Ask the Scholar

Page 1197 of 1298
I can add historical knowledge about this page.

Page image

Page 1197

OCR

I have used another name in this country than that given at the beginning of this form. If so, it was Walter Siboroski I used that name because it is shorten and easier to pronounce The full name of the person shown on my steamship ticket was Wazlaw Psyborouthi My mother's maiden name was Placyda Chludzinsha My maiden name was (if woman) checkmark_ntt My post-office address is Calchester, Conn, R.F.FT2 The ticket which I this country bought Bremen (City) germany (Country) on came to was at If arrival by ship: Name of steamship line was Kaiser Wilhelm11 1st cabilf 2d cabin sd Cabin adroabin I as or arrived (passenger, stowaway, seaman, member of crew, otherwise) (State which) Passenger I traveled on (an immigration visa, a passport, a permit) Passport (State which) I (State amount) head tax at Prostki (City) (State or country) , on June (Month) (Day) 13 (Year) 1911 germany I was examined by immigration officers at Prostki Germany At that time I intended to remain (permanently, temporarily, for visit, in transit) permanently (State which) The person in the United States I was coming to was Wtadystaw (Give name Brzogowski in fuk The place in the United States I was going to was Baltimore md. The I traveled with mother of Father names of some of the persons or passengers were mr. & mrs. Konstanty Przyborousidi ADDITIONAL FACTS TO BE GIVEN IF ALIEN CAME FROM OR THROUGH CANADA OR MEXICO: (a) The place in Canada where I.landed was , on (Month) (Day) (Year) Canada (b) The place in from which I entered the United States was Mexico (c) On (Month) (Day) (Year) (d) The place where I was examined for admission at the United States border was (e) If not examined, state why, and give the circumstances of your entry Canada (f) The place in Mexico where I bought my railroad ticket to come to the United States was GOVERNMENT PRENTING OFFICE 1. (OVER) (Signature of applicant)

Page data

Page
1197
Source index
0
Type
photo
Media ID
2e0f94f645ccf61c
Size
unknown

Document data

ID
159596813
Core
doc
Type
document
DTO data
{
    "id": "159596813",
    "sourceUrl": "https://catalog.archives.gov/id/159596813",
    "contentType": "document",
    "title": "File numbers 4874 - 5509, 1926-1930",
    "citationUrl": "https://catalog.archives.gov/id/159596813",
    "collections": [
        "Naturalization Records of Non-Federal Courts in Connecticut",
        "Applications for Declaration of Intention"
    ],
    "iiifBase": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/partnerships-0002/18-0177_US-MA/18-0177_US-MA_21/18-0177_US-MA_-4526886-CTN-Applications-for-Declaration-of--1926-1930/18-0177_US-MA_-4526886-CTN-Applications-for-Declaration-of--1926-1930_00001.jpg",
    "thumbnailUrl": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/partnerships-0002/18-0177_US-MA/18-0177_US-MA_21/18-0177_US-MA_-4526886-CTN-Applications-for-Declaration-of--1926-1930/18-0177_US-MA_-4526886-CTN-Applications-for-Declaration-of--1926-1930_00001.jpg",
    "largeImageUrl": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/partnerships-0002/18-0177_US-MA/18-0177_US-MA_21/18-0177_US-MA_-4526886-CTN-Applications-for-Declaration-of--1926-1930/18-0177_US-MA_-4526886-CTN-Applications-for-Declaration-of--1926-1930_00001.jpg",
    "imageCount": 1298,
    "hasImages": true,
    "source": "import",
    "hasTranscription": false
}

