozarts erste Oper (nLa finta semplice) uraufgeführt. Im Residenzhof oder im Carabinierisaal
- je nach Wetter - spielt man zur Festspielzeit Serenaden und Opern; im Rittersaal der Residenz hält
alljährlich zu Pfingsten der Musikalische Frühling" in Salzburg seinen Einzug.
FURSTENSTADT
Die einstige fürsterzbischöfliche Herrschaft spiegelt sich in der Architektur: prunkvolle Kir-
chen, geräumige Plätze und reich ausgestattete Paläste. Dom und Festung sind die Symbole
geistlicher und weltlicher Macht.
Musik im Marmorsaal von Mirabell gehört zu den bleibenden Eindrücken eines Salzburg-Besuches. In
diesem Raum konzertierte schon Vater Leopold Mozart mit den Kindern Wolfgang und Nannerl. Die
Konzertdirektion Hummer veranstaltet hier von Anfang April bis Ende Oktober die Salzburger Schloß-
konzerte" mit erlesener Kammermusik.
Das Schloß und der Garten Mirabell, zu dessen Gestaltung Johann Bernhard Fischer von Erlach beige-
tragen hat, sind ein Zeugnis barocker Pracht.
MORK
Konzert im Rittersaal der Residenz. Am 12. März 1767 wurde hier das Oratorium Die Schuldigkeit
In der Erzabteikirche St. Peter erklang am 25. Oktober 1783 erstmals Mozarts c-Moll-Messe. Wolfgang
des ersten Gebotes", dessen ersten Teil der zehnjährige Wolfgang komponiert hatte, uraufgeführt.
dirigierte, Konstanze sang dabei die erste Sopranpartie. Hier kann man alljährlich zur Festspielzeit diese
Messe - und am Vorabend des Todestags von Wolfgang Amadeus Mozart (5. Dezember) des Meisters
Requiem - hören.
I
An den Mönchsberg gelehnt, vor der Kulisse der Festung, liegt Salzburgs Festspielbezirk: das Große
Mit Musikfesten in Mozarts Namen fing es vor mehr als siebzig Jahren an. Auch heute noch bil
und das Kleine Festspielhaus und als dritte Spielstätte die Felsenreitschule.
die Werke Mozarts den maßgebenden Teil der Festspielprogramme. Eine Aufführung von »Die Hoch
des Figaro".
Die Familie Mozart. Olbild von Johann Nepomuk della Croce, Winter 1780/81.
Auf einem Hügel im nördlichen Vorland der Stadt steht die doppeltürmige Wallfahrtskirche von Maria
Plain. Wahrscheinlich ist die Missa longa" (KV 262) in C-Dur als die Plainer Krönungsmesse anzusehen,
die man hier erlebt haben muß, um Mozarts Kirchenmusik ganz zu begreifen.
SALZBURGS UMGEBUNG
Stadt und Land tragen den gleichen Namen. Mehr noch: eines ohne das andere wäre
undenkbar. Wie das Land noch nahe der Stadtgrenze sich in Wäldern und Hügeln be-
hauptet, so ist die Stadt bis ins umliegende Bauernland zu spüren.
Der Robinighof, ein reizvoller Rokoko-Landsitz. Als Freunde der Familie Robinig waren Wolfgang
In Mozarts Schaffen gibt es unmittelbare Bezüge zur Volksmusik. Zu althergebrachten Weisen tanzt man
und Nannerl hier oft zu Gast.
im Salzburger Land auch heute noch.
Mozart am Klavier. Unvollendetes Olbild von Mozarts Schwager Joseph Lange, vermutlich Winter 1782/83.
Solistenkonzert im Großen Saal des Mozarteums, einer Pflegestätte Mozartscher Musik. Das Archiv der
Stiftung Mozarteum enthält beglaubigte Zeugnisse aus Mozarts Lebenstagen.
MUSIKSTADT
Nicht nur zur Festspielzeit wird hier der Musikfreund auf seine Rechnung kommen, son-
dern eigentlich das ganze Jahr über, denn die Salzburger Kulturvereinigung, die Stiftung
Mozarteum, die Salzburger Schloßkonzerte und die Musikalische Jugend sichern mit ihren
Veranstaltungen Salzburg ein Konzertleben, wie man es in dieser Dichte und Qualität
inderswo kaum findet. Neben den Sommerfestspielen gibt es noch eine Reihe weiterer mu-
ikalischer Höhepunkte, wie etwa die Mozart-Woche im Jänner, Herbert von Karajans
Osterfestspiele und Pfingstkonzerte, die Salzburger Kulturtage im November oder das
Adventsingen im November/Dezember.
Das Zauberflötenhäuschen, in dem Mozart jene Oper schrieb, von welcher der kleine hölzerne Bau
Das Repertoire des Salzburger Marionettentheaters umfaßt in erster Linie Mozart-Opern. Eine Auf-
seinen Namen bekam. Ursprünglich in Wien, nahe dem Theater Emanuel Schikaneders gelegen, erhielt
führung von ,,Die Zauberflöte".
es nach manchem Standortwechsel seinen Platz beim Mozarteum.
Wesentliches zum Musikleben trägt die Salzburger Kulturvereinigung mit ihren beiden Konzertzyklen
In Salzburg geht man auch moderne Wege der Musikerziehung, wie das Orff-Institut beweist, das nach
"Die große Symphonie und Musik der Meister" bei. Pro Saison veranstaltet sie an die zwanzig Sym-
seinem Gründer und Leiter, dem bekannten deutschen Komponisten Carl Orff, benannt ist und dessen
phoniekonzerte im Großen Festspielhaus, die zum einen Teil vom heimischen Mozarteum-Orchester,
Schulwerk durch Kurse und Seminare in aller Welt verbreitet wird.
zum anderen aber von so berühmten Klangkörpern wie den Wiener Philharmonikern, den Londoner
Symphonikern, den Leningrader Philharmonikern, der Dresdener Staatskapelle, den Münchner Phil-
harmonikern oder den Wiener Symphonikern ausgeführt werden.
Wolfgang Amadeus Mozart.
Buchsbaum-Relief, geschnitten nach Leonard Posch, 1789.
Herausgeber : Stadtverkehrsbüro Salzburg - Herstellung: Residenz Verlag . Text: Inge Lindt
Fotos : Dapra, Anrather, Pospesch - Printed in Austria by R. Kiesel, Salzburg
SALZBURG
Austria
Concert in the Residenz
New drinking hall in the Paracelsus Cure Institute
Ski slopes on the Gaisberg
Entrance Hall to the Carolino Augusteum Museum
In the house where Mozart was born
Advent singing in the large Festival Hall
Christmas tree market in the Residenz square
The city of Salzburg can ply its guests with cultural delicacies
even during the winter. The architectural sights, churches and
palaces, squares and narrow alleys-all seem more intimate.
Nearly all the Mozart shrines are accessible as well as the
Carolino Augusteum museum with its art treasures, the State
Chambers of the Residenz or the famous "House of Nature."
It is well worthwhile walking up to the Fortress where a guide
will show you round and you can see the Castle Museum. The
famous "Advent Singing" fills all with the Christmas spirit
and raises a Christmas tradition to the status of Festival.
Although thousands come to listen every year, none of the
originality has been sacrificed. Tobi Reiser and his Boys pro-
vide the music, Karl Heinrich Waggerl adds a touch of litera-
ture to the programme. Church music and secular concerts
are also part of the tradition around this time. However the
artistic climax of the winter is the annual commemoration of
the birthdate of Wolfgang Amadeus Mozart, the 27th January,
when the Mozart Festival Week is celebrated. Internationally
famous conductors and soloists take part in it together with
the orchestra which is so closely connected with Salzburg and
its festivals, the Vienna Philharmonic.
Traditional procession at Epiphany
Old Town under snow
The times are long past when people stayed at home during
Festivals, will take on its normal peaceful character again
The Untersberg: Skiing for the experienced
the winter. The password is "Winter holidays", and doctors
during the winter months. But Salzburg is by no means a
guarantee that you will relax twice as much as in summer.
sleepy city at this time of year. The place is filled with active
Of course by this they mean movement in the air which has
cultural life. The Landestheater, guest performances in the
been thoroughly cleaned by the snow and in the mild winter
Festival Hall, concerts, the Puppet Theatre, amateur theatri-
sun. They mean skiing, skating, tobogganing, and all the other
cals, congresses, lectures, traditional customs, exhibitions and
glorious outdoor activities for the enterprising city dweller,
many other events ensure that there is always something inter-
hungry for fun and fresh air. But not everyone likes to spend
esting happening. The University and the Mozart Academy
all his days sliding over the slopes, risking uninterrupted or
made Salzburg a student city once more. Christmas has always
even neck-breaking descents and feeling the ice cold wind
been celebrated with especial feeling and charm. It is no mere
whistling through his ears from dawn until dusk. Sometimes-
coincidence that the simple carol, Silent Night, Holy Night
or all the time-you look for some other sort of relaxation
was composed in the Province of Salzburg some 150 years
and entertainment, or you occasionally need to regenerate your
ago and spread all over the world from here. The Paracelsus
inner and outer self by means of a total therapy. In short,
Cure Institute where baths, water cures and Kneipp treatments
you look for a place which combines many possibilities for
are available provides help for physical ailments. There are
replenishing your physical and spiritual forces in a completely
also sauna baths and an indoor bath can be taken as a genuine
harmonious way. A stay in the City of Salzburg is exactly
health spring. And winter sports? They can be practiced in
the right solution for this. The winter charm of its architec-
the city itself, on the nearby slopes of the Gaisberg, 1286 m,
tural appearance is by no means less than its summer charm.
(chair lift and roadway) and the Untersberg, 1853 m, (cable
The clear frosty sky and shining snow even increase its attrac-
railway) and in the glorious countryside surrounding Salzburg.
tiveness. The life of the city, almost overflowing during the
As you like it!
Published by Stadtverkehrsbüro Salzburg Photos: Dapra (10), Anrather (1) Printed in Austria by F. Sochor
GERALD ? LEGRARY FORD
SALZBURG
Salzburg, the capital of the Province of the same name, is on the northern slopes of the Alps almost at the centre
of Austria and near the West German frontier. Situated at the intersection of ancient European trade-routes it is
easily accessible by rail, road or air. It boasts 135,000 inhabitants, a number of temporal and ecclesiastical institutions,
a University founded in 1622 and revived in 1962, and the "Mozarteum" College of Music. Salzburg's world-wide
reputation is due to the incomparable beauty of its surroundings, its superb architecture, and to the fact that
W.A. Mozart was born here in 1756. The Mozart Festivals of the 19th century have grown into the annual summer
Festival and Herbert V. Karajan's Easter Festival, worthy continuations of a tradition established by the Prince-
Archbishops of old.
1 Hohensalzburg Fortress, begun 1077, enlarged
14 Residenz (1600-1619). Interior d
Peter-Weiher
by Leonhard V Keutschach about 1500, com-
(1709-1727) under F.A. Harrach. Fres
pleted by M. G. Kuenburg 1681. Courtyard with
ceiling-paintings by Rottmayr and A
cistern (1539), late-gothic St George's church
Conducted tours. In the Residenz galler
W
(1501). Marble relief of L. V Keutschach by
Czernin and Schönborn-Buchheim co
H. Valkenauer (1515). Late-gothic apartments
Residenz fountain 1656-1661.
(conducted tours). "Salzburger Stier" open-air
15 Langenhof, Sigmund Haffner Gass
organ (1502). Funicular from Festungsgasse.
the passage a romanesque lion from
$08
2 St Erhard's church, Nonntal (1685/89) by
cathedral.
G. Zugalli with paintings by J. M. Rottmayr and
16 Collegiate church (1694-1707) by
Buckl.
reuthed
RAINBERG
M. Altomonte.
V Erlach for the University. Altar-pai
3 Nonnberg convent founded about 700, Bene-
Rottmayr, sculpture by Guggenbid
dictine. Late-gothic basilica with crypt, roman-
Pfaffinger.
esque frescoes (about 1150). St John's chapel
17 Old University founded 1622, clos
with an altar after Veit Stoss (1498).
re-opened 1962.
4 Stiegl beer-cellar, folklore evenings.
18 Old town hall (1407), alterations in
5 St Kajetan's church and the Hospitallers'
and 18th centuries. Marble statue of
Riedenburg
hospital (1685-1700) by G. Zugalli. Dome
(1616) by H. Waldburger.
kaserne
fresco by P. Troger, altar-paintings by Troger
19 Mozart's birthplace, Getreidegasse 9.
and Rottmayr.
and exhibition "Mozart and the theatre
Neutorstraße
6 Chapter-house (1602) and horse-pond with
20 Horse-pond, Sigmundsplatz (1695),
1
sculpture (1732) by J. A. Pfaffinger.
1732. "Breaking-in" statues by Mandl.
7 St Peter's Benedictine monastery and abbey
21 St Blasius' church and former hospita
founded about 690 by St Rupert, and cemetery.
1327. Early gothic church, arcades (155
Reichenhaller.
Romanesque and gothic cloisters, Lady Chapel
22 Lift up the Mönchsberg: superb V
(1319). Originally romanesque abbey converted
the top.
to baroque: west door (1240), rococo decoration
23 Carolino Augusteum museum: treas
BERG
Straße
(1757), wrought-iron screen by Ph. Hinterseer
the City and Province of Salzburg.
(1768), altar-paintings by M. J. Schmidt, St Cathe-
rine's (Mariazell) Chapel. In the cemetery, early
24 "Haus der Natur" Natural History
Christian catacombs (conducted tours), roman-
with novel methods of presentation.
esque Holy Cross chapel, St Margaret's chapel
25 St Mark's church, formerly Ursulin
(1491).
1705 to a design by Fischer V Erlach.
8 Chiemsee Hof, former residence of Prince-
26 Mülln church, originally gothic but <
bishops of Chiemsee, now the Provincial Govern-
to baroque under Wolf Dietrich, inter
ment offices.
seq.
Johannes
9 Cathedral. Original church 767-774 by
27 Mülln beer-garden and cellar.
schlößl
25
493m
St Virgil, then a late-romanesque church (1181-
28 Inneres Steintor.
1200) which was pulled down after a fire. Wolf
29 Hotel Stein roof-garden.
Humboldr
Dietrich commissioned a new church from
Terrasse
30 Capuchin monastery, about 160
Scamozzi which was begun by S. Solari under
carved wooden door from the old cath
Marcus Sitticus in 1614, consecrated 1628. Dome
31 St Johann am Imberg (1315).
damaged in 1944, restored in 1959. Consistent
interior decoration.
32 Holy Trinity church (1694-1702)
Schworzstraße
Platz, Fischer V Erlach's first Salzburg
10 Franciscan church. Known as St Mary's
Millner Steg
Houphtroffe
Madd
church in St Virgil's day, parish church 1139-
33 The Mozarts' house, Makart Platz.
Plants.
in the "Tanzmeistersaal".
1635. Romanesque building completed about
Bräu
1223, choir rebuilt 1408-1460 by H. V. Burg-
34 Landestheater.
bschrouber-
eplotz
hausen und S. Krumenauer. East end converted
35 Marionette theatre.
27
to baroque in 1606. High altar (1710/11) by
36 Mozarteum College of Music.
Paracelsus
Kurhaus
Fischer V Erlach with late-gothic Madonna by
37 St Sebastian's church with the tomb
Hallen
M. Pacher.
SALZACH
celsus. In the cemetery, St Gabriel's di
Landes
11 Festival Theatres and former court riding-
mausoleum of Wolf Dietrich.
Stade
verkehrsbürd
stables. New Festival Theatre (1956-1960) by
38 Loretto church and monastery.
C. Holzmeister. Old Festival Theatre renovated
39 Mirabell Palace, built 1606 for Wolf
Sittikus
by Hofmann and Engels 1962/63. Rocky riding-
a
modified by Hildebrandt 1721/27, stair
school (1693) to a design by Fischer V Erlach.
sculpture by Raphael Donner, Marmors
12 Neugebäude built 1592-1602 for Wolf
certs and weddings). In the garden, mar
Eisenbahn-
Dietrich. Glockenspiel tower (1701): chimes at
designed by Fischer V Erlach, open-air
brücke
7, 11, and 6 pm.
grotesque garden-figures, museum in th
418
Strubergasse
13 St Michael's church and Residenzplatz. Orig-
aviary.
inal parish church, about 800, renovated 1763/83.
40 Rosenhügel viewpoint.
Trabrennbahn
Bergheim
Hauptschießstand
Kasern
THE
ZOLLAMT
Laufen
Hollwang
:
Freilassing
Bround
562
Obertrum
Rott
Söll
899 m
Mattsee
heim
Maria Plain SALZBURG NORD
Liefering
Golfplatz
SALZA
Som
111.
HEUBERG
735 m
Daxlueg
INFORMATION
Langwied
Koppl
CH
Schloß Klesheim
SALZBURG MITTE
Itzling
Schöne
Salzkommergut
Aussicht"
INFORMATION
Ouggental
1040 m
LINFORM
NOCKSTEIN
Lehen
HAUPT
0
1 km
BAYERN
BAHNHOR
710 m
Siez
Gnigl
Gersbergalm
Taxham
"
Mülln
Schallmoos
sim
Schloß Neuhaus
Aiglhof
638 m
-1288 m
Franziskischlößl
Maxgian
GAISBERG
KAPUZINERBERG
Parsch
SAALACH
Außerer
/
735 m
Stein
Judenbergalm
981 m
Reitplatz
un
Rieden ASBERG Altstadt
burg
Zistelalm
Hohen
Freibad
INFORMATION
salzburg
Aigen
Wals
ELUGPLATZ
Schwimm
Nonntal
der
Jugend,
Schloß
905 m
bad
Schloß
ligen
Mitteregg
SALZBÜRG WEST
Schloß Leopo skron
Rauchen
Freiscal
oherrnau
bühelhütte 975 m
Viehhausen
Kleingmain
GLAN
Leopoldskren
INFORMATION
Kendler-
SALZBURG SUD
Gneis
Glas.
AIGNER PARK
-
10 & to A
Siedlung
Alpen-
Siedlung
Marienbad
Franburg
Moos
Schloß
Glasenbach
ZOLLAMT
Morzg
Emsburg
Klamm
AYERN
München
KURZONE
Augsburg
Schloß Emalleb
Address
Hallein
Eichethof-
Reitplatz
of
//
Siedlung
Schloß
Schloß Hellbrunn
Goldenstein
Hellbrunn
Anif
SALZACH
Elsbethen
906 m
Erentrudisalm
1053 in
AUTOBAHN
MOHL
Schloß Glanegg
Schloß Anif
STEIN
Glanegg
of
Insul
Fürstenbrunn
Grödig)
/
/
Oberalm
Hallein
Marmorbrüche
/
II
St. Jakob
am Thurn
Waldbad
UNTERSBERG 1853 m
Anif
Vollererhof
EXCURSIONS
at which operas were staged as early
situated pilgrimage church of Maria
as 1617; and the open-air zoo. Schloss
Plain (1671/74) was built by G.A.
Leopoldskron (1735), on the edge of
Dario under M. G. Kuenburg, and
The Mönchsberg and Kapuzinerberg
the curative mud area, was the
Mozart's "Coronation" Mass was
offer secluded walks through the
residence of the Firmian family and
written for the 28th anniversary of
woods with some superb views. The
1918-1938 belonged to Max Rein-
the initial coronation of the image of
early baroque palace and park of
hardt: it now houses the "Salzburg
the BVM in 1751. From the Gais-
Hellbrunn, built 1613/19 for Marcus
Seminar in American Studies". Schloss
berg there are fine views of the city
Sitticus, is unique north of the Alps.
Klesheim (1700-1707) was built by
and environs. Other recommended
The palace contains fine frescoes by
Fischer V Erlach for Johann Ernst
excursions are to the Untersberg
Donato Mascagni, and the park is
Thun and is now used by the Pro-
(cable-railway from St Leonhard); the
famous for its amusing fountains; the
vincial Government for accommoda-
romantic and recently restored nature-
"Monatsschlösschen", now a museum
ting important visitors: its park in-
reserve at Aigen; and the attractive
of Salzburg folklore; the Steintheater
cludes a golf-course. The strikingly-
villages in the vicinity.
Published by Stadtverkehrsbüro Salzburg - Prepared by Residenz Verlag - Photographs by Dapra - Maps by Pfitzner - Printed in Austria
by F. Sochor, Zell am See
The Carabinieri Saal in the Residenz
Mirabell Palace and Garden
Schloss Leopoldskron and lake
SALZBURG
Stadtplan
Town Plan - Plan de la ville
Herausgegeben vom
Stadtverkehrsbüro
Salzburg - Auerspergstraße 7
Zeichenerklärung:
Rote, gepunktete Linie: Stadtgrenze
Blaßroter Aufdruck: Durchgangs- und
Ausfallstraßen
Rote Ortsnamen am Blattrand:
Richtungshinweis für die Ausfallstraßen
@ Camping-Plätze
FORD i GENALD LISBARY
GRATIS
Kartographie:
Neuaufnahme 1956, Inst. Geo-Graphik,
Salzburg
Einzelne Nachträge 1971 und 1974
E. Karsch und E. Obermayer
OBERTRUM
Kasern
MONDSEE
WALLERSE
Kemating
MATTSEE
SALZKAMMERGU
LINZ
WIEN
AUTOBAHNAUSFAHRT
Maierwies
SALZBUR
NORD
1
Autobahn
Stadtplan
Town Plan Plan de la vill
Stand Mai 1974
Sam
Amtliche Fremdenverkehrsstellen
Hallwang
Official Tourist Service
SCHLEIFERBACH
Offices de Tourisme
Stadtverkehrsbüro, Zentrale: Aversperastr. 7,
bichier
Tel. 71 5 11, 74 6 20, 73 8 66, Fernschr. 6/3486a
Außenstellen:
SÖLLHEIMER BACH
Informationsdienst Mozartplatz 5,
2
Telefon 71 5 11/249, 349
Informationsdienst Hauptbahnhof,
Inselbahnsteig, Tel. 71
HEUBERG
Informationsdienst Salzburg-Mitte,
Langwied
Münchner Bundesstraße, Tel. 32 28. 33 10
(1. April bis 31. Oktober), Nähe Raiffeisenkass
Informationsdienst Salzburg-West, Flughafen
Innsbrucker Bundesstr., Tel. 85 7 74, 84 6 67
1. April bis 31. Oktober), BP-Tankstelle
Informationsdienst Salzburg-Ost
Sterneckstr., Tel. 76 5 57 (1. Juli bis 31. August)
Sparkassenfiliale
Informationsdienst Salzburg-Süd, Alpenstr. 47,
Telefon 209 66 (1. Juni bis 30. September)
Provide
Sportplats
Sparkassenfiliale
Knolf-Straße
Esch
Informationsdienst Rehrlplatz
Tel. 74 3 44 (15. Juni bis 15. September)
Sparkassenfiliale
Kongreßbetriebe der Stadt Salzburg
Auerspergstraße 7, Telefon 73 33, 76511
Kurhausbetriebe der Stadt Salzburg,
Auerspergstraße 2, Telefon 73 2 00, 76221
/
Landesverkehrsamt, Mozartplatz 1/1
Telefon 41 5 61, 43 2 02
Informationsdienst des Landesverkehrsamtes,
Mozartplatz 5, Telefon 41 5 61/232, 43 2 64
Gnigl Straße
GRAZ
GAISBERG
3
Reisebüros
Tourist Agencies
Agences de Voyages
Landesreisebüro, Dreifaltigkeitsgasse 16,
Telefon 74 4 17-19
American Express Company Inc.,
Breitenfelder
straße
Mozartplatz 5, Telefon 42 5 01
I
Reisebüro Hummer-Austria Touring,
Makartplatz 9, Telefon 74 3 63
Zimmernachweis
Reisebüro Dr. Degener & Co.
H
straße
GNIGL
Linzer Gasse 4, Telefon 78 5 55-Serie
Hauptbahnhof
Holliner
Osterr. Jugendferienwerk - Young Austria,
Petersbrunnerstr. 1/1, Telefon 42 2 53, 42 676
SCHALLMOOS
Reisebüro RUEFA, Kongreßhaus, Rainerstr. 3,
egens
Telefon 74 5 61-62
nformationsnelenst
WAGONS-LITS/COOK, Münzgasse 1,
Philipp
Salzburg- Nord
Sportplate
Telefon 42 55
KÜHBERG
Autobus-Ges. ALBUS, Makartplatz 9
Telefon 73 45, Direktion 72 4 67,
Straße
Kiosk-Mirabellplatz: 71773
straße
Auto-Reisebüro SAG, Makartplatz 9,
StraBe
Telefon 73 4 45
Julius
Gersberg
SCAIL
Autoreisebüro SALZKRAFT, Mirabellplatz 2,
Telefon 72 56, 20 0 95
/
Christof's Reisen, Ava-Haus, Franz-Josefs-Kai 1,
4
Telefon 42 83
Reisebüro der Kongreßbetriebe,
Auerspergstraße 7, Telefon 73533
Obus- und Kraftwagenlinien
Bus Service - Service d'Autobus
Jugend
Obuslinien
herberge
Linie
KAPUZINERBERG
GAISBERG
Bahnhof - Zentrum Riedenburg Maxglan
Lehen - Bahnhof
Linie 2
Bahnhof - Lehen Maxglan Riedenburg
Zentrum Bahnhof
We
Linie 3
Bahnhof Zentrum - Josefiau Alpensiedlu
PARSCH
Süd und zurück
Linie 4
INNERE
Liefering Spitz - Lehen Riedenburg - Zentr
STADT
Rehnngense
Weichselba umsiedlung
- Obergnigl/Langwied und zurück
Linie 5
YOUR
Giselaka!
Itzling (Pflanzmann) - Bahnhof - Zentrum
Ge
Unpildgasse
Nonntal - Kommunalfriedhof und zurück
AUSSERER STEIN
Bürglstein
Sesenweing
Autobuslinien
Linie C
Kommunalfriedhof - Gneis - Eichethofsiedlu
Doin
Flehtenz
5
und zurück
platz
Linie E
ERG
5%
Hanneswcg
Lehen - Zentrum - Volksgartenbad - Aigen
Glasenbach - Alpensiedlung Süd und zurück
Nonnt
Hate
Linie G
Kongreßhaus - Schallmoos Schwarzpark
Kotze
Kasern/Lengfelden und zurück
straße
Jugend
Linie H
5
herberge
Bahnhof - Zentrum Nonntal - Morzg - He
Haupt
/
4
-
brunn und zurück (in den Wintermonaten
/
zwischen Justizgebäude und Hellbrunn)
Linie K
NONNTAL
Straße
Schwedenstraße (Maxgian) Kendlersiedlung
Sportplote
Schule Viehausen und zurück
Linie P
Jugend
Parsch - Zentrum - Bahnhof - Itzling - Pla
Gebban
VINIOR
herberge
AIGEN
brücke und zurück
/
Linie R
Strate
Liefering Spitz Staatsgrenze - Freilassing
-
zurück
Linie S
A
D
Rott-Au
R
FREILASSING
Herrenau
SALZACHSE
OBERNDORF
OBERTA UM
.
A
Kasern
LAUFEN
Kemating
TRAUNSTEIN
MATTS
Freibed
MUNCHEN
Hagenau
AUTOBAHNAUSFAHRT
1
Salzachsee Siedlung
NORD
Rott
Oriostrate
10
PLAIN
Д
Sam
LIEFERING
AUTOBAHNAUSFANRT
MITTE
2
Austraßen-
Siedlung
ITZLING
Kreuzatz
Jan
gasse
Infor
Scherzhauser
3
feldsiedlung
Gnigler Straße
Salthurg-Mitte
AUTOBAHNAUSFAHRT
Gnigler
Straße
KLESSHEIM
/
Straße
LEHEN
enklinik
Lehun
straße
BIRADA
/
1
rnachweis
Hauptbahnhof
Eshaverst
Has
Л
SCHALLMOOS
8
Irfingstraße
Straße
ELISABETH
Franz:
SIEZENHEIM
pla
VORSTADT
Phillpp
Salzborg- Nord
4
SUNE
III
Elsan
Hans
TM
Josef-
4
=====
TAXHAM
MULLN
I
SchloB
Jugend
Aiglhof
herberge
STATE
I
/
siedlung
KAPUZINERBERG
1
/
I
/
L
/
/
thade
/
/
Burgfried
/
/
INNERE
sdienst
MAXGLAN
4303
STADT
Weichs
Glanhofen
I
Giselake
AUSSERER STEIN
Bürglstein
Eichetstrate
gasse
MS
RIEDENBURG
BERG
Lehman
C
-
A
Sportplate
/
atraße
Jugend
5
herberge
Pointing
RAINBERG
S
Informationsdlenst
Am Rainberg
NONNTAL
West
Jugendherberge
Kendlerstraße
I
L
Sportplotz
S
welns
A
Jugend
Walserfeld-Siedlung
Flughafen
H
herberge
Freibad
gesse
Info
herzhauser
Gnigle Straße
eldsiedlung
3
AUTOBAHNAUSFAHRT
your
Salzburg thofstrate Mitte
KLESSHEIM
Be
LEHEN
W
rnachweis
/
L
Hauptbahnhof
/
/
SCHALLMOOS
A
ELISABETH
sgans
and
ORSTADT
Phillips
Informationadienst
SIEZENHEIM
les
Salzburg Nord
/
Sunt
Eisan
1
4
Burg
-
MÜLLN
-
TAXHAM
Schiol
Jugend
/
herberge
Aiglhof
KAPUZINERBERG
/
siedlung
/
I
/
8
II
/
/
Burgfried
/
Neu-Maxglan
INNERE
STADT
W
MAXGLAN
NCHS
Giselaka
/
Glanhofen
splate
HI
AUSSERER STEIN
Bürgistein
and
5
straße
RIEDENBURG
BERG
is
/
^
Sportplatz
Jugend
5
herberge
Pointing
RAINBERG
/
as
Am Rainberg
NONNTAL
Informationedienst
D
KendlerstraBe
Richterhöhe
Sportplotz
Salzburg- West
Jugendherbe
S
M
Jugend
herberge.
