Ask the Scholar
Document scope · 1 page
Scholar
Ask about this object, its catalog metadata, its source description, or the page inventory.
For page-specific OCR and visual context, open one of the page chats.
Scholar Source Context
Document identity
localId
1535340
label
1976/12/22 - Mayor Richard Daley's Funeral
core
doc
dtoType
document
citationUrl
pageCount
1
Source metadata
id
1535340
sourceUrl
contentType
document
title
1976/12/22 - Mayor Richard Daley's Funeral
citationUrl
collections
James M. Cannon Files (Ford Administration)
James Cannon's Meetings Files
iiifBase
thumbnailUrl
largeImageUrl
imageCount
1
hasImages
yes
source
import
hasTranscription
no
Source extras
naId
1535340
coverageEndDate
logicalDate
1976-12-31
month
12
year
1976
coverageStartDate
logicalDate
1976-12-01
month
12
year
1976
levelOfDescription
fileUnit
recordType
description
ocrSource
nara-archive
Single page context
seq
1
pageIndex
0
type
document
url
mediaId
06fcb022f568a1fb
ocrText
The original documents are located in Box 63, folder "1976/12/22 - Mayor Richard Daley's
Funeral" of the James M. Cannon Files at the Gerald R. Ford Presidential Library.
Copyright Notice
The copyright law of the United States (Title 17, United States Code) governs the making of
photocopies or other reproductions of copyrighted material. Gerald Ford donated to the United
States of America his copyrights in all of his unpublished writings in National Archives collections.
Works prepared by U.S. Government employees as part of their official duties are in the public
domain. The copyrights to materials written by other individuals or organizations are presumed to
remain with them. If you think any of the information displayed in the PDF is subject to a valid
copyright claim, please contact the Gerald R. Ford Presidential Library.
Digitized from Box 63 of the James M. Cannon Files at the Gerald R. Ford Presidential Library
JAMES M. CANNON
Chicago Trip
Daley Funeral
Wednesday, December 22, 1976
Prayer of
Saint Francis Assisi
Lord, make me an instrument
of Your Peace!
Where there is hatred—
Let me sow love;
Where there is injury-pardon;
Where there is doubt-faith;
Where there is despair-hope;
Where there is darkness-light;
Where there is sadness-joy.
O Divine Master, grant that
I may not so much seek
To be consoled-as to console;
To be understood-as to understand;
To be loved-as to love;
for
It is in giving-that we receive;
It is in pardoning-that we are pardoned,
It is in dying-that we
Are born to Eternal Life.
370
Mayor Richard J. Daley
1902-1976
Mayor Richard J. Daley
1902-1976
ENTRANCE RITE
FUNERAL MASS
FOR
ENTRANCE HYMN
RICHARD J. DALEY
0 GOD OUR HELP IN AGES PAST
MAYOR OF CHICAGO
Based on Psalm 90
ST. ANNE C.M.
Isaac Watts, 1674-1748
William Croft, 1678-1727
DECEMBER 22, 1976
1. o
God,
our
help
in
a
ges
past,
2. Un
-
der
the
shad
ow
of
thy
throne
3. Be
-
fore
the
hills
in
or
der
stood,
4. A
thou sand
a
ges
in
thy
sight
5. Time,
like
an
ev
-
er
-
roll ing
Principal Celebrant
Reverend Gilbert Graham, O.P.
stream,
6. O
God,
our
help
in
a ges
past,
Concelebrants
Monsignor Daniel Cunningham
Reverend John Lydon
Our
hope
for
years
to
come,
-
Reverend Timothy J. Lyne
Thy
saints
have
dwelt
se
cure;
Or
earth
re
-
ceived
her
frame,
Reverend John Daley
Are
like
an
eve
- ning
gone,
Reverend Alex Kasper, O.P.
Bears
all
its
sons
a
-
way;
Reverend William Vanecko
Our
hope
for
years
to
come,
Reverend John Parker
Our
shel
- ter
from
the
storm
-
Final Commendation
John Cardinal Cody
y
blast,
Suf -
fi
- cient
is
thine
arm
a
lone,
From
ev
- er
-
last
ing
thou
art
God,
Short
as
the
watch
that
ends
the
night
They
fly
for
-
got
-
ten,
as
a
dream
Be
thou
our
guard
while
trou
bles
last,
And
our
e
-
ter
- nal
home;
And
our
de
-
fence
is
sure.
To
end
- less
years
the
same.
Be fore
the
ris
- ing
sun.
Dies
at
the
0
pening
day.
And
our
e
-
ter
- nal
home.
ALLELUIA VERSE
Chant
LITURGY OF THE WORD
Al - le - lu - ia, al - le - lu - ia,
al - le - lu - ia.
FIRST READING
From the Letter of Paul to the Romans
(14:7-9)
Our true home is in heaven,
RESPONSORIAL
and Jesus Christ whose return we long for
PSALM
R/. Lord, make us turn to you, let us
will come from heaven to save us.
see your face and we shall be saved.
