Memorandum from the Committee of European Economic Co-Operation to Secretary of State George Marshall

COMMITTEE OF EUROPEAN COMITE DE COOPÉRATION ECONOMIC CO-OPERATION ÉCONOMIQUE EUROPÉENNE Paris, 22nd September, 1947. Paris, le 22 septembre 1947. ARCHIVES AND RECORDS SERVICE** My dear Mr. Secretary, Monsieur le Secrétaire d'Etat, In your speech at Harvard Uni- Dans le discours que vous avez versity on the 5th June you stated that, prononcé, le 5 juin, à l'Université de before the United States could proceed Harvard, vous avez déclaré qu'avant que much further in its efforts to help start les Etats-Unis puissent porter beaucoup the European world on its way to recov- plus loin les efforts qu'il: font pour aider ery, there must be some agreement le continent européen à s'engager dans la among the countries concerned as to the voie du relèvement, il était indispensable requirements of the situation and the qu'intervînt, entre les pays intéressés, un part these countries themselves could play accord, tant sur les exigences de la situa- in order to give proper effect to whatever tion actuelle, que sur le rôle que ces pays action might be undertaken by the peuvent eux-mêmes jouer pour donner Government of the United States. You sa pleine efficacité à toute action que le suggested that the initiative in the draft- Gouvernement des Etats-Unis pourrait ing of a European programme must entreprendre. Vous avez dit que c'était come from Europe, and that the pro- de l'Europe elle-même que devait venir gramme should be a joint one agreed to l'initiative d'élaborer le plan européen, by a number, if not all, of the European et qu'il devait s'agir d'un plan commun, nations. You stated that an essential ayant reçu l'agrément d'un certain nom- part of any successful action by the bre de nations européennes, sinon de United States was an understanding by toutes. Vous avez ajouté qu'une des the people of America of the character conditions essentielles de l'efficacité de of the problem and the remedies to be toute mesure prise par les Etats-Unis était applied. que le peuple d' l'Amérique comprît la lo nature du problème à résoudre et des remèdes à appliquer. The programme which you sug- Le programme dont vous avez gested should be prepared has now been ainsi suggéré l'élaboration existe désor- drawn up in the form of the attached mais, sous la forme du rapport initial ci- initial Report by the 16 countries which joint, établi par les seize pays qui ont accepted the invitation of the British and accepté, à l'invitation des Gouvernements French Governments to attend a Confe- britannique et français, de participer à rence in Paris opening on I2th July. la Conférence qui s'est ouverte à Paris le This programme, which covers the 16 I 2 juillet. Ce programme concerne les