Walserfeld- Siedlung
Flughafen
H
P
Himmelreich
Loig
WALS
REICHE
Hans
6
Markweg
Donnenberg
Ginger
ALMKANAL
Park
H
177
a
N AUTOBAHNAUSFAHRT
Schloß
Leopoldskron
Conced-
WEST
LEOPOLDSKRON
BRUNNER
G
SchloB Freisaci
Su
Thumegger
bezirk
BACH
Herrnau
Viehhausen
Kleingmain
Kendlers
Barisagist
gayse
Kendlersiedlung
ans
Untermoos
Straße
Georg
Street
/
Gneis
7
MONCHEN
Gneis-Moos
Alles
0
0.5
1 km
wes
N
Mittermoos
DIST
GROD
!!!
ESCHE
FORST UNN
MORZG
Marienbad
Gneis-Feld
A
B
Telefon 41 5 61,
Zielerweg
gasse
Informationsdienst des Landesverkehrsamtes,
Straße
Mozartplatz 5, Telefon 41 61/232, 43 2 64
Gnig
3
Reisebüros
/
GRAZ
ISBERG
Tourist Agencies
Agences de Voyages
Landesreisebüro, Dreifaltigkeitsgasse 16,
Franz
Telefon 74 4 17-19
American Express Company Inc.,
Mozartplatz 5, Telefon 42 501
I
Reisebüro Hummer-Austria Touring,
Zimmernachweis
Makartplatz 9, Telefon 3
Reisebüro Dr. Degener & Co.,
gasse
gassa
Hauptbahnhof
GNIGL
Linzer Gasse 4, Telefon 78 5 55-Serie
Grossinger
Osterr. Jugendferienwerk - Young Austria,
Petersbrunnerstr. 1/1, Telefon 42 2 53, 42 6 76
Д
SCHALLMOOS
Reisebüro RUEFA, Kongreßhaus, Rainerstr. 3,
ELISABETH
Franz
M
>wans
Telefon 5 61-62
ORSTADT
Phillep
WAGONS-LITS/COOK, Münzgasse 1,
Salzburg- Nord
Telefon 42 7 55
KUHBERG
Autobus-Ges. ALBUS, Makartplatz 9,
/
/
Telefon 73 4 45, Direktion 72 4 67,
Eisen
Hans
Laster
A
Kiosk-Mirabellplatz: 71 73
Waltnergasse
Auto-Reisebüro SAG, Makartplatz 9,
Telefon 73 4 45
/
Gersberg
Autoreisebüro SALZKRAFT, Mirabellplatz 2,
Telefon 72 6 56, 20 0 95
/
Christof's Reisen, Ava-Haus, Franz-Josefs-Kai 1,
4
Telefon 421 83
Gasse
Reisebüro der Kongreßbetriebe,
MULLN
Auerspergstraße 7, Telefon 73533
Straße
Geh
Obus- und Kraftwagenlinien
Fronz
aled
SMaß
Bus Service - Service d'Autobus
SchlaB
Jugend
herberge
Obuslinien
KAPUZINERBERG
Linie 1
tande
GAISBERG
Bahnhof - Zentrum - Riedenburg Maxglan
Lehen Bahnhof
Linie 2
Bahnhof Lehen Maxglan Riedenburg
G
Zentrum - Bahnhof
gesse
Linie 3
Fürstallergasse
de
Bahnhof Zentrum Josefiau Alpensiedlung
PARSCH
Sud und zurück
INNERE
Linie 4
Liefering Spitz Lehen Riedenburg Zentrum
STADT
Rehlingenstr
Weichselbaumsiedlung
-
Obergnigl/Langwied und zurück
Gasse
NCHS
Linie 5
40
Straße
Unfall
Ge
Unpildgsse
Itzling (Pflanzmann) Bahnhof - Zentrum
Nonntal - Kommunalfriedhof und zurück
AUSSERER STEIN
Bürgistein
Neufange
Autobuslinien
Linie C
Kommunalfriedhof Gneis - Eichethofsiedlung
5
und zurück
NBURG
BERG
St.
Kapit
Linie E
Hanneswcg
Lehen - Zentrum - Volksgartenbad - Aigen
Glasenbach - Alpensiedlung Sud und zurück
Linie G
Nonnberg
Dan
Kutze
Kongreßhaus - Schallmoos - Schwarzpark
Kasern/Lengfelden und zurück
straße
Jugend
Linie H
3
herberge
Bahnhof Zentrum - Nonntal Morzg - Hell-
RAINBERG
Allas
brunn und zurück (in den Wintermonaten nur
/
zwischen Justizgebäude und Hellbrunn)
Filere
Linie K
Am Rainberg
NONNTAL
STARS
Schwedenstraße (Maxglan) - Kendlersiedlung -
D
Schule Viehausen und zurück
Linie P
A
Jugend
Parsch - Zentrum - Bahnhof - Itzling - Plain-
herberge
AIGEN
brücke und zurück
Linie R
Liefering Spitz Staatsgrenze - Freilassing und
zurück
S
Janer
Linie S
Bahnhof - Aiglhof - Flugplatz - Himmelreich -
PURAN
Schwarzenbergkaserne - Walserfeldsiedlung und
zurück
Balk
Autobus-Eillinie nach Berchtesgaden
Wagner
Bahnhof - Zentrum Anif - St. Leonhard -
Singer
6
Berchtesgaden
Hans-
Lokalbahn
Donnenberg
Gasse
Bahnhof Bergheim - Oberndorf - Lamprechts-
Schlol
OLDSKRON
ALMKANAL
H
hausen
Mönchsbergaufzug Expreßlift
que
Mai-Sept.
7.00-1.00
M
II
Okt.-April:
7.00-22.30
alle 15 Minuten
SchloB Freisão)
Straße
Festungsbahn
Graf.
Bocks
7.30 bis 23.00 Uhr Juni bis August
7.30 bis 21.00 Uhr Mai und September
Thumegger
lyk
7.30 bis 19.00 Uhr Mãrz, April, Oktober, November
bezirk
Olivierstrate
Strane
Josefiau-
Taxi-Standplätze
Siedlung
Salrachstrafe
Bahnhof
72680
Hotel Pitter
Herrnau
Stethalmerst
egens
Hofwirt
77 1 64
Makartplatz
F
Kleingmain
Hanuschplatz
Mönchsbergaufzug
F
Landeskrankenanstalt
F
Tomaselli
Barisantst
gosse
Rudolfsplatz
F
Else
Gnigl-Parsch
Aigen
F
Lange
Straße
Alpenstraße
Friedhof
Georg
Georg
Kropp
Straße
Riedenburg
Gneis
Hel
EDLUNG
Maxgian
32 2 97
Gneis-Moos
7
Flughafen
HELLBRUNN
Taxham
Lehen
ANIF
F über Funktaxi erreichbar
Salzburger Funktaxi-Vereinigung,
ESCHE
Rainerstraße 27, Telefon 76111 Serie,
Vorbestellungen Telefon 74 4 00.
Frohntrurgers
Kleinbusse, Standplatz St.-Andrä-Kirche,
Telefon 74 0 29.
MORZG
Hans
ST. LEONHARD (UNTERSBER
3 BADGASTEIN
HALLEIN
Printed in Austria by F. Sochor, Zell am See
Gnels-Feld
D
G
Straßenverzeichnis
Carola-Blome-Straße B2
Gärtnerstraße C4,5
Itzling
Lexengasse B 2,3
D3
B, C7
Chiemgaustraße C3
Gärtnerweg
Itzlinger Haupstraße D
Lichtenbergstraße (Morzg) D 8,9
Peter-Cornelius-Gasse C,D7
2
Chiemseegasse D,
D4
Liechtensteinstraße C6,
Peter-Pfenninger-Straße 3
Schwarzstraße D4,5
Street index
Nomenclature des rues
Christian-Doppler-Straße D
Geiereckstraße
Jagermüllerstraße C5
Liefering
Petersbrunnstraße 6
Schwedenstraße C5
5
Die mit einem bezeichneten Namen
Jägerstraße D3
Lieferinger Hauptstraße B 2, C3
Peter-Singer-Gasse D, E6
E 6
Churfürststraße
Gemeindeweg
Jahnstraße
Lifarogasse C3
Pezoltgasse
Schwimmschulstraße D 5, 6
befinden sich nicht im Bereich des Plan-
(Verbind. S.-Haffner-G.-Alter Markt)
General-Arnold-Straße C3
Jakob-Auer-Straße
Liliengasse C3
Pfadfinderweg E6
Seb.-Kneipp-Straße B 6
ausschnittes. Ihre Lage kann auf unten-
Clemens-Krauss-Straße F
General-Albori-Straße F, G9
Jakob-Hacksteiner- Weg E7
illi-Lehmann-Gasse E5
Pfaffingerweg
Sebastian-Stief-Gasse D,
stehender Übersichtskarte festgestellt
C4
General-Keyes-Straße C3
B
Lindenweg
Pfarrweg D2
Sebastian-Stöllner-Straße C5
werden.
Cornelius-Reitsamer-Platz D 4
Georg-Kropp-Straße
Johann-Brunauer-Straße D3
Lindhofstraße C, D4
Pfeifergasse D, E5
Seeauergasse B, C
Georg-Nikolaus-v.Nissen-Straße C, D7
Johann-Elias-Straße F
Linke Glanzeile C2,
Pfeifferhofstraße (Morzg) D 8
Seethalerstraße C 6
Places marked with an asterisk are not
Dammweg E2
Georg v.-Trapp-Straße G 6
Johannes-Filzer-Straße E,
Linzer Bundesstraße E, F, G, 1, 2, 3,
Pflanzmannstraße 2
Seilerstraße B II
shown on the detailed plan but will be
Danklstraße C
Georg-Wagner-Gasse D, E6
Johannes-Freumbichler- Weg 4
Linzergasse D5,E4
Philipp-Harpff-Straße D, E4
Seitenbachweg F2
found on the smaller scale map below.
Danreitergasse E5
Gerberstraße
C4
Liutfredgasse C3
Pichlergasse C4
Sendlweg B7
Lochhäuslweg H9
F5
Dariogasse
Gerhart-Hauptmann-Straße
Johann-Nestroy-Straße 6
Pidingweg (Morzg) C, D7,8
Les noms marqués par un ne se trou-
Dietrichsteinstrat D 6,7
Geroldgasse
Johann-Piger-Straße
Loig A
Pillweinstraße C5
C3
vent pas dans la portée de la coupure
Doblerweg
Gersberg G4
Johann-Wolf-Straße
Loigstraße A6
Pirckmayerstraße C5
Siebenstädterstraße C3, D3
du plan. Leur position peut être déter-
Dr.-Bauer-Straße
Gersbergerweg G
Josef-F.-Hummel-Straße D4,5
Löschstraße D3
Plain D2
Siedlerstraße
minée sur le plan d'ensemble qui se
Doktor-Franz-Rehrl-Platz E5
Gessenbergstraße B 2
Lotte-Lehmann-Promenade G 6
Plainbergweg
Siegfried-Marcus-Straße B 5
trouve ci-dessous.
D8
Getreidegasse D5
C
G 6
Plainstraße D 4
Siezenheim A3
Geyergasse 6,7
Josef-A.-Lux-Straße G 6
Ludwig-Richter-Straße
Plattnerstraße D2
Siezenheimerstraße B 4, A 4
Abfalterhofweg F, G 5
G 7
Ghegastraße
Josef-Kainz-Straße G 6,
Ludwig-Schmederer-Platz F4
Platzl 5
Sigmund-Haffner-Gasse D 5
Abtsdorferstraße C2
Doktor-Sylvester-Straße (Morzg) E8
Gfalls-Erentrudisalm-Güterweg 9
Josefiau-Siedlung E 6,7
Ludwig-Viktor-Gasse B 4
Pointing A 5
Sigmundsplatz D
Adam-Müller-Guttenbrunn-Straße D
Ginzkeystraße
Josefiaustraße
Poschingerstraße
Sigmund-Thun-Brücke (Hellbrunn) F8,9
o
E 8
Girlingstraße B4
Josef-Madersperger-Straße B 3
Lugauerweg F, G
Prähausenweg
Sinnhubstraße C5, D
Döllerergäßchen D5
Giselakai D,
Josef-Mayburger-Kai D3,
Lugerhofstraße
Prälat-Winkler-Straße 5
Söllheim
Aglassingerstraße 3
Domplatz D 5
Gitznerstraße B7
Prasslergasse B6
Söllheimer-Bach-Weg E2
Aicherweg 4
Dornberggasse C3
Gizollweg G 7
Josef-Obermaier-W B, C3
Magazinstraße E2,3
Preishartlweg C3, B
Söllheim-Berg 2
Aigen 6
Dossenweg (Morzg) D, E8
Glangasse
Josef-Preis-Allee E5
Magazinweg E3
Preßlweg
Solaristraße 6
Aiglhofsiedlung C
Dreifaltigkeitsgasse D
Glanhofen B 5
B3
Maierwies F,
Prielaustraße (Morzg) D8,9
Sonnleitenweg G 4
Aiglhofstraße C 5
Drosselstraße, 2
Glas
C5
Maierwiesweg
Priesterhausgasse D4
Aignerstraße 5, G7
Dürlingerstraße C 6
Glasenbach G
Josef-Thorak-Straße
Makartkai D3
Prinzingerstraße E
Sparkassenstraße C3, 4
Ainringweg (Morzg) 8
Glaser Straße
Josef-v.-Eichendorff-Straße D
Makartplatz D4
A
Späthgasse
E6
Eberhard-Fugger-Straße 4, 5
Glockengasse E4
Josef-Waach-Straße
Makartsteg D5
F8
Spenglerweg 8
Albert-Schweiger-Straße 2
Eberlinggasse E7
Glockengießerstraße B
Josef-Witternigg-Straße (Morzg) F8
Malerweg (Morzg) E8
D3
Sperlingweg 2
Albert-Schweitzer-Straße
F7
Eduard-Baumgartner-Straße C5
Glockmühlstraße F, G3
Judenbergweg
Mandlgasse
Sportplatzstraße D2
Albrecht-Dürer-Straße
Eduard-Heinrich-Straße F
Gneis
Judengasse
Maria-Cebotari-Straße F5
Quellenweg (Morzg) E8
Staatsbrücke 5
Alexander-Girardi-Straße F
Gneiser Straße E7
Julius-Haagn-Straße 3
Maria-A.-Pertl-Gasse D
Stabauergasse D, E3
F3,4
A, B
Gneis-Feld D
4
Rabenfleckweg
Stadlerweg G 10
Alexander-Moissi-Straße (Morzg)
.-Mach-Straße
Gneisfeldstraße (Morzg) 8
Julius-Welser-Straße
B
4
Markus-Sittikus-Straße D4
Radeck
Stadlhofstraße E2
6
Egger-Lienz-Gasse
Gneis-Moos D
Jung-llsenheim-Straße
Martin-Hell-Straße
Radecker Weg E1
Stanzingstraße G 9
Almgasse
C3
Gnigl F3
Marx-Reichlich-Straße E6
Radetzkystraße C 4
Stauffeneggstraße C3
D7
Eichet g-Leopoldskron) C, D
Gnigler Straße
Kaigasse D,
Radnitzkystraße F 4
Stauffenstraße D 3
C3
Eichetstraße B
Goethestraße D2
C
Matzenkopfgasse B 4
2
Staupitzstraße E 6
Alpensiedlung (Morzg) F7,8
Eichpointweg D2
Goldensteinstraße 10
Mauracher Straße 4
Raiffeisenstraße G 8
Stefan-Ludwig-Roth-Straße
Alpenstraße F7
Eichstraße F3, 4
Goldgasse
Kajetanerplatz E5
Maxglan
Rainberg D5
(Morzg)
Altenbuchgasse B 4
Elisabethkai
Goldschneiderhofweg (Morzg) D8
Kalkofenstraße C3
Maxglaner-Hauptstraße C5
Rainbergstraße D
Stefan-Zweig-Weg D
Alterbachstraße 2
Elisabethstraße D3, 4
Göllstraße C5
Kaltnergasse E5
Maximiliangasse C
Rainerstraße D 3, 4
Stegergasse
Alter Markt D 5
Elsa-Brandström-Straße
Göllstraße (Glasenbach) F9
Kapellenweg
Max-Ott-Platz D4
Raphael-Donner-Straße 6,7
Stegweg
Altgasse
Elsbethen G 10
Golsweg C7
Kapitelgasse
Max-Reinhardt-Platz D5
Raschenbergstraße
C3
Steinbruchstraße D5
Althofenstraße C, 3
Elsenheimstraße E5
Gorianstraße C5
Kapitelplatz D 5
Maxstraße
Rathausplatz D
Steinerstraße C 6, Verbindung
Am Abtswald
Emanuel-Schikaneder-Straße D7
Gorlicegasse
Kapuzinerberg E4
Mayr-Melnhof-Gasse
Kendlerstraße zur Glanbrücke
Am Birkenhain C 6
D
Götschenweg D6
Karl-Adrian-Straße C4
Mayr-Melnhof-Weg
Rauchenbichlerstraße E 1,2
Steingasse D.
Am Rainberg
E4
Gottscheerstraße
C 4
Meierhofweg
Rechte Glanzeile C2,3
E3
Ampfinggasse 3
C5
Grabenbauernweg 2
Karl-Böttinger-Straße C2
Meillergasse 6
Rechte Saalachzeile A, B 1 U. II
Stelzhamerstraße D,
Engelbert-Weiß-Weg D 3
Grabenstraße B7
Karl-Emminger-Straße (Morzg) F 8
Meisenstraße
Rechtes Salzachufer (Bergheim) B,
Sterneckstraße
Andreas-Hofer-Straße D2,3
Eniglstraße
Grafenweg
Karl-Höller-Straße D 6
Membergerstraße
C II
Sterngäßchen D
Andrä-Blüml-Straße
Enzingergasse
Graf-Reverta Allee G6
Karl-Illner-Straße A,
Meraner Straße D3
Regensburgstraße C3
Sternhofweg (Morzg) D 8
C6
Erasmus-Stratter-Straße
E
4
Karl-Reisenbichler-Straße
Merianstraße E3
Rehleweg 2
Stethaimerstraße
Angerweg (Morzg) E8
E7
Grazer Bundesstraße F, G3
Karl-Roll-Straße C5, 6
Mertensstraße
Rehlingenstraße E5
Stieglstraße C5
Anglerweg B
Erhardgäßchen
Griesgasse D
Karlsbader Straße
Mesnerleitenweg (Morzg) E8
Reichenhallerstraße C, D
Stockerweg
Anton-Adlgasser-Weg
Erhardplatz
Grillparzerstraße 4
Karl-Schönherr-Straße D7
Metzgerstraße (Bergheim) c II
Reiffensteingasse
Stöcklstraße
Anton-Behacker-Straße C4
Ernest-Thun-Straße D 4
Grössingerstraße
Karl-Wurmb-Straße D
Michaelbeuernstraße C
Reimsstraße D 2
St.-Peter-Bezirk D 5
5
Ernst-Grein-Straße F 6, 5
Großadmiral-Haus-Straße C4
Karolingerstraße B 5, 6
B
Reinholdgasse G 6
St.-Peter-Straße 9
Anton-Bruckner-Straße D6
Ernst-Sompek-Straße D 5
Gsengerweg
Kasern
Michael-Pacher-Straße
E,
6
Straubingerstraße
Erwin-Kerber-Straße G 6
Gstättengasse D4,
Kasernenstraße 8
Reisenbergerstraße
Strubergasse C4,
Anton-Hochmuth-Straße C5
E 5, 6
Gstöttengutstraße B,
Kaserngasse C5
Michael-Walz-Gasse B 5
Reitgutweg G 5
Stumpfeggergasse E7
6
Erzbischof-Gebhard-Straße E5,6
Guetratweg
Katze D5
Miglweg 10
Remisenweg 4
Südtirolerplatz
D 5
D3
Guggenmoostraße 4
Käutzlgasse
Mildenburggasse E5
Rennbahnstraße E,
Sylvester-Oberberger-Straße
B
Esch
Guggenthalerstraße
Kehlbachweg F 10
3
D
Sylvester-Wagner-Straße E3
F 6
Eschenbachgasse E7
4
Kehlmühlweg G 10
D 4
Rettenlackstraße
Anton-Wildgans-Straße
Eschenweg
Güterhallestraße
Keilgasse
Mirabellplatz D 4
F5
Tarnoczygasse E
Apothekerhofstraße 5
Eschweg
Gyllenstormstraße 6
Keindlweberweg F8
Mittelstraße D
Revierstraße
Tassilostraße C1, 2
E
Eshaverstraße C
Kemating D1
Mitterhofstraße E3
Richard-Kürth-Straße E 3,
Tauxgasse D 6, 7
Aribonenstraße
Essergasse E7 6
Kendlersiedlung B7
Mittermoos C7
Richard-Mayr-Gasse (Verbindung
Taxham B4
Arnogasse
Etrichstraße 3, 4
Hafnermühlweg 2,3
Hagenau C1
Kendlerstraße 5, A 7
Mohrstraße D, E 6,
zwischen Priesterhausgasse-Dreifaltig-
Taxhamgasse B 4
Arnsdorfgasse D3
Europastraße B3
Kinostraße 8
Mölckhofgasse C5
Hagenauerplatz 5
keitsgasse)
Tegetthoffstraße C4
Arthur-Schnitzler-Straße G6
Kirchbergsteig F3, von Gnigler Kirche
Mönchsberg
Richard-Strauß-Straße 4
Aspergasse
Faberstraße D 4
Hagenaustraße
Kehre Grazer Bundesstraße
Montforterweg (Morzg) E8
Richard-Strele-Straße F 4
Auerspergstraße D,
Fabrikstraße
Hagmüllerstraße C6
Kirchengasse
Moosbauernstraße E3
Richterhöhe D 5
Auer-von-Welsbach-Straße 3
Haimlgasse СБ
Fadingerstraße
Kirchenstraße D,
Mooslechnerstraße D3, Verbindung
Riedenburg C, D5
Auffenbergstraße C
Halleiner Landesstraße 10
Faistauergasse F6
Klampferergasse D5
A.-Hofer-Straße-Theodebertstraße
Riedenburgerstraße C5
Aufnergasse
Hallwang F, G
Fanny-v.-Lehnert- D3
Klausbachstraße
Moosstraße C5, 6,
Robert-Munz-Straße A 4
D3
Fasaneriestraße C, D3
Halmberggasse C2,3
Klausbachweg 8
Mörkweg C6
Robert-Preussler-Straße Alpensiedlung
Kongreßhaus D 4
C, D4
Hammerauer Straße A
Favoritagasse 3,
Kleienmayrngasse C4,
Morzg E7
(Morzg) 8
Absstellungszentrum C2
Äußeren Stein
Hannesweg G5
Feldstraße
Kleingmain E7
Morzgerstraße 7
Robinigstraße E1,
Kurhaus D4
Austraße 2
Hans-Donnenberg-Park D6
Feldweg G 10
9
Kleingmainergasse E 6,
Moserstraße B 5
Rochusgasse
Hans-Graber-Straße
G
Austraße
Felix-Dahn-Straße
Kleßheimerallee B 4, C
Möslweg 2
Röcklbrunnstraße E3, 4
Hans-Knoll-Straße
Austraßen-Siedlung D2
Felix-Harta-Straße E,
Kleßheimer Park A2
Mostwastlweg (Eichet) C, D9
Roittnerstraße 3, 4
Krankenanstalten:
Ferdinand-Hanusch-Platz D5
Hans-Pfitzner-Straße D, E6
Kleßheimer Straße A 2
Möwenstraße D2
Römergasse
C, D4
Ferdinand-Porsche-Straße D3
Hans-Prodinger-Straße D
Bachstraße F2,3
Kobergerweg D7
Mozartplatz
Römerweg G9
Ferdinand-Raimund-Straße F6
C, D3
Bachwinklweg E2
Koch-Sternfeld-Gasse C5
Mozartsteg
Rosa-Hofmann-Straße B 4
Hans-Seebach-Straße
E5
Bäckerstraße (Bergheim) C Il
Köchlstraße
Mühlbacherhofstraße E 5, 6
Roseggerstraße 4
E,
Bäckerstraße (Glasenbach) G9
Ferdinand-Spannring-Straße F3, 4
König-Ludwig-Straße D6,7
E6
Rosengasse C3
Hans-Weberscorfer Straße
Badergäßchen D5
Königsgäßchen (Verbindungzc
C 5
Rosittengasse C6
Jugendherbergen:
Verbindung Sterngasse Münzgasse)
Festungsgasse
Harpergerstraße
Dreifaltigkeitsgasse-Linzer Gasse)
F8
Rott A
Jugendgästehaus Salzburg 5
Bahnhofstraße D, E2,3
Fichtenweg G5
Konrad-Laib-Straße
Mühldorfgasse 4
Rott-Au
Bahnstraße (Glasenbach) F8
Finkenstraße
Haslbergerweg C
Jugendherberge Glockengasse E4
Konstanze-Weber D
Mühlstraße
Rottmayrgasse 6
Haunspergstraße D 3,
Jugendherberge Walserfeld A 5
Bahnweg B
Firmianstraße C 6, D6
Körblleitengasse C3, 4
Muhrgasse 2
Rottfeld A
Banaterstraße C3
Haydnstraße 4
Hous der Jugend
Fischbachstraße F6,7
Krailnstraße
Mülln C, D
Rottweg A, B 2
Bärengäßchen D 4
Hegigasse D5,6
Fischergasse
Kranzlmarkt D 5
Müllner Hauptstraße D 4,5
Rudolf-Biebl-Straße C3, 4
Heimstraße B
Bäslestraße D 7
Fischer-v.-Erlach-Straße E 6,7
Kräutlerweg 7
Müllnersteg 4
Rudolfskai D,
Camping:
Heinrich-Damisch-Straße
Barisanistraße
Fischhornstraße (Morzg) D 9
Kravoglstraße
Münchner Bundesstraße A 1, C3
Rudolf-Spängler-Straße 3
C5
Gersbergalm G 4
Baron-Schwarz-Park 2
Flösserweg
Kreuzbergpromenade 4, G5
Münzgasse D 5
Rudolfsplatz E5
Heinrich-Kiener-Straße C 5
Haus der Jugend E6
Basteigasse
Flurweg (Morzg)
C5
Museumsplatz D 5
Runkweg
4
Kasern Nord E
Baumbichlstraße F, G 6
orellenweg B
D4
Rupertgasse E4
Bayerhamerstraße 3, 4
Heinrich-Wallmann-Weg
Salzburg-Aigen
Franz-Berger-Straße C5
D,
Nannerlstraße D 7
Rupertiwinkelstraße
franz-Gruber-Straße D, 7
Hellbrunn
Salzburg-Nord
C5
Kreuzhofweg (Morzg) E,
Naumanngasse F6
Rupprechterstraße 2
Bayrisch-Platzl-Straße D3
Hellbrunner Allee E 6,7
Salzburg-Ost
F3
Kreuzstraße 3
Negrellistraße
Beethovenstraße D, E
Hellbrunner Straße 5, 6
Salzburg West B 5
Franz-Hinterholzer-Kai 6
Kreuzweg 10
Nelkenstraße C3
Benevolistraße, D 8
Franz-Huemer-Straße C5
Hellbrunner Verbindungsstraße 8
Kröbenfeldstraße A5,6
Saalachstraße A,
Stadtblick
Nesselthalergasse 5
Berchtesgadener Straße D, E7
Hengstbergweg G 10
Salzachweg
Stadt-Camping E4
franziskanergasse D 5
Kronstädterstraße (Morzg) D8,9
Neufanggasse 5
Henri-Dunant-Straße
Berchtold-von-Sonnenburg-Gasse D
franziskischlößl
Krotachgasse 5
Neuhauserstraße F 4
Salzburger-Schützen-Straße D3
Hermann-Baht Promenade E
Bergerbräuhofstraße
D 4,5
Krüzerweg B 7
Neuhäuslweg G7
Eichet C, D
Gnigler Straße
Kaigasse D, E5
Mascagnigasse
Alois-Stockinger-Straße C3
Eichetstraße B 6,
Goethestraße
Kaiser-Karl-Straße C5
Matzenkopfgasse B 4
Raiffeisenstraße D 2
Staupitzstraße E
Alpensiedlung (Morzg) F7,8
Eichpointweg D2
Goldensteinstraße 10
Kaiserschützenstraße D3
Mauracher Straße
Raiffeisenstraße G 8
Stefan-Ludwig-Roth-Straße
Alpenstraße
Eichstraße 4
Goldgasse
Kajetanerplatz E5
Maxglan
Rainberg D5
(Morzg) D 9
Altenbuchgasse B
Elisabethkai
Goldschneiderhofweg (Morzg) D8
Kalkofenstraße C3
Maxglaner-Hauptstraße
Rainbergstraße D
Stefan-Zweig-Weg D 4,5
Alterbachstraße E2
Elisabethstraße 4
Göllstraße
Kaltnergasse
Maximiliangasse C4
Rainerstraße
Stegergasse
Alter Markt 5
Elsa-Brandström-Straße
Göllstraße (Glasenbach)
Kapellenweg
Max-Ott-Platz
Raphael-Donner-Straße 6,7
Stegweg
Altgasse
Elsbethen G 10
Golsweg C7
Kapitelgasse
Max-Reinhardt-Platz D5
Raschenbergstraße C3
Steinbruchstraße D5
Althofenstraße C, D3
Elsenheimstraße
Gorianstraße
Kapitelplatz D 5
Maxstraße E
Rathausplatz 5
Steinerstraße C 6, Verbindung
Am Abtswald
Emanuel-Schikaneder-Straße D
Gorlicegasse
Kapuzinerberg E4
Mayr-Melnhof-Gasse
Ratsbriefstraße E2
Kendlerstraße zur Glanbrücke
Am Birkenhain C 6
Elisabethvorstadt D4
Götschenweg 6
Karl-Adrian-Straße C4
Mayr-Melnhof-Weg
Rauchenbichlerstraße E 1,2
Steingasse D,
Am Rainberg 5
E 4
Gottscheerstraße C3
Meierhofweg
Rechte Glanzeile 3
Steinhauserstraße 3
Ampfinggasse B3
Engelbert-Stechl-Straße
C5
C2
Meillergasse C 5, 6
Rechte Saalachzeile A, B 1 U. II
Stelzhamerstraße D, E4
Amselstraße 2
Engelbert-Weiß-Weg D 3
Grabenstraße
Karl-Emminger-Straße (Morz F8
Meisenstraße
Rechtes Salzachufer (Bergheim) B,
Sterneckstraße
Andreas-Hofer-Straße 3
Eniglstraße
Grafenweg
B3
Karl-Höller-Straße D
Membergerstraße F 6,7
Clu.ll
Sterngäßchen D 5
Andrä-Blüml-Straße
Enzingergasse F6
Graf-Reverta-Allee G 6
Karl-Illner-Straße A, B4
Meraner Straße 3
Regensburgstraße C3
Sternhofweg (Morzg) D8
A.-Rohracher-Straße C6
Erasmus-Stratter-Straße E 6
Graf-Zeppelin-Platz 4
Karl-Reisenbichler Straße G7
Merianstraße E3
Rehleweg
Stethaimerstraße E7
Angerweg (Morzg) 8
Erentrudisstraße
Grazer Bundesstraße F, G3
Karl-Roll-Straße
Mertensstraße D3
E5
Stieglstraße C5
Anglerweg B
Erhardgäßchen 5
Griesgasse
Karlsbader Straße
Mesnerleitenweg (Morzg) E8
Reichenhallerstraße C,
Stockerweg B5, C5
Anton-Adlgasser-Weg D7
Erhardplatz
Grillparzerstraße E 4
Karl-Schönherr-Straße D7
Metzgerstraße (Bergheim) II
5
Stöcklstraße
Anton-Behacker-Straße 4
Ernest-Thun-Straße D 4
Grössingerstraße
Karl-Wurmb-Straße D
Michaelbeuernstraße C
Reimsstraße
St.-Peter-Bezirk D 5
4,5
Ernst-Grein-Straße 6, 5
Großadmiral- C4
Karolingerstraße B 5, 6
Michael-Filz-Gasse 5
Reinholdgasse G 6
St.-Peter-Straße 9
D6
D 5
Gsengerweg
Kasern E
Michael-Pacher-Straße E,
B 2
Straubingerstraße, C5
Erwin-Kerber-Straße G 6
Gstättengasse D
Kasernenstraße 8
Michael-Ruppe-Straße G
Reisenbergerstraße
Strubergasse C 4,
Anton-Hochmuth-Straße C5
Erzabt-Klotz-Straße E 5,
Gstöttengutstraße B, C3
Kaserngasse C5
Michael-Walz-Gasse B 5
Reitgutweg G5
Stumpfeggergasse E7
Anton-Kolig-Straße 6
Erzbischof-Gebhard-Straße 6
Guetratweg C6,
Katze D5
Miglweg 10
Remisenweg
Südtirolerplatz
Anton-Neumayr-Platz D 5
D 3
C3,4
Käutzlgasse
Mildenburggasse E5
Rennbahnstraße E,
Sylvester-Oberberger-Straße D
B 4
Esch
Guggenthalerstraße
Kehlbachweg 10
F3
Residenzplatz D
Sylvester-Wagner-Straße E3
F6
Eschenbachgasse E7
Guritzerstraße 4
Kehlmühlweg G 10
Mirabellgarten D 4
Anton-Wildgans-Straße
G7
Eschenweg
Güterhallestraße
Keilgasse
Mirabellplatz D 4
Rettenpacherstraße
Tarnoczygasse
Apothekerhofstraße 5
Eschweg
6
Keindlweberweg F8
Mittelstraße D 3
Revierstraße
Tassilostraße C1,2
Arenbergstraße
Eshaverstraße C4
Kemating
Mitterhofstraße E3
Richard-Kürth-Straße E3, 4
Tauxgasse D 6,
Aribonenstraße C2, 3
Essergasse 6
Arnogasse
Hafnermühlweg B
Kendlersiedlung B7
Mittermoos C7
Richard-Mayr-Gasse (Verbindung
Taxham B 4
trichstraße B 3, 4
Kendlerstraße 5, A 7
Mohrstraße D,
zwischen Priesterhausgasse-Dreifaltig-
Taxhamgasse B 4
Arnsdorfgasse
Hagenau C
Europastraße B3
Kinostraße 8
Mölckhofgasse C5
keitsgasse)
C
Arthur-Schnitzler-Straße G 6
Hagenauerplatz
Kirchbergsteig F3, von Gnigler Kirche
Mönchsberg
Richard-Strauß-Straße 4
Aspergasse
Faberstraße D 4
Hagenaustraße C2
C 6
Kehre Grazer Bundesstraße
Montforterweg (Morzg) E8
Richard-Strele-Straße F 4
Auerspergstraße D,
Fabrikstraße
Kirchengasse
Moosbauernstraße E3
Richterhöhe D 5
Auer-von-Welsbach-Straße B
Haimlgasse C
Kirchenstraße D,
Mooslechnerstraße D3, Verbindung
Riedenburg C, D
Auffenbergstraße
Halleiner Landesstraße 9, 10
Faistauergasse E
Fanny-v.-Lehnert-Straß D3
Hallwang F,
Klampferergasse 5
A.-Hofer-Straße-Theodebertstraße
Riedenburgerstraße
Aufnergasse E3
Klausbachstraße F8
Moosstraße C5, 6,
Robert-Munz-Straße A 4
August-Gruber-Straße
Fasaneriestraße C, D3
Halmberggasse C2,3
Hammerauer Straße A 7
Klausbachweg 8
Mörkweg 6
Robert-Preussler-Straße Alpensiedlung
Kongreßhaus D 4
Augustinergasse C, D 4
Favoritagasse B 3,
Kleienmayrngasse c 5
Morzg E7
(Morzg) F8
Ausstellungszentrum C2
Äußerer Stein
Feldstraße
Hannesweg G
Hans-Donnenberg-Park D6
Kleingmain E7
Morzgerstraße
Robinigstraße E1,2,3
Kurhaus D 4
Austraße 2
Feldweg G 10
G
Kleingmainergasse E
Moserstraße B 4,
Rochusgasse C5
Austraße
Felix-Dahn-Straße
Kleßheimerallee B 4.