GOSPEL
From the Holy Gospel According to
0 shepherd of Israel, hearken,
Matthew (5:1-12)
from your throne upon the cherubim,
shine forth.
HOMILY
Reverend Gilbert Graham, O.P.
Rouse your power, and come to save us.
R/. LORD, MAKE US TURN TO YOU, LET US
SEE YOUR FACE AND WE SHALL BE SAVED.
PRAYER OF
THE FAITHFUL
(After each invocation respond:)
LORD, HEAR OUR PRAYER.
Once again, 0 Lord of hosts,
look down from heaven, and see;
Take care of this vine,
OFFERTORY
ANTHEM
"Ave Maria" performed by Franz Benteler
and protect what your right hand
has planted,
the son of man whom you
yourself made strong.
LITURGY OF THE EUCHARIST
R/. LORD, MAKE US TURN TO YOU, LET US
SEE YOUR FACE AND WE SHALL BE SAVED.
PREFACE
ACCLAMATION
May your help be with the man
of your right hand,
Ho - ly,
ho
-
ly,
ho
-
ly
Lord
with the son of man whom you yourself
made strong.
Then we will no more withdraw from you;
give us new life, and we will
God
of
hosts.
Heav - en and earth
call upon your name.
R/. LORD, MAKE US TURN TO YOU, LET US
SEE YOUR FACE AND WE SHALL BE SAVED.
are
filled
with
your
glo
-
ry.
SECOND READING
From the Letter to the Hebrews
(10:5-10)
Ho
san - na
in
the
People: FOR THE KINGDOM, THE POWER,
AND THE GLORY ARE YOURS, NOW AND FOR EVER.
high - est.
Bless
-
ed
is
he
who
comes
Celebrant: Lord Jesus Christ,
you said to your apostles:
I leave you peace, my peace I give you.
Look not on our sins, but on the faith
in
the
name
of
the
Lord.
Ho -
of your Church,
and grant us the peace and unity
of your kingdom
where you live for ever and ever.
san
-
na
in
the
high - est.
People: AMEN.
C 1966, World Library Publications, Inc.
Used by permission.
Celebrant: The peace of the Lord be with you always.
People: AND ALSO WITH YOU.
(We express wishes of peace toward one
MEMORIAL
another.)
ACCLAMATION
Celebrant: Let us proclaim the mystery of faith:
LAMB OF GOD
People: CHRIST HAS DIED,
People: LAMB OF GOD, YOU TAKE AWAY THE SINS
CHRIST IS RISEN,
OF THE WORLD: HAVE MERCY ON US.
CHRIST WILL COME AGAIN.
LAMB OF GOD, YOU TAKE AWAY THE SINS
OF THE WORLD: HAVE MERCY ON US.
THE LORD'S
LAMB OF GOD, YOU TAKE AWAY THE SINS
PRAYER
OF THE WORLD: GRANT US PEACE.
People: OUR FATHER, WHO ART IN HEAVEN,
HALLOWED BE THY NAME;
THY KINGDOM COME; THY WILL BE DONE
DISTRIBUTION
ON EARTH AS IT IS IN HEAVEN.
OF COMMUNION
GIVE US THIS DAY OUR DAILY BREAD;
Solo by Frank Little
AND FORGIVE US OUR TRESSPASSES
AS WE FORGIVE THOSE WHO TRESPASS
AGAINST US;
AND LEAD US NOT INTO TEMPTATION,
BUT DELIVER US FROM EVIL.
Celebrant: Deliver us, Lord, from every evil,
and grant us peace in our day.
In your mercy keep us free from sin
and protect us from all anxiety
as we wait in joyful hope
for the coming of our Savior, Jesus Christ.
COMMUNION
HYMN
Look, O Lord, in Mercy
from the dead and we know that he will
raise our mortal bodies to be like his
in glory.
YESU BIN MARIAMU
Swahili Author Unknown
ADORO TE DEVOTE
As a family, as a faith community
Tr., Edmund S. Palmer, pub. 1906, alt.
Paris Processional, 1695
nourished here on your body and blood,
and as a city united in purpose and
now in sorrow, we commend our brother
to the Lord:
1. Look, 0 Lord, in mer - cy on the souls of those
I now ask all of you, each in your own
2. Hum - bly we a - dore you, Lord of end - less might,
way, to ask God to receive him into
3. Rest e - ter - nal give them Aft - er wea - ry fight;
his peace and grant strength, peace
4. Here in stress and con - flict Toils can nev - er cease;
and lasting security to his wife, fam-
ily and the people now left behind.
Who, in faith gone from us, Now in death re - pose.
SILENT PRAYER
In
the mys - tic sym - bols, Veiled from earth - ly sight.
Shed on them the Γa - diance Of your end - less light.
HYMN
There, the war - fare end - ed, May they rest in peace.
Solo "In Paradisum"
Refrain
Cardinal: Father,
into your hands we commend our brother.
Je - sus, Son of Mar - y, Source of life a - lone,
We are confident that with all who await
the salvation of Christ Jesus,
He will be raised to new life
on the last day
Life di - vine you gave them; Keep them now your own.
and live with Christ for ever.
