Ask the Scholar

Page 36 of 42
I can add historical knowledge about this page.

Page image

Page 36

OCR

I Assigned to Mar. 3/20. Albania. Commiss ion (Date) (Conntry) Date left Poris March 29/20. listed telen (Nurse in chnrge is requested to enter below 11 assignments, releases, illnesses, meations, with dates in full. Also with the nurse's release, her efficiency record in full - sending this sheet imme diatoly in se led envelope, to the Chief Nurse, Paris.) Arrived it March 23,1920. Tirana. 20 (ante) (Hendqurrters) Assigned to March, 25; 1920. Hospital-Turana, Tante) (station) Dite loft He dquarters March 25, D to rrived for duty, " t Hospital Tirana. (date) (st tion) March 25, - June 8. Hospital Tirana. June 8 - July 16. Mobile Units from Tirana - Quo ta Hosp. June 15 -29. July 16 - August 10. Sick. August 10. Released. " 16. Arrived Paris. " 18-25: Sick leave " 25-8th Sepi two weeks, vacation (on return to be re-assigned work Excellent, Reliable. or returned to U.S.A.) C.E. Robinson, Chief Nurse, Commn. to Albania. August 1920. Efficiency Record. Efficient and interested. Young and lacking experience, but has been very satisfactory. H. S. Hay, H.P. stay Sept: 17/20. Assigned to Poland. 3 21/20. Left Paris for Warsaw. Sept.24728 Sept.27/20 Assigned to investigation work at ispensa ry Registered with Zolish Commission, Proceeded to Krakow 9/24 Dec.16 - 18/20 Official business to Warsaw, returning to Krakow Feb. 1, 1921 Released from Unit at Krakow and reported to Hdq; Feb.4,1921 Left Warsawffor Paris Feb.6/21. Arr.Paris (Sunday Health - Good " 7/21. Reported Nursing Bureau. " 9-22. Two weeks vacation. Efficiency - Excellent Reliability - Excellent " 26th. Sailed for U.S.A. on # "Touraine" from Le Havre. Executive ability - Excellent W Remarks - The work of this nurse is excellent - She has sympathy for patients, good judgment in giving relief. She is apt to make 5 above the associates feel her superiority and is veryexclusive - Intelligence I average. stuca S matheums Stella S Mathews, Director, Dep't of Nursing 2/4/21 a 9

Page data

Page
36
Source index
0
Type
photo
Media ID
03c32227df45a100
Size
unknown

Document data

ID
2661139
Core
doc
Type
document
DTO data
{
    "id": "2661139",
    "sourceUrl": "https://catalog.archives.gov/id/2661139",
    "contentType": "document",
    "title": "Boylston, Helen Dore",
    "citationUrl": "https://catalog.archives.gov/id/2661139",
    "collections": [
        "Records of the American National Red Cross",
        "Historical Nurse Files"
    ],
    "iiifBase": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/partnerships/40033/0001/DCD00067/40033_1521003240_0546/40033_1521003240_0546-01226.jpg",
    "thumbnailUrl": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/partnerships/40033/0001/DCD00067/40033_1521003240_0546/40033_1521003240_0546-01226.jpg",
    "largeImageUrl": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/partnerships/40033/0001/DCD00067/40033_1521003240_0546/40033_1521003240_0546-01226.jpg",
    "imageCount": 42,
    "hasImages": true,
    "source": "import",
    "hasTranscription": false
}