Möslweg
Röcklbrunnstraße E3, 4
Austraßen-Siedlung 2
Hans-Knoll-Straße
E,
D, E6
Kleßheimer Park A
Mostwastlweg (Eichet) C, D9
Roittnerstraße
Krankenanstalten:
D5
Kleßheimer Straße A 2
Möwenstraße 2
Römergasse C
Lagdeskrankenhaus C. D4
Bachstraße
D3
Hans-Prodinger-Straße D
Hans-Sachs-Gasse C, D
Kobergerweg
Mozartplatz
Römerweg G9
C3
Bachwinklweg
6
Koch-Sternfeld-Gass
Mozartsteg 5
Rosa-Hofmann-Straße B 4
E5
F 4
Bäckerstraße (Bergheim) C II
Ferdinand-Sauter-Straße
Köchlstraße
Mühlbacherhofstraße 6
Roseggerstraße C3, 4
Bäckerstraße (Glasenbach) G
Ferdinand-Spannring-Straße F3, 4
Hans-Sperl-Straße E,
König-Ludwig-Straße D
Mühlbacherhofweg
Rosengasse C3
Hans-Webersdorfer-
Badergäßchen D 5
Königsgäßchen (Verbindungzisch
Mühlbachgasse C 5
Rosittengasse C6
Jugendherbergen:
(Verbindung Sterngasse Münzgasse)
Festungsgasse 5
Harpergerstraße
Dreifaltigkeitsgasse-Linzer Gasse)
Rott A
Judendgästehaus Salzburg E5
Bahnhofstraße D, E2,3
Fichtenweg G
Hartlebengasse E2
Konrad-Laib-Straße E
Mühldorfgasse 3, 4
Rott-Au A 1
Jucendherberge Glockengasse
Bahnstraße (Glasenbach) 8
Finkenstraße
Haslbergerweg C
Konstanze-Weber-Gasse D7
Mühlstraße 3
Rottmayrgasse F 6
Judendherberge Walserfeld A 5
Bahnweg B
Firmianstraße C 6, D6
Haunspergstraße D 3,
Körblleitengasse C3, 4
Muhrgasse D 2
Rottfeld A
Hous der Jugend 6
Banaterstraße C3
Fischbachstraße
Haydnstraße D4
Krailnstraße B 6
Mülln C,D 4
Rottweg A, B2
Bärengäßchen D 4
Hegigasse D 5,6
Fischergasse
Kranzlmarkt D 5
Müllner Hauptstraße D 4,5
Rudolf-Biebl-Straße C3, 4
Heimstraße B
Bäslestraße D 7
Fischer-v.-Erlach-Straße E 6, 7
Kräutlerweg B
Müllnersteg D 4
Rudolfskai D,
Camping:
Heinrich-Damisch-Straße
Barisanistraße D
Fischhornstraße (Morzg) D 8,9
Heinrich-Haubner-Straße
Kravoglstraße B3
Münchner Bundesstraße A 1, C3
Rudolf-Spängler-Straße D
C5
Gersbergalm G 4
Baron-Schwarz-Park E2
Flösserweg
Kreuzbergpromenade F4,G5
Münzgasse D 5
Rudolfsplatz E5
C 5
Haus der Jugend E6
Basteigasse E5
Flurweg (Morzg)
C5
Museumsplatz 5
Runkweg
Kasern Nord E
Baumbichlstraße F, G
Heinrich-Puthon-Straße
Forellenweg
Kreuzbrünndlgasse D4
Rupertgasse E 4
F 4
Salzburg-Aigen G
Bayerhamerstraße E3, 4
Franz-Berger-Straße C5
D,
Nannerlstraße
Rupertiwinkelstraße C3
Salzburg-Nord
Hellbrunn E9
Bayernstraße
Franz-Gruber-Straße D, E 6,7
Hellbrunner Allee E 6,7
Kreuzhofweg (Morzg) E,
2
Salzburg-Ost 4
Bayrisch-Platzl-Straße 3
Franz-Hattinger-Straße F
Kreuzstraße D 3
Negrellistraße
Salzburg West B 5
Beethovenstraße D,
Hellbrunner Straße E 5,6
Benevolistraße D 8
C5
Hellbrunner Verbindungsstraße 8
Kreuzweg 10
Nelkenstraße C3
Kröbenfeldstraße A 5, 6
5
Saalachstraße A, B 1
Stadtblick 2
Berchtesgadener Straße D,
Hengstbergweg G 10
Kronstädterstraße (Morzg) D 8,9
Salzachweg 8
Stadt-Camping E4
Franziskanergasse D
5
Berchtold-von-Sonnenburg-Gasse D7
Henri-Dunant-Straße
Franziskischlößl
Krotachgasse 5
Neuhauserstraße 4
Salzburger-Schützen-Straße D3
Bergerbräuhofstraße
Hermann-Bahr-Promenade
Krüzerweg B
Neuhäuslweg G 7
Sackengutstraße (Morzg) D
Geldwechsel
D 5
Bergheim C
Hermann-Köhl-Straße A, B 4
Kuenburgstraße C4
Neukommgass D 7
Saiblingweg
Exchange Change
Bergheimer Straße 4
Franz-Josef-Straße D 4
Hermann-Löns-Straße D7
Herrenau B
Kugelhofstraße B 5
Neutorstraße C5,
St.-Julien-Straße D 4
Berg (Hallwang)
Franz-Martin-Straße C, 3
Kugelhofweg C5
Nikolaus-Kronser-Straße C5,6
Salzachgäßchen D 4
Banken
Bergstraße D
Franz-Linher-Straße B 3, 4
Herrengasse D,
Kühberg G
Nikolaus-Lenau-Straße D 4
Salzachsee-Siedlung C1
Bahrhof (Wechselstube)
Bernardigasse
Herrnau
Franz-Neumeister-Straße
Nonnberg
Salzachstraße
Bernhard-Stuart-Straße C 6
Herrnaugasse E7
Kühbergstraße F4
5
Nonnberggasse E5
Salzachweg
Bessarabierstraße 2,3
6
Hettwerstraße
Künstlerhausgasse E5
Nonnbergstiege
Sam
E2
Fluglinien
Biberngasse E7
Franz-Schrempf-Straße G 8
Heuberg G 2
Kupferschmiedstraße (Bergheim) C II
Nonntal E6
Samergasse E3
Airlines Lignes Aériennes
Bierjodlgasse D
Franz-Schubert-Straße D 2
Heubergstraßel
Kürschnerstraße (Bergheim) C Il
Nonntaler Brücke E5
Samstraße E,
Bindergasse C4, 5
Hildebrandtgasse
C
Nonntaler Hauptstraße D, E 5, 6
Santnergasse
AUA, Austrian Airlines, Makartplatz 9,
Telefon 44-46
Billrothstraße
Hildmannplatz
Noppingergasse B4
Himmelreich
British Airways, Griesgasse 29,
Birkenstraße C,
G 5
Lagerhausstraße
Schallmoos E
Telefon 42 08-09
Blumensteinstraße E 5
Hochthronstraße
Freisaalweg
Hochkogelweg
Lagerstraße
Schallmooser Hauptstraße E4
Deutsche Lufthansa AG., Griesgasse 6,
Bocksbergerstraße E 6
Freudlspergerweg B2
Höfelgasse
Laimgrubenstraße B
Oberer Bonauweg B 2
Schanzlgasse E 5
Telefon 27 32-33
Boenikegasse F3
Lamberggasse 5
Oberndorfer Landstraße C,
Scheibenweg D 3
Hofhaymerallee E 6
Obermoos C 10
KLM,Münzgasse 2/11, Telefon 7 42-43
Bognerstraße D2
Frieda-Richard-Straße 4
Hofkirchenstraße 6
Landhausgasse E 5
Scheiblgasse 3
SABENA, Griesgasse 25/IV, Telefon 42
Friedensstraße E 6,
Landshutstraße 3
Oberwinkel (Gaisberg) H6
E2,3
Borromäumstraße E,
Friedhofstraße G
Hofstallgasse D5
OFAG-Flugdienst, Flughafen,
Landstraße 2
Offingerweg (Morzg) D,
Scherzhauserfeldsiedlung C3
Bozner Straße C3
Höglstraße B
Telefon 85 19, 83 (45 2 16
Friedrich-Gehmacher-Straße D4
Landsturmstraße D3
Olivierstraße
Scherzhauserfeldstraße
Bräuhausstraße C5
F, G 5
Höglwörthweg (Morzg) C,
Langmoosweg 2
Oskar-Kokoschka-Weg D 5
G 8
E3
Friesachstraße C,
Holzbachweg
Hubert-Sattler Gasse D
Langwied
Otilostraße C1,2
Schießstattstraße D3
Flughafen
Brodgasse D5
Fritschgasse
Hubertusweg
Langwiedweg F2
Otto-Nußbaumer-Straße D3
Schiffmanngasse F7
Airport Aérodrôme
Brötznerstraße C5
Frohnburgweg E, F7
Lasserstraße D 4,
C
Schillerstraße D 3
Brückenweg G 8
Fröschlmooserstraße E3
Hübnergasse
Lastenstraße 3
Otto-v.-Lilienthal-Straße
B
4
Schillinghofstraße E
Innstrucker Bundesstraße 95
Brunnengasse D
Hugbertstraße
Frueaufgasse 6
Fuchshofstraße 3
Hugo-von-Hofmannsthal-Straße F4
Laufenstraße C2,3
Schlachthof Bergheim B
Terefon 3 U. 44498,
Brunnenhausgasse D
Lebenaustraße C2, 3
F3
Schlägergasse D7
Flugauskunft 85 (45 4
Brunnleitenweg G
Hugo-Wolf-Straße D
Fürbergstraße F 4
Lederergäßchen (Verbindung zwischen
E 5
F2
Bruno-Walter-Straße
Humboldtstraße D 4
Funkestraße 4
Dreifaltigkeitsgasse-Schwarzstraße)
Paracelsusstraße D 4
Schleinlackenstraße (Morzg) D8
Autobus-Fernfahrten
Buchenländerstraße C3
Fürstallergasse 5
C3
Lederwaschgasse 6
Paris-Lodron-Straße D, E
Schlenkenweg C
Buchholzhofstraße
Fürstenallee E6
Lehen C3
Parkstraße
Schließelbergerweg C 6
Bus Excursions
D
Fürstenbrunnstraße D5
Lehener Brücke D 4
Parsch
Schlossergasse C5
Excursions d'Autocars
Bundschuhstraße 2,3
Fürstenweg (Hellbrunn)
gnaz-Harrer-Straße C, D3, 4
Lehener Straße 4
Parscher Straße 4
Schloßstraße
Bürgerspitalplatz (und -gasse)
Furtwängler-Promenade G 6
gnaz-Härtl-Straße E,
Leitmeritzstraße E6
F9
Schmiedingerstraße c 2
ALBUS, Makartplatz 9, Telefon 73
Bürgerstraße E3
gnaz-Rieder-Kai
Lenzgartenweg G 6,
Pater-Joachim-Haspinger-Straße D4
Schmiedkreuzstraße B
Direktion Kiosk
Burgfried
Gabelsbergerstraße D, E4
gnaz-v.-Heffter-Straße D3
Pater-Stefan-Straße
Schönleitenstraße B 3, C3
SAG, Makartplatz 9, Telefon
Burgfriedgasse C4
Gablerstraße E 4
Igontaweg D 3
Leonhard-Posch-Weg F7
Pauernfeindstraße 4
Schöpfgasse
SALZKRAFT, Mirabellplatz 2,
Bürglstein
Gaglhamerweg D 2
Illnerstraße A,
Leonhard-v.-Keutschach-Straße
Paumannstraße C3
2
Telefon 72 56,
Bürglsteinstraße
Gailenbachweg C3, 4
Imbergstiege D5
Leopold-Pfest-Straße
Pausingerstraße 4, 5
Schrannengasse D 4
Postautolinien, Bahnhof,
Gaisbera G
Imbergstraße D
Leopoldskron C, D
Pegiusgasse
Schulstraße
Telefon
Caldarastraße D 8
Gaisbergstraße 4,
Innere Stadt D5
Leopoldskroner Allee D 6
Peilsteinerstraße C3
Schuhmacherstraße C3
Christof's Reisen, AVA-Haus,
E 4
Gällegasse
Innsbrucker Bundesstraße A 6, C4
Leopoldskronstraße 5, D6
Pelikanstraße E3
F2
Franz-Josefs-Kai, Telefon 83
C9
Gänsbrunnstraße
schlerbahnstraße D2,3
Lerchenstraße 2
Permosergasse
Schwanthaler Straße G
Schweighofer & Zöhrer OHG.
Carl-Storch-Straße G 6
Ganshofstraße C 4,5
sengaustraße
Lessingstraße D 4
Perneggerstraße F, G7
Schwarzenbergpromenade G
Vogelweiderstraße 43, Telefon
Itzling D2
Lexengasse B 2,3
Schwarzgrabenweg B,
Teisenberggasse B 4
Werkstättenstraße
F3
Itzlinger Haupstraße D 2,3
Lichtenbergstraße (Morzg) D 8,9
Peter-Cornelius-Gasse C,
Schwarzparkstraße E2
Tenglinggasse 2
Werkstraße B, C4
Liechtensteinstraße C6,
Peter-Pfenninger-Straße 3
Schwarzstraße D
Tetlhamgasse
Widmannstraße C4,5
Zallweingasse D 6
Jagermüllerstraße C5
Liefering B2
Petersbrunnstraße 6
Schwedenstraße C5
Theatergasse D4, 5
Wiener-Philharmoniker-Gasse D5
Zanusigasse
Jägerstraße D3
Lieferinger Hauptstraße B 2, C3
Peter-Singer-Gasse D, E6
Schwesternweg 6
Thenngasse
Wiesbauerstraße C5
Zaunergasse C4
Jahnstraße D3
Lifarogasse C3
Pezoltgasse
Schwimmschulstraße D 5,6
Theodebertstraße D2,3
Wiesenweg G 10
Zehentmaierg C5
Jakob-Auer-Straße
Liliengasse C3
Pfadfinderweg
Seb.-Kneipp-Straße B 6
Theodor-Körner- Straße D3
Wildenhoferstraße
3
Zeisigstraße
E7
Lilli-Lehmann-Gasse E5
Pfaffingerweg
Sebastian-Stief-Gasse D, E5
Theodostraße
W.-Backhaus-Weg D 6
Zeughausstraße 3
Jodok-Fink-Straße
Lindenweg
Pfarrweg
Sebastian-Stöllner-Straße C5
Thumeggerbezirk D 6
Wilhelm-Erben-Straße c
Ziegeleistraße 2, 3
Johann-Brunauer-Straße
Lindhofstraße C. D
Pfeifergasse D, E5
Seeauergasse B.
D6,7
Wilhelm-Kreß-Straße A, B 4
Ziegelstadlstraße F 5, G6
Johann-Elias-Straße
Linke Glanzeile 3
Pfeifferhofstraße (Morzg) D8
Seethalerstraße C 6
D6
F 6
Zieglau G 10
Johannes-Filzer-Straße E, F5
Linzer Bundesstraße E, F, G, 2, 4
Pflanzmannstraße
Seilerstraße II
Tiefenbachhofstraße B, C3
Wilhelmsederstraße E 4
Zielerweg C3
Johannes-Freumbichler- 4
Linzergasse D5,E4
Philipp-Harpff-Straße D, E4
Seitenbachweg 2
Tischlerstraße (Bergheim) c II
Wilhelm-v.-Exner-Straße C3,4
Zillertalstraße C,
Liutfredgasse C3
Pichlergasse C
Sendlweg
Tischlerweg G 10
Willibald-Hauthaler-Straße C4
Zillnerstraße C 4. 5
Johann-Nestroy-Straße 6
Lochhäuslweg H9
Pidingweg (Morzg) C, D7,8
Sezenweingasse F5
Tittmoningstraße C2
Winkelgasse D3
Zugallistraße E 5, 6
Johann-Piger-Straße F 6
Loig A6
Pillweinstraße C5
Siebenbürgerstraße C3
Törringstraße
Wolf-Dietrich-Straße D4
Zweigstraße E2
Johann-Wolf-Straße
Loigstraße A6
Pirckmayerstraße C5
Siebenstädterstraße C3,
Torschauerweg B 6,
Wolfsgartenweg
Zwieselweg C7,
Josef-F.-Hummel-Straße D 5
Löschstraße 3
Plain D2
Siedlerstraße 3
Toscaninihof
Josef-Glaab-Gasse B 5
Lotte-Lehmann-Promenade G6
Plainbergweg 2
Siegfried-Marcus-Straße B 5
Traklstraße F4
Josef-Gruber-Gasse
C5
Ludwig-Anzengruber-Straße G6
Plainstraße D 2,3,4
Siezenheim A3
Traunstraße
Josef-A.-Lux-Straße G 6
Ludwig-Richter-Straße
Plattnerstraße D2
Siezenheimerstraße B 4, A 4
Trautmannstraße B, C5
Josef-Kainz-Straße G 6,
Ludwig-Schmederer-Pl
Platzl
Sigmund-Haffner-Gasse 5
Triebenbachstraße C2
Josefiau-Siedlung E 6,
Ludwig-Viktor-Gasse B 4
Pointing A5
Sigmundsplatz D5
Triendlstraße D
Josefiaustraße
Ludwig-Zeller-Weg
Poschingerstraße
Sigmund-Thun-Brücke (Hellbrunn) F8,9
Tulpenstraße C3
Josef-Madersperger-Straße B 3
Lugauerweg F, G 3
Prähausenweg
Sinnhubstraße C5,
Turnerstraße F3
Josef-Mayburger-Kai D 4
Lugerhofstraße
Prälat-Winkler-Straße E5
Söllheim
Prasslergasse B6
Söllheimer-Bach-Weg
Überfuhrstraße 6
Josef-Messner-Straße
Josef-Obermaier-Weg B, C3
Magazinstraße E2, 3
Preishartlweg C3, B 3
Söllheim-Berg 2
Uferstraße F7
Josef-Preis-Allee
Magazinweg 3
Preßlweg
Solaristraße 6
Ulrichshöglweg (Morzg) D8
Josef-Ressel-Straße B 3
Maierwies F,
Prielaustraße (Morzg) D8,9
Sonnleitenweg G 4
Umspannwerk Hagenau Safe
Josef-Schwer-Gasse C5
Maierwiesweg 2
Priesterhausgasse D4
D
(Bergheim) C1
Josef-Thorak-Straße F 6
Sparkassenstraße C3, 4
Ulrich-Schreier-Straße E 6
Experts
Makartkai D
Prinzingerstraße E 6,7
Josef-v.-Eichendorff-Straße D
7
Makartplatz D4
Späthgasse C5
Universitätsplatz D 5
A1
Spenglerweg
Unpildgasse F5
Makartsteg
on Austria
Josef-Witternigg-Straße (Morzg)
Malerweg (Morzg) E8
D3
Sperlingweg 2
Unterer Bonauweg 2
Judenbergweg F, G 4
Mandlgasse
Sportplatzstraße D2
Untermoos C7
Judengasse
Maria-Cebotari-Straße F5
Quellenweg (Morzg) E8
Staatsbrücke
Untersbergstraße 5
Julius-Haagn-Straße D3
Stabauergasse D, E3
Ursulinenplatz D 4
Maria-A.-Pertl-Gasse
Julius-Schilling-Weg 4
Marienheimweg
Rabenfleckweg G7
Stadlerweg G 10
Julius-Welser-Straße B 4
Markus-Sittikus-Straße D 4
Radeck E
Stadlhofstraße E2
Verbindungsstraße E2
Jung-Ilsenheim-Straße G
Martin-Hell-Straße C2
Radecker Weg
Stanzingstraße
Versorgungshausstraße F3, 4
Marx-Reichlich-Strat
Radetzkystraße C 4
Stauffeneggstraße C3
Viaduktgasse E2
Kaigasse D,
Mascagnigasse E
F
Stauffenstraße D3
Viehhausen A
Kaiser-Karl-Straße C5
Matzenkopfgasse B
Raiffeisenstraße D 2
Staupitzstraße
Vierthalerstraße D,E
Kaiserschützenstraße D3
Mauracher Straße 4
Raiffeisenstraße G 8
Stefan-Ludwig-Roth-Straße
Viktor-Kaplan-Straße D 4
Kajetanerplatz E5
Maxglan C5
Rainberg D5
(Morzg) D 8,
Viktor-Keldorfer-Straße E 6
Kalkofenstraße C3
Maxglaner-Hauptstraße C5
Rainbergstraße
Stefan-Zweig- Weg D 4,5
Villagasse
Kaltnergasse E5
Maximiliangasse c 4
Rainerstraße D 4
Stegergasse
V.-M.-Süß-Straße D3
Kapellenweg C3
Max-Ott-Platz
Raphael-Donner-Straße 6,
Stegweg F 9
Virgilgasse
Kapitelgasse D
Max-Reinhardt-Platz D 5
Raschenbergstraße
Steinbruchstraße D5
Vogelweiderstraße E
Kapitelplatz D 5
Maxstraße
Rathausplatz 5
Steinerstraße C 6, Verbindung
Vorderfager-Ebenau-Güterweg H 8
Kapuzinerberg
Mayr-Melnhof-Gasse E5
Ratsbriefstraße E2
Kendlerstraße zur Glanbrücke
Karl-Adrian-Straße
C4
Mayr-Melnhof-Weg 9
Rauchenbichlerstraße E 2
Steingasse D, E5
Waagplatz D5
Karlbauernweg, C4
Meierhofweg
Rechte Glanzeile C2, 3
Steinhauserstraße E3
Wachtelgasse
Karl-Böttinger-Straße C2
Meillergasse 6
Rechte Saalachzeile A, B U. II
Stelzhamerstraße D, E4
Wagingerstraße C2
Karl-Emminger-Straße (Morzg) F8
Meisenstraße
Rechtes Salzachufer (Bergheim) B,
Sterneckstraße
Waldburgergasse
Karl-Höller-Straße D 6
Membergerstraße F6,7
C1
U.
