Ask the Scholar
Page 4 of 5
I can add historical knowledge about this page.
Page image
OCR
New York City
101 W. 89th Street
Apartment 3
June 10, 1948
Valichka, Misha, Vova, and Yurik, beloved and close
to my heart : I kiss you affectionately and send my heart-
felt greetings :
We shall see one another very, very soon. I dream every
day, every hour, and every minute of the moment of our meeting
It seems that even now I see the shores of our distant, vast and
beloved fatherland! Our first walk together. This was in the
woods, ravines, and meadows near Moscow.
I believe that all of you, the whole family, will not deny
me this pleasure This is all that fills my head now. I want
to rest in those meadows and fields where my Alik, Vova, and
Yurik used to be together with us! Now I and some of my
colleagues. I will wire you about my departure. I have gone
through a lot About this (I will tell you) at home.
Yours,
(signature illegible)
*
The imprint of a flower makes several words illegible.
Page data
- Page
- 4
- Source index
- 0
- Type
- photo
- Media ID
- 9fb148df3a304b20
- Size
- unknown
Document data
- ID
- 213875280
- Core
- doc
- Type
- document
DTO data
{
"id": "213875280",
"sourceUrl": "https://catalog.archives.gov/id/213875280",
"contentType": "document",
"title": "Translation of Letters from Unidentified Sender",
"citationUrl": "https://catalog.archives.gov/id/213875280",
"collections": [
"President's Secretary's Files (Truman Administration)",
"Subject Files"
],
"iiifBase": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/truman/hst-psf/602191/750363/750363-22-001.jpg",
"thumbnailUrl": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/truman/hst-psf/602191/750363/750363-22-001.jpg",
"largeImageUrl": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/truman/hst-psf/602191/750363/750363-22-001.jpg",
"imageCount": 5,
"hasImages": true,
"source": "import",
"hasTranscription": false
}
Context sent to Scholar
Document identity
{
"localId": "213875280",
"label": "Translation of Letters from Unidentified Sender",
"core": "doc",
"dtoType": "document",
"citationUrl": "https://catalog.archives.gov/id/213875280"
}
Document source metadata
{
"id": "213875280",
"sourceUrl": "https://catalog.archives.gov/id/213875280",
"contentType": "document",
"title": "Translation of Letters from Unidentified Sender",
"citationUrl": "https://catalog.archives.gov/id/213875280",
"collections": [
"President's Secretary's Files (Truman Administration)",
"Subject Files"
],
"iiifBase": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/truman/hst-psf/602191/750363/750363-22-001.jpg",
"thumbnailUrl": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/truman/hst-psf/602191/750363/750363-22-001.jpg",
"largeImageUrl": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/truman/hst-psf/602191/750363/750363-22-001.jpg",
"imageCount": 5,
"hasImages": true,
"source": "import",
"hasTranscription": false
}
Document source extras
{
"url": "https://catalog.archives.gov/id/213875280",
"naId": 213875280,
"levelOfDescription": "item",
"productionDates": [
{
"dateQualifier": "ca.",
"logicalDate": "1948-08-01",
"month": 8,
"year": 1948
}
],
"recordType": "description",
"ocrSource": "nara-archive"
}
Page context
{
"seq": 4,
"pageIndex": 0,
"type": "photo",
"url": "https://s3.amazonaws.com/NARAprodstorage/lz/presidential-libraries/truman/hst-psf/602191/750363/750363-22-004.jpg",
"mediaId": "9fb148df3a304b20",
"ocrText": "New York City\n101 W. 89th Street\nApartment 3\nJune 10, 1948\nValichka, Misha, Vova, and Yurik, beloved and close\nto my heart : I kiss you affectionately and send my heart-\nfelt greetings :\nWe shall see one another very, very soon. I dream every\nday, every hour, and every minute of the moment of our meeting\nIt seems that even now I see the shores of our distant, vast and\nbeloved fatherland! Our first walk together. This was in the\nwoods, ravines, and meadows near Moscow.\nI believe that all of you, the whole family, will not deny\nme this pleasure This is all that fills my head now. I want\nto rest in those meadows and fields where my Alik, Vova, and\nYurik used to be together with us! Now I and some of my\ncolleagues. I will wire you about my departure. I have gone\nthrough a lot About this (I will tell you) at home.\nYours,\n(signature illegible)\n*\nThe imprint of a flower makes several words illegible."
}