Ask the Scholar

Document scope · 1 page
obj
Scholar
Ask about this object, its catalog metadata, its source description, or the page inventory. For page-specific OCR and visual context, open one of the page chats.

Source Description

The 16th-century poet Shribhatta composed verses about Krishna and Radha that, when sung, would evoke a variety of amorous moods. The two verses are in Vrajabhasha, a Hindi dialect. The unknown Jaipur artist has not followed the poems literally, but he has expressed the different moods of the poems using the same composition, with subtle variations.On the left, the poem reads: Krishna, eager to enjoy the beauty of his beloved's face, wants to charm her with endless talk of love. She coyly resists his verbal advances and asks him to stop, but Krishna sees through her and, with a smile, touches her face.And on the right: Like a devout spouse, the beautiful Radha offers a betel quid to Krishna. Holding his long garland, she speaks melodiously, and both become radiantly happy.

Scholar Source Context

Document identity
localId
31488
label
Radha and Krishna, Illustration to Poems by Shribhatta
core
obj
dtoType
drawing
pageCount
1
Source metadata
id
31488
contentType
drawing
stage
normalized
title
Radha and Krishna, Illustration to Poems by Shribhatta
description
The 16th-century poet Shribhatta composed verses about Krishna and Radha that, when sung, would evoke a variety of amorous moods. The two verses are in Vrajabhasha, a Hindi dialect. The unknown Jaipur artist has not followed the poems literally, but he has expressed the different moods of the poems using the same composition, with subtle variations.On the left, the poem reads: Krishna, eager to enjoy the beauty of his beloved's face, wants to charm her with endless talk of love. She coyly resists his verbal advances and asks him to stop, but Krishna sees through her and, with a smile, touches her face.And on the right: Like a devout spouse, the beautiful Radha offers a betel quid to Krishna. Holding his long garland, she speaks melodiously, and both become radiantly happy.
provenance
William H. Wolff, New York [date and mode of acquisition unknown]; John and Berthe Ford, Baltimore, October 30, 1979, by purchase.
date
ca. 1800
rightsUri
CC0
language
en
genreSpecific
Painting & Drawing
miniatures (paintings)
imageCount
1
pageCount
1
source
import
dimensions
units
cm
width
20
height
28.9
dimensionsRaw
7 7/8 x 11 3/8 in. (20 x 28.9 cm)
Source extras
med
pigments on paper
creator_ids
2191
collection_ids
INT
exhibition_ids
2219
2071
Single page context
seq
1
pageIndex
0
type
photo
mediaId
cea9281cfe4a0071