II
Sterngäßchen D 5
Waldburgweg G 6,
Step
Österreichs Charme und
Karl-Illner-Straße A, B 4
Meraner Straße D 3
Regensburgstraße C3
Sternhofweg (Morzg) D8
Waldstraße C
Karl-Reisenbichler-Straße
Merianstraße E3
Rehleweg B2
Stethaimerstraße
Wallnergasse C, 4
into the Austrian way of life
Gastfreundschaft
Karl-Roll-Straße
Mertensstraße D 3
Rehlingenstraße E5
Stieglstraße C5
Walserfeldsiedlung A 6
at
begleiten Sie nach
Karlsbader Straße C
Mesnerleitenwea (Morzg) E8
Reichenhallerstraße C,
Stockerweg C5
Walserweg A
Wartbergweg C 6
Athinai, Beirut, Beograd, Berlin-Schönefeld, Bucuresti,
Karl-Schönherr-Straße D7
Metzgerstraße (Bergheim) C
Reiffensteingasse 5
Stöcklstraße
Karl-Wurmb-Straße
Michaelbeuernstraße C
Reimsstraße D
t.-Peter-Bezirk D5
Wartelsteinstraße
Budapest, Frankfurt, Genève, Graz, Istanbul,
Karolingerstraße B 5, 6
Michael-Filz-Gasse B
Reinholdgasse G 6
St.-Peter-Straße 9
Wäschergasse
Klagenfurt, København, Linz, London, Milano,
Kasern
Michael-Pacher-Straße E, 6
Reischelgasse B2
Straubingerstraße C5
Wasserfeldstraße D2
Moskva, München, Paris, Praha, Roma, Saloniki,
Kasernenstraße 8
Michael-Ruppe-Straße
Reisenbergerstraße F3
Strubergasse 4, D4
G 6, F7
Kaserngasse C5
Michael-Walz-Gasse B 4, 5
Reitgutweg G5
Stumpfeggergasse E7
Weberbartlweg G7
Salzburg, Sofia, Tel Aviv, Warszawa, Wien,
Katze D5
Miglweg 10
Remisenweg B 4
Südtirolerplatz D3
Wehrgasse C5
Zürich.
Käutzlgasse E3
Mildenburggasse E5
Rennbahnstraße E, F5
Sylvester-Oberberger-Straße
Weichselbaumsiedlung F 5
Kehlbachweg F 10
F3
Residenzplatz D
Weihergasse C5
Daily flights from/to
Tägliche Flüge von/nach
Kehlmühlweg G 10
Mirabellgarten D 4
Rettenlackstraße 2
Weiher-Wiesbach-Straße F
Salzburg.
Salzburg.
Keilgasse D3
Mirabellplatz D 4
Rettenpacherstraße F5
Tarnoczygasse E
Weingartenstraße
Keindlweberweg 8
Mittelstraße D3
Revierstraße C3
Tassilostraße
Weiserhofstraße
Kemating D1
Mitterhofstraße E3
Tauxgasse D 6,
AUSTRIAN AIRLINES
Richard-Kürth-Straße
Weiserstraße D 4
Kendlersiedlung 7
Mittermoos C7
Richard-Mayr-Gasse (Verbindung
Taxham B 4
Weißenbachstraße G 5
Österreichs internationale Fluglinie
Kendlerstraße C5, A7
Mohrstraße D, E 6,7
zwischen Priesterhausgasse-Dreifaltig-
Taxhamgasse B 4
Weitmoserstraße 4,
Kinostraße 8
Mölckhofgasse C5
keitsgasse)
Tegetthoffstraße C4
Weizensteinerstraße C5, 6
Kirchbergsteig F3, von Gnigler Kirche
Mönchsberg D 5
Richard-Strauß-Straße 4
zur Kehre Grazer Bundesstraße
Montforterweg (Morzg) E8
Richard-Strele-Straße 4
Kirchengasse B 2,3
Moosbauernstraße E3
Richterhöhe
Kirchenstraße D.
Mooslechnerstraße Verbindung
Riedenburg C,
Klampferergasse D5
A.-Hofer-Straße-Theodebertstraße
Riedenburgerstraße C5
Klausbachstraße 8
Moosstraße C5, 6, 7
Robert-Munz-Straße A 4
Klausbachweg 8
Mörkweg C6
Robert-Preussler-Straße Alpensiedlung
Kongreßhaus D 4
KONSULATE Consulates Consulats
Kleienmayrngasse C4,
Morzg E7
(Morzg)
Absstellungszentrum C2
Amerikanisches Kinsulat, AVA-Haus, Franz-Josefs-Kai, Tel.
Kleingmain E7
Morzgerstraße E7
Robinigstraße E1,2,3
Kurhaus D 4
SALZBURG
Kleingmainergasse E 6,7
Moserstraße B4,5
Rochusgasse C5
Australische Botschaft, Markus-Sittikus-Straße 9, Tel.
Kleßheimerallee B 4,
Möslweg 2
Röcklbrunnstraße E3, 4
Kgl. Belgisches Kensulat, Stabauergasse 5, Tel. 2
Kleßheimer Park A2
Mostwastlweg (Eichet) C, D9
Roittnerstraße E3, 4
Krankenanstalten:
Consulado de la publica de Costa Rica, Kaigasse 31, Tel.
Kleßheimer Straße A 2
Möwenstraße D2
Römergasse
Landeskrankenhaus C. D 4
Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland, Bürgerspital-
Stadtplan
Kobergerweg
Mozartplatz
Römerweg
C3
platz 1/II, Tel. 591
Koch-Sternfeld-Gasse C5
Mozartsteg D5
Rosa-Hofmann-Straße B
Unfallkrankenhaus E5
Kgl. Dänisches dorarkonsulat, Imbergstraße 15, Tel. 71 85
Town Plan Plan de la ville
Köchlstraße
Mühlbacherhofstraße E5,6
Roseggerstraße C3, 4
Honorarkonsulat der Rep. Ekuador, Schloß Fuschl, Hof bei Salzburg,
König-Ludwig-Straße D6,7
Mühlbacherhofweg E
Rosengasse
Königsgäßchen
Mühlbachgasse C4, 5
Rosittengasse C 6
Jugendherbergen:
Tel. (0 62 29) 33 6 15
Dreifaltigkeitsgasse-Linzer Gasse)
Rott A
Jegendgästehaus Salzburg E5
Finnisches Konsul Hallein, Am Weinberg 27, Tel.
Konrad-Laib-Straße
Mühldorfgasse B 3, 4
Rott-Au A
Jegendherberge Glockengasse 4
Honorarkonsulat der Französischen Rep., Haydnstraße 9, Tel. 71
Konstanze-Weber-Gasse D
Mühlstraße 3
Rottmayrgasse 6
Ingendherberge Walserfeld A 5
Griechisches Generalkonsulat, Bürgerspitalplatz 1, Tel.
Körblleitengasse C3, 4
Muhrgasse 2
Rottfeld A
Haus der Jugend E6
Italienisches Universitätsplatz 8, Tel.
Krailnstraße B 6
Mülln C, D 4
Rottweg A, B 2
Isländisches Konsulat Ursulinenplatz 4/11, Tel.
Kranzlmarkt 5
Müllner Hauptstraße D 4,5
Rudolf-Biebl-Straße C3, 4
Generalkonsulat SFR Jugoslawien, Fürsten-Allee 43
Kräutlerweg B 7
Müllnersteg D
Rudolfskai D,
Camping:
Tel. (45
Kravoglstraße B3
Münchner Bundesstraße A 1, C3
Rudolf-Spängler-Straße D3
Gersbergalm G 4
Kreuzbergpromenade F 4, G5
Münzgasse D 5
Rudolfsplatz
Honorarkonsulat Rep. Korea, Dentalwerk Bürmoos, Bürmoos 29,
Haus der Jugend E 6
Kreuzbrücklstraße
Runkweg
Tel.
418
Museumsplatz D 5
Kasern Nord E
Kreuzbrünndlgasse D4
Rupertgasse 4
Salzburg-Aigen G7
Consulate of Malia, Südtirolerplatz 3, Tel.
Kreuzermühlstraße D,
Nannerlstraße D7
Rupertiwinkelstraße C3
Salzburg-Nord E
Kgl. Niederländis Honorarkonsulat, Sinnhuberstraße 10,
Kreuzhofweg (Morzg) E,
Naumanngasse 6
E 2
Salzburg-Ost 4
Tel. (45
Kreuzstraße 3
Negrellistraße E2
Salzburg West B 5
Kgl. Norwegische Konsulat, Burgfried 85, Hallein,
Kreuzweg 10
Nelkenstraße C3
Saalachstraße A, B1
Stadtblick 2
Tel.
und
Kröbenfeldstraße A5,
Nesselthalergasse F 5
Kronstädterstraße (Morzg) D8,9
Neufanggasse 5
Salzachweg
Stadt-Camping E 4
Kgl. Schwedisches Konsulat, Max-Ott-Platz 6, Tel.
Krotachgasse
Neuhauserstraße 4
Salzburger-Schützen-Straße 3
Schweizerische Kensularagentur, Linzer Gasse 12, Tel.
Krüzerweg
Neuhäuslweg G 7
Sackengutstraße (Morzg) D8
Geldwechsel
Kgl. Thailändisch Konsulat, Arenbergstraße 2, Tel.
Kuenburgstraße C4
Neukommgasse D7
Saiblingweg B1
Tunesisches Hond arkonsulat, Schwarzstraße 15, Tel.
Kaigasse D, E5
Mascagnigasse E6
Radnitzkystraße
Suense
Viehhausen
Kaiser-Karl-Straße C5
Matzenkopfgasse B 4
Raiffeisenstraße D 2
Staupitzstraße
Vierthalerstraße 4
D
Mauracher Straße F 4
Raiffeisenstraße G 8
Stefan-Ludwig-Roth-Straße
Viktor-Kaplan-Straße D 4
Kajetanerplatz E5
Maxglan C5
Rainberg D5
(Morzg)
D8,
Viktor-Keldorfer-Straße 6
Kalkofenstraße C3
Maxglaner-Hauptstraße C5
Rainbergstraße D5
Stefan-Zweig-Weg D 4,5
Villagasse C4
Kaltnergasse E5
Maximiliangasse C4
Rainerstraße D3,4
Stegergasse 5
V.-M.-Süß-Straße D3
Kapellenweg C3
Max-Ott-Platz D4
6,
Stegweg
Virgilgasse
Kapitelgasse D5
Max-Reinhardt-Platz D5
Raschenbergstraße C3
Steinbruchstraße D5
Vogelweiderstraße E 1, 2,3
Kapitelplatz D 5
Maxstraße E 1,2
Rathausplatz D 5
Steinerstraße C6, Verbindung
Vorderfager-Ebenau-Güterweg H8
Kapuzinerberg 4
Mayr-Melnhof-Gasse E5
Ratsbriefstraße E2
Kendlerstraße zur Glanbrücke
Karl-Adrian-Straße C4
Mayr-Melnhof-Weg 9
Rauchenbichlerstraße E
Steingasse D, E5
Waagplatz D
C
Meierhofweg
Rechte Glanzeile C2, 3
Steinhauserstraße
Wachtelgasse C2
Karl-Böttinger-Straße C2
Meillergasse C5,6
Rechte Saalachzeile A, B1 U. Il
Stelzhamerstraße D, E4
Wagingerstraße C 2
Karl-Emminger-Straße (Morze) F8
Meisenstraße
Rechtes Salzachufer (Bergheim) B,
Sterneckstraße E4
Waldburgergasse F 6
Karl-Höller-Straße D6
Membergerstraße F6,7
C
II
Sterngäßchen D5
Waldburgweg G 6, 7
Step
Österreichs Charme und
Karl-Illner-Straße A, B 4
Meraner Straße D3
Regensburgstraße C3
Sternhofweg (Morzg)
Waldstraße o 6
Wallnergasse C, 4
into the Austrian way of life
Gastfreundschaft
Karl-Reisenbichler-Straße G7
Merianstraße E3
Rehleweg B2
Stethaimerstraße
Karl-Roll-Straße C5,6
Mertensstraße D3
Rehlingenstraße E5
Stieglstraße C5
Walserfeldsiedlung A6
at
begleiten Sie nach
Karlsbader Straße
Mesnerleitenweg (Morzg)
C, D5
Stockerweg B 5, C5
Walserweg A
Athinai, Beirut, Beograd, Berlin-Schönefeld, Bucuresti,
Karl-Schönherr-Straße D7
Metzgerstraße (Bergheim) c Il
Reiffensteingasse F5
Stöcklstraße
Wartbergweg C6
Karl-Wurmb-Straße D3
C
Reimsstraße D 2
-Peter-Bezirk
Wartelsteinstraße C4
Budapest, Frankfurt, Genève, Graz, Istanbul,
Karolingerstraße B 5, 6
Michael-Filz-Gasse B 4,5
Reinholdgasse G 6
-Peter-Straße
Wäschergasse
Klagenfurt, København, Linz, London, Milano,
Kasern E1
Michael-Pacher-Straße E, 6
2
Straubingerstraße
Wasserfeldstraße D2
Moskva, München, Paris Praha, Roma, Saloniki,
Kasernenstraße 8
Michael-Ruppe-Straße G7
Reisenbergerstraße F3
Strubergasse C 4, D4
Watzmannstraße G 6, F7
Kaserngasse C5
Michael-Walz-Gasse B 4,5
Reitgutweg G5
Stumpfeggergasse E7
Weberbartlweg G7
Salzburg, Sofia, Tel Aviv, Warszawa, Wien,
Katze D5
Miglweg 10
Remisenweg B 4
Südtirolerplatz 3
Wehrgasse C5
Zürich.
Käutzlgasse E3
Mildenburggasse E5
Rennbahnstraße E, F5
Sylvester-Oberberger-Straße D3
Weichselbaums 5
Sylvester-Wagner-Straße
Weihergasse C
Daily flights from/to
Tägliche Flüge von/nach
Kehlbachweg F 10
Minnesheimstraße F3
D 5
Kehlmühlweg G 10
Mirabellgarten D 4
Weiher-Wiesbach-Straße F 4
Salzburg.
Salzburg.
Keilgasse D
Mirabellplatz D 4
Rettenpacherstraße F5
Tarnoczygasse
Keindlweberweg F8
Mittelstraße D 3
Revierstraße C3
Tassilostraße C1,2
Weiserhofstraße 3
AUSTRIAN AIRLINES
Kemating
Mitterhofstraße E3
Richard-Kürth-Straße E3, 4
Tauxgasse D 6,
Weiserstraße D3,
Kendlersiedlung
Mittermoos C7
Richard-Mayr-Gasse (Verbindung
Taxham B4
Weißenbachstraße G 5
Österreichs internationale Fluglinie
Kendlerstraße C5, A7
Mohrstraße D, E 6,7
zwischen Priesterhausgasse-Dreifaltig-
Taxhamgasse B 4
Weitmoserstraße D4
Kinostraße 8
Mölckhofgasse C5
keitsgasse)
Tegetthoffstraße C4
Weizensteinerstraße C5, 6
Kirchbergsteig F 3, von Gnigler Kirche
Mönchsberg D 5
Richard-Strauß-Straße 4
zur Kehre Grazer Bundesstraße
Montforterweg (Morzg) E8
Richard-Strele-Straße 4
Kirchengasse B 2,3
Moosbauernstraße E3
Richterhöhe
Kirchenstraße D, E2
Mooslechnerstraße D3, Verbindung
Riedenburg C,
Klampferergasse D5
A.-Hofer-Straße-Theodebertstraße
Riedenburgerstraße C5
Klausbachstraße 8
Moosstraße C5, 6,7
Robert-Munz-Straße A 4
Kongreßhaus D 4
KONSULATI Consulates Consulats
Klausbachweg 8
Mörkweg C6
Robert-Preussler-Straße Alpensiedlung
Kleienmayrngasse C4, 5
Morzg E7
(Morzg)
Ausstellungszentrum C2
Amerikanisches Consulat, AVA-Haus, Franz-Josefs-Kai, Tel.
Kleingmain E7
Morzgerstraße E7
Robinigstraße E1,2,3
Kurhaus D 4
Australische Bot chaft, Markus-Sittikus-Straße 9, Tel.
SALZBUR
Kleingmainergasse E
Moserstraße B 4,5
Rochusgasse C5
Kleßheimerallee B 4, C
Möslweg 2
Röcklbrunnstraße E3, 4
Kgl. Belgisches onsulat, Stabauergasse 5, Tel. 2
Krankenanstalten:
Kleßheimer Park A 2
Mostwastlweg (Eichet) C,
Roittnerstraße E3, 4
Consulado de Republica de Costa Rica, Kaigasse 31, Tel.
Kleßheimer Straße A 2
Möwenstraße D2
Lafdeskrankenhaus C, D 4
Generalkonsulal der Bundesrepublik Deutschland, Bürgerspital-
Stadtplan
Römergasse C4,5
Kobergerweg D7
Mozartplatz 5
Römerweg G9
C3
platz 1/11, Tel 591
Koch-Sternfeld-Gas: C5
Mozartsteg D5
Rosa-Hofmann-Straße B 4
Unfallkrankenhaus E5
Kgl. Dänisches onorarkonsulat, Imbergstraße 15, Tel. 71
Town Plan - Plan de la ville
Köchlstraße D7
Mühlbacherhofstraße E5, 6
Roseggerstraße C3, 4
Honorarkonsule der Rep. Ekuador, Schloß Fuschl, Hof bei Salzburg,
König-Ludwig-Straße D 6,7
Mühlbacherhofweg E6
Rosengasse C3
Königsgäßchen (Verbindung zwischen
Mühlbachaasse C4, 5
Rosittengasse C6
Jugendherbergen:
Tel. 29)
Finnisches Konsulat, Hallein, Am Weinberg 27, Tel. 45) 94
Dreifaltigkeitsgasse-Linzer Gasse)
Mühlbachstraße F8
Rott A
Judendgästehaus Salzburg E5
Konrad-Laib-Straße
Mühldorfgasse B 3, 4
Rott-Au A
Jul endherberge Glockengasse E4
Honorarkonsula der Französischen Rep., Haydnstraße 9, Tel. 71
Konstanze-Weber-Gasse D7
Mühlstraße
Rottmayrgasse 6
Jugendherberge Walserfeld A5
Griechisches Geralkonsulat, Bürgerspitalplatz 1, Tel. 43 00
Körblleitengasse C3, 4
Muhrgasse 2
Rottfeld A
Hous der Jugend E 6
Italienisches Vid-Konsulat, Universitätsplatz 8, Tel.
Krailnstraße B 6
Mülln C, D
Rottweg A, B2
Isländisches Konsulat, Ursulinenplatz 4/11, Tel. 43
Kranzlmarkt D 5
Müllner Hauptstraße D 4,5
Rudolf-Biebl-Straße C3, 4
Kräutlerweg B 7
Müllnersteg D4
Camping:
Generalkonsula der SFR Jugoslawien, Fürsten-Allee 43
Rudolfskai D,
Tel. 85 254),
Kravoglstraße B3
Münchner Bundesstraße A 1, C3
Rudolf-Spängler-Straße D3
Gersbergalm G 4
Honorarkonsula der Rep. Korea, Dentalwerk Bürmoos, Bürmoos 29,
Kreuzbergpromenade F4,G5
Münzgasse D 5
Rudolfsplatz
Haus der Jugend E 6
Tel. 74) 418
Kreuzbrücklstraße
Museumsplatz D 5
Runkweg F5,6
Kasern Nord E
Rupertgasse E4
Consulate of Malta, Südtirolerplatz 3, Tel.
D4
Salzburg-Aigen G7
Kreuzermühlstraße D,
Nannerlstraße D7
Rupertiwinkelstraße C3
Kgl. Niederländ ches Honorarkonsulat, Sinnhuberstraße 10,
Salzburg-Nord
Kreuzhofweg (Morzg) E, F8
Naumanngasse F6
2
Tel. 81 021), 81
Salzburg-Ost 4
Kreuzstraße D3
Negrellistraße 2
Salzburg West B 5
Kgl. Norwegisch Konsulat, Burgfried 85, Hallein,
Kreuzweg 10
Nelkenstraße C3
Stadtblick
Tel. und 52
Kröbenfeldstraße A 5, 6
Nesselthalergasse F5
Saalachstraße A, B
Salzachweg
Stadt-Camping 4
Kgl. Schwedisches Konsulat, Max-Ott-Platz 6, Tel. 71
Kronstädterstraße (Morzg) 08,9
Neufanggasse
Schweizerische onsularagentur, Linzer Gasse 12, Tel.
Krotachgasse E5
4
Salzburger-Schützen-Straße D3
Krüzerweg
Neuhäuslweg G 7
Sackengutstraße (Morzg) D 8
Geldwechsel
Kgl. Thailändisd Konsulat, Arenbergstraße 2, Tel. 71
Kuenburgstraße C4
Saiblingweg
Tunesisches orarkonsulat, Schwarzstraße 15, Tel.
Neukommasse D 7
Kugelhofstraße B 5
Neutorstraße C5, D5
St.-Julien-Straße D 4
Exchange Change
Türkisches Generalkonsulat, Rudolfs-Kai 54, Tel. 43 6 80
Kugelhofweg C5
Nikolaus-Kronser-Straße C5,
Salzachgäßchen D 4
Banken
Generalkonsula der UdSSR, Gisela-Kai 53, Tel. 23
Kühberg G
Nikolaus-Lenau-Straße D 4
Salzachsee-Siedlung C1
Bahrhof (Wechselstube)
Kühbergstraße 4
Nonnberg 5
Salzachstraße F 6
A
B
C
D
E
F
G
H
J
Kulstrunkstraße
Nonnberggasse 5
Salzachweg F8
Nonnbergstiege 5
Sam E2
Fluglinien
Künstlerhausgasse E5
Voggenberg
Hallwang
Kupferschmiedstraße (Bergheim)
Nonntal
Samergasse E3
Airlines Lignes Aériennes
Herausgegeben vom
Kürschnerstraße (Bergheim) C
Nonntaler Brücke E5
Samstraße E, F2
AUA, Austrian Airlines, Makartplatz 9,
Bergheim
Nonntaler Hauptstraße D, E5, 6
II
II
Stadtverkehrsbüro
Kürsingerstraße C 5
Santnergasse D7
Telefon 75 5 44-46
Noppingergasse B4
Salzburg Auerspergstraße
British Airways, Griesgasse 29,
Lagerhausstraße 3
Nußdorferstraße C5
Schallmoos E
Telefon 42 08-09
Lagerstraße
Schallmooser Hauptstraße E4
Deutsche Lufthansa AG., Griesgasse 6,
1
Houberg
1
Laimgrubenstraße B 4
Oberer Bonauweg B2
Schanzlgasse E
Telefon 7 32-33
Lamberggasse F 4, 5
Oberndorfer Landstraße C, D
Scheibenweg D 3
Obermoos C 10
KLM, Münzgasse 2/11, Telefon 42-43
Landhausgasse
Scheiblgasse 3
2
Liefering
SABÉNA, Griesgasse 25/IV, Telefon 42 19
2
Itzling
Landshutstraße 3
Oberwinkel (Gaisberg) H6
Scherenbrandtnerhofstraße 2,3
OFAG-Flugdienst, Flughafen,
Landstraße 2
Offingerweg (Morzg) D, E8
C3
Telefon 19, 19), 83 2 16 16)
Elisabeth
Verstadt
Zeichenerklärung:
Landsturmstraße D3
Olivierstraße F6
Scherzhauserfeldstraße
C3
3
Siezenheim
3
Oskar-Kokoschka-Weg 5
Schießstandstraße G 8
Lahen
Langmoosweg 2
Gnigl
Rote, gepunktete Linie: Stadtgrenze
Otilostraße
Schießstattstraße D3
Flughafen
Blaßroter Aufdruck: Durchgangs- und
Langwied
Schollmoos
Otto-Nußbaumer-Straße D3
Schiffmanngasse F7
Ausfallstraßen
Langwiedweg 2
Airport Aérodrôme
4
4
Lasserstraße D 4,
Schillerstraße D 2,
Rote Ortsnamen am Blattrand:
Lastenstraße
Otto-v.-Lilienthal-Straße B 4
Schillinghofstraße E2,
Innstrucker Bundesstraße 95
Richtungshinweis für die Ausfallstraßen
AuBerer
Parsch
Laufenstraße C2,3
Schlachthof Bergheim B
Te fon U. 98,
5
Maxgian
Gaisberg
5
A Camping-Plätze
Lebenaustraße C2,3
Panzlwiesenstraße F3
Schlägergasse D7
auskunft 85 (45 4 05)
FOR
Riedenbyrg
Lederergäßchen (Verbindung zwischen
Papagenoplatz 5
Schleiferbachweg F2
Dreifaltigkeitsgasse-Schwarzstraße)
Autobus-Fernfahrten
Nonnta
D
Schleinlackenstraße (Morzg) D8
6
6
Lederwaschgasse F6
Paris-Lodron-Straße D, E
Schlenkenweg C6,7
Loopoldskron
Aigen
Lehen C3
Parkstraße F5
Schließelbergerweg C6
Bus Excursions
GERALD
Lehener Brücke D
Parsch
Schlossergasse
Excursions d'Autocars
7
7
GRATIS
Lehener Straße C3, 4
Parscher Straße F3, 4
Schloßstraße 4
Morzg
Leitmeritzstraße E 6
Paß-Lueg-Straße F
Schmiedingerstraße C 2
ALBUS, Makartplatz 9, Telefon 73 4 45,
Lenzgartenweg G 6,
Pater-Joachim-Haspinger-Straße D
Schmiedkreuzstraße B
Direktion 72 4 67, Kiosk 71773
Leobacherweg B3
8
Leopoldskron-
8
Pater-Stefan-Straße
Schönleitenstraße B 3, C3
SAG, Makartplatz 9. Telefon 73445
Moos
Leonhard-Posch-Weg
Pauernfeindstraße E 4
Schöpfgasse F3
SALZKRAFT Mirabellplatz 2,
Leonhard-v.-Keutschach-Straße C4
Paumannstraße C3
Schopperstraße 2
Telefon 72 56, 20 0 95
9
9
Pausingerstraße E 5
Schrannengasse D 4
Postautolinien, Bahnhof,
Kartographie:
Leopoldskron C, D6
Pegiusgasse
Schulstraße
Telefon
Leopoldskroner Allee D6
Peilsteinerstraße C3
Schuhmacherstraße C3
Christof's Reisen, AVA-Haus,
Neuaufnahme 1956, Inst. Geo-Graphik
10
Salzburg
Leopoldskronstraße C5, D6
Pelikanstraße
Schwalbenstraße 2
Franz-Josefs-Kai, Telefon 83
10
Einzelne Nachträge 1971 und 1974
Lerchenstraße
Permosergasse
Schwanthaler Straße G 6,7
Schweighofer & Zöhrer OHG.,
Lessingstraße D 4
Perneggerstraße F, G7
Schwarzenbergpromenade G 5,6
Vagelweiderstraße 43, Telefon 2
A
B
C
D
E
F
G
H
J
E. Karsch und E. Obermayer
Visiting-hours and fees for the sights of
Salzburg City
HOHENSALZBURG FORTRESS
(incl. Museum of the Fortress and Rainermuseum)
conducted tours:
Summer: from May to September
FORD
9.00 a. m. - 5.30 p. m. every 15 min.
if desired, otherwise every 30 min.
GENTER
Winter: 9.30 a. m. - 4.00 p. m. every
30 min.
fees:
adults
AS 14.-
children, military
and schools
AS 3.-
students
AS 10.-
RESIDENCE
conducted tours:
from July 1st to October 31st
9.00 a. m.- 12.00 a. m.,
2.00 p. m.- 5.00 p. m.
From November to June
10.00 a. m. - 12.00 a. m.,
2.00 p. m. - 4.00 p. m.
Saturday, Sunday and on holidays
from 10.00 a. m. - 12.00 a. m.
fees:
adults
AS 8.-
children, students, military AS 1.50
CHIMES (Carillon)
conducted tours:
daily at 6.45, 10.45 a. m. and 5.45 p.m.
fees:
adults
AS 3.-
children till 14 years
AS 1.-
MOZARTEUM
(incl. "Zauberflötenhäuschen")
conducted tours:
on week-days only. From July to the
end of August at 11.30 a. m.
fees:
adults
AS 15.-
children and groups at
least 15 persons,
students and military
AS 7.50
"ZAUBERFLÖTENHÄUSCHEN"
("Magic Flute House")
visiting-hours:
from May to October, 9.00 a. m. -
12.00 a. m., 3.00 p. m. - 6.00 p.m.
fees:
(no reductions)
AS 2.-
MOZART'S BIRTHPLACE
visiting-hours:
October to April
9.00 a. m.- 6.00 p. m. (only 3rd floor)
May, June, September
9.00 a. m.- 7.00 p.m.
July and August 8.00a.m. - 8.00 p.m.
fees:
adults
AS 15.-
students, children,
groups at least 15 persons
and military
AS 7.50
MOZART'S HOUSE
ALPINE zoo
visiting-hours:
from the middle of June to the middle
visiting-hours:
November-April 9.00 a. m.- 6.00 p.m.
of September only in connection with
April-November 8.00 a. m.- 7.00 p.m.
a Mozart housemusic. Begin 5.00 p.m.
fees:
adults
AS 15.-
Ticket-office-opening 4.00 p. m.
groups at least 20 pers.
AS 12.-
fees:
adults
AS 50.-
students and military
AS 10.-
children, students, groups
children, 3-15 years
AS 5.-
at least 15 persons
and military
AS 25.-
FOLKLORE MUSEUM (at "Monatsschlösschen")
visiting-hours:
from Easter to the end of October,
daily 9.00 a. m. - 6.00 p. m.
FESTIVAL HOUSE
fees:
adults
AS 4.-
conducted tours:
Summer: from May: 11.00 a. m. and
children, pupils, students
3.00 p. m.
and military
AS 2.-
Winter: 3.00 p. m. (November-April)
Saturday afternoon and Sunday clo-
MUSEUM OF NATURAL SCIENCE (Haus der Natur)
sed, during the Easter festival period
visiting-hours:
daily uninterrupted 9.00 a. m. -
from Monday to Saturday 2.00 p. m.,
5.00 p. m.
during the summer festival period no
fees:
adults
AS 10.-
visits
groups at least 10 adults
AS
7.-
fees:
adults
AS 12.-
children and students
AS 5.-
groups at least 10 pers.
