Images (2)
दस्तावेज़
| id |
id
16618485
|
|---|---|
| contentType |
contentType
document
|
| source |
source
import
|
Source image fields (6)
Extracted text
OCR Page 1 of 2PSF: Great Britain, Jan. - Sept. 1940
+
DEPARTMENT OF STATE
WASHINGTON
January 3. 1940
My dear Mr. President:
I enclose copy of a confidential note from the
British Ambassador in which he requests me to bring
to your attention the text of the communication the
British and French Governments have just made to the
Swedish and Norwegian Governments.
Faithfully yours,
Creeshee
Enclosure:
Note from the British
Ambassador.
The President,
The White House.
Department of State
BUREAU
DIVISION
}
Eu
ENCLOSURE
TO
Letter drafted 1/3/40
ADDRESSED TO
The President
U.S. GOVERNMENT PRINTING OFFICE
1-1033
BRITISH EMBASSY,
WASHINGTON, D. C.,
January 3rd, 1940.
Confidential
Dear Mr. Secretary,
I have been instructed to inform
the President in confidence that His
Majesty's Government in the United Kingdom
and the French Government have made a com-
munication to the Swedish and Norwegian
Governments to the following effect:-
Having regard to the
League resolutions on help for
Finland, His Majesty's Government
and the French Government are
giving all the indirect assistance
in their power and trust that the
Swedish and Norwegian Governments
will do the same and afford all the
necessary/
of State of the United States,
ington, D. C.
-2-
necessary facilities for help
to Finland from other sources.
His Majesty's Government and the
French Government assume that
the Swedes and Norwegians can not
be indifferent to the threat to
the whole of Northern Scandinavia
involved in the subjugation of
Finland, and that they will be
prepared to examine the question
immediately in a spirit of mutual
solidarity. As their own attitude
must be an important consideration
in this examination, His Majesty's
Government and the French Government
give an assurance that they are
concerned with the preservation of
the/
-3-
the integrity and independence of
Sweden and Norway as well as of
Finland, and are therefore prepared
to consider in what circumstances
and in what form they could give an
assurance of help against the
possible consequence of these
countries assisting Finland.
I should be very grateful if you
would be so kind as to convey this information
to the President.
Believe me,
Dear Mr. Secretary.
Very sincerely yours,
(SGD) LOTHIAN
PSF Treat Britain
ADMIRALTY
GOOD
7 January, 1940.
Mydear Mr. President,
In pursuance of the promise I made
you in the telegram I sent on Christmas day,
I now enclose a précis of the reports we have
so far received about the Naval action off
Montevideo.
your mind.
histred Chunkill
)
The President of the United States.
NAVAL ACTION OFF MONTEVIDEO.
The first sighting report from H.M.S. AJAX,
at 0615 hours 13th December, stated that the ADMIRAL GRAF
SPEE was in position 34° South 49° West steering a course
275°. H.M.S. ACHILLES and EXETER were in company with
AJAX.
The ADMIRAL GRAF SPEE closed, and opened fire at
0618 with one turret on EXETER and the other on the
two smaller cruisers. After two salvoes she concentrated
fire from her heavy guns mainly on exeter, with an
occasional salvo from one turret on the lighter ships.
H.M. Ships attacked according to a pre-arranged plan with
EXETER on one flank, and AJAX and ACHILLES on the other
concentrating their gunfire. Flank marking was employed.
H.M.S. EXETER opened fire at 0620, H.M.S. ACHILLES
at 0622 and H.M.S. AJAX at 0623. The 6-inch concentration
firing by ACHILLES and AJAX commenced at 0625.
EXETER's B turret was hit by an 11" shell at 0624,
all the bridge personnel being killed by splinters except
the Captain, who then went aft and conned the ship from
there. EXETER fired her starboard torpedoes 7 minutes
later without effect and GRAF SPEE turned away under smoke
a few minutes later, thereafter making considerable use of
smoke and zigzagging. An aircraft was flown off AJAX for
spotting at 0637, and continued this duty during most of the
subsequent firing. At 0640 ACHILLES' director control
tower
tower was hit, 3 men being killed and 3 wounded. Spotting
was affected and 6" concentration firing from AJAX and
ACHILLES was rendered temporarily ineffective.
EXETER's A turret was hit at 0641, whereupon she
turned and fired her port torpedoes, resuming a westward
course 7 minutes later. She continued firing from Y turret
under local control until 0730, when power failed owing
to flooding, and the vessel withdrew to eastward very
shortly afterwards.
