Ask the Scholar

Document scope · 1 page
obj
Scholar
Ask about this object, its catalog metadata, its source description, or the page inventory. For page-specific OCR and visual context, open one of the page chats.

Source Description

Using clerical script, Wang writes: Shadowed by clouds, though with hope of surmounting them Facing the sun, though without the heart to reach toward itPerhaps this couplet was composed for a friend who was reluctant to praise the emperor (the sun) but who remained loyal and ambitious.

Scholar Source Context

Document identity
localId
9492
label
Calligraphy
core
obj
dtoType
drawing
pageCount
1
Source metadata
id
9492
contentType
drawing
stage
normalized
title
Calligraphy
description
Using clerical script, Wang writes: Shadowed by clouds, though with hope of surmounting them Facing the sun, though without the heart to reach toward itPerhaps this couplet was composed for a friend who was reluctant to praise the emperor (the sun) but who remained loyal and ambitious.
provenance
Sale, Christie's, New York, December 1, 1986, lot 61; Walters Art Museum, December 1986, by purchase.
date
17th century (Ming or Qing)
rightsUri
CC0
language
en
genreSpecific
Painting & Drawing
kakemono
scroll paintings
imageCount
1
pageCount
1
source
import
dimensions
units
cm
width
160
height
38.7
dimensionsRaw
Image H: 63 x W: 15 1/4 in. (160.02 x 38.7 cm); Overall H: 12 x W: 46 1/2 in. (30.48 x 118.11 cm)
Source extras
cul
Chinese
inscriptions
[Translation] In clerical script: Shadowed by clouds
though with hope of surmounting them / Facing the sun
though without the heart to reach toward it
dynasty
Ming [Ming]-Qing [Ch'ing] Dynasty
med
ink on paper
creator_ids
6954
collection_ids
CHN
exhibition_ids
none
Single page context
seq
1
pageIndex
0
type
photo
mediaId
3f6b456d468e5b74