AS 9.-
schoolclasses
AS 2.50
children, pupils, students AS 4.50
CITY MUSEUM "CAROLINO AUGUSTEUM"
visiting-hours:
daily uninterrupted 9.00 a. m. -
ST. PETER (Catacombs)
5.00 p. m.
conducted tours:
from May to September,
fees:
adults
AS 7.-
appr. 9.00 a. m. - 6.00 p. m.
groups at least 10 pers.
AS 5.-
Winter: 10.00 a. m. - 2.30 p. m.
students
AS 3.50
fees:
adults
AS 4,-
For guided tours AS 4.- more per
children till 14 years
AS 2.-
person
groups at least 10 pers.
AS 3.-
CATHEDRAL MUSEUM SALZBURG, Domoratorien
visiting-hours:
from May to October, daily 10.00 a.m.
HELLBRUNN
to 5.00 p. m.
(castle, water-displays, folklore museum)
fees:
adults
AS 15.-
visiting-hours:
April, September 9.00 a. m.- 4.30 p.m.
children till 14 years,
(conducted tours)
October 9.00 a. m. 4.00 p. m.
students, military and
May-August 8.00 a. m. - 6.00 p. m.
groups at least 10 pers.
AS 7.-
fees:
adults
AS 17.-
SALZBURG BAROQUE MUSEUM, Mirabellgarden
groups at least 20 pers.
AS 15.-
visiting-hours:
daily except Monday 9.00 a. m. -
children, 4-15 years
AS 9.-
12.00 a. m., 2.00 p. m. - 5.00 p. m.
fees:
adults
AS 30.-
Sunday and on holidays 9.00 a. m. -
(incl. Alpine Zoo)
groups at least 20 pers.
AS 25.-
12.00 a. m.
children, 3-15 years
AS 13.-
fees:
adults
AS 15.-
Winter: free visit of park, palmhouse
children till 15 years,
and pheasantry
pupils, students and military AS 7.-
Also in July
Night-visits on Mondays and Fri-
and August:
days, 8.30 p. m.
fees:
adults
AS 25.-
CABLE-RAILWAYS AND LIFTS
groups at least 10 persons
AS
20.-
children
AS 12.-
CABLE-RAILWAY TO THE FORTRESS
July - August, every Wednesday and
service-hours:
every 10 minutes
Saturday, 8.00 p. m.
Early March till April 30th 7.30 a. m. - 7.00 p. m., May 1st -
Castle Concert together with a night
31st 7.30 a. m.- 9.00 p. m., June 1st- August 31st 7.30 a. m.-
visit to the water displays AS 60.-
11.00 p. m., September 1st - 30th 7.30 a. m. - 9.00 p. m.,
and AS 120.-
October 1st - November 15th 7.30 a. m.- 7.00 p. m.
fares:
adults: ascent or descent
AS 6.-
ascent and descent
AS 10.-
children: ascent or descent
AS 3.-
ascent and descent
AS 5.-
MÖNCHSBERGLIFT
service-hours:
May-Sept. 7.00 a. m. - 3.00 a. m.
Oct.-April 7.00 a. m. - 10.30 p. m.
every 15 minutes
fares:
adults:
ascent or descent
AS 4.-
ascent and descent
AS 6.-
children: ascent or descent
AS 2.-
ascent and descent
AS 3.-
ticket-booklet (10 tickets)
AS 20.-
CABLE-RAILWAY UNTERSBERG
service-hours:
Summer: 8.00 a. m. - 6.00 p. m.
(if required every hour)
Winter: 10.00 a. m. - 4.00 p. m.
fares:
adults: ascent and descent
AS 72.-
ascent
AS 50.-
descent
AS 35.-
groups: ascent and descent
AS 60.-
(at least ascent
AS 40.-
20 pers.)
descent
AS 35.-
children: ascent and descent
AS 36.-
(4-14
ascent
AS 25.-
years)
descent
AS 17.50
schoolclasses, excursions:
ascent and descent
AS 41.-
CITY SIGHTSEEING incl. Hellbrunn with guide AS 70.-
from April 1st to October 31st daily at 9.30 a. m. and 3.00 p.m.
From November 1st to March 31st see special programs:
Departure from Mirabellplatz
FIACRE
at Residenzplatz
per cab (4-5 persons):
½ hour AS 155.-, 1 hour AS 310.-
SALZBURG CITY-SIGHTSEEING: GUIDES' TARIFF:
(net prices)
Half day (1-3 hours), 1-25 persons
AS 245.-
each additional person
AS 8.-
Half day (4 hours max.), 1-25 persons
AS 290.-
each additional person
AS 8.-
Whole day (8 hours max.), 1-25 persons
AS 490.-
each additional person
AS 16.-
Additional hour or part thereof, 1-25 persons
AS 70.-
each additional person
AS 1.-
Foreign language supplement
10%
Multy-language supplement, per language
20%
Special tours (night-tours): subject to agreement between
client and guide.
All informations without any guaranteel Edition: April 1974
Information: Salzburg City Tourist Center, Salzburg, Auerspergstrasse 7,
Phone 71511, 74620, 73866.
Printed by Huttegger, Salzburg
Visiting-hours and fees for the sights of
Salzburg City
HOHENSALZBURG FORTRESS
(incl. Museum of the Fortress and Rainermuseum)
conducted tours:
Summer: from May to September
9.00 a. m. - 5.30 p. m. every 15 min.
if desired, otherwise every 30 min.
Winter: 9.30 a. m. - 4.00 p. m. every
30 min.
fees:
adults
AS 14.-
children, military
and schools
AS 3.-
students
AS 10.-
RESIDENCE
conducted tours:
from July 1st to October 31st
9.00 a. m. - 12.00 a. m.,
2.00 p. m.- 5.00 p.m.
From November to June
10.00 a. m. - 12.00 a. m.,
2.00 p. m.- 4.00 p. m.
Saturday, Sunday and on holidays
from 10.00 a. m. - - 12.00 a. m.
fees:
adults
AS 8.-
children, students, military AS 1.50
CHIMES (Carillon)
conducted tours:
daily at 6.45, 10.45 a. m. and 5.45 p.m.
fees:
adults
AS 3.-
children till 14 years
AS 1.-
MOZARTEUM
(incl. "Zauberflötenhäuschen",)
conducted tours:
on week-days only. From July to the
end of August at 11.30 a. m.
fees:
adults
AS 15.-
children and groups at
least 15 persons,
students and military
AS 7.50
"ZAUBERFLÖTENHÄUSCHEN"
("Magic Flute House")
visiting-hours:
from May to October, 9.00 a. m. - -
12.00 a. m., 3.00 p. m. - 6.00 p. m.
fees:
(no reductions)
AS 2.-
MOZART'S BIRTHPLACE
visiting-hours:
October to April
9.00 a. m.- 6.00 p. m. (only 3rd floor)
May, June, September
9.00 a. m. - 7.00 p.m.
July and August 8.00 a.m. - 8.00 p.m.
fees:
adults
AS 15.-
students, children,
groups at least 15 persons
and military
AS 7.50
MOZART'S HOUSE
ALPINE zoo
visiting-hours:
from the middle of June to the middle
visiting-hours:
November-April 9.00 a. m.- 6.00 p.m.
of September only in connection with
April-November 8.00 a. m.- 7.00 p.m.
a Mozart housemusic. Begin 5.00 p.m.
fees:
adults
AS 15.-
Ticket-office-opening 4.00 p. m.
groups at least 20 pers.
AS 12.-
fees:
adults
AS 50.-
students and military
AS 10.-
children, students, groups
children, 3-15 years
AS 5.-
at least 15 persons
and military
AS 25.-
FOLKLORE MUSEUM (at "Monatsschlösschen")
visiting-hours:
from Easter to the end of October,
daily 9.00 a. m. - 6.00 p. m.
FESTIVAL HOUSE
fees:
adults
AS 4.-
conducted tours:
Summer: from May: 11.00 a. m. and
children, pupils, students
3.00 p. m.
and military
AS 2.-
Winter: 3.00 p. m. (November-April)
Saturday afternoon and Sunday clo-
MUSEUM OF NATURAL SCIENCE (Haus der Natur)
sed, during the Easter festival period
visiting-hours:
daily uninterrupted 9.00 a. m. -
from Monday to Saturday 2.00 p. m.,
5.00 p. m.
during the summer festival period no
fees:
adults
AS 10.-
visits
groups at least 10 adults
AS
7.-
fees:
adults
AS 12.-
children and students
AS 5.-
groups at least 10 pers.
AS 9.-
schoolclasses
AS 2.50
children, pupils, students AS 4.50
CITY MUSEUM "CAROLINO AUGUSTEUM"
visiting-hours:
daily uninterrupted 9.00 a. m. -
ST. PETER (Catacombs)
5.00 p. m.
conducted tours:
from May to September,
fees:
adults
AS 7.-
appr. 9.00 a. m. - 6.00 p. m.
groups at least 10 pers.
AS 5.-
Winter: 10.00 a. m. - 2.30 p. m.
stydents
AS 3.50
fees:
adults
AS 4.-
For guided tours AS 4.- more per
children till 14 years
AS 2.-
person
groups at least 10 pers.
AS 3.-
CATHEDRAL MUSEUM SALZBURG, Domoratorien
visiting-hours:
from May to October, daily 10.00 a.m.
HELLBRUNN
to 5.00 p. m.
(castle, water-displays, folklore museum)
fees:
adults
AS 15.-
visiting-hours:
April, September 9.00 a. m.- 4.30 p.m.
children till 14 years,
(conducted tours)
October 9.00 a. m. 4.00 p. m.
students, military and
May-August 8.00 a. m. - 6.00 p. m.
groups at least 10 pers.
AS 7.-
fees:
adults
AS 17.-
SALZBURG BAROQUE MUSEUM, Mirabellgarden
groups at least 20 pers.
AS 15.-
visiting-hours:
daily except Monday 9.00 a. m. -
children, 4-15 years
AS 9.-
12.00 a. m., 2.00 p. m. - 5.00 p. m.
fees:
adults
AS 30.-
Sunday and on holidays 9.00 a. m. -
(incl. Alpine Zoo)
groups at least 20 pers.
AS 25.-
12.00 a. m.
children, 3-15 years
AS 13.-
fees:
adults
AS 15.-
Winter: free visit of park, palmhouse
children till 15 years,
and pheasantry
pupils, students and military AS 7.-
Also in July
Night-visits on Mondays and Fri-
and August:
days, 8.30 p. m.
fees:
adults
AS 25.-
CABLE-RAILWAYS AND LIFTS
groups at least 10 persons
AS
20.-
children
AS 12.-
CABLE-RAILWAY TO THE FORTRESS
July - August, every Wednesday and
service-hours:
every 10 minutes
Saturday, 8.00 p.m.
Early March till April 30th 7.30 a. m. - 7.00 p. m., May 1st -
Castle Concert together with a night
31st 7.30 a. m.- 9.00 p. m., June 1st- August 31st 7.30 a. m.-
visit to the water displays AS 60.-
11.00 p. m., September 1st - 30th 7.30 a. m. - 9.00 p. m.,
and AS 120.-
October 1st - November 15th 7.30 a. m. - 7.00 p.m.
fares:
adults: ascent or descent
AS 6.-
ascent and descent
AS 10.-
children: ascent or descent
AS 3.-
ascent and descent
AS 5.-
MÖNCHSBERGLIFT
service-hours:
May-Sept. 7.00 a. m. - 3.00 a. m.
Oct.-April 7.00 a. m. - 10.30 p. m.
every 15 minutes
fares:
adults: ascent or descent
AS 4.-
ascent and descent
AS 6.-
children: ascent or descent
AS 2.-
ascent and descent
AS 3.-
ticket-booklet (10 tickets)
AS 20.-
CABLE-RAILWAY UNTERSBERG
service-hours:
Summer: 8.00 a. m. - - 6.00 p. m.
(if required every hour)
Winter: 10.00 a. m. - - 4.00 p. m.
fares:
adults:
ascent and descent
AS 72.-
ascent
AS 50.-
descent
AS 35.-
groups: ascent and descent
AS 60.-
(at least ascent
AS 40.--
20 pers.)
descent
AS 35.-
children: ascent and descent
AS 36.-
(4-14
ascent
AS 25.-
years)
descent
AS 17.50
schoolclasses, excursions:
ascent and descent
AS 41.-
CITY SIGHTSEEING incl. Hellbrunn with guide AS 70.-
from April 1st to October 31st daily at 9.30 a. m. and 3.00 p.m.
From November 1st to March 31st see special programs.
Departure from Mirabellplatz
FIACRE
at Residenzplatz
per cab (4-5 persons):
½ hour AS 155.-, 1 hour AS 310.-
SALZBURG CITY-SIGHTSEEING: GUIDES' TARIFF:
(net prices)
Half day (1-3 hours), 1-25 persons
AS 245.-
each additional person
AS 8.-
Half day (4 hours max.), 1-25 persons
AS 290.-
each additional person
AS 8.-
Whole day (8 hours max.), 1-25 persons
AS 490.-
'each additional person
AS 16.-
Additional hour or part thereof, 1-25 persons
AS 70.-
each additional person
AS 1.-
Foreign language supplement
10%
Multy-language supplement, per language
20%
Special tours (night-tours): subject to agreement between
client and guide.
All informations without any guarantee! Edition: April 1974
Information: Salzburg City Tourist Center, Salzburg, Auerspergstrasse 7,
Phone 71511, 74620, 73866.
Printed by Huttegger, Salzburg
Salzburg, die schöne Stadt
im Frühling 1975
Veranstaltungen
Mai - Juni
Events
May June
Manifestations
Mai - Juin
Veranstaltungsorte - Places Lieux:
GF = Großes Festspielhaus Large Festival Hall Grande
Maison de Festival
T
= Landestheater Local Theatre Théâtre de la ville
MT
= Marionettentheater Marionette Theatre Théâtre de
Marionettes
M
= Mozarteum
Mi
= Schloß Mirabell Mirabell Palace Château Mirabell
K
=
Kammerspiele
THEATER UND KONZERTE
Theatre and Concerts Théâtre et Concerts
Mai May Mai:
Do.
1.
19.30
T
Schön ist die Welt"
Operette von Franz Lehár
20.00 K
"Alle meine Söhne"
Schauspiel von Arthur Miller
20.30
Mi
Salzburger Schloßkonzert
Mozart, Schubert, Mendelssohn
Fr.
2.
19.30
T
,,Der Freischütz"
Oper von C. M. von Weber
20.00
K
"Alle meine Söhne"
20.30
Mi
Salzburger Schloßkonzert
Mozart und die Volksmusik
Sa.
3.
19.30
T
,,My Fair Lady"
Musical von Frederick Loewe
20.00
MT
Die Fledermaus"
Operette von Johann Strauß
20.30
Mi
Salzburger Schloßkonzert
Serenade
So.
4.
14.30
T
Schön ist die Welt"
19.30 T
Vierzig Karat"
Komödie von Pierre Barillet und
Jean-Pierre Grédy
20.30
Mi
Salzburger Schloßkonzert
Purcell, Mozart, Schubert
Mo. 5.
Keine Theatervorstellung
Di.
6.
19.30
T
Schön Ist die Welt"
Sa.
24.
19.30
T
My Fair Lady"
Do.
5.
19.30
T
Vierzig Karat"
Do.
19.
20.00
MT
D
19.30
GF
Orchesterkonzert
17. bis 19. Mai 1975
20.00
MT
Der Barbier von Sevilla"
19.30
GF
Orchesterkonzert
21.00
Mi
Sa
Basler Sinfonie-Orchester
PFINGSTKONZERTE SALZBURG
20.30
Mi
Salzburger Schloßkonzert
Mozarteum-Orchester, Salzburg
Sei
Werke von Suter, Schumann, Brahms
Künstlerische Leitung: Herbert von Karajan
Serenade
Trionfi" von Orff
20.00
MT
Die Zauberflöte"
Fr.
20.
19.30
M
20.00
MT
Die Zauberflöte"
Or
Berliner Philharmonisches Orchester
So.
25.
11.00
M
Puppenspielmatinee
20.00
MT
D
Oper von W. A. Mozart
Veranstaltungsort: Großes Festspielhaus
Ensemble Loosli, Zürich
Fr.
6.
14.30
T
Vierzig Karat"
21.00
Mi
Sal
Igor Strawinski: Die Geschichte vom
19.30
T
Vierzig Karat"
Mi.
7.
19.30
T
Vierzig Karat"
Programm:
Mo
Soldaten
19.30
GF
Orchesterkonzert
19.30
GF
Orchesterkonzert
Sa.
17.
19.00
Johannes Brahms:
Basler Sinfonie-Orchester
Konzert für Violine und Orchester,
19.30
T
Der Freischütz"
Mozarteum-Orchester, Salzburg
Sa.
21.
20.00
MT
D
Werke von Martin, Ravel, Mahler
20.00
K
Alle meine Söhne"
Trionfi" von Orff
D-Dur, op. 77
21.00
Mi
Sal
20.30
Mi
Salzburger Schloßkonzert
20.00
MT
Die Entführung aus dem Serail"
20.00
MT
Die Fledermaus
Symphonie Nr. 2, D-Dur, op. 73
Ha
Serenade
21.00
Mi
Salzburger Schloßkonzert
20.30
Mi
Salzburger Schloßkonzert
So.
18.
11.00
Anton Bruckner:
Mozart, Beethoven, Schumann
So.
22.
21.00
Mi
Sa
Eine kleine Nachtmusik
Mo. 26.
Keine Theatervorstellung
Vier Motetten
20.00
MT
Der Barbler von Sevilla"
Sa.
7.
19.30
T
Schön ist die Welt"
Bar
Do.
8.
19.30
T
My Fair Lady"
Messe Nr. 2. e-Moll
20,30
Mi
Salzburger Schloßkonzert
20.00
MT
Die Fledermaus"
19.30
M
Yuval-Trio, Tel Aviv
19.00
Johannes Brahms:
Mo.
23.
20.00
MT
D
Haydn, Mozart, Brahms
21.00
Mi
Salzburger Schloßkonzert
Werke von Haydn, Beethoven, Mendels-
Symphonie Nr. 3, F-Dur, op. 90
21.00
Mi
Sal
Mozartserenade
sohn
Symphonie Nr. 4, e-Moll, op. 98
DI.
27.
19.30
T
Schön ist die Welt"
Ha
20.30
Mi
Salzburger Schloßkonzert
20.00
MT
Die Zauberflöte"
So.
8.
14.30
T
Die Entführung aus dem Serail"
Mo. 19.
11.00
Johannes Brahms:
19.30
T
J.S. Bach, Mozart, Beethoven
My Fair Lady
Di.
24.
20.00
MT
Konzert für Klavier und Orchester,
MI.
28.
19.30
T
Schön ist die Welt"
21.00
Mi
Sal
Fr.
9.
19.30
T
Nr. 2, B-Dur, op. 83
19.30
ORF
Studio Salzburg
Mo.
9,
Keine Theatervorstellung
Schön ist die Welt"
Mo
19.30
Symphonie Nr. 1, c-Moll, op. 68
Musik unserer Zeit"
20.00
MT
Die Zauberflöte"
M
Sena Jurinac
Orpheus-Trio, New York
21.00
Mi
Salzburger Schloßkonzert
Mi.
25.
20.00
MT
singt für Künstler helfen Künstlern*
Werke von Debussy, Boulez, Berio,
Purcell, Mozart, Brahms
20.00
Schloß
20.00
K
Alle meine Söhne"
20.30
Mi
Salzburger Schloßkonzert
Bresgen
Di.
10.
19.30
T
Vierzig Karat"
Ein
Mozart und die Volksmusik
Sa.
17.
19.30
T
Der Freischütz"
20.00
K
Alle meine Söhne"
19.30
M
Orchesterkonzert
21.00
Mi
Sal
20.00
MT
Die Zauberflöte"
20.30
MH.
Salzburger Schloßkonzert
Mozarteum-Orchester, Salzburg
J.
Sa.
10.
14.30
T
My Fair Lady"
20.30
Mi
Salzburger Schloßkonzert
Mozartserenade
Werke von W. A. Mozart
19.30
Vierzig Karat"
Mozart, Berg
Do.
26,
20.00
MT
D
T
Do.
29.
19.30
T
Der Freischütz"
20.00
MT
Don Giovanni"
MT
Der Barbier von Sevilla"
21.00
Mi
Sal
20.00
So.
18.
11.00
Mi
Mozartmatinee
20.00
K
"Alle meine Söhne"
MI.
11.
19.30
T
Schön ist die Welt"
Oper von Gioacchino Rossini
Eur
MI
Salzburger Schloßkonzert
20.00
MT
Der Barbier von Sevilla"
20.30
Mi
Salzburger Schloßkonzert
19.30
T
My Fair Lady"
20.30
Haydn, Mozart, Beethoven
20.00
MT
Die Entführung aus dem Serall"
Vivaldi, Mozart, Haydn, Debussy
21.00
Mi
Salzburger Schloßkonzert
Fr.
27.
19.30
M
Or
Serenade
20.00
MT
Di
Oper von W. A. Mozart
Fr.
30.
19.30
T
Schön ist die Welt"
11.
19.30
T
Schön ist die Welt"
21.00
Mi
Sal
So.
20.30
Mi
Salzburger Schloßkonzert
20.00
MT
Don Glovanni"
Do.
12.
19.30
T
Die Entführung aus dem Serail"
19.30
M
Klavierabend Sophia Benney
Mo
Mozart, Schubert, Beethoven
20.30
Mi
Salzburger Schloßkonzert
20.00
MT
Die Zauberflöte"
Werke von Mozart, Schubert, Brahms
Serenade
Fr.
13.
19.30
T
Schön ist die Welt"
Sa.
28.
20.00
MT
DI
20.00
K
Alle meine Söhne"
Mo.
19.
19.30
T
My Fair Lady"
19.30
My Fair Lady"
19.30
M
Orgelkonzert
21.00
Mi
Sal
20.30
Mi
Salzburger Schloßkonzert
20.00
MT
Die Zauberflöte"
Sa.
31.
T
Wilhelm-Stross-Gedächtniskonzert
20.30
20.00
MT
Die Fledermaus"
20.00
MT
.Die Fledermaus"
Mo
Mi
Salzburger Schloßkonzert
Serenade
20.30
Mi
Salzburger Schloßkonzert
21.00
Mi
Salzburger Schloßkonzert
Mozart und die Volksmusik
So.
29.
21.00
Mi
Sal
Mo. 12.
Keine Theatervorstellung
J. S. Bach: Konzerte für zwel Cemball
Mo
20.30
Mi
Salzburger Schloßkonzert
DI.
20.
Keine Theatervorstellung
Sa.
14.
19.30
T
My Fair Lady"
Beethoven, Brahms
19.30
M
Solistenkonzert
Juni June Juin:
20.00
MT
Die Entführung aus dem Serail"
Mo.
30.
20.00
MT
Karl Engel, Klavier
21.00
Mi
Salzburger Schloßkonzert
21.00
Mi
Sal
Di.
13.
19.30
T
Schön Ist die Welt"
Werke von Beethoven und Schumann
So.
1.
19.30
T
Die Entführung aus dem Serall"
Serenade
Sch
19.30
M
Kammerkonzert
20.00
MT
Die Fledermaus"
Oper von W. A. Mozart. Première
21.00
Mi
Salzburger Schloßkonzert
So,
15.
14.30
T
Schön ist die Welt"
Allegri-Quartett
Mi.
Haydn, Mozart
19.30
T
Werke von Beethoven, Britten, Mozart
Vierzig Karat"
21.
19,30
T
Schön Ist die Welt"
21.00
Mi
20.00
MT
Salzburger Schloßkonzert
16. Juni
Die Fledermaus"
19.30
Kongreßhaus
Mo.
2.
Keine Theatervorstellung
J.S. Bach, Ph. E. Bach, Brahms
HAUSM
Ballett Brasil Tropical"
20.00
MT
Die Zauberflöte"
Mi.
14.
19.30
T
Vierzig Karat"
täglich um 17.00 Uhr
20.00
K
-Alle meine Söhne"
Ende der Spielzeit des Salzburger Landestheaters
20.30
Mi.
Salzburger Schloßkonzert
Di.
3.
19.30
T
Die Entführung aus dem Serail"
im historischen Tanzm
20.30
Mi
Salzburger Schloßkonzert
Wiederaufnahme am 13. September 1975
Mozartserenade
20.00
MT
Der Barbier von Sevilla"
M
Eine kleine Nachtmusik
Mo.
16.
20.00
MT
Die Zauberflöte"
Do.
15.
19.30
T
Schön ist die Welt"
Mi.
4.
14.30
T
Vierzig Karat"
21.00
Mi
Salzburger Schloßkonzert
20.00
T
MT
Don Giovanni"
Do.
22.
19.30
Vierzig Karat"
19.30
T
Vierzig Karat"
Haydn, Mozart, Schubert
ELISABETHBÜHNE, Plai
20.00
MT
Don Giovanni"
19.30
GF
Orchesterkonzert
Oper von W. A. Mozart
Warschauer Philharmoniker
Di.
17.
20,00
MT
Die Fledermaus"
Die Verspätung", Stück
20.30
Mi
Salzburger Schloßkonzert
20.30
MI
Salzburger Schloßkonzert
Werke von Weber, Tschaikowsky, Baird,
21.00
Mi
Mozart, Beethoven
Salzburger Schloßkonzert
2., 3., 7., 9., 10., 14., 16.,
Mozart, Beethoven, Dvorak
Strawinski
Haydn, Mozart, Schubert
TINGEL-TANGEL", Stü
Fr.
16.
19.30
T
My Fair Lady"
Fr.
23.
19.30
T
Der Freischütz"
20.00
MT
Die Fledermaus"
Mi.
18.
20.00
MT
Die Entführung aus dem Serail"
Inszenierung des Salzburge
20.30
MI
Salzburger Schloßkonzert
20.30
Mi
Salzburger Schloßkonzert
21.00
Mi
Salzburger Schloßkonzert
21.00
Mi
Salzburger Schloßkonzert
1., 2., 3., 4.,8., 9., 10., 11.
Haydn, Mozart, Reger
Mozart und die Volksmusik
Mozart und die Volksmusik
W. A. Mozart
Kapitelplatz 6
ady"
Do.
5.
19.30
T
Vierzig Karat"
Do.
19.
20.00
MT
Der Barbier von Sevilla"
KONGRESSE TAGUNGEN VERANSTALTUNGEN
22.5.-5.6.
er von Sevilla"
19.30
GF
Orchesterkonzert
21.00
Mi
Salzburger Schloßkonzert
im Kongreßhaus, Auerspergstraße
Lukas Suppin, Salzburg
Schloßkonzert
Mozarteum-Orchester, Salzburg
Serenade
Congresses Conventions Events
Malerei
"Trionfi" von Orff
in Congress Hall
10. 6. 20. 7.
elmatinee
20.00
MT
Die Zauberflöte"
Fr.
20.
19.30
M
Orgelkonzert
Congrès Conférences Manifestations
20.00
MT
Don Giovanni"
Gedächtnisausstellung
osli, Zürich
Fr.
6.
14.30
T
Vierzig Karat"
dans la Maison de Congrès
Theodor Kern
21.00
Mi
nski: Die Geschichte vom
T
Vierzig Karat"
Salzburger Schloßkonzert
19.30
Mozart und die Volksmusik
9.-31.5.
19.30
GF
Orchesterkonzert
Mai May Mai:
Jubiläumsausstellung
chütz"
Mozarteum-Orchester, Salzburg
Sa.
21.
20.00
MT
Die Zauberflöte"
2.
Gastspiel der Fischer-Chöre"
Martin Stachl
Söhne"
Trionfi" von Orff
21.00
Mi
Salzburger Schloßkonzert
3.
Konferenz des Ambassador College"
5.-29.6.
Schloßkonzert
20.00
MT
Die Entführung aus dem Serail"
Haydn, Mozart, Beethoven
21.00
Mi
Salzburger Schloßkonzert
3.u.4.
Tagung des Missionswerkes Salzburg
Wiener Gruppe
Mozart, Beethoven, Schumann
So.
22.
21,00
Mi
Salzburger Schloßkonzert
5.u.6.
Tagung des Internationalen Verbandes für
der Volksnahen Kunst
rvorstellung
er von Sevilla"
Sa.
7.
19.30
T
Schön ist die Welt"
Barockserenade
Wohnungswesen, Städtebau und Raumordnung
Museumspavillon
7. 25. 5.
Schloßkonzert
20.00
MT
Die Fledermaus"
6.
Festakt der OVP zur 30jährigen Wiederkehr der
im Mirabellgarten
Kollektivschau Eva Mazzucco, Wien
Mo.
23.
20.00
MT
Die Entführung aus dem Serail"
art, Brahms
21.00
Mi
Salzburger Schloßkonzert
Gründung
28. 5. 22. 6.
21.00
Mi
Salzburger Schloßkonzert
Mozartserenade
6.
Haydn, Mozart, Beethoven
Fachtagung für Raiffeisenkassen
Kollektivschau Gerhard Stengl,
die Welt"
Dresden
rflöte"
So.
8.
14.30
T
Die Entführung aus dem Serail"
7.-9.
Konferenz der Univac Users Association Europe
19.30
T
My Fair Lady"
Di.
24.
20.00
MT
Die Zauberflöte"
18.
Konferenz des "Ambassador College"
Galerie Academica
6.5.-9.6.
die Welt"
21.00
Mi
Salzburger Schloßkonzert
Residenzhof
Christine Heuer, Wien
Mo.
9,
Keine Theatervorstellung
21.-23.
Mozart, Brahms, Debussy
Tagung des österreichischen Zentrums für Wirt-
Aquarelle und Zeichnungen
Zeit"
20.00
MT
Die Zauberflöte"
schaftlichkeit und Produktivität
21.00
Mi
Salzburger Schloßkonzert
10. 6. 30. 6.