Meanwhile AJAX and ACHILLES continued to attack,
proceeding at full speed, alternatively closing A arcs to
shorten range and then opening to develop maximum gunfire.
GRAF SPEE concentrated on the smaller cruisers from 0720,
and AJAX received a hit which put X and Y turrets out of
action at 0725. She then fired 4 torpedoes, causing the
enemy vessel to turn away. At about 0745, after 81
minutes action at ranges from 19,000 to 8,000 yards, AJAX
and ACHILLES withdrew, the former vessel at this time having
only three 6" guns in action. ADMIRAL GRAF SPEE made off
towards the River Plate, shadowed by our 6" cruisers.
During this phase the German vessel made very accurate
bursts of fire at AJAX (at 1915) and at ACHILLES (at 1010,
2055 and 2132). The last burst took place well within
the River Plate. ACHILLES replied to the firing at 2057,
and is thought to have straddled the GRAF SPEE.
ADMIRAL GRAF SPEE's 11" firing was very accurate
throughout, particularly for line even at 12 miles during
the
PAGE MISSING IN THE ORIGINAL
shadowing phase, though her 6" gunnery deteriorated
considerably during the action. She made considerable use
of smoke floats and frequently made large alterations of
course to avoid punishment.
The British ships were fought with the utmost
resolution and skill, excellent work particularly being
carried out by repair parties. Casualties in exeter were
severe, amounting to officers, killed and died of wounds, 5,
wounded 3; men, killed and died of wounds, 59, wounded 17.
AJAX had 7 men killed and 13 wounded, including 3 seriously
wounded. ACHILLES had 2 officers wounded, 4 men killed
and 7 men wounded.
H.M.S. EXETER suffered much the greatest damage,
the strength of her structure being reduced to 40% forward
of 111 bulkhead. Ship's side, bulkheads and frames
from the waterline upwards were badly shattered and dis-
torted, upper and lower decks being partially torn away and
deflected.
Only the two 8 inch guns of Y turret and one 4
inch gun remain fit for action. Two searchlights were
riddled.
Engines and boilers are undamaged.
H.M.S. AJAX suffered the following damage:-
X turret out of action, Y turret damaged but in
action. Extensive damage to upper deck and all compartments
surrounding and above X lobby, but no underwater damage and
vessel can steam at full speed.
H.M.S. ACHILLES
H.M.S. ACHILLES suffered no major damage and full
speed and all armaments are available. Minor damage was
caused to vessel above waterline and to electrical leads
and apparatus.
The Admiralty naturally had incomplete reports
of the damage caused to the ADMIRAL GRAF SPEE. It is
believed that her main armament suffered no great harm,
though the efficiency of the control tower, which received
four hits, was seriously impaired. One 6" gun and one
pair of A.A. guns were reported out of action, the rangefinder
on the fore superstructure probably out of action, and one
searchlight damaged. One aircraft was reported to be
wrecked.
A large hole was made on the port side of the fore
messdeck, and other small holes elsewhere. It was also
reported that the vessel was holed twice below the water line,
but this cannot be vouched for. In all she was hit between
50 and 60 times.
PSF
great Brit.
February 1, 1940.
Mydear Churchill
Ever so many thanks for that tre-
mendously interesting account of the extra-
ordinarily well fought action of your three
cruisers. I EUG inclined to think that when we
know more about the facts, 1t will turn out that
the damage to the ADMIRAL GRAF SPEE was greater
than reported.
At the time of dietating this, I
think our conversations in regard to search and
detention of American ships is working out satis-
factorily -- but I would not be frank unless I
told you that there has been much public criti-
cism here. The general feeling is that the net
benefit to your people and to France 1s hardly
worth the definite annoyance caused to us. That
is always found to be so in & nation which is
3,000 miles away from the fact of war.
I wish much that I could talk things
over with you in person -- but I am grateful to
you for keeping me in touch, as you do.
Always sincerely,
Right Honorable Winston Churchill,
The Admiralty,
White Hall,
London, England.
THE WHITE HOUSE
WASHINGTON
February 1, 1940.
CONF IDENT IAL
MEMORANDUM FOR
THE SECRETARY OF THE NAVY:
The enclosed is an official
report from the British in regard
to the naval action off Montevideo.
Please see to it that it is
kept confidential.
REGRADED
UNCLASSIFIED
F.D.R.
