Ask the Scholar
Page 55 of 90
I can add historical knowledge about this page.
Page image
OCR
Tel Con
Amb. Dobrynin/Mr. Kissinger
6:20 pm, April 17, 1973
K:
Anatol!
D:
Yes. Hello Henry.
K:
I'm sending over a paper to you of some ideas on economic things.
D:
Right now?
K:
Yes.
D:
It's very good because really it's better for him, Brezhnev, it would
like to have a more clear picture.
K:
It's not very precise but at least it may give you some ideas.
D:
Some ideas, all right.
K:
I'll send it right over.
D:
Okay.
K:
Now, on this draft, I just an running out of ideas. If you prefer to
say assert a maximum effort?
D:
They will do everything necessary, maybe?
K:
Well "everthing necessary'is then a total commitment.
D:
I think it is not really, it's a preventative development, of situation
capable, incidentally commitment on such a very nature, did you not,
laughingly. So he propose everything to do, or as second but I think
it is a very clumsy English, he gave a second but I didn't really propose
it to you. Second, I translate from Russian, in English I don't like plenty
but--they will add: "so as to prevent" or they add in such a way as
to prevent-- is it better for you.
K:
No.
D:
He gave me two possibilities. First, everything or all.
K:
Can I call you around 11:00 tonight?
D:
You let me answer--my impression they are going to have a meeting
Page data
- Page
- 55
- Source index
- 0
- Type
- photo
- Media ID
- 61e7555aa95d770f
- Size
- unknown
Document data
- ID
- 498694060
- Core
- doc
- Type
- document
DTO data
{
"id": "498694060",
"sourceUrl": "https://catalog.archives.gov/id/498694060",
"contentType": "document",
"title": "April 1973",
"citationUrl": "https://catalog.archives.gov/id/498694060",
"collections": [
"National Security Files (Nixon Administration)",
"Henry A. Kissinger Telephone Conversation Transcripts (Telcons)"
],
"iiifBase": "https://s3.dualstack.us-east-1.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/nixon/rn-nsf/579113/Batch0002/37-natsec-kissinger_telcons-579113-27-10/37-natsec-kissinger_telcons-579113-27-10-001.jpg",
"thumbnailUrl": "https://s3.dualstack.us-east-1.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/nixon/rn-nsf/579113/Batch0002/37-natsec-kissinger_telcons-579113-27-10/37-natsec-kissinger_telcons-579113-27-10-001.jpg",
"largeImageUrl": "https://s3.dualstack.us-east-1.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/nixon/rn-nsf/579113/Batch0002/37-natsec-kissinger_telcons-579113-27-10/37-natsec-kissinger_telcons-579113-27-10-001.jpg",
"imageCount": 90,
"hasImages": true,
"source": "import",
"hasTranscription": false
}
Context sent to Scholar
Document identity
{
"localId": "498694060",
"label": "April 1973",
"core": "doc",
"dtoType": "document",
"citationUrl": "https://catalog.archives.gov/id/498694060"
}
Document source metadata
{
"id": "498694060",
"sourceUrl": "https://catalog.archives.gov/id/498694060",
"contentType": "document",
"title": "April 1973",
"citationUrl": "https://catalog.archives.gov/id/498694060",
"collections": [
"National Security Files (Nixon Administration)",
"Henry A. Kissinger Telephone Conversation Transcripts (Telcons)"
],
"iiifBase": "https://s3.dualstack.us-east-1.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/nixon/rn-nsf/579113/Batch0002/37-natsec-kissinger_telcons-579113-27-10/37-natsec-kissinger_telcons-579113-27-10-001.jpg",
"thumbnailUrl": "https://s3.dualstack.us-east-1.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/nixon/rn-nsf/579113/Batch0002/37-natsec-kissinger_telcons-579113-27-10/37-natsec-kissinger_telcons-579113-27-10-001.jpg",
"largeImageUrl": "https://s3.dualstack.us-east-1.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/nixon/rn-nsf/579113/Batch0002/37-natsec-kissinger_telcons-579113-27-10/37-natsec-kissinger_telcons-579113-27-10-001.jpg",
"imageCount": 90,
"hasImages": true,
"source": "import",
"hasTranscription": false
}
Document source extras
{
"url": "https://catalog.archives.gov/id/498694060",
"naId": 498694060,
"levelOfDescription": "fileUnit",
"recordType": "description",
"ocrSource": "nara-archive"
}
Page context
{
"seq": 55,
"pageIndex": 0,
"type": "photo",
"url": "https://s3.dualstack.us-east-1.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/nixon/rn-nsf/579113/Batch0002/37-natsec-kissinger_telcons-579113-27-10/37-natsec-kissinger_telcons-579113-27-10-055.jpg",
"mediaId": "61e7555aa95d770f",
"ocrText": "Tel Con\nAmb. Dobrynin/Mr. Kissinger\n6:20 pm, April 17, 1973\nK:\nAnatol!\nD:\nYes. Hello Henry.\nK:\nI'm sending over a paper to you of some ideas on economic things.\nD:\nRight now?\nK:\nYes.\nD:\nIt's very good because really it's better for him, Brezhnev, it would\nlike to have a more clear picture.\nK:\nIt's not very precise but at least it may give you some ideas.\nD:\nSome ideas, all right.\nK:\nI'll send it right over.\nD:\nOkay.\nK:\nNow, on this draft, I just an running out of ideas. If you prefer to\nsay assert a maximum effort?\nD:\nThey will do everything necessary, maybe?\nK:\nWell \"everthing necessary'is then a total commitment.\nD:\nI think it is not really, it's a preventative development, of situation\ncapable, incidentally commitment on such a very nature, did you not,\nlaughingly. So he propose everything to do, or as second but I think\nit is a very clumsy English, he gave a second but I didn't really propose\nit to you. Second, I translate from Russian, in English I don't like plenty\nbut--they will add: \"so as to prevent\" or they add in such a way as\nto prevent-- is it better for you.\nK:\nNo.\nD:\nHe gave me two possibilities. First, everything or all.\nK:\nCan I call you around 11:00 tonight?\nD:\nYou let me answer--my impression they are going to have a meeting"
}