New
York
Mi.
25.
20.00
MT
Don Giovanni"
25.
11. Landeskonferenz der OGB-Landesexekutive
Debussy,
Purcell, Mozart, Brahms
Schloß Hellbrunn
Uwe Bremer, Deutschland
Boulez,
Berio,
20.00
Salzburg
Di.
10.
19.30
T
Vierzig Karat"
Ein Abend Im Lustschloß Hellbrunn
Olbilder, Zeichnungen und Radierungen
26. U. 27. Internationales Seminar über Investitionen
Söhne"
19.30
M
Orchesterkonzert
21.00
Mi
Salzburger Schloßkonzert
Galerie Achleitner
23. 5. 6.6.
in Brasilien"
Schloßkonzert
Mozarteum-Orchester, Salzburg
J.S. Bach und Söhne
Petersbrunnstraße 12
Sandor Torok, Jugoslawien
29. u. 30. 3. Europäischer Flüssiggas-Kongreß
Werke von W.A. Mozart
Malerei und Zeichnungen
Do.
26.
20.00
MT
Der Barbier von Sevilla"
chütz"
20.00
MT
Don Giovanni"
31.
Konferenz des Ambassador College"
9.-30.6.
21.00
Mi
Salzburger Schloßkonzert
31.
Söhne"
Modenschauen der Kleidermacherinnung
Robert Schmitt, Wien
MI.
11.
19,30
T
Schön ist die Welt"
Europäische Musik der Renaissance
Schloßkonzert
20.00
MT
Der Barbier von Sevilla"
Aquarelle
Haydn,
Debussy
21.00
Salzburger Schloßkonzert
19.30
M
Juni June Juin:
Mi
Fr.
27.
Orgelkonzert
Ausstellungshalle im
14.5.-2.6.
Serenade
20.00
MT
Die Fledermaus"
7.
Sitzung der FPO-Bundesparteileitung
Welt"
Zwerglgarten
Ausstellung der Berufsvereinigung
die
21.00
Mi
Do.
12.
19.30
T
Salzburger Schloßkonzert
13.
Die Entführung aus dem Serail"
Veranstaltung eines kaukasischen Volkskunst-
bildender Künstler Salzburgs
Mozart und die Volksmusik
ensembles
Schloßkonzert
20.00
MT
Die Zauberflöte"
Malerei, Graphik, Bildhauerei und Kunst-
Fr.
19.30
Schön ist die Welt"
28.
20.00
14.
MT
Die Zauberflöte"
Generalversammlung der Konsum-Union
handwerk
13.
T
Sa.
19.30
M
Orgelkonzert
21.00
Mi
14.
Konferenz des Ambassador College"
Galerie im
Salzburger Schioßkonzert
1.-17.5.
Studentenhaus
20.00
MT
Die Fledermaus"
Mozart, Beethoven, Smetana
16.-28.
11. Fortbildungsveranstaltung des Bundesver-
Sibylle Schweizer,
Wiener-
Schloßkonzert
21.00
Mi
Salzburger Schloßkonzert
bandes der Deutschen Zahnärzte
Stuttgart Ravensburg Salzburg
Konzerte für zwei Cembali
Mozart und die Volksmusik
So.
29.
21.00
Mi
Salzburger Schloßkonzert
Philharmoniker-
OI-) Pastellbilder
28.
Mozart, Beethoven, Brahms
Konferenz des Ambassador College"
Gasse 2
22. 5. 30. 6.
Sa.
14.
19.30
T
My Fair Lady"
28.
Abschlußfeier des Maschinschreibwettbewerbs
MT
Mo.
Wolfgang Dorn, Linz-Wilhering
20.00
Die Entführung aus dem Serail"
30.
20.00
MT
Die Entführung aus dem Serail"
des OGB
Zeichnungen, Graphiken
21.00
Mi
Serail"
Salzburger Schloßkonzert
21.00
Mi
aus
dem
Salzburger Schloßkonzert
29.
Vorführung der Ballettschule Christine
Serenade
A.
Mozart,
Première
Schubert, Dvorak, Janacek
Galerie
6.-31,5.
Irene Sazenhofen
Schloßkonzert
So.
15.
14.30
1
Schön ist die Welt"
A. R. Hofer, Wien
19.30
T
Vierzig Karat"
Goldgasse 13
Aquarelle
21.00
Mi
Salzburger Schloßkonzert
16. Juni bis 6. September
AUSSTELLUNGEN Exhibitions Expositions
3.-28,6.
ervorstellung
J.S. Bach, Ph. E. Bach, Brahms
HAUSMUSIK-KONZERTE
Galerie Welz
bis 25. 5.
U. Dworak, Wien
täglich um 17.00 Uhr (außer an Sonn- und Feiertagen)
Sigmund-Haffner-
Markus Vallazza, St. Ulrich
Pastelle, Ölbilder
Ende der Spielzeit des Salzburger Landestheaters
aus dem Serail"
im historischen Tanzmeistersaal in Mozarts Wohnhaus,
Gasse 16
Wiederaufnahme am 13. September 1975
Aquarelle und Zeichnungen
Weitere Ausstellungsorte:
von
Sevilla"
Makartplatz 8.
28. 5. 22. 6.
Mo.
16.
MT
Die Zauberflöte"
Tag- und Nachtgalerie, Hotel Traube, Linzer Gasse 4
20.00
Karl Korab, Wien
Galerie Prem, Goldgasse
21.00
Mi
Salzburger Schloßkonzert
Gouachen, Zeichnungen und
Haydn, Mozart, Schubert
ELISABETHBÜHNE, Plainstraße 42 (Kellertheater):
onzert
Druckgraphik
Philharmoniker
Di.
17.
20.00
MT
Die Fledermaus"
Die Verspätung", Stück von Wolfgang Hildesheimer
FACHAUSSTELLUNGEN
25. 6. 20. 7.
Weber,
Tschaikowsky,
Baird,
21.00
Mi
Salzburger Schloßkonzert
2., 3., 7., 9., 10., 14, 16., 17. Mai, jeweils 20.00 Uhr
Max Pfeiffer-Watenphul, Rom
Salzburger Ausstellungszentrum
Haydn, Mozart, Schubert
TINGEL-TANGEL", Stück von Karl Valentin
Olbilder, Aquarelle und Druckgraphik
Liefering
8.-11.5.
Mi.
18.
20,00
MT
Die Entführung aus dem Serail"
Inszenierung des Salzburger Zimmertheaters
Traklhaus
bis 19. 5.
"ODROGA"
Schloßkonzert
21.00
Mi
Salzburger Schloßkonzert
1,,2,,3,,4.,8., 9., 10., 11. Mai, jeweils 20.00 Uhr, im Kapitelsaal,
Waagplatz 1a
Anton Bachmayer, Salzburg
17. 25. 5.
Volksmusik
W. A. Mozart
Kapitelplatz 6
Malerei
Heim Freizeit Hobby"
31.5.-2.6.
BRAUCHTUM Folklore
3.6.
Univ.-Prof. Dr. Rudolf Hundt, Halle an der Saale
Trabrennen:
Trabi
7. Internationale Fachausstellung
Ganzjährig
Salzburger Brauchtumsabend
Japan in landeskundlicher, landeskultureller
4./11./19. 5.
Intel
für Uhren, Schmuck und Juwelen
jeden Freitag, 20.00 Uhr, Großgasthof Sternbräu,
und pflanzengeographischer Sicht"
Golf:
Golfr
10. 14. 6.
Volkstanzgruppe der Salzburger Volkshochschule
5.6.
Univ.-Prof. Dr. Rudolf Gönner, Salzburg
Interieur International"
Perspektiven moderner Pädagogik"
4.5.
Dr.-
ab 11.6.
"Alpinia"
Städtische Viehhalle
3. und 4.5.
Internationale Jubiläums-
1976
Brauchtumsabende im Stieglkeller, jeden Mittwoch
10.6.
Univ.-Prof. Dr. Eugen Thurnherr, Innsbruck
18,5.
Mon
Bergheim
und Samstag, 20.15 Uhr
Der österreichische Staatsgedanke und die
29.
Mer
Hundeausstellung für alle Rassen
österreichische Dichtung"
ab 24.
Salzburger Stierwascher"
15.6.
Mon
S
Brauchtumsabend auf der Festung Hohensalzburg,
11.6.
Univ.-Prof. Dr. Kurt Schubert, Wien
29.6.
Preis
4.-15.2.1976
jeden Dienstag, Donnerstag und Freitag, 20.30 Uhr
Spätantikes Judentum und frühchristliche
Aktivitäten anläßlich des
Kunst"
RUC
Frühlings-Volkstanzfest
Basketball:
Bund
EUROPÄISCHEN DENKMALSCHUTZJAHRES 1975
10.5.
Kongreßhaus, 20.00 Uhr
Ferne Länder schöne Heimat, Haus der Natur, jeweils 15.30 Uhr
Alfre
Gotischer Saal
ab 20. Juni September
XII. Olympische Winterspiele Innsbruck
Tag des Brauchtums
und 18.30 Uhr
17.-19.5.
Inter
17.5.
des Bürgerspitales
Ausstellung zum
XIIes Jeux Olympiques d'Hiver Innsbruck
ASV
Treffen der Salzburger Brauchtumsvereinigungen
6.5.
Dr. Wolfgang Schütz, Salzburg
Denkmalschutzjahr 1975
XIIth Olympic Winter Games Innsbruck
des Gauverbandes Salzburg-Stadt
Gefährdete Schönheit unserer Heimat"
Radfahren:
Salzb
Altes Rathaus,
4.7.-14.9.
17.-25,5.
Salzburger Pfingstdult
13.5.
Dr. Gertrude Pretterebner, Mauerkirchen
21. u. 22.
Volk
1. Stock
Ausstellung
im Salzburger Ausstellungszentrum
Die Kunstschätze der Bezirke Schärding und
Was wäre Salzburg, wenn...?"
Ried"
23. 5.
Gauverbandsabend mit Bindertanz
Stieglkeller, 20.00 Uhr
27.5.
Prof. Edmund Stierschneider, Hallein
Ausstellungshalle
ab 25. 6.
SONSTIGE VERANST
Südamerika"
im Zwerglgarten
Schülerarbeiten:
26.5.
Frühlingssingen
bis 12. 5.
Salzb
Die Jugend sieht die Schön-
des Salzburger Volksliedchores,
Öste
heiten der Altstadt Salzburgs"
Große Aula, 20.00 Uhr
SPORT Sports Sport
6.-17.6.
Tag
21 Spezialführungen zu wichtigen Einzelobjekten in der
29. 5.
Himmelbrotschutzen in Oberndorf
Fußball:
Stadion Lehen
Stadt Salzburg, zwischen 6. 5. und 24. 10.
6.-8. 6.
Flachgauer Bezirksmusikfest in Oberndorf
7.5.
Austria Salzburg Sturm Graz
AUTOBUSFAHRTEN
20. 6. oder
Sonnwend auf der Salzach"
21.5.
Austria Salzburg Austria/WAC
Stadtrundfahrten mit Klein
21. oder
mit dem Oberndorfer Schifferschützen-Corps,
31.5.
MUSEEN Museums Musées
Austria Salzburg Wacker Innsbruck
täglich 9.30, 11.00, 12.00
8 km
22.6.
zwischen Mozartsteg und Müllner Steg, 19.30 Uhr
21.6.
Austria Salzburg Austria Klagenfurt
Stadtrundfahrten mit ALB
Salzburger Museum
Die Geschichte der Stadt und des
21. U. 22. 6.
Sonnwendschießen
15.00 Uhr ab Mirabellplat
Carolino Augusteum"
Landes Salzburg
Leichtathletik:
der Armbrustschützen auf dem Mönchsberg
Union-Sportanlage
SKI-ABFAHRT
Halb- und Ganztagsfahrte
täglich 9.00 17.00 Uhr
3.5.
Jugendwerbemeeting
21. 6.
Sonnwendfeuer im ganzen Land
Barockmuseum
Europäische Kunst des 17. und 18.
15 Automin. von der
4.6.
Schüler-Landesmeisterschaften
im Mirabellgarten
Jahrhunderts in Künstlerentwürfen
STADT SALZBURG
Öffentliche Konzerte im Mirabellgarten:
14. U. 15. 6.
Jugendmeisterschaften
Haus der Natur
Sammlungen aus darstellender und
Promenadenkonzerte
Museumsplatz
angewandter Naturkunde
jeden Sonn- und Feiertag von 10.30 11.30 Uhr
Motorsport:
Salzburgring Plainfeld-Koppl
Kleine Programmänderung
täglich 9.00 17.00 Uhr
Leuchtbrunnenkonzerte
4.5.
WM-Lauf für Motorräder
All details subject to alte
ab 14.
jeden Mittwoch von 20.00 21.00 Uhr
Großer Preis von Österreich"
Toutes les indications sou
Mozarts Geburtshaus
Wohnung der Familie Mozart und
Getreidegasse 9
persönliche Erinnerungsgegenstän-
17. U. 18. 5
ADAC-Bavaria-Preis
SCHRIFTLICHE KART
de des Salzburger Meisters
VORTRÄGE Lectures Conférences
Tourenwagenrennen
Postal Bookings Rés
täglich 9.00 18.00 Uhr (nur 3. Stock)
Auditorium Academicum, Universitätsplatz 1, jeweils 18.30 Uhr
13.-15.6.
Formel-ll-Europameisterschaftslauf
Landestheater und Kamme
Burgmuseum auf der
Zugänglich zusammen mit der
Trabrennbahn Liefering-Herrenau
Landestheater Salzb
6.5.
Univ.-Prof. Dr. Herbert Seidler, Wien
Festung Hohensalzburg
Festungsführung
Wo steht heute die Stilforschung"
25.5.
Internationales Sandbahnrennen
Marionettentheater, Schw
von 9.30 Uhr bis Einbruch der Dunkelheit
Mozarteum:
7.5.
Univ.-Prof. Dr. Herbert Seidler, Wien
Rainermuseum auf der
Schießsport:
Schießstand Saalachspitz
Internationale Stiftur
Erinnerungsstücke an das Infante-
Wien als Ort literarischer Begegnungen"
3.5.
Jägerübungsschießen
Tel. 73154
Festung Hohensalzburg
rieregiment Nr. 59, Erzherzog Rainer
UNTERSBERG
13.
Univ.-Prof. Dr. Erich Heintel, Wien
Dom-Museum
wochentags von 10.00 17.00 Uhr,
11. 5.
Hegeringschießen, Wals
Großes Festspielhaus (Kor
14.5.
Von Zarathustra zum Mann ohne Eigenschaften.
Salzburger Kulturver
in den Oratorien des
sonn- und feiertags von 12.00 Uhr
7.6.
SEILBAHN
Jägerübungsschießen
Salzburger Domes
Zur Entwicklung des europäischen Nihilismus"
Schloßkonzerte im Schloß
12.-15,6.
Landesjägerschießen
Direktion der Salzbu
15.5.
Univ.-Prof. Dr. Ulrich Hausmann, Tübingen
Domgrabungen
täglich 9.00 17.00 Uhr
Tel. 74363
Memelaos und Helena. Zu einer Neuerwerbung
Turnen:
Handelsakademie
Volkskundemuseum
Trachten und bäuerliches Brauchtum
der Antikensammlung der Universität Tübingen"
3.5.
Landesmeisterschaften
KARTENBÜROS: Neub
in Hellbrunn
aus dem Salzburger Land
21.5.
Univ.-Prof. Dr. Herwig Wolfram, Wien
fon 41157: Polzer, Salzl
Trakl-Gedenkstätte
Führungen: Montag, Dienstag, Donners-
Die Völkerwanderung
Modellflugsport:
Modellflugzentrum Kraiwiesen bei Salzburg
Reisebüro RUEFA, Raine
Waagplatz 1a/
tag und Freitag 14.00 Uhr, Samstag
27,5.
3.u.4.5.
Univ.-Doz. Dr. Wendelin Schmidt-Dengler, Wien
7. Untersbergkristallfliegen
Dr. Degener, Salzburg, Lin
Rudolfskai 32
10.00 Uhr
Schluß mit dem Erzählen Die Polemik gegen
12. u. 13. 6.
Salzburger Landesmeisterschaften
Amexco, Salzburg, Mozar
büro, Dreifaltigkeitsgasse
Photomuseum Frank
geöffnet, außer Montag, 15.00-18.00 Uhr
das Prinzip des Erzählens in der deutschsprachi-
14. u. 15. 6.
5. Nationales Igo-Etrich-Wanderpokal-
Arenbergstraße 10
(auch an Sonn- und Feiertagen)
gen Literatur des 20. Jahrhunderts"
Fliegen
Herausgeber: Stadtverkehr
3.6.
Univ.-Prof. Dr. Rudolf Hundt, Halle an der Saale
Trabrennen:
Trabrennbahn Liefering-Herrenau
abend
Japan in landeskundlicher, landeskultureller
4./11./19, 5.
Internationale Trabrennen
Großgasthof Sternbräu,
und pflanzengeographischer Sicht"
Golf:
Golfplatz Klesheim
burger Volkshochschule
5.6.
Univ.-Prof. Dr. Rudolf Gönner, Salzburg
Experts
Perspektiven moderner Pädagogik"
4.5.
Dr.-Sernetz-Memorial
10. 6.
Univ.-Prof. Dr. Eugen Thurnherr, Innsbruck
18.5.
Monatsbecher
on Austria
glkeller, jeden Mittwoch
Der österreichische Staatsgedanke und die
29.5.
Mercedes-Pokal
österreichische Dichtung"
er"
15.6.
Monatsbecher
Festung Hohensalzburg,
11.6.
Univ.-Prof. Dr. Kurt Schubert, Wien
29. 6.
Preis der Salzburger Sparkasse
und Freitag, 20.30 Uhr
Spätantikes Judentum und frühchristliche
Kunst"
Basketball:
Bundessporthalle Riedenburg und
Alfred-Bäck-Schule, Taxham
Ferne Länder schöne Heimat, Haus der Natur, jeweils 15.30 Uhr
und 18.30 Uhr
17.-19. 5.
Internationales
ASVO-Basketballturnier
rauchtumsvereinigungen
6.5.
Dr. Wolfgang Schütz, Salzburg
-Stadt
Gefährdete Schönheit unserer Heimat"
Radfahren:
Salzburgring Plainfeld-Koppl
13. 5.
Dr. Gertrude Pretterebner, Mauerkirchen
21. u. 22. 6.
Volks-Radfahrtage
zentrum
Die Kunstschätze der Bezirke Schärding und
Ried"
Bindertanz
27. 5.
Prof. Edmund Stierschneider, Hallein
SONSTIGE VERANSTALTUNGEN Miscellaneous
Südamerika"
bis 12. 5.
Salzburg-Taxham
res,
Osterreichischer Nationalzirkus
SPORT - Sports Sport
6.-17,6.
Tage der Sowjetunion"
Oberndorf
Fußball:
Stadion Lehen
Step
Österreichs Charme und
kfest in Oberndorf
7.5.
Austria Salzburg Sturm Graz
AUTOBUSFAHRTEN Bus tours Excursions en autocar
into the Austrian way of life
Gastfreundschaft
ach"
21. 5.
Austria Salzburg Austria/WAC
Stadtrundfahrten mit Kleinbussen:
at
begleiten Sie nach
erschützen-Corps,
31.5.
Austria Salzburg Wacker Innsbruck
täglich 9.30, 11.00, 12.00 und 15.00 Uhr ab Andräplatz
Athinai, Beirut, Beograd, Berlin-Schönefeld, Bucuresti,
Müllner Steg, 19.30 Uhr
21.6.
Austria Salzburg Austria Klagenfurt
Stadtrundfahrten mit ALBUS und SALZKRAFT täglich 9.30 und
Budapest, Frankfurt, Genève, Graz, Istanbul,
15.00 Uhr ab Mirabellplatz
Leichtathletik:
Union-Sportanlage
Klagenfurt, København, Linz, London, Milano,
lem Mönchsberg
Halb- und Ganztagsfahrten in die nähere Umgebung.
Moskva, München, Paris, Praha, Roma, Saloniki,
3.5.
Jugendwerbemeeting
en Land
4. 6.
Salzburg, Sofia, Tel Aviv, Warszawa, Wien,
Schüler-Landesmeisterschaften
rabellgarten:
Zürich.
14. u. 15. 6.
Jugendmeisterschaften
Daily flights from/to
Tägliche Flüge von/nach
von 10.30 - 11.30 Uhr
Motorsport:
Salzburgring Plainfeld-Koppl
Kleine Programmänderungen bzw. -ergänzungen vorbehalten.
Salzburg.
Salzburg.
4.5.
WM-Lauf für Motorräder
All details subject to alteration.
Toutes les indications sous reserve de modifications.
21.00 Uhr
Großer Preis von Österreich"
AUSTRIAN AIRLINES
17. u. 18. 5
ADAC-Bavaria-Preis"
SCHRIFTLICHE KARTENVORBESTELLUNGEN
Österreichs internationale Fluglinie
Tourenwagenrennen
Postal Bookings Réservations par ecrit
13.-15.6.
tz 1, jeweils 18.30 Uhr
Formel-ll-Europameisterschaftslauf
Landestheater und Kammerspiele:
Trabrennbahn Liefering-Herrenau
Landestheater Salzburg, Schwarzstraße 22, Tel. 74086
Wien
schung"
25. 5.
Internationales Sandbahnrennen
Marionettentheater, Schwarzstraße 24, Tel. 72406
Mozarteum:
Wien
Schießsport:
Schießstand Saalachspitz
Internationale Stiftung Mozarteum, Schwarzstraße 26,
Begegnungen"
Tel. 73154
Spielcasino
3.5.
Jägerübungsschießen
ien
11.5.
Großes Festspielhaus (Konzerte der Kulturvereinigung):
Hegeringschießen, Wals
ohne Eigenschaften.
Salzburger Kulturvereinigung, Waagplatz 1a, Tel. 45346
7.6.
Jägerübungsschießen
Schloßkonzerte im Schloß Mirabell:
Salzburg
äischen Nihilismus"
12.-15. 6.
Landesjägerschießen
Direktion der Salzburger Schloßkonzerte, Makartplatz 9,
an der Staatsbrücke, Schwarzstr. 6. täglich ab 17 Uhr
n, Tübingen
Tel. 74363
einer Neuerwerbung
Turnen:
Handelsakademie
niversität Tübingen"
3.5.
Landesmeisterschaften
KARTENBÜROS: Neubaur, Salzburg, Getreidegasse 14, Tele-
Casinos in Österreich
Wien
fon 41157; Polzer, Salzburg, Bergstraße 22. Telefon 72151;
Cercle Wien Baden bei Wien Salzburg
Modeliflugsport:
Modellflugzentrum Kraiwiesen bei Salzburg
Reisebüro RUEFA, Rainerstraße 7, Telefon 74561; Reisebüro
3. u.4.5.
dt-Dengler, Wien
7. Untersbergkristallfliegen
Dr. Degener, Salzburg, Linzer Gasse 4, Telefon 78555; Reisebüro
Badgastein Seefeld in Tirol = Kitzbühel
Amexco, Salzburg, Mozartplatz 5. Telefon 42501; Landesreise-
Velden am Wörthersee Kleinwalsertal
Die Polemik gegen
12. u. 13. 6.
Salzburger Landesmeisterschaften
büro, Dreifaltigkeitsgasse 16, Telefon 74417.
der deutschsprachi-
14. u. 15. 6.
5. Nationales Igo-Etrich-Wanderpokal-
Casinos mit Atmosphäre
underts"
Fliegen
Herausgeber: Stadtverkehrsbüro Druck: J. Huttegger IV/107/75
Gaststättenplan
der Stadt
Salzburg
BESALE AMOUNT FORD
Ele
1
3
2
1
=
H
St
THE
is
as
EL
ni
I
SSM
#
Hill
LOVE
:
I
Wals
I
Maxglan-R denburg
Sieze
heim
platz
S
Glar Glandofen
Taxham
I
Off
THE
Max
IT
I
Alt
f
B
IL
THE
II
I
SUBA
S
skron
Leopp
!!!!!
Neu-
Maxglan
Lehen
C
bero
Ri
Biedenburg
E
APU
I
I
neis
/
Fester
FRODE
4
al
Non
(
B
brunn Helbrunn
Kapu Kapuzinarberg.
s
Schallmoos
H
Morzg
chic
Kleingmain
SEAL
I
I
E
I
OC
nag
Aigen
I
Glas
Glasenbach
A
Kühberg
HH
4HH
Abfalter
Elsbethen
A
1
2
O
3
Neu
Maxglan
JH
Lehen
Biedenburg
C
Matia Plain
Plain
Itzling
NENN
Autobahn
Radeck
Schallmoos
B
Esch
Gnig
Sam
Hallwang
Kühberg
Hepbe
I
A
a
3
a
4
Viktor-
"
Richterhöhe
Mönchoberg
Rainberg
is
LIPZIES
Pimi
Mönchsberg
est
STATES
Kapuzinerberg
E
Kurpark
Salzach
Mülln
Schallmoos
Camping
The
other Park
Mülln
Straße
Salzach
C
190
10
I
Budding
Γ
Sylvester
Straßik
asseb
mociser Heuptstraße
Schallmoos
E
A
trans
g
ouro
ZOTO
Planquadrat Name und Adresse
und Nr.
Planquadrat Name und Adresse
und Nr.
mapsquare
Name and address
Bemerkungen/notes
and No.
Geöffnet/open/ouvert
mapsquare
Name and address
Bemerkungen/notes
Bes. Spezialitäten des Hauses
and No.
Geöffnet/open/ouvert
carré du
Nom et adresse
Ruhetag/closed on/
Speciality of the house
Bes Spezialitäten des Hauses
plan No.
Telefon
Specialité de 18 maison
carré du
Nom et adresse
jour de repos
Ruhetag/closed on/
Speciality of the house
plan No.
Telefon
jour de repos
Specialité de la maison
HÄUSER IM ZENTRUM (siehe brauner Stadtplan)
Gutbürgerliche Restaurants
Hotelrestaurants
Good Middle-Class" Restaurants
Restaurants «Bourgeois»
B3
1
Hotel Auersperg
74062
7.00-22.00
B: Diners, Amexco; DK, D, 9. BOG
Auerspergstraße 61
B4
19 Bahnhofsrestaurant
72378
5.00- 2.00
S. + DK, Herrliches Mastrindfleisch"
Südtiroler Platz 1
C4
2
Hotel Bayrischer Hof
73840
7.00-24.00
0,9,BOG
Elisabethstraße 12
B1
20
Festungsrestaurant
41780
10.00-23.00
of, 0. veg. Kü., 2, D. B: Amexco;
C2
3
Hotel Bristol
73557
12.00-15.00
Festung Hohensalzburg
Mitte Juni Anfang September:
DK, veg. KO., B Diners, Amexco;
1.11.-28.2.
Makartplatz 4
18.30-22.00
DI, DO, FR, jeweils 20.30 Uhr,
Barpianist ab 18.00 Uhr; Exquisites Service
geschlossen
Heimatabend der Salzburger Stierwascher"
C2
4
Hotel Elefant
43397
9.00-23.00
C2
21
Goldene Sonne
43284
11.00-24.00
+. Φ, DK, veg. Kü., BÖG
S. +, Wildspezialitäten
Sigmund-Haffner-Gasse 4
DI (außer Festspielzeit)
Gstättengasse 15
MO (Winter)
C4
5
Hotel Europa
73391
6.30-24.00
+. DK, veg. Kü., & D,
C3
22
Mundenhamer Bräu
75693
10.00-24.00
Menüs
Rainerstraße 31
B: Diners, Amexco: Panoramablick
Rainerstraße 2
so
V. Café-Restaurant des 14. Stockes, BÖG
C2 siehe Ratsherrnkeller
43397
12.00-14.00
+, Wildspezialitäten
C2
6
Hotel Gablerbräu
73441
9.00-24.00
es, DK, veg. Kü.,
Nr. 4
Hotel Elefant
18.00-23.00
Linzer Gasse 9
Diners, Amexco
Sigmund-Haffner-Gasse 4
DI (außer Festspielzeit)
C2
7
Hotel Goldener Hirsch
41511
7.00-22.00
DK. veg. Kü., Exclusives Restaurant
C2
23
Salzachkeller
72541
12.00-14.00
+
Getreidegasse 37
Schwarzstraße 5-7
18.00-22.00
B3
8
Hotel Goldener Löwe
71442
7.00-14.00
Im Winter: keine Kü.