Enclosure.
dj/FDR
Only copy sent to Navy. Original retained
for President's confidential files.
"Naval action off Montevideo".
REGISTERED
17
The President of the United States.
1235
HV hr MECEIVED
FIRST LORD OF THE ADMIRALTY
Letter to the President
From Summer Welles----dated February 1, 1940
Re:PROPOSED MESSAGE TO THE NEUTRAL COUNTRIES copy
of which he encloses; also Mimeographed copy of message
which was released at State Dept on Feb 9, 1940 and
relates to proposed diplomatic conversations of Summer
Welles attached are two messages from Prime Minister
Chamberlain about Mr. Welles anticipated trip abroad.
See--Welles folder-Drawer 1-1940 (Mimeo copy-Feb 9, 1940)
PSFithed Buta
THE SECRETARY OF THE TREASURY
permol
WASHINGTON
February 6, 1940
My dear Mr. President:
I am sending you herewith a copy
of 8. message which the British Ambassador
delivered in person this afternoon and
which I think you will find very inter-
esting.
Yours sincerely,
The President,
The White House.
Personal -essuge from the Ch ncellor
of the Exchequer to the Secretary of
the Tecasury.
I should like to add a personal word to
the message about our dollar positi n which you will
by now have r ceived. The responsibility which rests
princrily on de, of seing that our old and dollar
resources are husbanded in such a way that we can if
necessary face a long; war, is a very grave one, and
I particularly welcome the help and advice which you
ive to his Paul Reynaud and myself, I know that,
in order to give us your help, you need from us the
Fullest information which we C's ive you, and you
may be sure that at all times it is vish to keep
you very fully informed, nutever 1 formation you
desire will Le clail: su lieu, but 1 know that you
will understand that ti.e uncertainti. of wor Liske
it impossible for ... to have at this time anything
like a final picture of what our dollar requirements
are likely to Le, or any cut und dried plan of how
they can best be covered, As regurds our holdings
of Unit-d States securities, o, which you have full
0
particul rs, my desire would be to realise stencily,
without foreing the pace to an extent which would
result in a serious break in prices.
February 14, 1940
For copy of the President's longhand letter to Chamberlain
of Feb 14, 1940 to be presented by Sumner Welles on his Secret
Mission abroad.
See:Sumner Welles-Drawer 1-1940
The Right Honorable Richard G. Casey, D.S.O., M.C.,
the newly appointed Minister of Australia to the United
States
Mr. Casey is forty-nine years of age; educated
in Australia and at Cambridge University; served with
the Australian Imperial Force in Gallipoli and France
in the war of 1914-1918, for the last months of the
war on the staff of Sir John Monash, Commander of the
Australian Corps. After the war he was engaged in
business until 1925 when he entered the newly formed
Australian Department of External Affairs and served
as Australian External Affairs Officer in London until
1931 when he resigned, returned to Australia, and was
elected a member of the House of Representatives.
In 1933 he became a Minister of State and in 1935 he
was appointed Treasurer. He gave up this office and
became Minister of Supply in 1939. He was appointed
a Privy Councillor on March 9, 1939.
He made an extensive stay in the United States
during the period 1920-1923, and visited Washington
in the summer of 1937.
Mrs. Casey and their son and daughter are expected
to arrive in Los Angeles on March 18.
PSF:SL Britain
DEPARTMENT OF STATE
DIVISION OF PROTOCOL
March 2, 1940
White House:
The remarks of the President
should be dated before they
are handed to the Minister.
G.T.S.
Pave been dated
COMMONWEALTH OF AUSTRALIA.
MR.PRESIDENT:
In handing to you today letters by which The King, my
Sovereign, accredits me to be His Majesty's Envoy Extraordinary
and Minister Plenipotentiary with the special object of representing
in the United States the interests of the Commonwealth of Austrelia,
I am commanded by His Majesty to convey to you his hope that the
appointment of e Minister especially charged with representing
Australian affairs will tend to strengthen still further the friendly
relations between the United States and British Commonwealth of Nations.
On behalf of His Majesty's Government in the Commonwealth of
Australia and of the Australian people, I convey their best wishes for
your personal happiness and for the prosperity and well-being of the
nation over whose destinies you preside. The Australian Government
believes that the creation of this new link across the Pacific should
be instrumental in further advancing the friendship between our two
countries, which is already well founded on the bases of mutual interest,
common political ideals and similar ways of life.
I need hardly assure you, Mr.Prosident, that it will always
be =y anxious endeavour to do all that lies in my power towards these
ends.