We thank you for all the blessings
you have given to him in this life
to show your fatherly care
FINAL COMMENDATION
for all of us.
We give you praise and thanks
Cardinal: Since Almighty God has called our brother,
for all the good things
Richard J. Daley, from this life to him-
that have come to your people
self, we will now bring his body to be
through this man's untiring service
committed to the earth from which it was
made.
to the great city of Chicago,
and for his faithful trust and
Christ came wrapped in the simplicity of
lasting friendship to many people,
his family life in Bethlehem, but he came
rich and poor, needy and successful,
with the power to transform lives like
throughout the years.
yours and mine. He was the first to rise
RECESSIONAL HYMN
This powerful sign of your care
and protection assures us
SING WITH ALL THE SONS OF GLORY
of your promised kingdom
where all differences are resolved
HYMN TO JOY 87. 87. D.
and all hopes fused into a single desire
I Corinthians 15: 20
Arr. from Ludwig van Beethoven, 1770-1827
William J. Irons, 1812-1883
Harm. by Edward Hodges, 1796-1867
to be one in you.
Father, hear our prayer:
Welcome our brother into the heavenly
Jerusalem,
1. Sing
with
all
the
sons
of
glo
-
ry,
the lasting city of peace and unity.
2.
0
what
glo
ry,
far
ex - ceed n ing
3. Life
e
-
ter
-
nal!
heaven
re - joic - es:
Help us to comfort one another
4. Life
e
-
ter
-
nal!
O
what
won
-
ders
with the assurance of our faith
until we all meet again in Christ
to be with you and with our brother
for ever.
Sing
the
res
-
ur
-
rec
- tion song!
Death
and
sor
-
row,
We ask this through Christ our Lord.
All
that
eye
has
yet
per-ceived!
Ho - liest hearts for
Je sus
lives who
once
was dead;
Join,
O
man,
the
Crowd
on
faith; what
joy
un-known,
When,
a
-
midst
earth's
People:
AMEN.
earth's dark
sto ry,
To
the
for - mer
days
be long.
a - ges
plead ing,
Nev er
that
full
joy
con-ceived.
death less
voic es;
Child
of
God,
lift
up
thy head!
clos ing
thun - ders,
Saints shall
stand
be
-
fore
the throne!
All
a
-
round
the
clouds
are
break
ing,
God
has
prom
-
ised,
Christ
pre
-
pares
it,
Pa
triarchs
from
the
dis
-
-
tant
a
- ges,
o
to
en
ter
that
bright
por
- tal,
Soon
the
storms of
time shall cease;
In
God's
like - ness,
There
on
high our
wel - come waits;
Ev ery
hum ble
Saints
all
long ing
for their heaven,
Proph ets,
psalm ists,
See
that
glow ing
fir - ma ment,
Know, with
thee, O
man a - wak - ing,
Knows the ev - er - last - ing peace.
spir - it shares it,
Christ has passed th'e - ter - nal gates.
seers, and sa - ges,
All a - wait the glo - ry given.
God im - mor - tal,
"Je - sus Christ whom thou hast sent!"
FORD in LIBRARY QERALD
ACKNOWLEDGMENTS
The English translation of the Order of Mass and excerpts
from the Lectionary for Mass © 1960 International Com-
mittee on English in the Liturgy, Inc. All rights reserved.
Music selections from Worship II © 1975 by G.I.A. Publi-
cations, Inc. Used with permission.
638
THE VICE PRESIDENT
WASHINGTON TO CHICAGO, ILLINOIS
TUESDAY, DECEMBER 21, 1976
10:00 PM Depart Private dinner for Andrews.
10:30 PM Depart Andrews via VC-9 for Chicago, Illinois - - O'Hare Airport.
(Flying time: 1 hour 55 minutes less 1 hour).
11:25 PM Arrive O'Hare Airport, Chicago and proceed by car to the Conrad
Hilton Hotel.
12 Midnight Arrive Conrad Hilton Hotel.
BERRED FORD LIBRARY
DRESS: BUSINESS SUIT
12/21/76
8:10 walamp
THE VICE PRESIDENT
CHICAGO, ILLINOIS
8.51 Smite
WEDNESDAY, DECEMBER 22, 1976
9:00 - matacade
9:10 AM Depart Conrad Hilton Hotel by car for the Nativity of Our Lord
Church, 653 West 37th Street, Chicago.
9:30 AM Arrive Nativity of Our Lord Church for FUNERAL MASS FOR MAYOR
RICHARD DALEY.
10:45 AM Funeral Mass concludes.
11:00 AM Depart Nativity of Our Lord Church by car for O'Hare Airport.
11:40 AM Depart O'Hare Airport via VC-9 for LaGuardia, New York.
(Flying time: 1 hour, 50 minutes + 1 hour; LUNCH ON BOARD)
2:30 PM Arrive LaGuardia and proceed by car to 55th Street.
3:00 PM Arrive 55th Street.
DRESS: BUSINESS SUIT
12/21/76
GERALD FORD LIBRARY