Context sent to Scholar

Document identity
{
    "localId": "159596813",
    "label": "File numbers 4874 - 5509, 1926-1930",
    "core": "doc",
    "dtoType": "document",
    "citationUrl": "https://catalog.archives.gov/id/159596813"
}
Document source metadata
{
    "id": "159596813",
    "sourceUrl": "https://catalog.archives.gov/id/159596813",
    "contentType": "document",
    "title": "File numbers 4874 - 5509, 1926-1930",
    "citationUrl": "https://catalog.archives.gov/id/159596813",
    "collections": [
        "Naturalization Records of Non-Federal Courts in Connecticut",
        "Applications for Declaration of Intention"
    ],
    "iiifBase": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/partnerships-0002/18-0177_US-MA/18-0177_US-MA_21/18-0177_US-MA_-4526886-CTN-Applications-for-Declaration-of--1926-1930/18-0177_US-MA_-4526886-CTN-Applications-for-Declaration-of--1926-1930_00001.jpg",
    "thumbnailUrl": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/partnerships-0002/18-0177_US-MA/18-0177_US-MA_21/18-0177_US-MA_-4526886-CTN-Applications-for-Declaration-of--1926-1930/18-0177_US-MA_-4526886-CTN-Applications-for-Declaration-of--1926-1930_00001.jpg",
    "largeImageUrl": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/partnerships-0002/18-0177_US-MA/18-0177_US-MA_21/18-0177_US-MA_-4526886-CTN-Applications-for-Declaration-of--1926-1930/18-0177_US-MA_-4526886-CTN-Applications-for-Declaration-of--1926-1930_00001.jpg",
    "imageCount": 1298,
    "hasImages": true,
    "source": "import",
    "hasTranscription": false
}
Document source extras
{
    "url": "https://catalog.archives.gov/id/159596813",
    "naId": 159596813,
    "levelOfDescription": "fileUnit",
    "onlineResources": [
        {
            "description": "FamilySearch",
            "note": "This file was scanned as part of a collaboration effort between FamilySearch and the National Archives.",
            "url": "https://www.familysearch.org/search/catalog/results?count=20&query=%2Bkeywords%3A4526886%20%2Bkeywords%3ANational%20%2Bkeywords%3AArchives"
        }
    ],
    "recordType": "description",
    "ocrSource": "nara-archive"
}
Page context
{
    "seq": 1197,
    "pageIndex": 0,
    "type": "photo",
    "url": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/partnerships-0002/18-0177_US-MA/18-0177_US-MA_21/18-0177_US-MA_-4526886-CTN-Applications-for-Declaration-of--1926-1930/18-0177_US-MA_-4526886-CTN-Applications-for-Declaration-of--1926-1930_01197.jpg",
    "mediaId": "2e0f94f645ccf61c",
    "ocrText": "I have\nused another name in this country than that given at the beginning of this form. If so, it was\nWalter Siboroski\nI\nused that name because it is shorten and easier to pronounce\nThe\nfull name of the person shown on my steamship ticket was Wazlaw Psyborouthi\nMy mother's maiden name was Placyda Chludzinsha\nMy maiden name was (if woman)\ncheckmark_ntt\nMy\npost-office address is Calchester, Conn, R.F.FT2\nThe ticket which I this country bought Bremen (City) germany (Country)\non came to was at\nIf arrival by ship: Name of steamship line was Kaiser Wilhelm11\n1st cabilf\n2d cabin\nsd Cabin\nadroabin\nI as or\narrived (passenger, stowaway, seaman, member of crew, otherwise) (State which)\nPassenger\nI traveled on (an immigration visa, a passport, a permit)\nPassport\n(State which)\nI\n(State amount) head tax at Prostki (City) (State or country) , on June (Month) (Day) 13 (Year) 1911\ngermany\nI was examined by immigration officers at Prostki Germany\nAt that time I intended to remain (permanently, temporarily, for visit, in transit)\npermanently\n(State which)\nThe person in the United States I was coming to was Wtadystaw (Give name Brzogowski in fuk\nThe place in the United States I was going to was Baltimore md.\nThe I traveled with mother of Father\nnames of some of the persons or passengers were\nmr. & mrs. Konstanty Przyborousidi\nADDITIONAL FACTS TO BE GIVEN IF ALIEN CAME FROM OR THROUGH CANADA OR MEXICO:\n(a) The place in Canada where I.landed was\n, on\n(Month)\n(Day)\n(Year)\nCanada\n(b) The place in\nfrom which I entered the United States was\nMexico\n(c) On\n(Month)\n(Day)\n(Year)\n(d) The place where I was examined for admission at the United States border was\n(e) If not examined, state why, and give the circumstances of your entry\nCanada\n(f) The place in\nMexico\nwhere I bought my railroad ticket to come to the United States was\nGOVERNMENT PRENTING OFFICE\n1.\n(OVER)\n(Signature of applicant)"
}