C3
24
Schloß-Stube Mirabell
71729
10.00-20.00
Schallmooser Hauptstraße 13
18.00-23.00
Mirabellplatz 4
SA
of &
A1
9
Hotel Kasererhof
21265
6.30-21.00
+, D: Diners, Amexco
C2
25
Groß-Gasthof Sternbräu
42140
8.00-24.00
jeden FR, 20.00 Uhr Brauchtumsabend
Alpenstraße 6
MO
Griesgasse 23
jeden SO, 17.00 Uhr Unterhaltungsmusik
C3
10
Hotel Meran
72214
7.00-24.00
el +. 0, DK, veg. Kü., B: Amexco
für Reisegruppen geeignet
Plainstraße 14
so (Winter)
Original ital. Küche, BOG
C1
26
Stiftskellerei St. Peter
41268
9.30-24.00
es, + Ø. veg. Kü., &
C2
11
Hotel Österreichischer Hof
72541
12.00-14.00
+. B: Diners, Amexco, Eurocard
St.-Peter-Bezurk
MO (Winter)
für Reisegruppen geeignet
Schwarzstraße 5-7
18.00-24.00
D, Exclusives Restaurant
C3
12
Parkhotel Mirabell
73773
12.00-14.00
+ B: Diners, Amexco. DK,
Auerspergstraße 4
18.30-21.30
Für Reisegruppen geeignet, Gartencafé"
C3
13
Hotel Pitter
78571
Volkstümliche Gaststätten, Weinstuben u. Heurige
6.30-24.00
DK. veg. Kü., E: Diners, Amexco
Rainerstraße 6-8
Typical Austrian Restaurants,
C2
14
Hotel Stein
74348
12.00-14.00
Wine-Restaurants/,Heurige
Dachterrassen-Café
an der Staatsbrücke
18.00-21.30
1. 11.-20. 12. Restaurant geschlossen
Restaurants Typiques/Tavernes
A2
15
Hotel Steinlechner
20061
7.00-24.00
+, Ø. DK, veg. Kü., B: Diners, Amexco;
D3
27
Augustinerbräu
31246
15.00-23.00
Bier vom Faß (draught beer),
Aignerstraße 4
Steinlechner Platte"
Augustinergasse 4
self-service, kaltes Buffet
C3
16
Hotel Stleglbräu
77692
10.00-24.00
of +. 9. BÖG
C2
28
Alt-Salzburg
41476
11.30-14.00
Rainerstraße 14
+ B: Amexco, BÖG
Sigmundsplatz 2
18.00-24.00
gemütliches Felsenstüberl
C3
17
Hotel Winkler
73515
11.00-24.00
of +, 2. B: Diners, Amexco: BÖG
MO
Franz-Josef-Straße 7-9
Flambierte Spezialitäten
B2
29
Andreas-Hofer-Weinstube
72769
Jedermann-Grill"
19.00- 1.00
Hausmannskost
Steingasse 65
SA
C3
18
Hotel Zum Hirschen
72403
8.00-14.30
0. DK, 9. B: Amexco
St.-Julien-Straße 21-23
17.00-23.00
B2
30
Bacchus-Stuben
42275
20.00- 4.00
of BÖG, Akkordeonmusik
Rudolfskai 16
so
zbura
OUTO
Name und Adresse
Planquadrat
Name und Adresse
Planquadrat
und Nr.
und Nr.
mapsquare
Name and address
mapsquare
Name and address
Bemerkungen/notes
Bemerkungen/notes
and No.
Geöffnet/open/ouvert
and No.
Geöffnet/open/ouvert
Bes. Spezialitäten des Hauses
Bes Spezialitäten des Hauses
Carré du
Nom et adresse
Ruhetag/closed on/
carré du
Nom et adresse
Ruhetag/closed on/
Speciality of the house
Speciality of the house
plan No.
Telefon
jour de repos
Telefon
Specialité de la maison
plan No.
jour de repos
Specialité de la maison
C2
31
Gablerbräukeller
73441
9.00-22.00
es, DK, B: Diners, Amexco
Spezialitäten Restaurants
Linzer Gasse 9
Bier- und Grillteller
Speciality Restaurants
Samstags Heimquartett V. 19.30-22.30 Uhr
Restaurants de Specialités
B2
32
Gasthof Höllbräu
42132
7.30-22.00
S. Ø, veg. Kü,, Höllbräu-Potpurri"
Judengasse 15/Rudolfskai 26
DI (Winter)
Für Reisegruppen geeignet
Höllbräu Kerzenstübt
42132
18.00- 1.30
jeden Abend Schrammelmusik bei Kerzenlicht
Judengasse 15
DI (Winter)
C2
33
Humboldt-Stuben
43171
10.00-24.00
& Toasts, kleine Imbisse, kaltes Buffet
Gstättengasse 6
so
B2
47
Bastey
41180
12.00-14.00
EN Diners, Amexco
Kaigasse 7
18.00-24.00
Entrecôte Bastey"
B1
34
Kajetanerkeller
41392
19.00-24.00
E. +, Toast-Spezialitäten
Kaigasse 43
C2
48
Bratwurstherzi (Hotel Gold. Hirsch)
41511
10.00-23.00
of, verschiedene Sorten von Bratwürsten
Sigmundsplatz
so
C3
35
Moser Weinstube
74080
9.00-23.00
B
Rainerstraße 4
so
B3
49
Casino-Stadi
71169
17.00- 1.00
Spezialitäten aus aller Welt
Bayerhamerstraße 14
Exklusives Restaurant, 1
C2
36
Niederösterr. Landesweinkost
41400
9.00-24.00
S. Ø, Preiswerte Tagesmenüs,
zum Goldenen Rebstock"
Flammendes Schwert'
C2
50
China-Restaurant
43770
11.30- 3.00
Getreidegasse 14
Getreidegasse 24
17.30-24.00
B1
37
Paracelsus-Weinstube
438022
18.00- 2.00
Klavierspieler, Pizza
C2
51
Eulenspiegel
43180
16.00- 1.00
B: Amexco; Weinbergschnecken,
Kaigasse 8
so (außer Festspielzeit)
Hagenauerplatz 2
so (außer Festspielzeit)
Fondue de bœuf, Exklusives Restaurant
im mittelalterlichen Stil
C3
38
Pitterkeller
78571
8.30-23.30
DK, 2. täglich Volksmusik von
D1
52
G'würzmühl
46356
Rainerstraße 6-8
19.00-23.00 Uhr
Leopoldskronstraße 1
12.00-23.00
©. E: Diners, Amexco
2. Grillrestaurant
C2
39
Platzikeller
73939
10.00-23.00
Bier vom Faß (draught beer)
Platzi 5
so u. Feiertag
B2
53
K+K
42156
am Waagplatz
11.00-23.00
S. &, Buffet
C3
40
Steirische Weinstuben
71313
10.00- 2.00
E. Brat- und Backhühner, Grillspez.
St.-Julien-Straße 9
MO
Stimmungsmusik von 20.00-1.00 Uhr
B2 siehe
Knödelhütte
71707
11.00-24.00
Spezialitäten aus verschiedenen Ländern
Nr. 137
Linzer Gasse 34
so (Winter)
e B: Diners, Amexco
B1
41
Stiegikeller
42681
10.30-24.00
5,9
16 Sorten Knödel
Festungsgasse 10
Kaltes und warmes Buffet
C2
54
Restaurant Mexicano"
41317
10.00-24.00
15. 10.-1. 5.
20.15 Uhr Brauchtumsabend der Alpinia
Hotel Blaue Gans
Mexican. Küche, 5. B
geschlossen
vom 1. 6.-14.9 jeden MI und SA
Getreidegasse 43
ca. 15.7.-15.8. jeden MO, MI und SA
B1/2 55
Pizzeria
46867
10.00-24.00
C1 siehe
of +. 0, veg. Kü., 2
Kaigasse 13
so
Pizzas, Spaghetti, Lasagne
Stiftskellerei St. Peter
41268
Nr. 26
St. Peter-Bezirk
B1
56
Pizzeria San Marino"
43702
12.00-24.00
C2
42
Welngarti
76598
20.00- 4.00
of
Zugallistraße 7
&
Dreifaltigkeitsgasse 3
C2 siehe
Salzach-Grill
72541
10.00-24.00
9.00-23.00
Nr. 11
Hotel Österreichischer Hof
S, +, 2. Grillspezialitäten
C2
43
Weinhaus Moser
41136
d. Wildspezialitäten
MO
Schwarzstraße 5-7
Wiener-Philharmoniker-Gasse 3
C2
44
43101
9.00-23.00
B1
57
Weißes Kreuz
43322
8.30-24.00
Zipfer Bierhaus
el, 0, Zipfer Platte" für 2 Personen
DO
Bierjodlgasse 6
Ø, E: Amexco
Sigmund-Haffner-Gasse 12
C2
43470
Balkanspezialitäten
B2
45
Zum Mohren, Heurigenkeller
42386
11.00-24.00
58
Wienerwald
10.00-24.00
kaltes und warmes Buffet
so (außer Festspielzeit)
Griesgasse 31
E. +, Hühnerspezialitäten
Rudolfskai
B2
11.00-24.00
C2
59
Ø. Gepflegte Weine
Zinnkrug
76611
11.00-24.00
46
Zwettler Stiftskeller
41667
Kaigasse 3
DI (Winter)
Lederergasse 1
so (Winter)
0. DK, B: Diners, Amexco
OTTO
ZOTO
Planquadrat Name und Adresse
Planquadrat
Name und Adresse
und Nr.
und Nr.
mapsquare
Name and address
Bemerkungen/notes
and No.
Geöffnet/open/ouvert
mapsquare
Name and address
Bemerkungen/notes
Bes. Spezialitäten des Hauses
and No.
Geöffnet/open/ouvert
Bes. Spezialitäten des Hauses
carré du
Nom et adresse
Ruhetag/closed on/
Speciality of the house
carré du
Nom at adresse
Ruhetag/closed on/
Speciality of the house
plan No.
Telefon
jour de repos
Specialité de la maison
plan no.
Telefon
jour de repos
Specialités de la maison
Aussichtsrestaurants
C3
siehe
Pitter
78571
6.30-22.30
Restaurants with a view
Nr. 13 Rainerstraße 6
Restaurants avec une belle vue
B1
70
Posthof
41392
7.00-22.30
Ø, Toast-Spezialitäten, &
Kaigasse 43
Für Reisegruppen geeignet
C4 siehe
Dachgartencafé Hotel Europa
73391
Nr. 5
Rainerstraße 31
B2
71
Rager
72313
7.30-20.00
&
Linzer Gasse 76
so
B1 siehe Festungsrestaurant
41780
74150
8.00-23.00
2, Silvia-Toast
Nr.20
Festung Hohensalzburg
B2
72
Silvia
Linzer Gasse 26
C2
60
Grand-Café Winkler
41215
11.00-24.00
Internat. Tanz- u. Showorchester täglich
C2
siehe
Terrassen-Café Stein
74348
Mai-September
Mönchsberg
Mai-Oktober
nachmittags und abends
Nr. 14
Hotel Stein, An der Staatsbrücke
12.00-22.00
C2
siehe
Terrassen-Café Stein
74348
Mai-September
C2
73
Café Tomaselli
44488
7.00-22.00
6.0
Nr.
14 Hotel Stein, Staatsbrücke
12.00-22.00
Alter Markt, Kiosk
45070
Festspielzeit: 24.00
B2
74
Uferstüberl
71631
9.00-22.00
-
Imbergstraße 2a
so
C3
75
Wernbacher
71460
9.00- 2.00
es, BOG
Franz-Josef-Straße 5
so
Kaffeehäuser und Café Restaurants
C2
61
Arabia-Café-Salon
74657
8.00-22.30
Kaffeespezialitäten
Schwarzstraße 10
C2
62
Bazar
74278
7.00-23.30
+, Hausgemachte Mehispeisen,
Café-Konditoreien/Confectioners
Schwarzstraße 3
Café-Confiseries
C2
63
Café am Neutor
82310
8.00- 1.00
Menüs
C2
76
Café-Confiserie
43367
8.30-19.00
Hildmannplatz 1
(46310)
so
Für Reisegruppen geeignet
an der Pferdeschwemme
Sommer:-1.00
C2
64
Central-Café
43168
9.00- 1.00
Tagesmenüs
Sigmundsplatz 11
Judengasse 10
so
C2
77
Doblinger
718405
8.00-18.30
Imbisse
B3
65
City
75330
10.00- 3.00
Theatergasse
so
Schallmooser Hauptstraße 1
C3
78
Eisgrotte
76619
9.00-22.30
Eis-Spezialitäten
C4 siehe
Dachgarten-Café Europa
73391
7.00-24.00
Rainerstraße 3
Nr. 5
Hotel Europa, Café-Espresso-Europa
C2
79
Elsgrotte
43157
9.00-22.30
Eis-Spezialitäten
Rainerstraße 31
Getreidegasse 40
C2
66
Figaro
41150
9.00- 1.00
&
C3
80
Fuchs
759672
9.00-19.00
Getreidegasse 27
St.-Julien-Straße 7a
so
B2
67
Glockenspiel
41403
6.30-23.00
Wiener Apfelstrudel, BÖG
C3
81
Fürst
720347
8.00-18.30
Mozartplatz 3
Mirabellplatz 5
C2
siehe
Grand-Café Winkler
41215
11.00-24.00
Internationales Tanz- und Showorchester
C2
82
Fürst
43759
8.00-20.00
Nr.60
Mönchsberg
Mai-Oktober
täglich, nachmittags und abends
Brodgasse 13
C2
68
Kaffeehäferl
43249
10.00-19.00
B1
83
Klug
418342
8.00-24.00
9
Universitätsplatz 6 (Hof)
so
Nonntaler Hauptstraße 24
Im Sommer: Hühner vom Holzkohlengrill
C2
69
Mozart
43746
8.30-22.00
Sitz des Salzburger Schachclubs
B3
84
Getreidegasse 22
Knapp
74037
7.00-18.00
Wolf-Dietrich-Straße 8
MO
Planquadrat
Name und Adresse
Planquadrat
Name und Adresse
und Nr.
und Nr.
mapsquare
Name and address
Bemerkungen/notes
mapsquare
Name and address
Bemerkungen/notes
and No.
Geöffnet/open/ouvert
and No.
Geöffnet/open/ouvert
Bes. Spezialitäten des Hauses
Bes. Spezialitäten des Hauses
carré du
Nom et adresse
Ruhetag/closed on/
Speciality of the house
carré du
Nom et adresse
Ruhetag/closed on/
Speciality of the house
plan No.
Telefon
jour de repos
Specialité de la maison
plan et No.
Telefon
jour de repos
Specialité de la maison
C2
103
Intermezzo
42213
20.00- 4.00
Alleinunterhalter
3
85
Löhe
718782
9.00-18.00
Griesgasse 27
Elisabethstrasse 16
MO
C3
104
Kurhausbuffet
728624
8.00-21.00
C2
86
Café Makart
75030
8.00-21.00
Auerspergstraße 2
so
Dreifaltigkeitsgasse 11
so
B2
105
Parkstüberl
74723
10.00- 1.00
8.0
C2
siehe
Mozartkugel
72541
9.00-23.00
Dr.-Franz-Rehri-Platz
so
11
Hotel Österreichischer Hof
Schwarzstraße 5-7
D2
106
Reiter
45173
8.00- 1.00
is. Preiswerte Grillhühner, +, Men
Willibald-Hauthaler-Straße 27
C2
87
Petrik
877126
7.30-18.00
Getreidegasse 23
(438782)
so (Winter)
C3
107
Roma Grill
76425
9.00-24.00
is. Pizza
Rainerstraße 24
MO
C2
88
Rathaus-Konditorei
41117
8.00-18.00
Kranzlmarkt 5
so
B2
108
Sandwich
43780
9.00-19.00
Party-Service
Chiemseegasse 5
SA nachm. u. so
versch. Sandwiches
C2
89
Residenzkonfiserie
438132
7.30-18.00
Residenzplatz 3
MI, Saison kein Ruhetag
C2
109
Schwaighofer
42709
8.00-18.30
kaltes und warmes Buffet
Kranzimarkt 3
SA nachm., so
C2
90
Schatz
42792
8.00-18.30
Getreidegasse 3
so
C4
110
Stiegl-Eck
75651
8.00-23.00
Schnellgaststätte
am Autobusbahnhof
C2
91
Schuster
73217
7.30-19.30
Bergstraße 20
SA, so
C2
111
Stierwascher
43187
10.00-24.00
&
Universitätsplatz 6
B2
92
Strasser
728252
8.30-18.30
Linzer Gasse 72
so
C2
112
Tosca
43181
10.00- 2.00
is. D. Irish-Coffee,
Getreidegasse 50
B: Diners, Amexco
C2
93
Zrost
78460
9.00-18.00
Imbiß-Stube/snack-bar.
Makartplatz
so
täglich warme Wiener Mehlspeisen
B2
113
Weißes Rößl
73986
11.00- 1.00
Grillroom, B: Diners, Amexco
Linzer Gasse 15
Espresso-Cafés und Imbißstuben/Snack-Bars
D4
94
Agip-Espresso
31110
Ignaz-Harrer-Straße 72
C4
95
Bahnhof-Schnell-Imbiß
72378
8.00-24.00
D, Konditorei
Südtiroler Platz 1
Bars und Diskotheken/Bars and Discotheks
3
96
Brasserie
74062
7.00-22.00
Selbstbedienung/self-service, +, of
Bars et Discothèques
St.-Julien-Straße 5
C2
97
Das Kleine Buffet
73542
11.00- 2.00
is
C2
114
Astoria
43233
20.30- 5.00
Gesellschaftsdamen
Schwarzstraße 11
Rudolfskai 14
MO
C3
98
Diexi
72740
9.00- 1.00
Spaghetti, Ravioli
C2
115
Barockbar
76728
20.00- 4.00
Klavierspieler
Rainerstraße 11
so
Dreifaltigkeitsgasse 3
MO
B3
99
Domino
703243
20.00- 4.00
& Wiener Rahmbeuschl,
B3
116
Casino-Alm
71169
21.00- 3.00
Rustikal eingerichtete Diskothek
Lasserstraße 40
ab 23.00 Uhr Harmonika mit Gesang
Bayerhamerstraße 14
so (Winter)
1. Salzburger Billardcasino
C2
100
Espresso 21
42780
10.00-22.00
Eis- und Toastspezialitäten
C2
siehe
Club Mexicano
41317
11.00- 2.00
ES. B: Diners, Amexco: orig. Mexik
Museumsplatz, Im Stadtkino
54
Hotel Blaue Gans
Speisen und Getränke; täglich ab 2
Getreidegasse 43
101
4265514
4-Mann-Tanzkapelle; jeden FR Jazz
C2
Hagenauer Ladenstuben
14.30-24.00
Universitätsplatz 14
MO
B3
siehe
City
75330
20.00- 4.00
65
Schallmooser Hauptstraße 1
D3
102
Harrer-Stüberl
32615
9.00-18.00
Imbiß-Stube, Kaltes Buffet,
Ignaz-Harrer-Straße 9
SA nachm., so
Sandwich-Bar, österr. Spezialitäten
B3
117
Drei-Kreuz-Bar
72790
19.00- 4.00
of B: Amexco; Diskothek
Vogelweiderstraße 7
15.00-24.00
&
TO
zhura
Planquadrat
Name und Adresse
Planquadrat
Name und Adresse
und Nr.
und Nr.
mapsquare
Name and address
Bemerkungen/notes
mapsquare
Name and address
Bemerkungen/notes
and No.
Geöffnet/open/ouvert
Bes. Spezialitäten des Hauses
and No.
Geöffnet/open/ouvert
Bes. Spezialitäten des Hauses
carré du
Nom et adresse
Ruhetag/closed on/
Speciality of the house
carré du
Nom et adresse
Ruhetag/closed on/
Speciality of the house
plan No.
Telefon
jour de repos
Specialité de la maison
plan No.
Telefon
jour de repos
Specialité de la maison
C2
118
Half-Moon
41670
21.00- 2.00
Diskothek Club Privé
B2
133
Lechner
73188
8.00-22.00
Ø, DK. B: Amexco,
Anton-Neumayr-Platz 4
MO (außer Festspielzeit)
Linzer Gasse 36
FR (Winter)
Salzburger Nockerl, Preisgünstige Menüs
C3
119
Harlekin-Dancing
71304
20.00- 3.00
B4
134
Linde
71653
7.00-23.00
Für Reisegruppen geeignet
St.-Julien-Straße 5
Bayerhamerstraße 71
so
B2
120
Hauser-Bar
74335
20.00- 4.00
D4
135
Lehenerhof
32119
7.00- 1.00
0, DK, veg. Kü., 9, B: Amexco
Giselakai 15
so
Ignaz-Harrer-Straße 46
Hausmannskost, 1
C2 siehe
Las Vegas Night Club
41215
Diskothek
C2
136
Mödlhammer
41448
11.00-15.00
ungar. Spezialitäten
Nr.60
Grand-Café Winkler, Mönchsberg
Getreidegasse 26
18.00-24.00
B1
121
Mon-chérie-Bar
45460
20.00- 5.00
intime Bar, Pianist
B2
137
Schwechater Grill Knödelhütte"
71707
11.00-24.00
B: Amexco, Diners
Chiemseegasse 2
so
Linzer Gasse 34
so (Winter)
B2
122
Night-Club Tyrol
76279
20.00- 3.00
Disc-dancing
C3
138
Schwarzer Bär
32467
10.00-21.00
Wolf-Dietrich-Straße 4
Müllner Hauptstraße 8
so
C2
123
Old-Grenadier
43718
21.00- 4.00
englische Clubatmosphäre, Colonialstil,
D4
139
Stadionrestaurant
35243
10.00-24.00
of 0, DK,
Ursulinenplatz 2
MO (außer Festspielzeit)
B: Diners
Schumacherstraße
E: Amexco, Diners
C3 siehe
Scotch-Dancing-Club
71460
20.00- 2.00
B2
140
Stadtkrug
73545
8.00-24.00
Salzburger Nockerl, Wildspezialitäten
Nr.75
Franz-Josef-Straße
5
Linzer Gasse 20
MI (Winter)
C2
124
Yankee-Saloon
73319
20.00- 2.00
C2
141
Steintor
73218
11.00-23.00
Schwarzstraße 24
MO
Giselakai 17
B2
142
Touristen
71401
8.00-21.00
Linzer Gasse 43
B2
143
Trumerstüberl
74776
8.00-24.00
Ø
Bergstraße 6
DI
Preiswerte Restaurants/Economy-priced
D2
144
Wallner
868811
8.00-24.00
2
Restaurants/Restaurants économiques
Aiglhofstraße 15
MI
B4
145
Weiserhof
76514
10.00-24.00
B2
125
Alter Fuchs
72288
8.00-24.00
2
S.9
Weiserhofstraße 8
SA
Linzer Gasse 47
so
C2
146
Wilder Mann
877076
7.30-23.00
C2
siehe Blaue Gans
41317
11.00- 2.00
E, +, E: Diners, Amexco
of für Reisegruppen geeignet
Getreidegasse 20
(438844)
so (Winter)
Nr. 54 Getreidegasse 43
D3
126
Dietmann
31364
7.00-24.00
DK
Ignaz-Harrer-Straße 13
Gastgartenbetriebe/Beer-Gardens
B/C2 127
Goldene Ente
42461
10.00-23.00
Böhmische Spezialitäten
Jardins-Brasseries
Goldgasse 10
B: Amexco: ©
siehe Augustinerbräu
31246
Bier vom Faß (draught beer),
B1
128
Goldener Hahn
43296
7.00-24.00
E: Amexco; &
Nr. 27 Augustinergasse 4
Self-service, kaltes Buffet
Nonntaler Hauptstraße 36
DI (außer Festspielzeit)
siehe Krimpelstätter
32274
Hauswürste
B1
129
Hinterbrühl, Schanzlgasse 12
46798
8.00-24.00
Salzburger Nockerl, Grillplatte
Nr. 132 Müllner Hauptstraße 31
B3
130
Hofwirt
72172
siehe
Pittergarten
78571
DK, veg. Kü., E: Diners, Amexco
Schallmooser Hauptstraße 1
7.00-24.00
B. E: Amexco; ?
Nr. 13
Rainerstraße 6
D3
131
Kiril
31307
so (Winter)
siehe
Sternbräu
42140
of & FR 20.00 Uhr Brauchtumsabend
Müllner Hauptstraße 33
10.00-24.00
Nr. 25
Griesgasse 23
SO, 17.00 Uhr Unterhaltungsmusik
D3
132
Krimpelstätter
32274
10.00-24.00
Hauswürste
siehe
Stiegikeller
42681
& 2, kaltes und warmes Buffet
Müllner Hauptstraße 31
MI
Nr. 41
Festungsgasse 10
OTTO
Planquadrat
Name und Adresse
und Nr.
Planquadrat
Name und Adresse
mapsquare
Name and address
Bemerkungen/notes
und Nr.
and No.
geöffnet/open/ouvert
Spezialität des Hauses
mapsquare
Name and address
Bemerkungen/notes
carré du
Nom et adresse
and No.
Geöffnet/open/ouvert
Ruhetag/closed on/
Speciality of the house
Spezialität des Hauses
plan No.
jour de repos
Specialité de la maison
carré du
Nom et adresse
Ruhetag/closed on/
Speciality of the house
plan No.
jour de repos
Specialité de la maison
HÄUSER AM STADTRAND (s. grüner Stadtplan)
Aussichtsrestaurants/Restaurants with a view/
Hotelrestaurants
Restaurants avec une belle vue
D2
147
Flughafen-Hotel
87123
7.00-24.00
of Ø, DK, veg. Kü., O, BÖG
A3 siehe
Kobenzi
21776
7.00-24.00
D, DK,
Innsbrucker Bundesstraße 95
(46423)
Nr. 148
Gaisberg (800 m)
1.11.-15.3. geschlossen
A3
148
Hotel Kobenzl
21776
7.00-24.00
+, Ø,DK,
A3
159
Schöne Aussicht
78226
7.00-24.00
DK, B: Amexco, Diners
Gaisberg (800 m)
B: Diners, Amexco
Am Heuberg
MI (Winter)
B1
149
Maria-Theresien-Schlössl
41244
10.00-24.00
+, B: Diners, Amexco; 9
A3
160
Sonnleit'n
21701
11.30-24.00
Ø. D, B: Amexco;
Morzgerstraße 87
Gersbergweg 14
DO
Griechische Leber"
B2
150
Schloßhotel St. Rupert
43231
12.00-14.00
+, DK, B: Diners, Amexco;
Morzgerstraße 31
18.00-21.00
Kaffeehäuser und Café Restaurants
v.5. 4.-1. 10. geöffnet
A2
151
Berghotel Zistelalm
20104
8.00-24.00
DK, 9, B: Diners, Amexco
C2
161
Bad Leopoldskron
41463
17.00- 1.00
D, B Amexco
Gaisberg
Wiener Backhuhn, Zwiebelrostbraten
Bad Leopoldskron
SA und so five o clock tea
B1
162
Bliemhof
46493
14.00- 1.00
D, B: Amexco
Morzgerstraße 63
Hausgemachte Mehispeisen
Gutbürgerliche Restaurants
Good "Middle-Class" Restaurants
Restaurants «Bourgeois»
Café-Konditoreien/Confectioners/Confiseries
B2
Hess
43438
8.00-19.00
&
D4
152
Gasthof Brandstätter
32217
7.00-24.00
Ø, DK, 2, B: Amexco
163
Fischergasse 13
Nonntaler Hauptstraße 90
MO
B3
Gasthof Eder
20170
6.30-22.00
+,8,8
B2
164
Hörl
20290
7.30-18.30
153
Alpenstraße 18
MI
Gaisbergstraße 20
B4
7.00-24.00
+, º
C4
165
Schweiger
71767
8.00-23.00
154
Gasthof Güterhalle
71223
Eisspezialitäten, 2
Vogelweiderstraße 93
so
Itzlinger,Hauptstraße 93
FR (Winter)
Espresso-Cafés und Imbiß-Stuben/Snack-Bars
Volkstümliche Gaststätten Weinstuben und
B2
166
Alpenstüberl"
20175
9.00-24.00
Heurige/Typical Austrian Restaurants/
Alpenstraße 36a
MO
Restaurants Typiques
B2
167
Café Herbert Imbiß
41304
9.00-20.00
Apfelstrudel, ?
B1
06246/2411
Nonntaler Hauptstraße 85
DI
155
Friesacher's Heuriger
16.00-24.00
kaltes Buffet, self-service
Salzburg-Anif
DI (außer Festspielzeit)
Heurigenmusik von 19.00-24.00 Uhr
C3
156
Reblaus
46432
17.00-24.00
D. B: Diners, Amexco
Bars und Diskotheken/Bars and Diskotheks/
Maxglaner Hauptstraße 29
Heurigenmusik von DI-SA
Bars et Discothèques
Kaltes und warmes Heurigenbuffet
in-und ausländische Käsespezialitäten
B1
168
Friesacher Stadl
06246/2411
20.00- 4.00
Spezialitäten-Restaurants/Speciality
Anif 57
DI (außer Festspielzeit)
Restaurants/Restaurants de Specialités
A4
169
Fuschler Heuboden
06226/293
19.00- 3.00
& Grillspezialitäten
5330 Fuschl
MO (Winter)
C3
157
Restaurant Mexicano"
46876
12.00- 1.00
5, Ø, Mexikanische Küche
D2
170
Großgmainer Tenne
06247/425
19.00- 2.00
internat, Tanz- und Showbands
Bayernstraße 34
so
Großgmain
MO
A4
158
Pfefferschift
78275
12.00-15.00
intern. Spezialitäten
A1
171
Vollererhof Alpen-Bar
06245/3232
20.00- 2.00
Diskothek
Söllheim (ca. 5 km von Salzburg)
18.00-24.00
Puch bei Salzburg
zhura
Planquadrat
Name und Adresse
Planquadrat
Name und Adresse
und Nr.
and Nr.
Name and address
Bemerkungen/notes
mapsquare
Name and address
mapsquare
Bemerkungen/notes
and No.
Geöffnet/open/ouvert
and No.
Geöffnet/open/ouvert
Spezialität des Hauses
Spezialität des Hauses
carré du
Nom et adresse
Ruhetag/closed/
Speciality of the house
carré du
Nom et adresse
Ruhetag/closed on/
Speciality of the house
plan No.
Telefon
jour de repos
Specialité de la maison
plan No.