It is a great satisfaction to ne to be entrusted with B. mission
to a great country with which I have had such agreeable personal
associations.
The new link which is being forged is described in the formal
language of diplomecy as "an exchange of Ministers between the United
States of America and the Commonwealth of Australia." But the welcome
which I have received here and that which awaits the Minister for the
United States in Australia indicate that the new development might be
better described in B. simple phrase 88 the stretching of the hands of
friendship between your country and ours across the Pacific. The
Government to which I am responsible hopes and believes that from this
innovation will flow most beneficial results to our two countries.
March 5th, 19/,0
The President
of the
United States of America
COMMONWEALTH OF AUSTRALIA
March 5, 1940.
Conf Memo to "Naval Person" (American Embassy-London)
From the President
Attached is memo to President from Adolph Berle-March 5, 1940
Re: President's message to Naval Person
See:Berle--Drawer 1-1940
ginal of this document IS in PSF G.B: Chur
Ps: Paul
3-5-40
THE REMARKS OF THE
NEWLY APPOINTED MINISTER OF AUSTRALIA
THE RIGHT HONORABLE RICHARD G. CASEY, D.S.O., M.C.
UPON THE OCCASION OF THE PRESENTATION OF HIS
LETTERS OF CREDENCE
Mr. President:
In handing to you today letters by which The King,
my Sovereign, accredits me to be His Majesty's Envoy
Extraordinary and Minister Plenipotentiary with the
special object of representing in the United States the
interests of the Commonwealth of Australia, I am com-
manded by His Majesty to convey to you his hope that the
appointment of a Minister especially charged with rep-
resenting Australian affairs will tend to strengthen
still further the friendly relations between the United
States and British Commonwealth of Nations.
On behalf of His Majesty's Government in the Com-
monwealth of Australia and of the Australian people,
I convey their best wishes for your personal happiness
and for the prosperity and well-being of the nation
over whose destinies you preside. The Australian Gov-
ernment believes that the creation of this new link
across
across the Pacific should be instrumental in further
advancing the friendship between our two countries,
which is already well founded on the bases of mutual
interest, common political ideals and similar ways of
life.
I need hardly assure you, Mr. President, that it
will always be my anxious endeavour to do all that lies
in my power towards these ends. It is a great satisfac-
tion to me to be entrusted with a mission to a great
country with which I have had such agreeable personal
associations.
The new link which is being forged is described in
the formal language of diplomacy as "an exchange of Min-
isters between the United States of America and the
Commonwealth of Australia." But the welcome which I
have received here and that which awaits the Minister
for the United States in Australia indicate that the new
development might be better described in a simple phrase
as the stretching of the hands of friendship between
your
- 3 -
your country and ours across the Pacific. The Govern-
ment to which I am responsible hopes and believes that
from this innovation will flow most beneficial results
to our two countries.
PSF grant Barland
3-5-4
DRAFT OF
THE PRESIDENT'S REPLY
TO THE REMARKS OF THE
NEWLY APPOINTED MINISTER OF AUSTRALIA
THE RIGHT HONORABLE RICHARD G. CASEY, D.S.O., M.C.
UPON THE OCCASION OF THE PRESENTATION OF HIS
LETTERS OF CREDENCE
Mr. Minister:
It gives me great pleasure to receive from your
hands the Letters by which you are accredited as His
Britannic Majesty's Envoy Extraordinary and Minister
Plenipotentiary with the special object of representing
in the United States the interests of the Commonwealth
of Australia.
I greatly appreciate the expression of good wishes
for myself and for the American people which you have
just conveyed to me from your Government, and I take this
occasion to reaffirm my abiding sentiment of good will
toward the Government and people of Australia. I like-
wise entertain the confident hope that your presence in
the
the United States and the presence of a Minister of the
United States in Australia will tend to strengthen still
further the friendly relations between the United States
and the British Commonwealth of Nations.
To your most agreeable description of the link which
this meeting consummates and to your exposition of its
great significance and your hopes for its success, I can
only add that the belief of myself and of the Government
of the United States in the wisdom of its establishment
and our feeling of happiness over the choice which your
Government had made in yourself leave no doubt that the
friendship between our two countries will be more firmly
cemented. You may be assured that the welcome extended
to you reflects a desire on the part of this Government
to give you its most earnest cooperation and to make
your sojourn in your high capacity a pleasant one.
Relations
belongs_to