Context sent to Scholar

Document identity
{
    "localId": "2661139",
    "label": "Boylston, Helen Dore",
    "core": "doc",
    "dtoType": "document",
    "citationUrl": "https://catalog.archives.gov/id/2661139"
}
Document source metadata
{
    "id": "2661139",
    "sourceUrl": "https://catalog.archives.gov/id/2661139",
    "contentType": "document",
    "title": "Boylston, Helen Dore",
    "citationUrl": "https://catalog.archives.gov/id/2661139",
    "collections": [
        "Records of the American National Red Cross",
        "Historical Nurse Files"
    ],
    "iiifBase": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/partnerships/40033/0001/DCD00067/40033_1521003240_0546/40033_1521003240_0546-01226.jpg",
    "thumbnailUrl": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/partnerships/40033/0001/DCD00067/40033_1521003240_0546/40033_1521003240_0546-01226.jpg",
    "largeImageUrl": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/partnerships/40033/0001/DCD00067/40033_1521003240_0546/40033_1521003240_0546-01226.jpg",
    "imageCount": 42,
    "hasImages": true,
    "source": "import",
    "hasTranscription": false
}
Document source extras
{
    "url": "https://catalog.archives.gov/id/2661139",
    "naId": 2661139,
    "coverageEndDate": {
        "day": 22,
        "logicalDate": "1973-02-22",
        "month": 2,
        "year": 1973
    },
    "coverageStartDate": {
        "day": 19,
        "logicalDate": "1920-01-19",
        "month": 1,
        "year": 1920
    },
    "levelOfDescription": "fileUnit",
    "recordType": "description",
    "ocrSource": "nara-archive"
}
Page context
{
    "seq": 36,
    "pageIndex": 0,
    "type": "photo",
    "url": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/partnerships/40033/0001/DCD00067/40033_1521003240_0546/40033_1521003240_0546-01261.jpg",
    "mediaId": "03c32227df45a100",
    "ocrText": "I\nAssigned to Mar. 3/20.\nAlbania.\nCommiss ion\n(Date)\n(Conntry)\nDate left Poris March 29/20.\nlisted\ntelen\n(Nurse in chnrge is requested to enter below 11 assignments,\nreleases, illnesses, meations, with dates in full. Also\nwith the nurse's release, her efficiency record in full -\nsending this sheet imme diatoly in se led envelope, to the\nChief Nurse, Paris.)\nArrived it\nMarch 23,1920.\nTirana.\n20\n(ante)\n(Hendqurrters)\nAssigned to March, 25; 1920.\nHospital-Turana,\nTante)\n(station)\nDite loft He dquarters March 25,\nD to rrived for duty,\n\"\nt\nHospital Tirana.\n(date)\n(st tion)\nMarch 25, - June 8. Hospital Tirana.\nJune 8 - July 16. Mobile Units from Tirana - Quo ta Hosp. June 15 -29.\nJuly 16 - August 10. Sick.\nAugust 10. Released.\n\" 16. Arrived Paris.\n\"\n18-25: Sick leave\n\"\n25-8th Sepi two weeks, vacation\n(on return to be re-assigned\nwork Excellent, Reliable.\nor returned to U.S.A.)\nC.E. Robinson, Chief Nurse,\nCommn. to Albania. August 1920.\nEfficiency Record.\nEfficient and interested.\nYoung and lacking experience, but\nhas been very satisfactory.\nH. S. Hay,\nH.P. stay\nSept: 17/20. Assigned to Poland.\n3 21/20. Left Paris for Warsaw.\nSept.24728\nSept.27/20 Assigned to investigation work at ispensa ry\nRegistered with Zolish Commission, Proceeded to Krakow 9/24\nDec.16 - 18/20 Official business to Warsaw, returning to Krakow\nFeb. 1, 1921 Released from Unit at Krakow and reported to Hdq;\nFeb.4,1921 Left Warsawffor Paris Feb.6/21. Arr.Paris (Sunday\nHealth - Good\n\" 7/21. Reported Nursing Bureau.\n\" 9-22. Two weeks vacation.\nEfficiency - Excellent\nReliability - Excellent\n\" 26th. Sailed for U.S.A. on #\n\"Touraine\" from Le Havre.\nExecutive ability - Excellent\nW\nRemarks - The work of this nurse is excellent - She has sympathy\nfor patients, good judgment in giving relief. She is apt to make\n5\nabove the\nassociates feel her superiority and is veryexclusive - Intelligence\nI\naverage. stuca S matheums\nStella S Mathews, Director, Dep't of Nursing 2/4/21\na\n9"
}