Telefon
jour de repos
Specialité de la maison
B3
Preiswerte Restaurants
191
Turnerwirt
78277
7.00- 1.00
B: Amexco; Grillspezialitäten
Linzer Bundesstraße 54
Für Reisegruppen geeignet
Economy-Priced Restaurants
B2
192
Überfuhr
Restaurants Economiques
73710
8.00-24.00
&
IgnazRieder-Kai 43
MO
C3
172
Alpenland
33349
8.00-24.00
B2
193
Überfuhr-Teufel
21213
7.00-24.00
2, B: Amexco, Diners
Klesheimer Allee 69
Franz-Hinterholzer-Kai 38
DO
B4
173
Auerhahn
75352
7.00-24.00
5, 0, 2, B: Amexco
C3
194
Wastlwirt
45483
7.00-24.00
&
Bahnhofstraße 15
Grillspezialitäten
Rochusgasse 15
A2
174
Doktorwirt
22973
8.00-24.00
8
A4
195
Winkler
78324
7.00-22.00
0, DK, B, or
Glaserstraße 9
MO (Winter)
Linzer Bundesstraße 92
DI
C3
175
Ganshof
46628
8.00-24.00
B4
196
Zum Guten Hirten
73806
8.00-24.00
Ganshofstraße 13
0,0,9
Bahnhofstraße 1
Zigeunerspieß, Hirtenschnitzel
C3
176
Goldfasan
31436
7.00-23.00
0 DK, B: Amexco; o
A3
197
Zum Hirschen
Stauffeneggstraße 2
21231
10.00- 1.00
9
Kreuzbergpromenade
MI
B4
177
Grüner Wald
74614
6.30-24.00
B. 9, Hausgemachte Blut- und Leberwürste
Landstraße 24
B4
178
Itzlinger Hof
72310
7.00-23.00
Ø, 9. E: Amexco
Itzlinger Hauptstraße 11
Hauerweine
Ausflugsgaststätten
Restaurants at Excursion Points
C3
179
Junior
45771
10.00-24.00
Innsbrucker Bundesstraße 49
MO
Restaurants aux Points d'Excursions
B3
180
Kendi
78330
8.00-24.00
0,8
A4
198
Berghof Graml
79561
11.00- 3.00
Ø, D, E: Diners, Amexco
Eichstraße 70
DI (Winter)
Hallwang
Entrecôte Berghof", I
C3
181
Kohlpeter
33641
7.00-24.00
& Ø. DK, Schlachtplatte
A4
199
Daxlueg
78219
8.00-24.00
0. DK, 9, D, B: Amexco
Lieferinger Hauptstraße 23
FR u. SA Unterhaltungsmusik
Heuberg (750 m)
Wild, Daxluegtopf, Heiße Himbeeren
C2
182
König Ludwig
46721
7.00-24.00
König-Ludwig-Spezialitäten-Platte
A2
200
Gaisbergspitze
20344
9.00-22.00
9.0
Moosstraße 72
DI (Winter)
Gaisberg (1286 m)
C2
183
Moorbad Marienbad
46511
7.00-22.00
0. DK
A3
201
Gersbergalm
20374
12.00-23.00
Flambierte Steaks
Moosstraße 106
Im Winter geshlossen
Gersberg (800 m)
DI (außer Festspielzeit)
Fonduestüberl: ab 19.00 Uhr geöffnet,
B1
184
Morzger Hof
43213
10.00-24.00
11 verschiedene Fondues, I
Morzger Straße 72
DO
C4
202
Gmachl
791212
7.00-23.00
2. D, Ø, DK
D4
185
Motel-Restaurant Winzer
33196
7.00-24.00
Puszta- und Balkanspezialitäten
5101 Bergheim
Für Reisegruppen geeignet
Münchner Bundesstraße 129
A4
203
Hotel Schloß Fuschl
06229/253
7.00- 1.00
C1
186
Pflegerbrücke
41797
8.00-23.00
9
Wild und Fische aus eigener Jagd und
5322 Salzburg-Hof
Im Winter geschlossen
Fischerei, Exclusiv-Restaurant
Eichet 1
DO
A4
siehe Jagdhof Fuschl
06229/
7.00- 1.00
D2
187
Ragginger
46732
8.00-24.00
Für Reisegruppen geeignet
Ø. &, 0, Wild und Fische aus eigener
Nr. 203 5322 Salzburg-Hof
30613
5071 Viehausen
MI
Jagd und Fischerei, Kleinkaliberschießen
9
A1
204
Kellerbauer
06345/
10.00-24.00
5.0 of
B4
188
Samhof
74622
8.00-24.00
Vigaun-St. Margarethen 41
314618
MO
Brennendes Hunnenschwert
Negrellistraße
A2
189
Schloßrestauration Aigen
226023
11.00-24.00
8,1
A3 siehe
Kobenzl
21776
+, DK, O, E: Diners, Amexco
Schwarzenbergpromenade 37
MO
Nr. 148
Gaisberg
C3
190
Stern
46685
10.00- 1.00
B: Amexco
C4
205
Maria Plain
72701
7.00-24.00
&, O, Hausgemachte Bratwürste
Maxglaner Hauptstraße 68
Plainbergweg
MI (v. 1. 10.-Ostern)
ANMERKUNGEN/NOTES
Frühstück wird, wenn nicht anders vermerkt, von 8.00 bis
Dinner will usually be served from 6.00 p. m. 10.00 p. m.
Planquadrat
Name und Adresse
10.00 Uhr serviert und besteht aus Kaffee, Tee oder Kakao,
und Nr.
Very little difference is made in the choice of dishes on the
mapsquare
Mane and address
Bemerkungen/notes
Gebäck, Butter, Marmelade oder Honig (Wiener Frühstück
menu between lunch and evening meal.
and No.
Geöffnet/open/ouvert
Spezialität des Hauses
mit Ei). Auf Wunsch wird auch amerikanisches bzw. eng-
carré du
Nom et adresse
Ruhetag/closed on/
Speciality of the house
lisches Frühstück serviert.
plan No.
Telefon
jour de repos
Specialité de la maison
Le diner est servi normalement de 18.00-22.00 heures. Le
A2
206
Mitteregg
20960
7.00-24.00
choix offert par la carte du soir est à peine inférieur à celui de
Gaisberg (900 m)
Breakfast will usually be served from 8.00 a. m. 10.00 a. m.
la carte de midi, surtout dans les grands établissements.
C1
207
Mostwasti
42641
8.00-24.00
Buffet, Obstmost, 2, I
and consists of coffee, tea or cocoa, rolls, butter, jam or honey
Mostwastlweg 3
(continental breakfast). "Wiener Frühstück" with 1 egg. Upon
request American or English breakfast will be served.
B1
208
SchioBrestaurant Hellbrunn
41278
9.00-18.00
2. of
Hellbrunn
1.11.-31.3. geschlossen
C1
209
Schorn
06246/2334
8.00-24.00
0,0,8
Le petit déjeuner est servi normalement de 8.00 à 10.00
Trinkgeld: meist 10-15 %, wird im allgemeinen in Rechnung
5083 St. Leonhard
MO
heures et se compose de café, thé ou cacao, petits plains,
gestellt, doch empfiehlt es sich, eine Kleinigkeit dazuzugeben.
C1
210
Untersberg-Hochalm
8.00-17.00
beurre, confiture ou miel. «Wiener Frühstück» avec 1 oeuf.
Untersberg
1.11.-15.5. geschlossen
Sur demande on sert aussi le petit déjeuner à l'americaine ou
àl'anglaise.
C1
211
Café Untersberg"
12.00-24.00
2. eigene Konditorei
Tips: normally 10 or 15 %, are usually included in the bill, but
5083 St. Leonhard
MI
a little extra will not come amiss.
A1 siehe
Kurhotel Vollererhof
06245/3231
7.00-23.00
DK, veg. Kü., D, ? Wildspezialitäten, Hallenbad,
Nr. 171 5412 Puch-Thurnberg
Sauna, Solarium (auch für Tagesgäste)
A4
217
Winkler's Gasthof
06216/270
10.00-24.00
Schnecken, frische Fische
5202 Neumarkt
MO u. DI (Winter)
Le pourboire (en général de 10 à 15%) est normalement
Mittagessen wird im allgemeinen von 12.00 bis 14.00 Uhr
compté dans l'addition, il est toutefois recommandable d'y
D2
218
Restaurant Wolfschwang
10.00-22.00
D, Wildspezialitäten
serviert. Jedes Lokal bietet eine reichhaltige Speisekarte mit
ajouter un petit supplément.
Wolfschwang b. Großgmain
Menüs (bestehend aus mindestens 3 Gängen) und Speisen
(12 km V. Salzburg)
à la carte.
A2 siehe Zistelalm
20104
7.00-24.00
?
Nr. 151 Gaisberg (1001 m)
Lunch will usually be served from noon - 2.00 p. m. and is
considered in Austria the main meal, consisting generally
Die Salzburger Küche bietet eine Reihe wohlschmeckender
of three courses. Every restaurant offers a great choice of
Gerichte, die typisch für Österreich und im besonderen auch
Symbole Symbols Symboles
so - Sonntag/Sunday/Dimanche
dishes.
für unsere Gegend sind. Damit sich unsere Gäste im kuli-
MO Montag/Monday/Lundi
narischen Salzburg besser zurechtfinden, erlauben wir uns,
durchgehend warme Küche/hot meals all day/ciusine chaude toute la journée
DI Dienstag/Tuesday/Mardi
einige kleine Hinweise zu geben und wünschen guten Appetit!
+
Warme Küche nach den Festspielaufführungen/hot meals after Festival
MI Mittwoch/Wednesday/Mercredi
performances/cuisine chaude après les spectacles
Le déjeuner est servi normalement de 12.00-14.00 heures.
DO Donnerstag/Thursday/Jeudi
Kindermenü/menu for children/menu pour les enfants
Chaque restaurant offre des menus à prix fixe et un grand
0
FR = Freitag/Friday/Vendredi
choix de plats à la carte.
The Salzburg cuisine offers many excellent dishes typical for
veg.
Kü.
Vegetarische Küche/vegetarian food/cuisine végétarienne
SA = Samstag/Saturday/Samedi
Austria and especially for our region. In order to help our
8
Kreditkarten werden angenommen/Credit cards accepted/On accepte cartes
guests to find their way through the menu, we are giving a
de crédit
few hints and hope that you will enjoy our cooking.
?
Gastgarten/garden/jardin
Plan:
Terrasse/terrace/terrasse
Einbahnverkehr/
I
Kegelbahn
Abendessen wird, falls nicht anders vermerkt, von 18.00 bis
one-way street/sens unique
La cuisine Salzbourgeoise offre beaucoup de plats typiques
BOG
Mitglied/member/membre: Bund Österreichischer Gastlichkeit"
22.00 Uhr serviert. Die Abendspeisekarte unterscheidet sich
pour l'Autriche et notre région. Nous sommes heureux d'aider
(= österreichische Vereinigung ausgesuchter Restaurants)
Dauerparkplätze/parking
in ihrer Reichhaltigkeit nur wenig von der Mittagskarte,
nos hôtes de faire connaissance avec nos specialités et nous
Austrian association of qualified restaurants)
Information
besonders nicht in größeren Lokalen.
vous souhaitons bon appétit!
(= l'association autrichienne de restaurants choisis)
Fußgängerzone
Suppen / Soups / Potages
AMTLICHE FREMDENVERKEHRSSTELLEN
Leberknödelsuppe / liver-dumpling soup / soupe aux que-
OFFICIAL TOURIST SERVICES
nelles au foie
OFFICES DE TOURISME
zburo
Grießnockerlsuppe / semolina dumpling soup / soupe aux
boulettes de semoule
Stadtverkehrsbüro:
Fritattensuppe / pancake soup / soupe aux crêpes
Zentrale: Auerspergstraße 7, Tel. 71511, 73866, 74620,
Öffentliche Verkehrsmittel/Bus Lines/Lignes d'Autobus
FS 6/3486a
OBUSLINIEN/TROLLEY-BUSSES/
Außenstellen:
Linie 1
Bahnhof Zentrum Riedenburg Maxglan Lehen Bahnhof
Information Mozartplatz 5, Tel. 71511, Klappe 249, 349 (ganz-
Hauptgerichte / Main Dishes / Plats du Jour
jährig)
Linie 2
Bahnhof Lehen Maxglan Riedenburg Zentrum Bahnhof
Gespickte Kalbsvögerl / larded "birds" of veal / «oiseaux» de
veau lardés
Linie 3
Bahnhof Zentrum Josefiau Alpensiedlung Süd und zurück
Backhuhn / fried chicken / poulet viennois
Information Hauptbahnhof, Inselbahnsteig, Tel. 71712 (ganz-
Linie 4
jährig)
Liefering Spitz Lehen Riedenburg Zentrum Obergnigl/Langwied und zurück
Zwiebelrostbraten / roast beef with onions / rôti de bœuf avec
des oignons
Linie 5
Itzling (Pflanzmann) Bahnhof Zentrum Nonntal Kommunalfriedhof und zurück
Rindsgulasch und Nockerl / goulash (seasoned stew of beef)
Information Salzburg-Mitte, Münchner Bundesstraße 1,
AUTOBUSLINIEN/AUTOBUSSES/AUTOBUS:
and dumplings / goulash de bœuf avec boulettes
Tel. 32228 (1. April bis 31. Oktober)
Krenfleisch mit Wurzein / boiled pork with horse-radish and
Linie C
Kommunalfriedhof Gneis Eichethofsiedlung und zurück
root-vegetables / porc bouilli avec raifort et légumes
Linie E
Information Salzburg-West, Flughafen, Innsbrucker Bundes-
Lehen Zentrum Volksgartenbad Aigen Glasenbach Alpensiedlung Süd und zurück
Gedünsteter Rehschlegel / stewed leg of venison / cuissot de
chevreuil
straße, Tel. 45774 (1. April bis 31. Oktober), BP-Tankstelle
Linie G
Kongreßhaus Schallmoos Schwarzpark Kasern/Lengfelden und zurück
Forelle Blau / trout steamed with melted butter / truite bleue
Linie H
Bahnhof-Zentrum-Nonntal-Morzg-Hellbrunn und zurück (in den Wintermonaten nur zwischen Justizgebäude u. Hellbr.)
Tafelspitz / boiled beef with vegetables / bœuf bouilli avec
Information Salzburg-Ost, Sterneckstraße, Tel. 76557 (1. Juli
légumes
bis 31. August)
Linie K
Schwedenstraße (Maxglan) Kendlersiedlung Schule Viehhausen und zurück
Wiener Schnitzel / veal with bread crumbs and eggs fried /
escalope viennoise
Linie P
Parsch Volksgartenbad Mozartsteg Theatergasse Bahnhof Itzling (Gasth. Schweiger) und zurück
Bauernschmaus / local peasant dish consisting of smoked
Information Salzburg-Süd, Alpenstraße 47, Tel. 20966 (1. Juni
Linie R
Liefering Spitz Staatsgrenze Freilassing und zurück
pork, sausage, sauerkraut, (pickled cabbage), dumplings /
bis 30. September), Sparkassenfiliale
plat local, choucroute garnie avec du jambon fumé, saucisse
Linie S
Bahnhof Aiglhof Flugplatz Himmelreich Schwarzenbergkaserne Walserfeldsiedlung und zurück
et boulettes
Information Rehrlplatz (15. Juni bis 15. September), Tel. 74344
Sparkassenfiliale
Kongreßbetriebe der Stadt Salzburg:
Autobus-Eillinie nach Berchtesgaden Bahnhof - Zentrum Anif St. Leonhard Berchtesgaden
Nachspeisen / Dessert
Auerspergstraße 7, Tel. 73533, 71511, FS 6/3472
Express Bus to Berchtesgaden
Autobas rapide a Berchtesgaden
Salzburger Nockerl / Salzburg soufflé / Soufflé de Salzbourg
Topfenknödel / cottage cheese dumplings / boulettes au
Mönchsberg-Aufzug: (Café Winkler)/Lift to the Mönchsberg Ascenseur au Mönchsberg
Kurbetriebe der Stadt Salzburg:
fromage blanc
Sommer: 7.00-1.00
Winter: 7.00-23.00
Auerspergstraße 2, Tel. 73200
Apfelstrudel / apple-stroodle / gâteau aux pommes
Festungsbahn/Cable-Car to the Fortress/Funiculaire de la Forteresse
Palatschinken / pancakes / crêpes fourrées
3.-30. 7.30-19.00
1. 9.-30. 9.:7.30-21.00
Landesverkehrsamt: Mozartplatz 1, Tel. 41561
5.-31. 7.30-21.00
1. 10.-15. 11. 7.30-19.00
Kaiserschmarrn / chopped pancakes mixed with raisins and
Information des Landesverkehrsamtes, Mozartplatz 5,
1.6.-31.8. 7.30-23.00
Ab 15. November bis Ende Februar eingestellt.
sugar / omelette coupées aux morceaux avec des raisins
Tel. 43264/41561 (ganzjährig)
Eigentümer, Herausgeber und Verleger: Stadtverkehrsbüro Salzburg, Auerspergstraße 7. 5020 Salzburg: mica-werbung Salzburg: Druck: Roser-Druck, Grödig.
Experts
durch Kuren
on Austria
in Salzburg
Komplette Kosmetikkur,
Spezial-Schönheitskur,
Paracelsuskur
Nützen Sie unsere
Sonderangebote für
Spezial-Kurarrangements
Nähere Auskünfte:
Kurhausbetriebe der
Stadt Salzburg
5020 Salzburg
Auerspergstraße 2
BACCARE
Spielcasino
BLACK
BY
ACK
JACK
Salzburg
Step
Österreichs Charme und
into the Austrian way of life
Gastfreundschaft
an der Staatsbrücke, Schwarzstr. 6, täglich ab 17 Uhr
at
begleiten Sie nach
Athinai, Beirut, Beograd, Berlin-Schönefeld, Bucuresti,
Casinos in Österreich
Budapest, Frankfurt, Genève, Graz, Istanbul,
Klagenfurt, København, Linz, London, Milano,
Moskva, München, Paris, Praha, Roma, Saloniki,
Cercle Wien - Baden bei Wien
Salzburg, Sofia, Tel Aviv, Warszawa, Wien,
Zürich.
Salzburg - Bad Gastein
Seefeld in Tirol - Kitzbühel
Daily flights from/to
Tägliche Flüge von/nach
Salzburg.
Salzburg.
Velden am Wörthersee
Kleinwalsertal
AUSTRIAN AIRLINES
Österreichs internationale Fluglinie
Casinos mit Atmosphäre
SALZBURG a city that keeps its looks
QERALD FORD LIBRANY
Salzburg from the Kapuzinerberg, an oil-painting (1834) by F.X. Mandl
A city that keeps its looks
Even nature looks fa-
versity, its Colleges and
vourably on Salzburg,
its Academy of Music
which lies in a shallow
have also earned it a
basin 1400 feet above
reputation as an edu-
sea-level. Sheltered by
cational centre. It num-
three wooded hills, it
bers 130,000 inhabitants
enjoys a temperate cli-
and is situated right up
mate. It was populated by Celts, Romans and
against the Western German frontier. Its food,
Germani even before its first documentary men-
drink and ceremonial occasions are household
tion as "Salzpurch". Later, the Prince-Archbishops
words. From time immemorial the arts have
built a fortress, a cathedral and many churches at
been cultivated and admired here in the birth-
this intersection of age-old trade-routes. Their
place of W.A. Mozart. The summer Festival at-
palaces, mansions, fountains and spacious squares
tracts lovers of music and the theatre from all
made Salzburg "the Rome of the North, and
over the world, and there are also the Eastern and
their baroque parks and patrician residences are
Whitsun Festivals, the Mozart and chamber-music
still just as they were centuries ago. The citizens
weeks, folklore, museums and exhibitions. The sur-
of Salzburg dutifully preserved and expanded
rounding lakes, forests and mountains are ideal
their heritage, and present-day Salzburg boasts
for recreation, and the city boasts highly effective
up-to-date air, road and rail communications. The
and up-to-date curative amenities (the celebrated
city is the capital of the Province of Salzburg,
physician Paracelsus came from Salzburg). Hum-
the seat of important organisations, and a popu-
boldt considered Salzburg one of the three most
lar venue for international Congresses. Its Uni-
beautiful cities in the world.
Published by the Stadtverkehrsbüro Salzburg. Lay-out by Residenz Verlag. Text by Christian Wallner. English by Richard Rickett. Photos by Josef Dapra, Lazlo Vuray (1).
Printed in Austria by F. Sochor.
The Cathedral
Alte fe. Hofapothe
The Alter Markt with its old town-residences
MM
View from the Collegiate Church, looking towards the Cathedral
E
II
THE
9
The Residenzplatz and fountain
The tower of the Old Rathaus and panorama of the Old City
The "Grünmarkt" on the Universitätsplatz
(
mm
OPTIK
WE
OPTEK
A typical arcaded passage
D
IDR
Denkstein
"
St Peter's cemetery
Salzburg for enjoyment of the arts
0
One of Salzburg's prime considera-
stage-set. Music and drama are pre-
tions is to provide scope for all forms of
sented at the two Festival Theatres, at
art, especially music, which enjoys a "high
the Residenz, and on a number of delightful
season" all the year round due to Salzburg's
open-air stages. Another summer attraction is the
indelible association with W.A. Mozart, who is
baroque "Festival at Hellbrunn; while the Lan-
commemorated by a "Mozart Festival" every
destheater, the "Kammerspiele", and the "Kultur-
January. Every summer since 1920 the world-
vereinigung" have something to offer all the year
famous Salzburg Festival has presented music
round, as does the popular Marionette Theatre.
ancient and modern performed in incomparable
Genuine folk-song and folk-dances, notably the
environments by the world's finest artists; while
"Advent Carols", are faithfully preserved, nor
more recent innovations such as Karajan's Easter
are the Fine Arts neglected: the new "Carolino
and Whitsun Festivals, the "Musical Spring" and
Augusteum" Museum houses a wealth of impor-
the "Schlosskonzerte" offer the world's music in
tant exhibits and arranges regular exhibitions.
Salzburg's historic churches, courtyards and gar-
The same applies to the "Haus der Natur" Natu-
dens, and in modern Festival Theatres and con-
ral History Museum and to a number of public
cert-halls. At Festival time, the most characteristic
and private art-galleries. Summer Courses in Salz-
manifestation of "all the city's a stage" is the
burg run by artists and architects of international
medieval morality play "Jedermann" on the
stature consolidate Salzburg's claim to be a uni-
Domplatz, when every street is like a summertime
versal centre of classical and modern art.
The Salzburg Festival: W. A. Mozart's "Cosi fan tutte"
Street-scene in summertime
On the way to the Festival Theatres
A performance at the Marionette Theatre
A "Schlosskonzert" in the Residenz
The Michael Pacher's Madonna in the Franciscan Church.
The room where W.A. Mozart was born
A concert by the "Kulturvereinigung" at the New Festival Theatre
A city of palatial residences,
gardens and fountains
Salzburg is a unique blend of Nature and Art.
Around their stately homes the patricians laid out
spacious gardens, a particularly elegant example
being Schloss Mirabell, with its garden and statu-
ary, in the centre of the city. Other examples are
Schloss Klesheim, used by the Municipality for
the accommodation of distinguished visitors;
Schloss Leopoldskron, with its placid lake; and
Hellbrunn Palace with its amusing fountains. The
"Robinighof" in the suburb of Gnigl has just
been tastefully restored. Equally characteristic of
the Salzburg scene are the many fountains: the
Residenz fountain, the Kapitel and Sigmunds-
platz horse-throughs, and the Renaissance foun-
tain on the Alter Markt. Every few yards there
is some masterpiece of architecture or other.
The Mirabell Garden
Hellbrunn Palace and its fountains
The Residenz fountain
@@@@@@@ @@@@@
EFFE
u
Schloss Klesheim
The "Robinighof" at Gnigl
The Pegasus in the Mirabell Garden
A typical Salzburg garden-restaurant
Cabs of the Residenzplatz
il
The funicular up to the Hohensalzburg fortress
View from the Glockenspiel tower
Enjoyment
A wine tavern in the old arcades
A folklore evening with folk-dancing
As well as for the artistically-minded, Salzburg
also caters for the inner man. Its hotels and inns
leave nothing to be desired, and its food and
A sunny beer-terrace
drink are world-famous. The quality of its coffee-
houses is traditional, and Austria's finest wines
can be savoured in vaulted medieval cellars. For
those who prefer beer there are huge beer-halls,
leafy gardens, sunny terraces or cool cellars where
the beer comes straight from the barrel. The
Salzburg cuisine is a delicious blend of perfection
and enjoyment. Indoor amusements include a
Casino, while for the outdoor sightseer things are
made easier by lifts and cable-railways up to the
best viewpoints. Perhaps the best way to see Salz-
burg is from an open cab, especially on a Sunday
morning when there is not so much traffic.
The Alter Markt pedestrian zone
A restaurant on the outskirts
Salzburg for Congresses
Situated "at the heart of the heart of Europe"
Salzburg is served by a first-class network of
road, rail and air communications, and is there-
fore an ideal venue for international gatherings.
The Grosser Saal of the Congress House
The new Kongresshaus can cope with Congresses
of all dimensions, with Conference Rooms for 60
or 100 persons, and halls with seating accommoda-
tion for 200-1000. It goes without saying that
all its rooms are air-conditioned and equipped
with every modern installation for interpreters
and translators. The Kongresshaus also boasts
three restaurants and an area of 3000 square
AUSTRIAN
metres for exhibitions. Although it is surrounded
by the green oases of the Kurpark and the Mirabell
Garden, the Kongresshaus is right in the centre
of the city and easily accessible.
Austrian Airlines' international connections
Activities of every sort and kind
"Doing a cure" in Salzburg
Among other reasons for visiting Salzburg at any
time of the year are the up-to-date amenities of
the Kurhaus, based on long experience. Named
Schloss Leopoldskron and lake, an ideal centre of the projected recreation area
after the famous physician Paracelsus (1493 to
1541), whose real name was Theophrastus Bom-
bastus von Hohenheim, and situated in a quiet
park full of flowers, the Kurhaus makes good use
of the curative properties of mud and mineral
waters from Salzburg/Hallein area, and also of-
fers Kneipp hydro-therapy and other regenera-
tive treatments. Its expert medical staff is a guar-
antee of a successful "cure". The Kurhaus complex
includes two saunas, a Roman bath, and an in-
door swimming-bath. An extensive area for re-
creation and convalescence is being developed
around the lake at Schloss Leopoldskron.
A curative mud-bath
The up-to-date indoor swimming-pool in the Kurpark
Trips into the countryside
Salzburg's glorious surroundings can be explored
by modern mountain-roads or unfrequented paths
through the woods. From the Gaisberg, for
instance, there are superb views of the city, and
Panorama looking south, including the Untersberg
the Untersberg cable-railway leads up to an
extensive Alpine plateau. Secluded country inns,
churches such as Maria Plain, the Nature Reserve
at Aigen, or the Zoo at Hellbrunn all add to the
enjoyment of a day's outing. There are any num-
ber of facilities for swimming and other sports,
with winter-sports at reasonable prices becoming
increasingly popular, due to Christmas folklore
and Salzburg's favourable situation as a starting-
point of "ski-safaris". Whether for health or
simply for enjoyment, Salzburg can abundantly
satisfy every need.
The new open-air bath at Leopoldskron
The zoo at Hellbrunn
The baroque pilgrimage church of Maria Plain
Avenue at Hellbrunn
A romantic walk by the Glasenbachklamm
The cable-railway up the Untersberg (6115 feet)
Unspoilt nature: a heath
The golf-course at Schloss Klesheim
Recreation on the Gaisberg
8
36
30
Salzburg in Mozart's day
SALZBURG has indeed kept her looks, as can be seen from a com-
1 Hohensalzburg fortress, begun 1077
9 The third Cathedral (1614-1628).
18 The Festival Theatres.
28 Holy Trinity Church (1694-1702).
and completed 1681.
10 The archway leading to the Dom-
19 The Old University founded 1622.
29 The Mirabell Garden.
parison between present-day Salzburg and a view dating from 1791.
2 Nonnberg convent, founded in
platz where "Jedermann" is per-
20 The tunnel through the Mönchsberg.
about 700.
formed.
21 The Sigmundsplatz horse-trough.
30 Schloss Mirabell, completed in 1606.
3 S. Cajetan's Church (1685-1700).
"Old" Salzburg, just as it was, can still be explored along the same
11 The Archbishops' Palace.
22 The "Bürgerspital" hospital and S.
31 The Loretto Church and convent.
4 Traces of the old city walls on
the Salzachkai.
12 S. Peter's Cemetery.
Blasius' Church.
32 S. Sebastian's Cemetery and mauso-
old streets. Carefully preserved down the centuries, Salzburg's beauty
5 Old middle-class houses on the
13 S. Peter's Abbey.
23 S. Mark's Church (1699-1705).
leum of Archbishop Wolf Dietrich.
14 The Franciscan Church (1422-1460).
24 The gothic church at Mülln.
33 S. Sebastian's Church (1750).
Waagplatz.
25 The S. John Hospitallers' Church.
34 On the Kapuzinerberg.
is ageless, and its wealth of tradition is unimpaired. Salzburg is still
6 S. Michael's Church.
15 The "Langenhof", a patrician man-
26 Getreidegasse, with Mozart's birth-
35 S. Johann am Imberg (1315).
7 The "Neugebäude" and Glockenspiel
sion.
place.
36 The Capucin Church and monastery
tower.
16 The Old Rathaus completed in 1407.
27 The former wooden bridge over the
from which there is the finest view
the superb blend of Art and Nature that she has always been.
8 The Residenz Platz.
17 The Collegiate Church (1694-1707).
Salzach, now the "Staatsbrücke".
of the Old City.
GERALD R. FORD LIBRARY
The item described below has been transferred from this file to:
Audiovisual Unit
Book Collection
Ford Museum in Grand Rapids
Item: 11 8"x10" Color photos of Salzburg, Austria
(no credits)
6 color stides of Hotel
Salzburg, A ustria
The item was transferred from: Weidenfeld Box 16
5/28/75-6/3/75 Salzbung
(2)
Initials/Date let 3/86